(music plays)

Bing and Flop walk out of a pink house. Bing is a three-year-old black rabbit that wears red striped dungarees.

Bing says COME ON, FLOP.

Flop says COMING, BING.

Bing says COCO!

Coco walks down the sidewalk. She’s a white rabbit and Bing’s cousin.

Coco says HI, BING.

Bing says HELLO, CHARLIE.

Charlie is Coco’s brother. He sits on a baby stroller.

Pando says HI, BING.

Pando is a panda boy. He wears a white T-shirt and yellow shorts.

Bing says HELLO, PANDO.
[giggling]

Bing says HEY, LOOK, SULA!
[giggling]

Bing and Sula hug. She is a brown elephant girl.

Amma says SOMEONE'S IN A HURRY.

Bing stumbles upon a curb.

Flop says YOU ALRIGHT, BING?

Bing says YEP.

Sula says HE'S OKAY.
[giggling]

They all walk in a park.

Against a white background, the colourful title of the show reads "Bing."

Today’s episode is "Looking after Flop."

Flop says ROUND THE CORNER
NOT FAR AWAY, BING'S JUST
WOKEN UP TODAY.

Bing goes downstairs.

Bing says FLOP!
FLOP?

Flop says MORNING, BING.
HOW ABOUT SOME BREAKFAST?

Bing says OH, PLEASE.
YES, PLEASE.

Bing pours himself a glass of milk.

Flop says WELL DONE, BING.

[cough]

Bing says YOU SOUND FUNNY,
FLOP.

Flop says I DON'T FEEL VERY WELL.

Bing says WHY?

Flip says WELL, MY THROAT'S ALL
SORE.

Bing says AWW, POOR FLOP.

Flop says I'M MAKING HONEY
AND LEMON.
THAT'LL MAKE IT BETTER.

Bing says I HAD HONEY AND LEMON
WHEN I WAS ALL GERMISH.

Flop says INDEED.
AH, A NICE SQUEEZE OF LEMON.

Bing says OOH.

Flop says AND A LITTLE HONEY.

Bing says MMM.

Flop says AHH.

Bing says OH, I CAN LOOK AFTER
YOU, FLOP!

Flop says THANK YOU, BING.

Bing says COME WITH ME.

Flop coughs and says OKAY, BING.

Bing says YOU NEED TO LIE ON
THE SOFA.
DON'T WORRY, FLOP.
I CAN MAKE YOU FEEL BETTER.
HERE, A CUSHION.

Flop says AWW, THANK YOU, BING.

Bing says AND, ER...
OH, YOU NEED A BLANKET!

Flop says AH.

Bing says THERE.
NOW YOU'RE ALL WARM, FLOP.

Flop says INDEED.
TOASTY WARM.

Bing says OH, I KNOW!
VOOSH!
HERE'S HOPPITY.
HE'S GOOD AT MAKING YOU BETTER.

Flop says HELLO, HOPPITY.
OH!
[chuckling]

Bing says IS YOUR SORE THROAT
BETTER NOW?

Flop says NOT YET.
BUT I FEEL BETTER.

Bing says YOU STILL SOUND FUNNY,
FLOP.

Flop says MY SORE THROAT WON'T
GO STRAIGHT AWAY.

Bing says OH.
OH, I KNOW!
ER... AH!
HOPPITY, VOOSH, AND THE LONELY
LETTUCE!

Bing runs to hand a book to Flop.

Flop says OH, DO YOU WANT ME
TO READ IT TO YOU, BING?

Bing says NO!
I HAVE TO READ IT TO YOU BECAUSE
I'M LOOKING AFTER YOU.

Flop says OH, THAT WOULD BE
LOVELY, BING.

Bing sits on the sofa next to Flop.

Bing reads HOPPITY VOOSH!
AND THE LONELY LETTUCE.
HOPPITY WAS FAST ASLEEP.
(mimicking snore)
OH, SOMEONE'S CRYING!
BOO-HOO-HOO!
SO, HOPPITY WENT, VOOSH!
AND...
LOOK, FLOP!
THAT'S THE LETTUCE.

Flop falls asleep.

Bing says FLOP, YOU'RE NOT LISTENING.

Flop says I AM, I AM LISTENING,
BING.

Bing says ARE YOU BETTER NOW?

Flop says I AM LITTLE BIT BETTER
BECAUSE I'M ENJOYING YOUR
STORY.

Bing says OH.

Flop says ATCHOO!

Bing says ATCHOO!
YOU NEED MORE HOT HONEY LEMON,
FLOP.
I'LL GET YOU SOME.

Flop says REMEMBER, BING.
DON'T TOUCH THE KETTLE.
IT MIGHT STILL BE HOT.

Bing says OH, OKAY.

Flop says BUT I'D LOVE SOME
COLD WATER, PLEASE.

Bing says OH, COLD WATER.
THAT WILL MAKE YOU FEEL BETTER.
OH, A PENGUIN CUP.
YOU CAN USE MY PENGUIN CUP!

Flop says OH, THANK YOU, BING.

At the kitchen, Bing says OH, OH, LEMON!
AND SOME HONEY.
[giggling]
OH, A BIT MORE.

Flop says BING?

Bing says IT'S NEARLY READY,
FLOP.
I'M GETTING YOU A CARROT.

Flop says OH, OKAY.

Bing says NOPE... NOPE...
FOUND IT!
IT'S A REALLY NICE ONE.
I'LL WASH IT, FLOP.

Flop says OH, GOOD.

Bing says OKAY.

Flop says ARE YOU ALRIGHT, BING?

Bing says YES, I'M COMING!
[humming]

Flop carries a tray with a cup and the carrot.

Flop says ALRIGHT.
STOP MOVING, CARROT.
STAY STILL.
AH, AH, OH!
OH, NO!

He drops the tray.

Flop approaches him and says ARE YOU OKAY, BING?

Bing says NO!
I WAS BRINGING YOU COLD HONEY
AND LEMON, AND IT ALL FALLED
OVER AND... AWW.

Flop says OH, DON'T WORRY, BING.
IT'S NO BIG THING.
COME ON, LET'S WASH THOSE
STICKY HANDS.

Bing says OH.
I GOT YOU A REALLY GOOD
CARROT, FLOP.

Flop says YOU DID.
AND YOU MADE ME VERY
COMFORTABLE.

Bing says BUT YOU STILL SOUND
FUNNY, FLOP.

Flop says I KNOW.

Bing says WHEN WILL YOU BE
BETTER?

Flop says AH, WELL IT WON'T BE
STRAIGHT AWAY.
BUT MAYBE TOMORROW.

Bing says OH, OKAY.

Flop says THERE'S ONE THING YOU
HAVEN'T GIVEN ME, BING.

Bing says WHAT?

Flop says OH, SOMETHING I THINK
WE BOTH NEED.
A HUG.

They hug.

Bing says AWW.
I'M GOOD AT HUGS, FLOP.

Flop says YES, YOU ARE.

Bing says OH, CAN WE WATCH TV
NOW?

Flop says SURE.
[laughter]

They sit on the sofa and cover themselves with a blue blanket.

Flop says AHH.

Bing says YOU CAN CHOOSE, FLOP.

Flop says AWW, GOOD FOR YOU, BING
BUNNY.

A blue screen appears.

Talking to the screen, Bing says FLOP WASN'T WELL.
AND HE HAD A SORE THROAT.
AND HE SOUNDED ALL BLECH.
POOR FLOP!
SO, I LOOKED AFTER HIM.
WITH A CUSHION, AND A BLANKET,
AND HOPPITY.
BUT THEN, THE HONEY AND THE
CARROT MADE A MESS.
FLOP SAID HE NEEDED A HUG, AND
SO WE SAT ON THE SOFA TOGETHER
AND WATCHED HOPPITY ON TV.

As Bing speaks, the screen changes colours and fast images show what happened in the episode.

Flop says LOOKING AFTER FLOP.
IT'S A BING THING.

Bing says AND I HELPED FLOP FEEL
BETTER!

(music plays)

The end credits roll.

Logo: Cbeebies BBC, S4C, Media, Acamar Films, Brown Bag, Tandem.