(music plays)

Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.

Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.

Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.

Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.

Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!

Tweet pops out of his house and says TWEET!

Dave pops out of his house and says AND DAVE!

They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE

Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.

He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY

Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE

Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO

Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE

They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."

Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES

Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!

Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME

Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A

Hatty sings MAGICAL TIME

Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!

Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF

Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!

Hatty says TWEET

Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!

Hatty says AND DAVE

Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!

Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!

The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."

(music plays)

Hatty sings RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE
WHAT A WONDERFUL WAY TO SPEND
MY DAY
WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE

Hatty says HELLO.
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
(DISTANT GIGGLING)
I'M ON MY WAY TO THAT HILLTOP
OVER THERE.
DO YOU KNOW WHO LIVES THERE?
THAT'S RIGHT.
IT'S RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE.
LET'S GO AND FIND THEM.
(LAUGHING)
HELLO, RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE.

Ruff-Ruff says HELLO.

Tweet says HELLO, HATTY.

Dave says HI, HATTY.

Ruff-Ruff says LOOK.
WE'VE DRAWN A PICTURE OF THE
MERRY-GO-ROUND AT THE PLAY PARK.

Dave says I'D LIKE TO RIDE ON THE REAL
MERRY-GO-ROUND.

Ruff-Ruff says RUFF-RUFF, YEAH!

Tweet says ME TOO!

Hatty says WELL, LARRY THE LEOPARD CUB
NEEDS HELP FINDING HIS WAY TO
THE JUNGLE PLAY PARK TODAY.
THE MERRY-GO-ROUND IS HIS
FAVOURITE RIDE.

Dave says MAYBE WE COULD HELP HIM FIND
HIS WAY AND THEN ALL PLAY IN THE
PLAY PARK TOGETHER.

Tweet says YES, CAN THAT BE OUR
ADVENTURE TODAY, PLEASE, HATTY?

They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!

says OKAY.
(GIGGLING)

Hatty's hat changes its shape. A card pops out of the hat and Hatty reads it.

Hatty says TODAY, WE'RE GOING ON A FINDING
THE WAY ADVENTURE.

The name of the episode reads "A finding the way adventure, written by Jo Clegg."

(CHEERING)
(GIGGLING)

Hatty says FIRST, YOU'LL HAVE TO FIND YOUR
WAY TO YOUR ROLLY PODS!
(GIGGLING)

They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.

Ruff-Ruff says YEAH!

Tweet says YAY!

Dave says YEAH!
(CHEERING)

Ruff-Ruff says RUFF-RUFF!

Tweet says ALL RIGHT!

Dave says YAY!
HOORAY!

Hatty says ALL ABOARD THE SPIN-AGAIN FOR
A FINDING THE WAY ADVENTURE!

The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.

Ruff-Ruff says YAY!

Tweet says YEAH!

Dave says WHEE!

Ruff-Ruff says WOO-HOO!

Dave says YEAH!

They all say HERE WE GO!
(CHEERING)
(LAUGHING)
(CHEERING)
(LAUGHING)
WHEE!

The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.

Hatty says TIME TO FIND THE WAY TO
SOME FUN.
(CHEERING)

Ruff-Ruff says RUFF, I'M GOING TO
FIND LARRY.
LARRY?
WHERE ARE YOU, LARRY?
(GROWLING)
HUH?
THERE HE IS!

Ruff-Ruff says HELLO.

Dave says HI, LARRY.
(GROWLING)

Tweet says YES, LARRY, WE CAN GO TO THE
PLAY PARK RIGHT NOW.
WHICH WAY IS IT, DAVE?

Dave says I DON'T KNOW, TWEET.
DO YOU KNOW HOW TO GET THERE,
RUFF-RUFF?

Ruff-Ruff says RUFF, NO, I DON'T KNOW HOW TO
GET THERE EITHER.

Tweet says OH.
(GROWLING)

Hatty says NOT TO WORRY, I KNOW THE WAY.
AND I'LL GUIDE YOU THERE.

They all say YAY!
HATTY KNOWS THE WAY!

Larry growls.

Hatty says LET'S DRAW A MAP AS WE GO
ALONG, TOO.
(GROWLING)

Tweet says A MAP IS A PICTURE OF ALL THE
ROADS AND PATHWAYS.
AND IT WILL HELP YOU FIND THE
WAY TO THE PLAY PARK NEXT TIME.
(GROWLING)

Ruff-Ruff says RUFF, TODAY, WE'LL BE
LEARNING THE WAY WITH LARRY.
WON'T WE, HATTY?

Hatty says THAT'S RIGHT, RUFF-RUFF.
DAVE, YOU CAN START OUR MAP WITH
A DRAWING OF LARRY'S HOME,
HIS TREE, JUST HERE.

Dave says OKAY, LARRY'S TREE.

Hatty says VERY GOOD.
NOW OFF WE GO.

Tweet says WE CAN PUT THIS PATH
ON OUR MAP, DAVE.

Dave says GOOD IDEA.

Ruff-Ruff says RUFF, THERE'S A
BEND HERE, DAVE.
PUT THAT ON THE MAP TOO.

Dave says IN MY DRAWING, THAT BEND
LOOKS LIKE A BANANA.

Hatty says AS WE GO ALONG, WE CAN EACH
DRAW SOME LANDMARKS ON THE MAP.

Ruff-Ruff says WHAT ARE LANDMARKS?

Hatty says LANDMARKS ARE PLACES OR
THINGS THAT ARE EASY TO SEE AND
STAY IN THE SAME PLACE.
WHEN YOU PASS THEM, THEY HELP
YOU CHECK YOU'RE GOING THE
RIGHT WAY.
(SQUAWKING)

Ruff-Ruff says HUH?
(SQUAWKING)

Tweet says HELLO, PERCY PARROT.
(SQUAWKING)

Ruff-Ruff says IS PERCY PARROT A
GOOD LANDMARK?

Dave says I DON'T THINK SO, BECAUSE HE
DOESN'T STAY IN THE SAME PLACE.
BUT HIS HOUSE DOESN'T
GO ANYWHERE.

Hatty says YES, THAT WOULD BE A
GOOD LANDMARK.

Ruff-Ruff says RUFF, CAN I DRAW PERCY'S
HOUSE ON THE MAP, DAVE?

Dave says OF COURSE, RUFF-RUFF.

Ruff-Ruff says HERE IT IS.

Hatty says THE PLAY PARK IS THIS
WAY, PAST THE BRIDGE.

Tweet says LET'S DRAW ANOTHER
LANDMARK ON LARRY'S MAP.

Ruff-Ruff says LOOK, COCONUTS.
HELLO, BOBBY.

Bobby the monkey shows up.

Tweet spots a leaf on the river and says OOH, A LEAF.

Hatty's hat starts bubbling and a card pops up.

Hatty says OH, MY HAT, IT'S TIME FOR
A QUESTION.
LET'S PLAY.

They all say GAME TIME, GAME TIME.
(GIGGLING)

Hatty says WHO HAS THE FOUND THE BEST
LANDMARK TO PUT ON OUR MAP?

Ruff-Ruff says THE COCONUTS!

Tweet says THE LEAF!

Dave says THE BRIDGE OVER THE RIVER!

Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
DAVE IS RIGHT!

Dave says YAY!

Tweet says WHY NOT MY LEAF?
OH, IT FLOATED AWAY.
(CHITTERING)

Ruff-Ruff says AND BOBBY THE MONKEY'S TAKEN
ALL THE COCONUTS.
SO, THEY CAN'T BE A LANDMARK.

Tweet says I REMEMBER NOW.
THINGS THAT CHANGE OR MOVE
AREN'T GOOD LANDMARKS.
ARE THEY?

Dave says NO, THEY AREN'T.
BUT THE BRIDGE WILL STAY THERE.

Ruff-Ruff says HERE, YOU DRAW THE BRIDGE,
DAVE.

Dave says HMM.
NOW YOU'LL KNOW TO CROSS THE
BRIDGE TO GET TO THE PLAY PARK.
(GROWLING)
(LAUGHING)

Ruff-Ruff says WHICH WAY NOW,
HATTY?

Hatty says THE MIDDLE PATH LEADS TO THE
PLAY PARK, RUFF-RUFF.

Tweet says DO YOU THINK YOU'LL REMEMBER
THAT, LARRY?
(GROWLING)
THE THREES ALL LOOKS THE SAME.
AND THERE AREN'T ANY
OTHER LANDMARKS.

Dave says I'VE GOT A BLUE PANDA IDEA.
WE CAN MAKE A SIGN.

Hatty says GREAT IDEA, DAVE, AN ARROW
SIGN SAYING "THIS WAY."

Ruff-Ruff says BUT HOW WILL LARRY KNOW THE
ARROW MEANS "TO THE PLAY PARK"?

Hatty says I THINK MY HAT KNOWS.
LET'S PLAY.

They say GAME TIME, GAME TIME!

Harry reads a card that pops out of his hat and says WHO KNOWS WHAT WE CAN DRAW ON
THE SIGN TO SHOW IT'S THE RIGHT
WAY TO THE PLAY PARK?

Ruff-Ruff says LARRY!

Tweet says THE MERRY-GO-ROUND!

Dave says A BANANA!

Hatty says WHO DO YOU THINK HAS THE
RIGHT ANSWER?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
TWEET IS RIGHT!

Tweet says YAY!
I'LL DRAW THE MERRY-GO-ROUND ON
THE ARROW SIGN.

Dave says AND I'LL DRAW IT ON THE MAP.

Tweet says MERRY-GO-ROUNDS ARE HARD
TO DRAW.

Hatty says OH, THAT'S A VERY GOOD SIGN.
I'LL PUT IT UP FOR YOU.

He puts the sign on a tree trunk and says THERE.

Dave says AND HERE IT IS ON THE MAP.
COOL.
(GROWLING)
(CHEERING)

Larry follows a path.

Hatty says THE PLAY PARK'S AT THE END OF
THIS PATH.

Ruff-Ruff says I CAN'T WAIT TO SEE IT.

Tweet says HELLO, BUTTERFLIES.
WE'RE GOING TO THE PLAY PARK.

Ruff-Ruff says HELLO, BIG ROCK.
WE'RE GOING TO THE PLAY PARK.

Dave says HELLO, BANANAS.
WE'RE GOING TO THE PLAY PARK.
YES, YOU CAN COME TOO.
(GIGGLING)

Ruff-Ruff says WOW!

Dave says THE PLAY PARK!

Tweet says WE MADE IT!
(GROWLING)

Tweet says YES, WE DID RUN A LONG WAY.
AND WE DIDN'T DRAW ANYTHING ON
OUR MAP.

Hatty's hat bubbles again and says OH, MY HAT, I FEEL ANOTHER
QUESTION COMING ON.
LET'S PLAY.

They say GAME TIME, GAME TIME!
(GIGGLING)

Hatty says WE RAN PAST SOME BUTTERFLIES,
SOME BANANAS AND A BIG ROCK.
WHO KNOWS WHICH THING IS THE
BEST LANDMARK FOR OUR MAP?

They all say THE BIG ROCK!

Hatty says WHO DO YOU THINK HAS THE
RIGHT ANSWER?
ARE RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE
ALL RIGHT?
YES!
(CHEERING)
THEY'VE ALL LEARNED ABOUT
FINDING THE WAY ON
OUR ADVENTURE.

Ruff-Ruff says YAY, THE BUTTERFLIES
MIGHT MOVE.

Dave says AND BANANAS MIGHT DISAPPEAR.
YUM!
(LAUGHING)

Tweet says BUT THE BIG ROCK WILL
ALWAYS BE THERE.

Hatty says THERE, LARRY'S MAP
IS FINISHED.

Tweet says NOW YOU'LL ALWAYS BE ABLE TO
FIND YOUR WAY HERE.
(GROWLING)
(GIGGLING)

Hatty says YES, LARRY, IT'S PLAY TIME.
(CHEERING)

They all jump on the Merry-go-round and say LET'S GO!

Hatty says HOLD ON TIGHT!
(CHEERING)

Hatty spins them.

Then Hatty giggles and says THAT WAS A FUN ADVENTURE.
BUT NOW IT'S TIME FOR US TO FIND
OUR WAY HOME.

Dave says IF YOU FOLLOW THE MAP
BACKWARDS, YOU'LL FIND YOUR WAY
HOME TOO, LARRY.
(GROWLING)

Hatty says TO THE SPIN-AGAIN!

Ruff-Ruff says BYE, LARRY!

Dave says GOODBYE!

Tweet says LOOK AFTER YOUR MAP!
(MEOWING)
(LAUGHING, CHEERING)

They drive back in the Spin-Again and fly back home.
They say HERE WE GO!
(CHEERING)
(GIGGLING)

Back home, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR HELP ON
OUR FINDING THE WAY ADVENTURE.

A card pops out of his hat again and he says OH, THE FINAL GUESSING GAME,
JUST FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(YAWNING)
(SNORING)
IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
I HOPE YOU FIND YOUR WAY BACK
FOR ANOTHER ADVENTURE SOON.
BYE-BYE!
BYE-BYE!

Music plays as the end credits roll.

Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.