The sun shines on a city by the sea with a big bridge.

(A song plays)
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE

Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.

The song continues WHENEVER THERE'S A PROBLEM
'ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.

The six dogs leave their six special kennels.

The song continues MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH, THEY'RE ON
THE WAY.

Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.

The song continues PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER YOU'RE
IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE.

Ryder, and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.

The song continues NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL!

Fast clips show the Paw Patrol rescuing a kitten from a tree. Then, Ryder gives the pups some treats.

The song continues SO HERE WE GO
PAW PATROL
WHO-OH-OH
PAW PATROL
WHO-OH-OH-OH
PAW PATROL.

They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.

The song ends.

Today’s episode is "Pups save Ryder."

Ryder whistles as he climbs up a hill.

Ryder says AHHH...
THIS IS WHY THEY CALL IT
BIG VIEW TRAIL.
(SHEEP BLEATING)
HEY, THAT SOUNDS LIKE GARBI.
(BLEATING)

Garbi has its horns stuck in a tree.

Ryder says DON'T WORRY, GARBI.
HANG ON, I'LL GET YOU!

Rubble says EASY, EASY, EASY.
THERE.

Rubble carries a fruit box into a truck.

Mr. Porter says THANKS FOR
HELPING ME LOAD UP, PUPS.
I'M REALLY RUNNING BEHIND.

Rocky eats a banana and throws the peel into a trash bin.

Rocky says OOPS. MISS.
I'LL GET IT.
HUH?

Rubble steps on the peel and slips, dropping the fruit he was carrying.

Rubble says WHOA!
UH, SORRY ABOUT THAT,
MR. PORTER.

Mr. Porter says IT'S OKAY, RUBBLE.

Mr. Porter eats an apple that fell on his head.

(LAUGHING)
(BARKING)
Rubble says SHOVEL.
MR. PORTER, YOUR TRUCK IS FULL.
WHERE SHOULD I PUT THESE?

Mr. Porter says JUST ON THE PASSENGER SEAT
WILL DO, THANKS.

Ryder says PRETTY STEEP HILL.
HOW DID YOU
GET YOURSELF DOWN HERE?
THAT'S A LONGER DROP
THAN I THOUGHT.
WHOA!
LOOKS LIKE
I'M GOING TO NEED SOME HELP
GETTING YOU OUT OF HERE.
(BLEATING)
DON'T WORRY,
I KNOW WHO TO CALL.
NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL.
NO LEDGE IS TOO HIGH!
PAW PATROL TO THE LOOKOUT!

He takes out his phone and presses a colourful button.

All the pups say RYDER NEEDS US!

Rubble says SORRY, MR. PORTER! WE HAVE
TO MEET RYDER AT THE LOOKOUT!

Mr. Porter says THANKS FOR YOUR HELP, PUPS.
TAKE A TREAT TO GO!

Marshall says MM! THANKS FOR THE TREAT,
MR. PORTER!

(LAUGHING)
They all race in barking and howling.
(GASPING)

Marshall says MY BISCUIT!

Rubble says MARSHALL, LOOK OUT!

Marshall crashes into the rest.

(GROANING)
Marshall says GOT IT.
(LAUGHING)

They all take the elevator up. The elevator stops halfway to the lookout, and as it continues going up, all the dogs appear in their special uniforms. They get to the lookout.
(Elevator dinging)

They form a line, and Chase says READY FOR ACTION,
RYDER, SIR.

Zuma says UH, WHERE'S RYDER?

Ryder says THANKS FOR COMING
SO QUICKLY, PUPS.
He turns on the wall screen and says I NEED YOU TO RESCUE... ME.

All the pups say
WHAT?

Chase says RESCUE YOU?

Ryder says YES. AND YOU, GARBI.
WE'RE-- WHOA!

Ryder drops his pup pad.

(ALL EXCLAIMING)
Marshall says WHY IS THE PICTURE SPINNING?

Chase says IT'S MAKING ME DIZZY.

Zuma says WHAT HAPPENED?

Mr. Porter drives his truck and sings NINETY-EIGHT GROCERY DELIVERIES
TO MAKE, 98 DELIVERIES TO MAKE!

Ryder sees the truck and says UH-OH!

Mr. Porter sings TAKE SOME GROCERIES,
DROP THEM OFF,
97 GROCERY
DELIVERIES TO MAKE.

The pup pad falls into one of the fruit boxes.

Ryder says WITHOUT MY PUP PAD,
THE PAW PATROL
WON'T KNOW
WHERE TO FIND US.

Rubble says HOW CAN WE RESCUE RYDER...

Skye says WITHOUT RYDER?

Chase says WE CAN DO IT!
WE'RE THE PAW PATROL!
NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL.
FIRST,
WE NEED TO FIND HIM.
RUBBLE, MAYBE YOU COULD...

Rubble says I'LL LOOK AT JAKE'S.

Skye says I'LL USE MY HELICOPTER AND
GOGGLES TO LOOK FROM THE AIR.

Zuma says I COULD
TOTALLY CHECK THE COAST.

Marshall says I'LL CHECK THE PARKS
AND THE FIELD.

Chase says HANG ON, PUPS.

Zuma says TME TOO.

Marshall says NUH-UH!
(BARKING)

Chase says MEGAPHONE.

(ARGUING)
A megaphone pops up of Chase’s backpack.

Chase says I HAVE A PLAN!

The pups say AH!

Chase says SORRY, PUPS.
(BARKING)
WE CAN TRACK RYDER
USING THE...

Rocky says I KNOW!
RYDER'S PUP PAD TRACKER
WILL SHOW WHERE HE IS
ON THE BIG MAP.

Chase says THAT'S WHAT
I WAS TRYING TO SAY.

Chase presses a green button and a red dot flashes in the large screen.

Rocky says IT LOOKS LIKE RYDER'S
HEADING TO JAKE'S MOUNTAIN.

Chase says COME ON, PAW PATROL,
LET'S SAVE RYDER!
ROCKY, YOU STAY HERE
AND TRACK THE PUP PAD,
AND LET SKYE KNOW
WHICH WAY HE'S HEADED.
AND CHASE!
I MEAN, ME!
I'LL SEARCH
FROM THE GROUND.
(ALL BARKING)

Rubble says GREAT PLAN, CHASE.

Chase says THANKS, RUBBLE.
BUT WE ALL DID IT TOGETHER.
PAW PATROL...

All the pups say
IS ON A ROLL!
(BARKING)

A song plays.

It sings PAW PATROL.

Chase and Skye go down a slide.
(LAUGHING)

The song continues CHASE
GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO

Chase lands on his police kennel, and it turns into a police car. He drives away.

The song continues SKYE
GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO

Skye lands in her caravan kennel, which turns into a helicopter. She flies away.

The song ends PAW PATROL
PAW PATROL

Skye says HEY, WE DON'T
HAVE TO WAIT FOR RYDER.

Chase says OH, RIGHT. LET'S GO!
(SIREN BLARING)

Rocky says SKYE, IT LOOKS LIKE RYDER'S
HEADING UP TO JAKE'S MOUNTAIN.

Skye says I'M ON MY WAY!

Mr. Porter says HEY!

He delivers a fruit box and goes back to the truck.

Mr. Porter says NEXT STOP,
CREAM FOR CALLIE.
NINETY-SIX MORE DELIVERIES TO
MAKE, 96 MORE DELIVERIES...

At the lookout, Rocky says SKYE, RYDER'S
ON THE MOVE AGAIN.
HEADING BACK DOWN
THE MOUNTAIN TO YUMI'S FARM.

Skye says OKAY, I'M HEADING DOWN.

(BLEATING)
Ryder releases Garbi.

Ryder says YOU'RE WELCOME, GARBI.
HEY, CAN YOU MAKE IT BACK UP
THIS SLOPE AND GET HELP?

Garbi nods and climbs the slope but she falls.

Ryder says LOOK OUT!
UGH! GOTCHA!
(GASPING)
THAT WAS CLOSE!

Garbi licks Ryder’s face and he laughs.

Mr. Porter says WAIT, THE MELONS
AREN'T FOR FARMER YUMI!
I GOT THEM
FROM FARMER YUMI!
He turns and says MELONS FOR THE MAYOR!

Skye says I DON'T SEE RYDER
HEADING TO FARMER YUMI'S.

Rocky says HE HAS TURNED AROUND.
U-TURN, U-TURN!

Skye says I'M ON IT!
I THINK.

Mr. Porter sings NINETY-ONE GROCERY DELIVERIES
TO MAKE, 91 GROCERY DELIVERIES.
NINETY-ONE GROCERY DELIVERIES...

Skye says I JUST SEE
MR. PORTER'S VAN.

Rocky says HMM.
HEY, MAYBE RYDER AND GARBI
ARE RIDING WITH MR. PORTER.
CHASE, CHECK IT OUT.

Chase says CHASE IS ON THE CASE.
(HONKING)

Chase chases Mr. Porter.

Mr. Porter says HUH?

Chase says ATTENTION, MR. PORTER,
PLEASE PULL OVER.
THIS IS AN EMERGENCY.

Mr. Porter pulls over.

Mr. Porter opens the back of the truck and says WHAT WOULD RYDER AND GARBI
BE DOING IN MY VAN?

Chase says BUT-B-
WE TRACKED
RYDER'S PUP PAD RIGHT HERE.
(SNIFFING)
LOOK!
IT'S RYDER'S PUP PAD.

Mr. Porter says WELL, HOW DID THAT
GET IN MY VAN?

Chase says RYDER MUST HAVE DROPPED IT.
THAT'S WHY
IT WENT ALL SPINNING.
AND SOMEHOW, IT ENDED UP
IN THIS BOX OF GROCERIES.
PAW PATROL, WE'VE BEEN TRACKING
RYDER'S PUP PAD BUT NOT RYDER.

Skye says WHAT? THAT MEANS
WE STILL HAVE NO IDEA
WHERE RYDER AND GARBI ARE.

(WHINING)
Rocky says WAIT! WE CAN GO BACK
AND SEE WHERE THE PUP PAD WAS
WHEN RYDER CALLED US.
(BARKING)
TOOL ARM.

A tool arm stretches out of Rocky’s backpack and presses a button. The red dot on the screen rewinds.

(BARKING)
Rocky says SKYE, CHASE!
RYDER WAS ON BIG VIEW TRAIL
WHEN HE CALLED US.

Flying the helicopter, Skye says I'M RIGHT THERE, ROCKY.
IF THIS IS WHERE
RYDER DROPPED HIS PUP PAD,
HE SHOULD BE NEARBY.
I SEE THEM!
(BARKING)
THE LEDGE LOOKS LIKE
IT'S GOING TO CRUMBLE.
WE NEED MORE HELP, FAST.

(SIRENS BLARING)
Marshall and Rubble park their vehicles by Chase.

Chase says WE HAVE TO GET
MARSHALL'S LADDER CLOSER.
BUT THESE BOULDERS
ARE BLOCKING US.

Rubble says NOT FOR LONG.

Rubble clears the road using his bulldozer.

Ryder says GREAT TEAMWORK, PUPS!

(BARKING)
Chase says MARSHALL,
GET YOUR LADDER IN THERE.

Marshall says I'M FIRED UP!
(BARKING)
LADDER UP.
MY LADDER'S
NOT LONG ENOUGH.
HOW ELSE CAN WE GET THEM?

Skye says RYDER, GET IN THE HARNESS!

A harness hangs from the helicopter.

Ryder says THANKS, SKYE.
GOOD PLAN!
(BLEATING)
DON'T WORRY,
YOU'RE COMING WITH ME.
LET'S GO, GARBI.
(BLEATING)

Ryder grabs Garbi and they jump onto the harness. The ledge crumbles.

Ryder says THAT WAS CLOSE.

(BARKING)
Chase says GO, TEAM!

Skye says MEET YOU ALL
BACK AT THE LOOKOUT.

Ryder lands on a field.

(BARKING)
Zuma, Rocky and Skye run towards Ryder and lick his face.

Ryder laughs and says I KNEW I COULD
COUNT ON YOU PUPS!

(BARKING, LAUGHING)
The rest of the pups greet him too.

(CAR HORN HONKING)

Mr. Porter says WHO WANTS A SNACK?

They all eat slides of watermelon.

Ryder says THANKS, MR. PORTER.

Garbi eats Ryder’s slice.

He says HA-HA, LOOKS LIKE
SOMEONE'S HUNGRY
AFTER BEING
UP ON THAT LEDGE ALL DAY.

Chase says HUH?

Garbi eats everyone’s slices.

Zuma says GARBI, DUDE.

Rubble says GIVE THAT BACK!

Skye says HEY, GARBI!

Mr. Porter says DON'T WORRY. THERE'S PLENTY
OF WATERMELON FOR EVERYONE.

Ryder laughs and says A HUNGRY GOAT WILL EAT ANYTHING.
WON'T YOU, GARBI?
(GASPING)
MY PUP PAD!

Rocky says AH, IT'S OKAY, RYDER.
WE HAVE A SPARE.

Skye holds a pad in her mouth.

Chase says WHENEVER YOU'RE IN TROUBLE,
JUST YELP FOR HELP!

Ryder says WHAT GOOD PUPS.
(LAUGHING)

The end credits roll as rock music plays.

A logo appears: Spin Master Entertainment.