Transcript: Quebec Playground
A TVO Kids and Sinking Ship Entertainment original.
In animation, a map shows Canada’s provinces and territories in different colours.
Michael is in his thirties, with short straight light brown hair and he wears jeans and a blue T-shirt.
Michael says TEN PROVINCES,
THREE TERRITORIES, ONE SUMMER.
Clips show kids building a playground.
A kid says FROM ONE COAST TO ANOTHER...
CANADA'S LARGEST PLAYGROUND!
Michael and the team join their hands and say LET'S GIVER!
Michael says NEXT UP, QUEBEC...
ALSO ONE OF THE FIRST PROVINCES
TO JOIN CANADA IN 1867.
Quebec pops up in the map.
Michael says SO JOIN ME,
MICHAEL...
Dominique says HE'S THE ONE
WHO LIKE TO BUILD THINGS...
AND ME,
DOMINIQUE...
Dominique is in her thirties, with short brown hair and she wears jeans, a red T-shirt and safety goggles.
Michael says SHE'S THE ONE
WHO MAKES COOL ART.
Dominique says...IN OTTAWA...
Michael says AS WE BUILD...
A blond girl says THE BIGGEST PLAYGROUND
IN CANADA!
An animation shows the title of the show written in playground equipment on a surface that represents the map of Canada.
Kids say LET'S GIVER!
Michael says HI, I'M MICHAEL.
Dominique says JE M'APPELLE DOMINIQUE.
Michael says AND TODAY WE'RE
IN OTTAWA, CANADA,
BUILDING A PLAYGROUND
CELEBRATING QUEBEC!
Dominique says QUEBEC IS CANADA'S
OLDEST PROVINCE.
Michael says AND IT'S ALSO
ONE OF THE BIGGEST,
AND IT'S FULL OF ANIMALS
LIKE THE BEAVER.
Dominique says LE CASTOR!
Michael says AND THE MOOSE.
Dominique says L'ORIGNAL!
Michael says AND BEARS.
Dominique says LES OURS!
Michael says AND FOR HUNDREDS OF YEARS,
PEOPLE SURVIVED BY TRADING
THE FURS FROM THESE ANIMALS.
Dominique says AND GIVER'S HERE TO
CELEBRATE ALL THAT.
Michael says WE HAVE JUST THREE DAYS
TO BUILD A PLAYGROUND
TO SHOW OFF THIS
INCREDIBLE HISTORY.
Dominique says START YOUR TIMERS!
Michael says GIVER'S CELEBRATING QUEBEC!
An animated clock pops up on screen.
They both say AH, OUAIS!
[(MUSIC PLAYS)]
The opening sequence rolls.
In an animated playground appear several screens with images of kids building real playgrounds.
Dominique says SIX KIDS...
Michael says THREE DAYS...
Dominique says ONE MISSION...
Michael says TO BUILD A PLAYGROUND
WITH THEIR COMMUNITY.
[(MUSIC PLAYS)]
[(MUSIC PLAYS)]
Kids say LET'S GIVER!
A caption reads "Created by J.J. Johnson."
Michael says TIME TO MEET OUR GIVER TEAM.
Different frames show clips of kids introducing themselves.
A girl with straight brown hair in a bob cut says HI, MY NAME IS NADIYA,
AND I'M ELEVEN YEARS OLD.
A boy with short wavy brown hair says HI, MY NAME IS CYRUS,
AND I'M SEVEN.
A girl with long braided hair says HI, I'M CHLOE,
AND I'M THIRTEEN YEARS OLD.
A boy with very short brown hair says HI, I'M TIMOTHY,
AND I'M NINE YEARS OLD.
A girl with long blond hair says HI, MY NAME IS RUBY,
AND I'M NINE YEARS OLD.
A blond boy says HI, MY NAME'S TOBY,
Timothy says AND I'M EIGHT YEARS OLD.
THIS MORNING WE
SAT DOWN WITH MICHAEL
AND SHOWED HIM OUR DESIGNS
FOR THE QUEBEC PARK.
Michael says I'M HERE WITH MY GIVER TEAM.
HOW'S EVERYBODY DOIN' TODAY?
[CHEERING]
EXCELLENT, ALRIGHT!
Chloe says I WANTED TO MAKE
THIS PLAYGROUND
BECAUSE I THINK IT'D BE
A REALLY GOOD EXPERIENCE
TO JUST HAVE A GOOD TIME,
AND BE WITH MY FRIENDS,
AND MEET NEW PEOPLE.
Michael says WHO LIVES IN QUEBEC?
Toby raises his hand and says ME.
Michael says ALRIGHT, WHERE DO
YOU LIVE IN QUEBEC?
Toby says CHELSEA.
Michael says CHELSEA?
WHERE DO YOU LIVE?
Timothy says MONTREAL.
Michael says MONTREAL?! I LOVE IT.
THAT'S MY HOME TOWN.
A boy with straight blond hair appears on screen.
A boy says THAT'S MICHAEL WHEN HE
WAS GROWING UP IN MONTREAL.
MONTREAL IS
THE LARGEST CITY IN QUEBEC
AND THE SECOND-LARGEST
CITY IN CANADA.
Toby says I WANTED TO BUILD
THIS PLAYGROUND
BECAUSE
I REALLY LIKE PARKS
AND I REALLY LIKE BUILDING.
Pictures of Toby on trees appear.
Timothy says IT'S A LOTTA FUN
TO LIVE IN QUEBEC
'CAUSE THERE'S
A LOT OF PARKS.
I LIVE RIGHT NEAR
THE GATINEAU PARK IN CHELSEA.
A picture of Toby holding up a bike appears.
Timothy says I ALSO LIKE THAT
A LOT OF PEOPLE
SPEAK A DIFFERENT
LANGUAGE IN QUEBEC.
JE PARLE SEULEMENT
UN PETIT PEU DE FRANCAIS.
Nadiya says J'AIME LES PERSONNES QUE
JE CONSTRUIS LE PARC AVEC.
Timothy says IT MEANS, "I SPEAK ONLY
A LITTLE BIT OF FRENCH."
Nadiya says WE DECIDED TO DO
THE FUR TRADING THEME
BECAUSE IT'S A BIG
PART OF OUR HISTORY
AND CANADA ITSELF.
HUNDREDS OF YEARS AGO,
PEOPLE CAME FROM ALL OVER
THE WORLD TO CANADA
TO TRADE FURS WITH PEOPLE
WHO ALREADY LIVED HERE.
TODAY WE CALL THOSE PEOPLE
"FIRST NATIONS,"
BECAUSE THEY WERE HERE FIRST.
Chole says THIS MORNING
WE SHOWED MICHAEL
ALL OF OUR DESIGNS
FOR THE QUEBEC PARK.
Michael says I SEE YOU'VE ALL
BROUGHT SOME DRAWINGS.
LET'S TAKE A LOOK.
TOBY, WHAT DO YOU GOT?
Toby says I HAVE SOME LOGS...
BALANCE BEAMS.
OKAY, GOOD.
Timothy says THIS IS, LIKE, BASICALLY
BIG, PRETEND TREES.
Michael says YOU LIKE FORTS, DON'T YOU.
Timothy says YEAH.
Michael says I CAN TELL YOU LIKE FORTS.
Cyrus says IT'S A CANOE
TEETER-TOTTER.
Michael says GREAT IDEA.
Nadiya says I DID A TRADING POST,
'CAUSE IN QUEBEC THEY ACTUALLY
DID A LOT OF FUR TRADING.
I WAS THINKING WE COULD
KIND OF INCORPORATE THIS
INTO A KIND OF CLUBHOUSE.
Chole says I HAVE YELLOW BIRCH TREE
STUMP JUMPERS.
Ruby says I HAVE A MURAL
OF QUEBEC FOREST ANIMALS.
Michael says WHY THE BEAVER?
Ruby says BECAUSE THE BEAVER IS
ONE OF THE ANIMALS OF QUEBEC.
THE BEAVER IS
CANADA'S NATIONAL ANIMAL
'CAUSE DURING FUR TRADING,
A BEAVER FOR A HAT
WAS VERY POPULAR.
Michael says THE GIVER TEAM DESIGNED
A FUR TRADING-THEMED PLAYGROUND
THAT CELEBRATES QUEBEC.
NADIYA WANTS
A LOG CABIN TRADING POST,
TOBY WANTS LOG BALANCE BEAMS,
CHLOE WANTS BIRCH TREE
STUMP JUMPERS,
RUBY WANTS FUN WOODEN BEAVERS
AND A QUEBEC ANIMAL MURAL,
CYRUS WANTS A FUR TRADING
CANOE SEE-SAW,
AND TIMOTHY WANTS
A LOG FOREST CLIMBER.
An animation shows the design of the playground.
Michael says THESE ARE SOME GREAT IDEAS
FOR A QUEBEC PLAYGROUND,
BUT IT'S A LOTTA WORK TO
GET DONE IN THREE DAYS.
THINK WE CAN DO IT?
The kids scream YEAH!
Michael says ARE YOU READY TO GIVER?
The kids say YEAH!
They all join hands and say LET'S GIVER!
Michael says LET'S GO!
WOOHOO!
Ruby says DAY ONE!
Chloe says TIME TO GET TO WORK!
Nadiya says FUR TRADING LOG CABIN.
An animation shows the design of the cabin.
Nadiya says WE STARTED BY BRINGING LOGS
AND STACKING THEM
ON TOP OF EACH OTHER.
The kids start carrying the logs. They all wear safety gear.
Nadiysa says I THINK IT WILL BE
AN AMAZING PARK,
AND I LOVE MY DESIGN.
Toby uses a power tool.
Michael says PRESSURE.
WHAT DID YOU THINK OF THAT?
They high-five.
Michael says DROP IT ON THERE...
Cyrus and Timothy pile up logs.
Timothy says THE HARDEST PART OF TODAY
WAS PROBABLY LEARNING
TO USE THE DRILL,
'CAUSE IT PRODUCES
A LOT OF TORQUE
AND SO IT'S HARD
TO KEEP IT STABLE...
ESPECIALLY WHEN YOUR
HANDS ARE SO SMALL.
Michael says NICELY DONE.
Michael and Timothy high-five.
Michael says WHAT DID YOU THINK OF THAT?
Timothy says THAT WAS AWESOME.
[(MUSIC PLAYS)]
AND THEN WE
PAINTED OUT SOME LINES.
THE LINES WERE TO MARK WHERE
EVERYTHING SHOULD GO.
Michael says AND...
STOP.
[GIGGLE]
Timothy says THAT'S THE
SECOND PERSON SPRAYED.
Michael says LOOK, WE'VE GOT
SOME GREEN BOOTS!
DIDN'T EVEN NOTICE.
GOOD JOB.
SO THAT'S GONNA BE
OUR CANOE SEE-SAW.
I FEEL LIKE WE NEED
SOME CANOE INSPIRATION,
LIKE AN ENORMOUS CANOE.
Cyrus says WE COULD GO ON A CANOE.
Michael says WE SHOULD GO ON A CANOE?
Toby says YEAH!
Michael says LIKE A LITTLE CANOE?
The kids say BIG!
Michael says BIG CANOE! GOOD IDEA.
OKAY, FOLLOW ME.
Timothy says OH YAY.
Toby says THAT'S WHEN
WE MET ANDREA AND STU,
WHO TOOK US ON A CANOE RIDE.
Cyrus says THERE THEY ARE!
Toby says I WAS REALLY SURPRISED
WHEN I SAW THE BOAT.
Ruby says I'VE NEVER SEEN A CANOE
THAT BIG BEFORE.
Timothy says WE DID LOTS OF ROWING,
AND IT WAS A REPLICA OF
A FUR TRADING CANOE.
Andrea is in her fifties, with short curly red hair. She wears pink trousers, a white shirt, a pink scarf wrapped around her waist, long earrings, a vest and a knitted hat.
She says THE VOYAGEURS
WERE A HARDY LOT.
THEY CAME FROM
AROUND THE WORLD,
BUT MOSTLY THEY
CAME FROM FRANCE.
AND THEY CAME TO MAKE
A FORTUNE IN THE FUR TRADE.
Chloe says WERE THERE ANY WOMEN
ON THE BOAT?
Andrea says THERE IN FACT WERE
WOMEN ON THE BOAT.
SOMETIMES WOMEN
PRETENDED TO BE MEN.
Nadiya says I WAS KINDA SURPRISED.
LIKE, THE FACT THAT WOMEN
WOULD COME DRESSED UP AS MEN.
I DIDN'T KNOW WOMEN
HAD TO DO THAT
JUST SO THAT THEY COULD
START A NEW, FRESH LIFE.
Andrea says SOMETIMES IT WOULD BE
AN ABORIGINAL WOMAN,
AND SHE WOULD
ACT AS THE GUIDE,
AS THE INTERPRETER...
BECAUSE SHE KNEW
THE LANGUAGES,
'CAUSE THAT'S A LONG WAY FROM
MONTREAL TO THUNDER BAY...
AND SHE KNEW HOW TO
MAINTAIN THE BOAT.
Nadiya says WOMEN NEEDED TO COME
'CAUSE THEY'RE ABORIGINAL
AND THEY KNOW HOW TO
TAKE CARE OF THE BOAT,
THEY KNOW HOW TO COOK,
HOW TO SURVIVE...
THAT KIND OF MADE SENSE TO ME.
They all bang the paddles on the canoe.
[DRUMMING WITH PADDLES
AND CHANTING "WOO!"]
Chloe says THE TRIP IN THE CANOE
WAS REALLY FUN AND EXCITING,
BUT TIRING FROM THE ARMS.
Kids say AU REVOIR!
Michael says MERCI BEAUCOUPS!
Cyrus says CANOE TEETER-TOTTER.
An animation shows the design for the canoe teeter-totter.
Cyrus says I DESIGNED A, LIKE,
TYPE OF CANOE.
IT HAD A...
HOLE
WITH A HINGE ON IT
SO THEN THE CANOE COULD ROCK.
Michael says TWIST.
OH!
Cyrus falls to the ground.
[LAUGHING]
Michael says ALRIGHT?
YOU OKAY?
Cyrus says YEAH.
Toby drills the metal base to the canoe.
Michael says KEEP GOIN'.
OKAY, WE'LL START THERE.
THERE YOU GO...
Cyrus hammers the handles in.
Michael says ALRIGHT, I THINK THIS
THING'S READY FOR A TEST.
Cyrus and Chloe sit one on each end of the canoe.
Michael says YUP, SORRY.
Cyrus says HOLY!
[LAUGH]
Chloe says ...STAY UP THERE THE WHOLE TIME
'CAUSE I'M TOO HEAVY.
Michael says GO ALL THE WAY DOWN.
SEE HOW HIGH...
[LAUGHTER]
Cyrus says HALF-WAY THROUGH DAY ONE!
[(MUSIC PLAYS)]
Timothy says FUR TRADING LOG CABIN.
An animation shows the design for the cabin.
Timothy says WE, UH, PAINTED A SIGN
FOR THE FUR TRADING HUT.
IT SAYS "FUR TRADE" IN BOTH
FRENCH AND ENGLISH.
"TRAITE DES FOURRURES."
Dominique says FIST BUMP ON THREE?
Chloe says AND YOU HAVE TO EXPLODE.
Dominique says OH, SORRY.
SO FIST BUMP ON THREE...
UN, DEUX, TROIS.
[MAKE EXPLOSION SOUND]
They all fist bump.
A boy says FOREST LOG CLIMBER.
An animation shows the design for the forest log climber.
Nadiya screws some bolts.
Michael says ISN'T THAT A GREAT TOOL?
Nadiya says I THINK KIDS ARE GONNA
LIKE THIS PLAYGROUND
'CAUSE IT'S KIND OF LIKE...
KIDS MAKING KIDS HAPPY.
Ruby says BEAVERS!
Dominique says BECAUSE BEAVERS ARE
SO IMPORTANT TO FUR TRADING,
RUBY DECIDED TO ADD THEM
THROUGHOUT OUR QUEBEC
PLAYGROUND.
Ruby says I LIKED WHEN I DREW A BEAVER
AND THEN CUT IT OUT WITH A SAW.
Michael says I THINK WE CAN...
OH. YEEHAW!
THERE WE GO.
PERFECT.
Ruby says THIS IS WHAT
A BEAVER SOUNDS LIKE.
[IMITATING CHEWING SOUND]
Toby says THE JIGSAW WAS REALLY FUN.
MY HAND VIBRATED,
LIKE...
Toby cuts out a beaver shape in a wood sheet.
Michael says TAA-DAA!
The cut out falls to the ground.
Dominique says IT'S ALREADY RUNNING AWAY.
Toby says THE HARDEST PART OF TODAY
WAS THE JIGSAW.
Chloe says IT'S SO AMAZING
THAT OUR QUEBEC PARK
IS FINALLY BECOMING TRUE.
WATER FIGHTS.
Timothy says THE SURPRISE WE HAD
FOR MICHAEL AT THE END...
WE STEPPED ASHORE AND GOT THE
SUPER SOAKERS AND SPLASHED HIM.
IT WAS REALLY FUN.
[ALL LAUGHING AND SHOUTING]
[ALL LAUGHING AND SHOUTING]
Michael says OH MY GOSH, HOW MUCH WATER
IS IN THOSE THINGS?
Chloe says GOTCHA, MICHAEL.
[LAUGHTER]
Toby says END OF DAY ONE.
Ruby says I CAN'T WAIT FOR DAY TWO.
A DEMAIN.
Ruby says BEGINNING OF DAY TWO.
WE'RE BUILDING QUEBEC.
Michael says WHERE IS MY GIVER TEAM?
The kids come out of the log cabin and say WE'RE HERE!
Michael says HEY, THERE EVERYBODY IS!
C'MON OUT.
BEGINNING OF DAY TWO.
HOW'S EVERYBODY FEELING?
Kids say GOOD!
Michael says THE GIVER TEAM HAS A LOT TO DO.
WE HAVE TO GET STARTED ON
CHLOE'S TREE STUMP JUMPERS,
WELD TIMOTHY'S FOREST
CLIMBER TOGETHER,
DIG THE TRENCHES
AND INSTALL TOBY'S
LOG BALANCE BEAMS,
AND FINISH NADIYA'S
FUR TRADING POST.
GOTTA LOTTA WORK HERE IF WE'RE
GONNA GET IT ALL DONE TODAY.
READY TO GIVER?
The kids scream YEAH!
Michael says FANTASTIC.
WELL THEN...
They all say LET'S GIVER!
Michael says LET'S GO!
A boy says BALANCE BEAM.
An animation shows the design for the balance beam.
Michael says ALRIGHT, BOYS, WE'RE GONNA
PUT OUR LOG BALANCE BEAM
IN ON THAT LINE THAT
YOU PAINTED YESTERDAY.
BUT TO DO THAT,
WE HAVE TO STICK IT PARTIALLY
IN THE EARTH, ALRIGHT?
SO WE GONNA DIG A TRENCH...
Michael, Toby and Timothy start digging.
Toby says PRETTY MUCH DONE
HERE AT THE FOOT.
Michael says NAH...
[CHUCKLING]
They put the balance beam in the trench.
Michael says ALRIGHT, HAPPY THERE?
THAT'LL BE OKAY.
OKAY, NOW TO MAKE
THIS REALLY SOLID,
WHAT WE HAVE TO DO IS, LIKE,
COMPACT THESE STONES BACK DOWN,
'CAUSE THEY'RE GOING TO
HOLD IT IN.
AND TO HELP US WITH THAT,
WE'RE GONNA USE THAT.
YOU EVER USE
ONE OF THESE BEFORE?
The boys say NO.
Michael says ANY IDEA WHAT IT IS?
Toby says A COMPRESSOR!
Michael says IT'S A "COMPACTOR."
The boys work the compactor around the beams.
Michael says PRETTY SOLID.
HOP ON UP.
BALANCE BEAM...
Timothy says THAT WAS FUN BECAUSE THE LOG
BALANCE BEAMS ARE REALLY COOL.
A girl says STUMP JUMPERS!
Michael says OKAY, SO HERE
WE HAVE OUR BASE
AND OUR STUMP JUMPERS,
ALRIGHT?
SO THIS PART HERE
IS GONNA GET BURIED
UNDERGROUND.
Cyrus says I'VE LEARNED THAT
IT TAKES A LONG TIME,
AND SOMETIMES IT'S
NOT THAT EASY.
Cyrus screws a metal structure to the wooden base.
Michael says THIRTY, THIRTY-ONE...
THIRTY-TWO...
ONE MORE.
Cyrus says THIRTY!
Michael says I THINK THAT'S IT, DUDE.
ALRIGHT.
[LOUD GRUNT]
Chloe and Cyrus help Michael pic the structure up.
Michael says THAT'S HEAVY.
ALRIGHT,
DON'T LET GO.
AND THEN DOWN SLOWLY.
Cyrus says A LOG WITH A POLE UNDERNEATH.
AND THEN YOU BURY THE POLE
SO THAT THE LOG...
IT LOOKS LIKE THE LOG'S
BURIED IN THE GROUND,
BUT IN FACT THERE'S
A POLE HOLDING IT.
Chloe says IT MAKES ME FEEL IMPRESSED
BY HOW MUCH WORK
WE'VE IMPROVED ON
AND HOW MUCH WE'VE DONE.
Chloe and Cyrus test the beams.
Michael says NICE.
A girl says DUCK MURAL.
An animation shows the design for the duck mural.
Dominique holds a sketch and says I THINK THIS IS AWESOME.
I THINK THIS IS
DEFINITELY A GOOD START
TO A MURAL WE COULD MAKE.
Toby says MY BUNNY.
Dominique says YOUR BUNNY'S PRETTY AWESOME.
WHAT ABOUT SMALLER CREATURES?
WHAT ELSE IS THERE?
Toby says OTTERS?
Dominique says YEAH, OTTERS ARE SO CUTE!
A COYOTE?
Toby says A TURKEY.
Dominique says A TURKEY?
A girl says FUR TRADING LOG CABIN.
Ruby says WE BUILT THE ROOF
FOR THE TRADING POST.
Nadiya says I LIKE THAT YOU CAN'T
DO SOMETHING YOURSELF.
THE MAJORITY THE TIME,
YOU HAVE TO BE WITH
SOMEBODY ELSE TO HELP YOU.
Dominique says NICELY DONE.
Nadiya says JUST LIKE I PLANNED.
Dominique says IT DOES LOOK EXACTLY
LIKE YOUR PLAN.
WHAT DO YOU THINK
OF THIS THING?
IT'S GOOD.
I LIKE IT.
Nadiya says I WAS LOOKING DOWN
AT MY PICTURE,
THEN LOOKING UP
AT THE LOG CABIN.
IT LOOKS LIKE ALMOST
THE EXACT SAME THING.
SO MANY THINGS ARE POSSIBLE
IF YOU JUST THINK ABOUT IT.
Timothy says HALF-WAY THROUGH DAY TWO!
Dominique says MIDDLE OF DAY TWO,
AND THIS PLACE IS
BUZZING WITH ACTIVITY.
THERE'S SO MUCH
WORK GETTING DONE,
AND NONE OF IT
WOULD BE POSSIBLE
WITHOUT THE HELP OF ALL
OUR INCREDIBLE VOLUNTEERS.
THANK YOU,
VOLUNTEERS!
All the volunteers wave and cheer.
Dominique says AWESOME.
Nadiya says IF WE DIDN'T HAVE VOLUNTEERS,
WE WOULDN'T NEED THREE DAYS.
WE WOULD NEED LIKE THREE YEARS.
Chloe says AND THEN WE MET MYLÈNE AND
LEARNED ABOUT THE FUR TRADING.
Dominique says SALUT, LE GANG.
BONJOUR, LA CREW.
I WANT TO PRESENT YOU
TO MY FRIEND RIGHT HERE.
THIS IS MYLÈNE.
Mylene says HI, EVERYONE.
Mylene is in her thirties, with long straight brown hair in a ponytail. She wears black trousers, a red top, a brown fur jacket and sunglasses over her head.
Timothy says HELLO!
WE LEARNED ABOUT, UH,
WHY ANIMALS ARE
TRAPPED AND HUNTED.
Mylene says SO THIS IS A JACKET I USE,
AND IT'S FROM THE FUR HOUSE
I WORK WITH.
THAT'S WHERE I GO
AND I SELL MY FURS
FOR IT TO BE SHIPPED OUT
ALL OVER THE WORLD.
SO SOME PEOPLE
BUY IT IN RUSSIA,
SOME PEOPLE BUY IT
IN CHINA.
EVERYWHERE YOU SEE FUR,
IT'S OFTEN, OFTEN FROM CANADA.
Nadiya says ABORIGINAL HISTORY
IS SOMETHING
THAT'S TAUGHT
A LOT IN SCHOOL,
BUT I THINK THEY DON'T
TELL US ENOUGH.
'CAUSE TODAY I LEARNED
SO MANY THINGS
THAT I DIDN'T KNOW.
Mylene says SO WHY WOULD WE WANNA
KILL THE ANIMAL?
Cyrus says EITHER FOR THEIR FUR...
FOR REINDEERS OR MOOSES,
THEIR ANTLERS.
Nadiya says MYLÈNE WAS SAYING THINGS LIKE
HER AND HER FATHER HAVE A CODE
THAT IF YOU CATCH AN ANIMAL
THAT YOU WEREN'T
SUPPOSED TO CATCH,
OR YOU WEREN'T
INTENDED TO CATCH,
YOU HEAL IT AND THEN YOU
LET IT BACK FREE.
Timothy says FOREST LOG CLIMBER.
Michael says NEXT UP,
WE HAD TO WELD
THE LOGS ON CHANNELS
FOR TIMOTHY'S FOREST CLIMBER.
Nadiya says AND THEN I WELDED,
WHICH WAS, LIKE, THE FIRST
TIME I'VE EVER WANTED,
AND I KINDA WANNA
DO IT AGAIN.
WE USED A WELDING TORCH,
WHICH BASICALLY
MELTS THE METAL
SO THAT,
ONCE IT REFORMS,
IT'S ACTUALLY
STICKING TOGETHER.
Timothy says WELDING WAS FUN BECAUSE
I GOT TO WEAR ALL THE GEAR,
LIKE THE HELMET, AND COAT,
AND GLOVES.
Nadiya says WELDING SEEMS LIKE
THE EASIEST THING IN THE WORLD.
LIKE, "OH, A LITTLE TORCH,
YOU JUST PUT IT ON THE METAL."
NO.
YOU HAVE TO BE, LIKE, SO FAST.
YOU HAVE TO BE LIKE,
"TORCH IS NOW, TORCH IT NOW."
YOU'D JUST PUT IT
ON THE METAL
AND YOU COULDN'T
TOUCH THE METAL.
YOU HAD TO BE REALLY
CLOSE TO IT.
Michael says HOW WAS THAT?
Nadiya says THAT WAS FUN.
Michael says IT'S FUN,
RIGHT?
Chloe says IT'S SO HOT.
Timothy says MICHAEL SURPRISED US
BY HAVING A FIRE TRUCK
SPRAY US WITH WATER.
[(MUSIC PLAYS)]
The kids get all sprayed.
Chloe says IT WAS MY FIRST TIME
GETTING SPRAYED
BY A FIRE TRUCK,
AND I THOUGHT IT
WAS REALLY FUN
AND VERY SURPRISING,
'CAUSE I DIDN'T KNOW
THAT WAS GONNA HAPPEN.
IT REALLY COOLED US OFF.
[ALL LAUGHING AND SHOUTING]
Toby says IT WAS SO NICE TO BE
HIT WITH WATER.
Ruby says WE DIDN'T KNOW THAT
IT WAS GOING TO HAPPEN,
BUT ONCE IT STARED POURING
LIKE RAIN FROM THE HOSE,
IT STARTED GETTING COLD.
Michael says ALRIGHT, GIVER TEAM,
ALL COOLED DOWN?
'CAUSE I GOT FREEZIES
ON THE TRUCK!
C'MON, LET'S GO!
A firefighter says ANYBODY DRY?
[LAUGH]
Chloe says NO!
[LAUGHTER]
The firefighter says SEND THEM HERE TOO,
WILL CUT THEM.
Nadiya says IT WAS MY FAVOURITE
PART BECAUSE
WE GOT TO SEE
A REALLY COOL FIRE TRUCK
AND WE GOT FREEZIES.
Kids say THANK YOU!
Michael says THANK YOU,
GUYS.
A girl says TIME TO GET TO WORK.
CANOE TEETER-TOTTER!
Toby says CYRUS AND I MADE A BIG HOLE.
Cyrus says CAN'T WE JUST...
USE THE CANOE TO, LIKE,
CRUSH THE SHOVEL LIKE THIS
UNTIL WE CAN JUST
SHOVEL IT WITH
THE CANOE?
Michael says GIVE IT A TRY.
Cyrus says OKAY.
I'M PROUD OF MY
TEETER-TOTTER CANOE BECAUSE
WE WORKED HARD TO
DIG THE HOLES...
BURY THE BUMPERS.
DUG A HOLE BIG ENOUGH
THAT I COULD FIT IN IT.
CAN I GO INTO THE BOTTOM
RIGHT HERE?
Michael says IF YOU THINK
IT'S AN ADVANTAGE.
Toby says WE GOT REALLY DIRTY
AND IT WAS REALLY FUN.
Cyrus says IS IT ALRIGHT IF
WE ROLL IT IN?
Michael says GO FOR IT.
He rolls the bumper inside the hole.
Toby says WOOHOO!
Michael says ALRIGHT, NICE.
IT'S TOUGH. IT CAN HANDLE IT.
OKAY, GIVE IT A TRY.
Toby says WAHOO!
Cyrus says THE BEST PART OF TODAY
WAS FINISHING MY CANOE.
Michael says LOOKS GOOD?
OKAY, HOLD ON A SECOND.
[BOYS SHOUTING]
Michael says THERE WE GO.
They cover up the hole.
Toby says THE BEST PART OF TODAY
WAS PUTTING THE BUMPER
ON THE SEE-SAW.
The kids play in the see-saw.
Michael says WHOA, MY GOSH!
[(MUSIC PLAYS)]
The kids then finish painting the mural with Dominique.
Ruby says WHEN I LOOK AROUND THE PARK,
IT MAKES ME FEEL PROUD THAT
WE'VE GOTTEN THIS FAR.
Michael says END OF DAY TWO,
AND WHAT A DAY!
WE GOT SO MUCH DONE.
WE DUG THE TRENCHES AND
INSTALLED THE BALANCE BEAMS,
FINISHED THE CANOE
TEETER-TOTTER,
ADDED THE ROOF TO
THE TRADING POST CABIN,
BUILD THE BIRCH TREE
STUMP JUMPERS,
AND PAINTED BOTH THE BEAVERS
AND THE QUEBEC ANIMAL MURAL.
BUT WE STILL HAVE A FEW
LOOSE ENDS TO TAKE CARE OF
BEFORE OUR GRAND
OPENING TOMORROW,
SO I'LL SEE YOU THEN.
Timothy says SEE YOU TOMORROW FOR
THE GRAND OPENING!
Nadiya says IT LOOKS LIKE SIX KIDS
CAN DO ANYTHING THEY WANT.
A girl says DAY THREE!
Nadiya says THE BEGINNING OF DAY THREE
WAS REALLY, REALLY EXCITING.
ME AND MICHAEL
WENT TO THIS REALLY,
REALLY BIG BOBCAT
THAT WAS ALMOST
THE SAME SIZE AS
A TRACTOR THAT YOU
WOULD SEE ON A FARM
AND HE TOLD ME
I COULD RIDE IT.
AND I WAS LIKE,
"OH, OKAY!"
EVEN IF YOU THINK
YOU CAN'T DO SOMETHING,
YOU JUST HAVE TO TRY.
Michael says BEGINNING OF DAY THREE,
GIVER TEAM.
HOW'S EVERYBODY DOING?
The kids say GOOD!
Michael says FANTASTIC, OKAY,
WE'VE GOT A BIT OF WORK TO DO
BEFORE OUR GRAND OPENING...
THE GIVER TEAM HAS TO FINISH
PUTTING IN ALL THE WOOD CHIPS,
HANG UP RUBY'S
MURAL AND BEAVERS,
AND HANG UP THE FUR TRADE
SIGN ON THE LOG CABIN.
Ruby says AND DOMINIQUE POINTED OUT
ALL THE ANIMALS THAT
WE DREW ON THE MURAL.
Toby says I SAW A BEAR,
TWO DUCKS...
Ruby says I SAW AN OWL,
A BUTTERFLY,
A BEE, A BEAVER,
AND A SWAN
AND A DUCK.
They put up the mural with the help of Dominique.
Toby says THE MURAL LOOKED AWESOME.
IT HAD JUST THE RIGHT
AMOUNT OF COLOUR IN IT.
[DRILL RUNNING]
Ruby says BEAVERS!
Chloe says ME AND RUBY DID THE SPRAY
PAINTING OF THE BEAVERS.
They shake the spray paint cans.
Dominique says AH, VOILÀ.
LAISSEZ-LE COMMENCER.
OH YEAH!
WANNA SHAKE TWO
AT THE SAME TIME?
UP IN THE AIR.
SHAKE IT HIGHER,
GOES BETTER.
[SHAKING PAINT CANS]
ALRIGHT, I THINK WE'RE GOOD.
The girls start spraying the wooden beaver cutouts.
Dominique says LOOK AT THAT!
WHAT A GOOD START.
Ruby says I'M REALLY GLAD,
THE WAY THEY TURNED OUT.
They start gluing the figures on a beam.
Dominique says VOILÀ.
OH, THERE YOU GO.
NOW HE'S DIVING. [LAUGH]
Ruby says I LIKE IT LIKE THAT.
AND IT'S JUST
LIKE I IMAGINED.
Timothy says IT'S A RACE TO THE FINISH LINE.
Cyrus drives a steamroller.
[STEAMROLLER BEEPING]
Toby moves his mouth, pretending to produce the beeping.
The team adds the finishing touches.
Kids say TEN,
NINE,
EIGHT,
SEVEN,
SIX,
FIVE,
FOUR,
THREE,
TWO,
ONE...
Nadiya says TIME'S UP.
Chloe says QUEBEC COMPLETE.
Cyrus says THE PLAYGROUND'S
ABOUT TO OPEN!
HERE, CAN I SEE?
Michael says GOOD STUFF.
FINAL STEP...
They hang the Fur Trade sign on the log cabin.
Michael says NICE!
FUR TRADE SIGN IS UP,
THE PLAYGROUND IS COMPLETE.
NICELY DONE!
ALL THAT'S LEFT NOW
IS TO OPEN IT UP.
EVERYBODY READY
TO GIVER?
The kids say YEAH!
Michael says ALRIGHT, C'MON IN.
They all scream LET'S GIVER!
Michael says LET'S OPEN THIS PLAYGROUND.
Nadiya says IT'S REALLY COOL TO SEE
THE WHOLE PLAYGROUND
COME TOGETHER.
Timothy says QUEBEC COMPLETE.
Ruby says I REALLY WANTED TO
BUILD A PLAYGROUND
BECAUSE IT
MAKES KIDS HAPPY,
AND I WANNA MAKE
KIDS HAPPY.
Images of the finished playground appear.
Nadiya says I LOVED WORKING ON THIS PARK.
IT HAS BEEN AMAZING.
[(MUSIC PLAYS)]
Timothy says GRAND OPENING!
Dominique says over a microphone BONJOUR ET BIENVENUE, OTTAWA!
VOICI VOTRE NOUVEAU
PARC DE QUÉBEC!
A large crowd cheers.
Michael says WELCOME, OTTAWA,
TO YOUR NEW QUEBEC PLAYGROUND!
[CHEERING]
Michael says THIS GIVER TEAM
AND SO MANY VOLUNTEERS
HAVE WORKED SO HARD OVER
THE LAST THREE DAYS
TO MAKE THIS INCREDIBLE
PLAYGROUND YOU SEE BEHIND US.
BEFORE WE OPEN IT UP,
THERE'S A FEW THINGS THE TEAM
WOULD LIKE TO SHARE WITH YOU.
Nadiya says I WOULD LIKE TO THANK
ALL OF OUR VOLUNTEERS,
EVEN IF IT WAS JUST FIVE MINUTES
OF RAKING WOODCHIPS
OR EIGHT TO TEN HOURS
OF BURNING IN THE SUN.
[LAUGHTER]
Nadiya says MERCI AUX L'EQUIPE DE GIVER POUR
CETTE EXPERIENCE INCROYABLE.
[CHEERING]
Ruby says MY FAVOURITE PART ABOUT
BUILDING THIS PLAYGROUND
WAS MAKING KIDS HAPPY
AND TO BUILD AN
AMAZING PLAYGROUND
FOR KIDS TO PLAY ON.
Timothy says I CAN'T WAIT TO SEE KIDS
FROM ALL OVER CANADA
COME TO PLAY AT THIS PARK.
[CHEERING]
Michael says ALRIGHT, WE READY TO
GET THIS PLAYGROUND OPEN?
[CHEERING]
Michael says WELL...
Everybody says LET'S GIVER!
[CHEERING]
The kids start playing in the park.
Ruby says IT WAS SO FUN TO BUILD
THIS PARK FOR SO MANY KIDS.
Toby says WHEN I SEE KIDS HAVING
A LOT OF FUN ON MY PLAYGROUND,
I FEEL GOOD.
Nadiya says I FEEL LIKE WE ACCOMPLISHED
SOMETHING EXTRAORDINARY.
Cyrus says I FELT REALLY PROUD OF MYSELF.
Timothy says I WOULD DO THIS AGAIN
BECAUSE IT'S SO MUCH FUN.
Kids say WOOHOO!
Michael says WE'LL SEE YOU ON
OUR NEXT GIVER BUILD.
[CHEERING]
Music plays as the end credits roll.
Logo: CMF.
Logo: Rocket Fund.
Logo: Bell Fund.
Logo: Canada. The Canadian Film or Video Production Tax Credit.
Produced in association with TVO Kids. Visit Giver online at tvokids.com.
Produced in association Knowledge: Kids.
Produced in association APTN.
Logo: Sinking Ship Entertainment. Sinking Ship (Giver 6) Productions Inc.
Copyright 2016. All rights reserved.
Michael says QUEBEC
IS NOW COMPLETE IN OUR CANADA PLAYGROUND.
THAT'S TWO PROVINCES DOWN.
The animated map highlights Quebec and Ontario.
Dominique says JOIN US NEXT WEEK WHEN WE
WORK ON NOVA SCOTIA
AND NEW BRUNSWICK.
A kid says GOOD LUCK,
NOVA SCOTIA AND NEW BRUNSWICK.
Cyrus holds up an children’s art piece that reads "Happy Birthday Canada."
He says BON FÊTE, CANADA.
In animation, a map shows Canada’s provinces and territories in different colours.
Michael is in his thirties, with short straight light brown hair and he wears jeans and a blue T-shirt.
Michael says TEN PROVINCES,
THREE TERRITORIES, ONE SUMMER.
Clips show kids building a playground.
A kid says FROM ONE COAST TO ANOTHER...
CANADA'S LARGEST PLAYGROUND!
Michael and the team join their hands and say LET'S GIVER!
Michael says NEXT UP, QUEBEC...
ALSO ONE OF THE FIRST PROVINCES
TO JOIN CANADA IN 1867.
Quebec pops up in the map.
Michael says SO JOIN ME,
MICHAEL...
Dominique says HE'S THE ONE
WHO LIKE TO BUILD THINGS...
AND ME,
DOMINIQUE...
Dominique is in her thirties, with short brown hair and she wears jeans, a red T-shirt and safety goggles.
Michael says SHE'S THE ONE
WHO MAKES COOL ART.
Dominique says...IN OTTAWA...
Michael says AS WE BUILD...
A blond girl says THE BIGGEST PLAYGROUND
IN CANADA!
An animation shows the title of the show written in playground equipment on a surface that represents the map of Canada.
Kids say LET'S GIVER!
Michael says HI, I'M MICHAEL.
Dominique says JE M'APPELLE DOMINIQUE.
Michael says AND TODAY WE'RE
IN OTTAWA, CANADA,
BUILDING A PLAYGROUND
CELEBRATING QUEBEC!
Dominique says QUEBEC IS CANADA'S
OLDEST PROVINCE.
Michael says AND IT'S ALSO
ONE OF THE BIGGEST,
AND IT'S FULL OF ANIMALS
LIKE THE BEAVER.
Dominique says LE CASTOR!
Michael says AND THE MOOSE.
Dominique says L'ORIGNAL!
Michael says AND BEARS.
Dominique says LES OURS!
Michael says AND FOR HUNDREDS OF YEARS,
PEOPLE SURVIVED BY TRADING
THE FURS FROM THESE ANIMALS.
Dominique says AND GIVER'S HERE TO
CELEBRATE ALL THAT.
Michael says WE HAVE JUST THREE DAYS
TO BUILD A PLAYGROUND
TO SHOW OFF THIS
INCREDIBLE HISTORY.
Dominique says START YOUR TIMERS!
Michael says GIVER'S CELEBRATING QUEBEC!
An animated clock pops up on screen.
They both say AH, OUAIS!
[(MUSIC PLAYS)]
The opening sequence rolls.
In an animated playground appear several screens with images of kids building real playgrounds.
Dominique says SIX KIDS...
Michael says THREE DAYS...
Dominique says ONE MISSION...
Michael says TO BUILD A PLAYGROUND
WITH THEIR COMMUNITY.
[(MUSIC PLAYS)]
[(MUSIC PLAYS)]
Kids say LET'S GIVER!
A caption reads "Created by J.J. Johnson."
Michael says TIME TO MEET OUR GIVER TEAM.
Different frames show clips of kids introducing themselves.
A girl with straight brown hair in a bob cut says HI, MY NAME IS NADIYA,
AND I'M ELEVEN YEARS OLD.
A boy with short wavy brown hair says HI, MY NAME IS CYRUS,
AND I'M SEVEN.
A girl with long braided hair says HI, I'M CHLOE,
AND I'M THIRTEEN YEARS OLD.
A boy with very short brown hair says HI, I'M TIMOTHY,
AND I'M NINE YEARS OLD.
A girl with long blond hair says HI, MY NAME IS RUBY,
AND I'M NINE YEARS OLD.
A blond boy says HI, MY NAME'S TOBY,
Timothy says AND I'M EIGHT YEARS OLD.
THIS MORNING WE
SAT DOWN WITH MICHAEL
AND SHOWED HIM OUR DESIGNS
FOR THE QUEBEC PARK.
Michael says I'M HERE WITH MY GIVER TEAM.
HOW'S EVERYBODY DOIN' TODAY?
[CHEERING]
EXCELLENT, ALRIGHT!
Chloe says I WANTED TO MAKE
THIS PLAYGROUND
BECAUSE I THINK IT'D BE
A REALLY GOOD EXPERIENCE
TO JUST HAVE A GOOD TIME,
AND BE WITH MY FRIENDS,
AND MEET NEW PEOPLE.
Michael says WHO LIVES IN QUEBEC?
Toby raises his hand and says ME.
Michael says ALRIGHT, WHERE DO
YOU LIVE IN QUEBEC?
Toby says CHELSEA.
Michael says CHELSEA?
WHERE DO YOU LIVE?
Timothy says MONTREAL.
Michael says MONTREAL?! I LOVE IT.
THAT'S MY HOME TOWN.
A boy with straight blond hair appears on screen.
A boy says THAT'S MICHAEL WHEN HE
WAS GROWING UP IN MONTREAL.
MONTREAL IS
THE LARGEST CITY IN QUEBEC
AND THE SECOND-LARGEST
CITY IN CANADA.
Toby says I WANTED TO BUILD
THIS PLAYGROUND
BECAUSE
I REALLY LIKE PARKS
AND I REALLY LIKE BUILDING.
Pictures of Toby on trees appear.
Timothy says IT'S A LOTTA FUN
TO LIVE IN QUEBEC
'CAUSE THERE'S
A LOT OF PARKS.
I LIVE RIGHT NEAR
THE GATINEAU PARK IN CHELSEA.
A picture of Toby holding up a bike appears.
Timothy says I ALSO LIKE THAT
A LOT OF PEOPLE
SPEAK A DIFFERENT
LANGUAGE IN QUEBEC.
JE PARLE SEULEMENT
UN PETIT PEU DE FRANCAIS.
Nadiya says J'AIME LES PERSONNES QUE
JE CONSTRUIS LE PARC AVEC.
Timothy says IT MEANS, "I SPEAK ONLY
A LITTLE BIT OF FRENCH."
Nadiya says WE DECIDED TO DO
THE FUR TRADING THEME
BECAUSE IT'S A BIG
PART OF OUR HISTORY
AND CANADA ITSELF.
HUNDREDS OF YEARS AGO,
PEOPLE CAME FROM ALL OVER
THE WORLD TO CANADA
TO TRADE FURS WITH PEOPLE
WHO ALREADY LIVED HERE.
TODAY WE CALL THOSE PEOPLE
"FIRST NATIONS,"
BECAUSE THEY WERE HERE FIRST.
Chole says THIS MORNING
WE SHOWED MICHAEL
ALL OF OUR DESIGNS
FOR THE QUEBEC PARK.
Michael says I SEE YOU'VE ALL
BROUGHT SOME DRAWINGS.
LET'S TAKE A LOOK.
TOBY, WHAT DO YOU GOT?
Toby says I HAVE SOME LOGS...
BALANCE BEAMS.
OKAY, GOOD.
Timothy says THIS IS, LIKE, BASICALLY
BIG, PRETEND TREES.
Michael says YOU LIKE FORTS, DON'T YOU.
Timothy says YEAH.
Michael says I CAN TELL YOU LIKE FORTS.
Cyrus says IT'S A CANOE
TEETER-TOTTER.
Michael says GREAT IDEA.
Nadiya says I DID A TRADING POST,
'CAUSE IN QUEBEC THEY ACTUALLY
DID A LOT OF FUR TRADING.
I WAS THINKING WE COULD
KIND OF INCORPORATE THIS
INTO A KIND OF CLUBHOUSE.
Chole says I HAVE YELLOW BIRCH TREE
STUMP JUMPERS.
Ruby says I HAVE A MURAL
OF QUEBEC FOREST ANIMALS.
Michael says WHY THE BEAVER?
Ruby says BECAUSE THE BEAVER IS
ONE OF THE ANIMALS OF QUEBEC.
THE BEAVER IS
CANADA'S NATIONAL ANIMAL
'CAUSE DURING FUR TRADING,
A BEAVER FOR A HAT
WAS VERY POPULAR.
Michael says THE GIVER TEAM DESIGNED
A FUR TRADING-THEMED PLAYGROUND
THAT CELEBRATES QUEBEC.
NADIYA WANTS
A LOG CABIN TRADING POST,
TOBY WANTS LOG BALANCE BEAMS,
CHLOE WANTS BIRCH TREE
STUMP JUMPERS,
RUBY WANTS FUN WOODEN BEAVERS
AND A QUEBEC ANIMAL MURAL,
CYRUS WANTS A FUR TRADING
CANOE SEE-SAW,
AND TIMOTHY WANTS
A LOG FOREST CLIMBER.
An animation shows the design of the playground.
Michael says THESE ARE SOME GREAT IDEAS
FOR A QUEBEC PLAYGROUND,
BUT IT'S A LOTTA WORK TO
GET DONE IN THREE DAYS.
THINK WE CAN DO IT?
The kids scream YEAH!
Michael says ARE YOU READY TO GIVER?
The kids say YEAH!
They all join hands and say LET'S GIVER!
Michael says LET'S GO!
WOOHOO!
Ruby says DAY ONE!
Chloe says TIME TO GET TO WORK!
Nadiya says FUR TRADING LOG CABIN.
An animation shows the design of the cabin.
Nadiya says WE STARTED BY BRINGING LOGS
AND STACKING THEM
ON TOP OF EACH OTHER.
The kids start carrying the logs. They all wear safety gear.
Nadiysa says I THINK IT WILL BE
AN AMAZING PARK,
AND I LOVE MY DESIGN.
Toby uses a power tool.
Michael says PRESSURE.
WHAT DID YOU THINK OF THAT?
They high-five.
Michael says DROP IT ON THERE...
Cyrus and Timothy pile up logs.
Timothy says THE HARDEST PART OF TODAY
WAS PROBABLY LEARNING
TO USE THE DRILL,
'CAUSE IT PRODUCES
A LOT OF TORQUE
AND SO IT'S HARD
TO KEEP IT STABLE...
ESPECIALLY WHEN YOUR
HANDS ARE SO SMALL.
Michael says NICELY DONE.
Michael and Timothy high-five.
Michael says WHAT DID YOU THINK OF THAT?
Timothy says THAT WAS AWESOME.
[(MUSIC PLAYS)]
AND THEN WE
PAINTED OUT SOME LINES.
THE LINES WERE TO MARK WHERE
EVERYTHING SHOULD GO.
Michael says AND...
STOP.
[GIGGLE]
Timothy says THAT'S THE
SECOND PERSON SPRAYED.
Michael says LOOK, WE'VE GOT
SOME GREEN BOOTS!
DIDN'T EVEN NOTICE.
GOOD JOB.
SO THAT'S GONNA BE
OUR CANOE SEE-SAW.
I FEEL LIKE WE NEED
SOME CANOE INSPIRATION,
LIKE AN ENORMOUS CANOE.
Cyrus says WE COULD GO ON A CANOE.
Michael says WE SHOULD GO ON A CANOE?
Toby says YEAH!
Michael says LIKE A LITTLE CANOE?
The kids say BIG!
Michael says BIG CANOE! GOOD IDEA.
OKAY, FOLLOW ME.
Timothy says OH YAY.
Toby says THAT'S WHEN
WE MET ANDREA AND STU,
WHO TOOK US ON A CANOE RIDE.
Cyrus says THERE THEY ARE!
Toby says I WAS REALLY SURPRISED
WHEN I SAW THE BOAT.
Ruby says I'VE NEVER SEEN A CANOE
THAT BIG BEFORE.
Timothy says WE DID LOTS OF ROWING,
AND IT WAS A REPLICA OF
A FUR TRADING CANOE.
Andrea is in her fifties, with short curly red hair. She wears pink trousers, a white shirt, a pink scarf wrapped around her waist, long earrings, a vest and a knitted hat.
She says THE VOYAGEURS
WERE A HARDY LOT.
THEY CAME FROM
AROUND THE WORLD,
BUT MOSTLY THEY
CAME FROM FRANCE.
AND THEY CAME TO MAKE
A FORTUNE IN THE FUR TRADE.
Chloe says WERE THERE ANY WOMEN
ON THE BOAT?
Andrea says THERE IN FACT WERE
WOMEN ON THE BOAT.
SOMETIMES WOMEN
PRETENDED TO BE MEN.
Nadiya says I WAS KINDA SURPRISED.
LIKE, THE FACT THAT WOMEN
WOULD COME DRESSED UP AS MEN.
I DIDN'T KNOW WOMEN
HAD TO DO THAT
JUST SO THAT THEY COULD
START A NEW, FRESH LIFE.
Andrea says SOMETIMES IT WOULD BE
AN ABORIGINAL WOMAN,
AND SHE WOULD
ACT AS THE GUIDE,
AS THE INTERPRETER...
BECAUSE SHE KNEW
THE LANGUAGES,
'CAUSE THAT'S A LONG WAY FROM
MONTREAL TO THUNDER BAY...
AND SHE KNEW HOW TO
MAINTAIN THE BOAT.
Nadiya says WOMEN NEEDED TO COME
'CAUSE THEY'RE ABORIGINAL
AND THEY KNOW HOW TO
TAKE CARE OF THE BOAT,
THEY KNOW HOW TO COOK,
HOW TO SURVIVE...
THAT KIND OF MADE SENSE TO ME.
They all bang the paddles on the canoe.
[DRUMMING WITH PADDLES
AND CHANTING "WOO!"]
Chloe says THE TRIP IN THE CANOE
WAS REALLY FUN AND EXCITING,
BUT TIRING FROM THE ARMS.
Kids say AU REVOIR!
Michael says MERCI BEAUCOUPS!
Cyrus says CANOE TEETER-TOTTER.
An animation shows the design for the canoe teeter-totter.
Cyrus says I DESIGNED A, LIKE,
TYPE OF CANOE.
IT HAD A...
HOLE
WITH A HINGE ON IT
SO THEN THE CANOE COULD ROCK.
Michael says TWIST.
OH!
Cyrus falls to the ground.
[LAUGHING]
Michael says ALRIGHT?
YOU OKAY?
Cyrus says YEAH.
Toby drills the metal base to the canoe.
Michael says KEEP GOIN'.
OKAY, WE'LL START THERE.
THERE YOU GO...
Cyrus hammers the handles in.
Michael says ALRIGHT, I THINK THIS
THING'S READY FOR A TEST.
Cyrus and Chloe sit one on each end of the canoe.
Michael says YUP, SORRY.
Cyrus says HOLY!
[LAUGH]
Chloe says ...STAY UP THERE THE WHOLE TIME
'CAUSE I'M TOO HEAVY.
Michael says GO ALL THE WAY DOWN.
SEE HOW HIGH...
[LAUGHTER]
Cyrus says HALF-WAY THROUGH DAY ONE!
[(MUSIC PLAYS)]
Timothy says FUR TRADING LOG CABIN.
An animation shows the design for the cabin.
Timothy says WE, UH, PAINTED A SIGN
FOR THE FUR TRADING HUT.
IT SAYS "FUR TRADE" IN BOTH
FRENCH AND ENGLISH.
"TRAITE DES FOURRURES."
Dominique says FIST BUMP ON THREE?
Chloe says AND YOU HAVE TO EXPLODE.
Dominique says OH, SORRY.
SO FIST BUMP ON THREE...
UN, DEUX, TROIS.
[MAKE EXPLOSION SOUND]
They all fist bump.
A boy says FOREST LOG CLIMBER.
An animation shows the design for the forest log climber.
Nadiya screws some bolts.
Michael says ISN'T THAT A GREAT TOOL?
Nadiya says I THINK KIDS ARE GONNA
LIKE THIS PLAYGROUND
'CAUSE IT'S KIND OF LIKE...
KIDS MAKING KIDS HAPPY.
Ruby says BEAVERS!
Dominique says BECAUSE BEAVERS ARE
SO IMPORTANT TO FUR TRADING,
RUBY DECIDED TO ADD THEM
THROUGHOUT OUR QUEBEC
PLAYGROUND.
Ruby says I LIKED WHEN I DREW A BEAVER
AND THEN CUT IT OUT WITH A SAW.
Michael says I THINK WE CAN...
OH. YEEHAW!
THERE WE GO.
PERFECT.
Ruby says THIS IS WHAT
A BEAVER SOUNDS LIKE.
[IMITATING CHEWING SOUND]
Toby says THE JIGSAW WAS REALLY FUN.
MY HAND VIBRATED,
LIKE...
Toby cuts out a beaver shape in a wood sheet.
Michael says TAA-DAA!
The cut out falls to the ground.
Dominique says IT'S ALREADY RUNNING AWAY.
Toby says THE HARDEST PART OF TODAY
WAS THE JIGSAW.
Chloe says IT'S SO AMAZING
THAT OUR QUEBEC PARK
IS FINALLY BECOMING TRUE.
WATER FIGHTS.
Timothy says THE SURPRISE WE HAD
FOR MICHAEL AT THE END...
WE STEPPED ASHORE AND GOT THE
SUPER SOAKERS AND SPLASHED HIM.
IT WAS REALLY FUN.
[ALL LAUGHING AND SHOUTING]
[ALL LAUGHING AND SHOUTING]
Michael says OH MY GOSH, HOW MUCH WATER
IS IN THOSE THINGS?
Chloe says GOTCHA, MICHAEL.
[LAUGHTER]
Toby says END OF DAY ONE.
Ruby says I CAN'T WAIT FOR DAY TWO.
A DEMAIN.
Ruby says BEGINNING OF DAY TWO.
WE'RE BUILDING QUEBEC.
Michael says WHERE IS MY GIVER TEAM?
The kids come out of the log cabin and say WE'RE HERE!
Michael says HEY, THERE EVERYBODY IS!
C'MON OUT.
BEGINNING OF DAY TWO.
HOW'S EVERYBODY FEELING?
Kids say GOOD!
Michael says THE GIVER TEAM HAS A LOT TO DO.
WE HAVE TO GET STARTED ON
CHLOE'S TREE STUMP JUMPERS,
WELD TIMOTHY'S FOREST
CLIMBER TOGETHER,
DIG THE TRENCHES
AND INSTALL TOBY'S
LOG BALANCE BEAMS,
AND FINISH NADIYA'S
FUR TRADING POST.
GOTTA LOTTA WORK HERE IF WE'RE
GONNA GET IT ALL DONE TODAY.
READY TO GIVER?
The kids scream YEAH!
Michael says FANTASTIC.
WELL THEN...
They all say LET'S GIVER!
Michael says LET'S GO!
A boy says BALANCE BEAM.
An animation shows the design for the balance beam.
Michael says ALRIGHT, BOYS, WE'RE GONNA
PUT OUR LOG BALANCE BEAM
IN ON THAT LINE THAT
YOU PAINTED YESTERDAY.
BUT TO DO THAT,
WE HAVE TO STICK IT PARTIALLY
IN THE EARTH, ALRIGHT?
SO WE GONNA DIG A TRENCH...
Michael, Toby and Timothy start digging.
Toby says PRETTY MUCH DONE
HERE AT THE FOOT.
Michael says NAH...
[CHUCKLING]
They put the balance beam in the trench.
Michael says ALRIGHT, HAPPY THERE?
THAT'LL BE OKAY.
OKAY, NOW TO MAKE
THIS REALLY SOLID,
WHAT WE HAVE TO DO IS, LIKE,
COMPACT THESE STONES BACK DOWN,
'CAUSE THEY'RE GOING TO
HOLD IT IN.
AND TO HELP US WITH THAT,
WE'RE GONNA USE THAT.
YOU EVER USE
ONE OF THESE BEFORE?
The boys say NO.
Michael says ANY IDEA WHAT IT IS?
Toby says A COMPRESSOR!
Michael says IT'S A "COMPACTOR."
The boys work the compactor around the beams.
Michael says PRETTY SOLID.
HOP ON UP.
BALANCE BEAM...
Timothy says THAT WAS FUN BECAUSE THE LOG
BALANCE BEAMS ARE REALLY COOL.
A girl says STUMP JUMPERS!
Michael says OKAY, SO HERE
WE HAVE OUR BASE
AND OUR STUMP JUMPERS,
ALRIGHT?
SO THIS PART HERE
IS GONNA GET BURIED
UNDERGROUND.
Cyrus says I'VE LEARNED THAT
IT TAKES A LONG TIME,
AND SOMETIMES IT'S
NOT THAT EASY.
Cyrus screws a metal structure to the wooden base.
Michael says THIRTY, THIRTY-ONE...
THIRTY-TWO...
ONE MORE.
Cyrus says THIRTY!
Michael says I THINK THAT'S IT, DUDE.
ALRIGHT.
[LOUD GRUNT]
Chloe and Cyrus help Michael pic the structure up.
Michael says THAT'S HEAVY.
ALRIGHT,
DON'T LET GO.
AND THEN DOWN SLOWLY.
Cyrus says A LOG WITH A POLE UNDERNEATH.
AND THEN YOU BURY THE POLE
SO THAT THE LOG...
IT LOOKS LIKE THE LOG'S
BURIED IN THE GROUND,
BUT IN FACT THERE'S
A POLE HOLDING IT.
Chloe says IT MAKES ME FEEL IMPRESSED
BY HOW MUCH WORK
WE'VE IMPROVED ON
AND HOW MUCH WE'VE DONE.
Chloe and Cyrus test the beams.
Michael says NICE.
A girl says DUCK MURAL.
An animation shows the design for the duck mural.
Dominique holds a sketch and says I THINK THIS IS AWESOME.
I THINK THIS IS
DEFINITELY A GOOD START
TO A MURAL WE COULD MAKE.
Toby says MY BUNNY.
Dominique says YOUR BUNNY'S PRETTY AWESOME.
WHAT ABOUT SMALLER CREATURES?
WHAT ELSE IS THERE?
Toby says OTTERS?
Dominique says YEAH, OTTERS ARE SO CUTE!
A COYOTE?
Toby says A TURKEY.
Dominique says A TURKEY?
A girl says FUR TRADING LOG CABIN.
Ruby says WE BUILT THE ROOF
FOR THE TRADING POST.
Nadiya says I LIKE THAT YOU CAN'T
DO SOMETHING YOURSELF.
THE MAJORITY THE TIME,
YOU HAVE TO BE WITH
SOMEBODY ELSE TO HELP YOU.
Dominique says NICELY DONE.
Nadiya says JUST LIKE I PLANNED.
Dominique says IT DOES LOOK EXACTLY
LIKE YOUR PLAN.
WHAT DO YOU THINK
OF THIS THING?
IT'S GOOD.
I LIKE IT.
Nadiya says I WAS LOOKING DOWN
AT MY PICTURE,
THEN LOOKING UP
AT THE LOG CABIN.
IT LOOKS LIKE ALMOST
THE EXACT SAME THING.
SO MANY THINGS ARE POSSIBLE
IF YOU JUST THINK ABOUT IT.
Timothy says HALF-WAY THROUGH DAY TWO!
Dominique says MIDDLE OF DAY TWO,
AND THIS PLACE IS
BUZZING WITH ACTIVITY.
THERE'S SO MUCH
WORK GETTING DONE,
AND NONE OF IT
WOULD BE POSSIBLE
WITHOUT THE HELP OF ALL
OUR INCREDIBLE VOLUNTEERS.
THANK YOU,
VOLUNTEERS!
All the volunteers wave and cheer.
Dominique says AWESOME.
Nadiya says IF WE DIDN'T HAVE VOLUNTEERS,
WE WOULDN'T NEED THREE DAYS.
WE WOULD NEED LIKE THREE YEARS.
Chloe says AND THEN WE MET MYLÈNE AND
LEARNED ABOUT THE FUR TRADING.
Dominique says SALUT, LE GANG.
BONJOUR, LA CREW.
I WANT TO PRESENT YOU
TO MY FRIEND RIGHT HERE.
THIS IS MYLÈNE.
Mylene says HI, EVERYONE.
Mylene is in her thirties, with long straight brown hair in a ponytail. She wears black trousers, a red top, a brown fur jacket and sunglasses over her head.
Timothy says HELLO!
WE LEARNED ABOUT, UH,
WHY ANIMALS ARE
TRAPPED AND HUNTED.
Mylene says SO THIS IS A JACKET I USE,
AND IT'S FROM THE FUR HOUSE
I WORK WITH.
THAT'S WHERE I GO
AND I SELL MY FURS
FOR IT TO BE SHIPPED OUT
ALL OVER THE WORLD.
SO SOME PEOPLE
BUY IT IN RUSSIA,
SOME PEOPLE BUY IT
IN CHINA.
EVERYWHERE YOU SEE FUR,
IT'S OFTEN, OFTEN FROM CANADA.
Nadiya says ABORIGINAL HISTORY
IS SOMETHING
THAT'S TAUGHT
A LOT IN SCHOOL,
BUT I THINK THEY DON'T
TELL US ENOUGH.
'CAUSE TODAY I LEARNED
SO MANY THINGS
THAT I DIDN'T KNOW.
Mylene says SO WHY WOULD WE WANNA
KILL THE ANIMAL?
Cyrus says EITHER FOR THEIR FUR...
FOR REINDEERS OR MOOSES,
THEIR ANTLERS.
Nadiya says MYLÈNE WAS SAYING THINGS LIKE
HER AND HER FATHER HAVE A CODE
THAT IF YOU CATCH AN ANIMAL
THAT YOU WEREN'T
SUPPOSED TO CATCH,
OR YOU WEREN'T
INTENDED TO CATCH,
YOU HEAL IT AND THEN YOU
LET IT BACK FREE.
Timothy says FOREST LOG CLIMBER.
Michael says NEXT UP,
WE HAD TO WELD
THE LOGS ON CHANNELS
FOR TIMOTHY'S FOREST CLIMBER.
Nadiya says AND THEN I WELDED,
WHICH WAS, LIKE, THE FIRST
TIME I'VE EVER WANTED,
AND I KINDA WANNA
DO IT AGAIN.
WE USED A WELDING TORCH,
WHICH BASICALLY
MELTS THE METAL
SO THAT,
ONCE IT REFORMS,
IT'S ACTUALLY
STICKING TOGETHER.
Timothy says WELDING WAS FUN BECAUSE
I GOT TO WEAR ALL THE GEAR,
LIKE THE HELMET, AND COAT,
AND GLOVES.
Nadiya says WELDING SEEMS LIKE
THE EASIEST THING IN THE WORLD.
LIKE, "OH, A LITTLE TORCH,
YOU JUST PUT IT ON THE METAL."
NO.
YOU HAVE TO BE, LIKE, SO FAST.
YOU HAVE TO BE LIKE,
"TORCH IS NOW, TORCH IT NOW."
YOU'D JUST PUT IT
ON THE METAL
AND YOU COULDN'T
TOUCH THE METAL.
YOU HAD TO BE REALLY
CLOSE TO IT.
Michael says HOW WAS THAT?
Nadiya says THAT WAS FUN.
Michael says IT'S FUN,
RIGHT?
Chloe says IT'S SO HOT.
Timothy says MICHAEL SURPRISED US
BY HAVING A FIRE TRUCK
SPRAY US WITH WATER.
[(MUSIC PLAYS)]
The kids get all sprayed.
Chloe says IT WAS MY FIRST TIME
GETTING SPRAYED
BY A FIRE TRUCK,
AND I THOUGHT IT
WAS REALLY FUN
AND VERY SURPRISING,
'CAUSE I DIDN'T KNOW
THAT WAS GONNA HAPPEN.
IT REALLY COOLED US OFF.
[ALL LAUGHING AND SHOUTING]
Toby says IT WAS SO NICE TO BE
HIT WITH WATER.
Ruby says WE DIDN'T KNOW THAT
IT WAS GOING TO HAPPEN,
BUT ONCE IT STARED POURING
LIKE RAIN FROM THE HOSE,
IT STARTED GETTING COLD.
Michael says ALRIGHT, GIVER TEAM,
ALL COOLED DOWN?
'CAUSE I GOT FREEZIES
ON THE TRUCK!
C'MON, LET'S GO!
A firefighter says ANYBODY DRY?
[LAUGH]
Chloe says NO!
[LAUGHTER]
The firefighter says SEND THEM HERE TOO,
WILL CUT THEM.
Nadiya says IT WAS MY FAVOURITE
PART BECAUSE
WE GOT TO SEE
A REALLY COOL FIRE TRUCK
AND WE GOT FREEZIES.
Kids say THANK YOU!
Michael says THANK YOU,
GUYS.
A girl says TIME TO GET TO WORK.
CANOE TEETER-TOTTER!
Toby says CYRUS AND I MADE A BIG HOLE.
Cyrus says CAN'T WE JUST...
USE THE CANOE TO, LIKE,
CRUSH THE SHOVEL LIKE THIS
UNTIL WE CAN JUST
SHOVEL IT WITH
THE CANOE?
Michael says GIVE IT A TRY.
Cyrus says OKAY.
I'M PROUD OF MY
TEETER-TOTTER CANOE BECAUSE
WE WORKED HARD TO
DIG THE HOLES...
BURY THE BUMPERS.
DUG A HOLE BIG ENOUGH
THAT I COULD FIT IN IT.
CAN I GO INTO THE BOTTOM
RIGHT HERE?
Michael says IF YOU THINK
IT'S AN ADVANTAGE.
Toby says WE GOT REALLY DIRTY
AND IT WAS REALLY FUN.
Cyrus says IS IT ALRIGHT IF
WE ROLL IT IN?
Michael says GO FOR IT.
He rolls the bumper inside the hole.
Toby says WOOHOO!
Michael says ALRIGHT, NICE.
IT'S TOUGH. IT CAN HANDLE IT.
OKAY, GIVE IT A TRY.
Toby says WAHOO!
Cyrus says THE BEST PART OF TODAY
WAS FINISHING MY CANOE.
Michael says LOOKS GOOD?
OKAY, HOLD ON A SECOND.
[BOYS SHOUTING]
Michael says THERE WE GO.
They cover up the hole.
Toby says THE BEST PART OF TODAY
WAS PUTTING THE BUMPER
ON THE SEE-SAW.
The kids play in the see-saw.
Michael says WHOA, MY GOSH!
[(MUSIC PLAYS)]
The kids then finish painting the mural with Dominique.
Ruby says WHEN I LOOK AROUND THE PARK,
IT MAKES ME FEEL PROUD THAT
WE'VE GOTTEN THIS FAR.
Michael says END OF DAY TWO,
AND WHAT A DAY!
WE GOT SO MUCH DONE.
WE DUG THE TRENCHES AND
INSTALLED THE BALANCE BEAMS,
FINISHED THE CANOE
TEETER-TOTTER,
ADDED THE ROOF TO
THE TRADING POST CABIN,
BUILD THE BIRCH TREE
STUMP JUMPERS,
AND PAINTED BOTH THE BEAVERS
AND THE QUEBEC ANIMAL MURAL.
BUT WE STILL HAVE A FEW
LOOSE ENDS TO TAKE CARE OF
BEFORE OUR GRAND
OPENING TOMORROW,
SO I'LL SEE YOU THEN.
Timothy says SEE YOU TOMORROW FOR
THE GRAND OPENING!
Nadiya says IT LOOKS LIKE SIX KIDS
CAN DO ANYTHING THEY WANT.
A girl says DAY THREE!
Nadiya says THE BEGINNING OF DAY THREE
WAS REALLY, REALLY EXCITING.
ME AND MICHAEL
WENT TO THIS REALLY,
REALLY BIG BOBCAT
THAT WAS ALMOST
THE SAME SIZE AS
A TRACTOR THAT YOU
WOULD SEE ON A FARM
AND HE TOLD ME
I COULD RIDE IT.
AND I WAS LIKE,
"OH, OKAY!"
EVEN IF YOU THINK
YOU CAN'T DO SOMETHING,
YOU JUST HAVE TO TRY.
Michael says BEGINNING OF DAY THREE,
GIVER TEAM.
HOW'S EVERYBODY DOING?
The kids say GOOD!
Michael says FANTASTIC, OKAY,
WE'VE GOT A BIT OF WORK TO DO
BEFORE OUR GRAND OPENING...
THE GIVER TEAM HAS TO FINISH
PUTTING IN ALL THE WOOD CHIPS,
HANG UP RUBY'S
MURAL AND BEAVERS,
AND HANG UP THE FUR TRADE
SIGN ON THE LOG CABIN.
Ruby says AND DOMINIQUE POINTED OUT
ALL THE ANIMALS THAT
WE DREW ON THE MURAL.
Toby says I SAW A BEAR,
TWO DUCKS...
Ruby says I SAW AN OWL,
A BUTTERFLY,
A BEE, A BEAVER,
AND A SWAN
AND A DUCK.
They put up the mural with the help of Dominique.
Toby says THE MURAL LOOKED AWESOME.
IT HAD JUST THE RIGHT
AMOUNT OF COLOUR IN IT.
[DRILL RUNNING]
Ruby says BEAVERS!
Chloe says ME AND RUBY DID THE SPRAY
PAINTING OF THE BEAVERS.
They shake the spray paint cans.
Dominique says AH, VOILÀ.
LAISSEZ-LE COMMENCER.
OH YEAH!
WANNA SHAKE TWO
AT THE SAME TIME?
UP IN THE AIR.
SHAKE IT HIGHER,
GOES BETTER.
[SHAKING PAINT CANS]
ALRIGHT, I THINK WE'RE GOOD.
The girls start spraying the wooden beaver cutouts.
Dominique says LOOK AT THAT!
WHAT A GOOD START.
Ruby says I'M REALLY GLAD,
THE WAY THEY TURNED OUT.
They start gluing the figures on a beam.
Dominique says VOILÀ.
OH, THERE YOU GO.
NOW HE'S DIVING. [LAUGH]
Ruby says I LIKE IT LIKE THAT.
AND IT'S JUST
LIKE I IMAGINED.
Timothy says IT'S A RACE TO THE FINISH LINE.
Cyrus drives a steamroller.
[STEAMROLLER BEEPING]
Toby moves his mouth, pretending to produce the beeping.
The team adds the finishing touches.
Kids say TEN,
NINE,
EIGHT,
SEVEN,
SIX,
FIVE,
FOUR,
THREE,
TWO,
ONE...
Nadiya says TIME'S UP.
Chloe says QUEBEC COMPLETE.
Cyrus says THE PLAYGROUND'S
ABOUT TO OPEN!
HERE, CAN I SEE?
Michael says GOOD STUFF.
FINAL STEP...
They hang the Fur Trade sign on the log cabin.
Michael says NICE!
FUR TRADE SIGN IS UP,
THE PLAYGROUND IS COMPLETE.
NICELY DONE!
ALL THAT'S LEFT NOW
IS TO OPEN IT UP.
EVERYBODY READY
TO GIVER?
The kids say YEAH!
Michael says ALRIGHT, C'MON IN.
They all scream LET'S GIVER!
Michael says LET'S OPEN THIS PLAYGROUND.
Nadiya says IT'S REALLY COOL TO SEE
THE WHOLE PLAYGROUND
COME TOGETHER.
Timothy says QUEBEC COMPLETE.
Ruby says I REALLY WANTED TO
BUILD A PLAYGROUND
BECAUSE IT
MAKES KIDS HAPPY,
AND I WANNA MAKE
KIDS HAPPY.
Images of the finished playground appear.
Nadiya says I LOVED WORKING ON THIS PARK.
IT HAS BEEN AMAZING.
[(MUSIC PLAYS)]
Timothy says GRAND OPENING!
Dominique says over a microphone BONJOUR ET BIENVENUE, OTTAWA!
VOICI VOTRE NOUVEAU
PARC DE QUÉBEC!
A large crowd cheers.
Michael says WELCOME, OTTAWA,
TO YOUR NEW QUEBEC PLAYGROUND!
[CHEERING]
Michael says THIS GIVER TEAM
AND SO MANY VOLUNTEERS
HAVE WORKED SO HARD OVER
THE LAST THREE DAYS
TO MAKE THIS INCREDIBLE
PLAYGROUND YOU SEE BEHIND US.
BEFORE WE OPEN IT UP,
THERE'S A FEW THINGS THE TEAM
WOULD LIKE TO SHARE WITH YOU.
Nadiya says I WOULD LIKE TO THANK
ALL OF OUR VOLUNTEERS,
EVEN IF IT WAS JUST FIVE MINUTES
OF RAKING WOODCHIPS
OR EIGHT TO TEN HOURS
OF BURNING IN THE SUN.
[LAUGHTER]
Nadiya says MERCI AUX L'EQUIPE DE GIVER POUR
CETTE EXPERIENCE INCROYABLE.
[CHEERING]
Ruby says MY FAVOURITE PART ABOUT
BUILDING THIS PLAYGROUND
WAS MAKING KIDS HAPPY
AND TO BUILD AN
AMAZING PLAYGROUND
FOR KIDS TO PLAY ON.
Timothy says I CAN'T WAIT TO SEE KIDS
FROM ALL OVER CANADA
COME TO PLAY AT THIS PARK.
[CHEERING]
Michael says ALRIGHT, WE READY TO
GET THIS PLAYGROUND OPEN?
[CHEERING]
Michael says WELL...
Everybody says LET'S GIVER!
[CHEERING]
The kids start playing in the park.
Ruby says IT WAS SO FUN TO BUILD
THIS PARK FOR SO MANY KIDS.
Toby says WHEN I SEE KIDS HAVING
A LOT OF FUN ON MY PLAYGROUND,
I FEEL GOOD.
Nadiya says I FEEL LIKE WE ACCOMPLISHED
SOMETHING EXTRAORDINARY.
Cyrus says I FELT REALLY PROUD OF MYSELF.
Timothy says I WOULD DO THIS AGAIN
BECAUSE IT'S SO MUCH FUN.
Kids say WOOHOO!
Michael says WE'LL SEE YOU ON
OUR NEXT GIVER BUILD.
[CHEERING]
Music plays as the end credits roll.
Logo: CMF.
Logo: Rocket Fund.
Logo: Bell Fund.
Logo: Canada. The Canadian Film or Video Production Tax Credit.
Produced in association with TVO Kids. Visit Giver online at tvokids.com.
Produced in association Knowledge: Kids.
Produced in association APTN.
Logo: Sinking Ship Entertainment. Sinking Ship (Giver 6) Productions Inc.
Copyright 2016. All rights reserved.
Michael says QUEBEC
IS NOW COMPLETE IN OUR CANADA PLAYGROUND.
THAT'S TWO PROVINCES DOWN.
The animated map highlights Quebec and Ontario.
Dominique says JOIN US NEXT WEEK WHEN WE
WORK ON NOVA SCOTIA
AND NEW BRUNSWICK.
A kid says GOOD LUCK,
NOVA SCOTIA AND NEW BRUNSWICK.
Cyrus holds up an children’s art piece that reads "Happy Birthday Canada."
He says BON FÊTE, CANADA.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?