(music plays)
Bing and Flop walk out of a pink house. Bing is a three-year-old black rabbit that wears red striped dungarees.

Bing says COME ON, FLOP.

Flop says COMING, BING.

Bing says COCO!

Coco walks down the sidewalk. She’s a white rabbit and Bing’s cousin.

Coco says HI, BING.

Bing says HELLO, CHARLIE.

Charlie is Coco’s brother. He sits on a baby stroller.

Pando says HI, BING.

Pando is a panda boy. He wears a white T-shirt and yellow shorts.

Bing says HELLO, PANDO.
[giggling]

Bing says HEY, LOOK, SULA!
[giggling]

Bing and Sula hug. She is a brown elephant girl.

Amma says SOMEONE'S IN A HURRY.

Bing stumbles upon a curb.

Flop says YOU ALRIGHT, BING?

Bing says YEP.

Sula says HE'S OKAY.
[giggling]

They all walk in a park.

Against a white background, the colourful title of the show reads "Bing."

Today’s episode is "Cat."

Flop says ROUND THE CORNER, NOT
FAR AWAY, BING MEETS A NEW
FRIEND TODAY.

Flop and Bing stand in the street.

Flop and Bing say HOP!
HOP!
[giggling]

Bing gasps and says FLOP!
IT'S ARLO, LOOK!

Flop says HMM.

Bing says HELLO, ARLO.
[meowing]

Flop says HELLO, ARLO.
[Arlo meowing]

Arlo is a black cat. He comes out from under a bench.

Bing says MEOW.
HE'S SAYING HELLO, FLOP.

Bing pets Arlo.

Flop says YES, HE'S SAYING
HELLO - OH!
WHERE DID HE GO, BING?

Bing says HE'S PLAYING
HIDE-AND-SEEK.

Flop says AHH.

Bing says ARLO ALWAYS PLAYS
HIDE-AND-SEEK.

Flop says OH.
[chuckling]

Arlo runs around a sign.

Bing says MEOW.
[giggling]
[Arlo meowing]
HELLO, ARLO, YOU'RE HIDING.
MEOW.
[giggling]
ARLO!
[Arlo meowing]

Flop says OH?
THERE HE IS.

Bing says ARLO!
YOU LIKE GETTING STROKED,
DON'T YOU, ARLO?
[Arlo meowing]
HE SAYS YES.

Flop says INDEED.
[Arlo meowing]

Bing says ARLO!
WHERE ARE YOU?
HMM.
HE MIGHT BE ON THE BENCH.
HE LIKES IT THERE.

Flop says OKAY.
LET'S GO AND LOOK AROUND THE
CORNER THEN.

Bing says HE IS ON THE BENCH!
TOLD YOU, FLOP.

Flop says YUP.
YOU KNOW WHAT ARLO LIKES, BING.

Bing says HE LIKES SLEEPING ON
THE BENCH AND HE REALLY LIKES
IT WHEN I DO THIS.
LOOK!

Bing gently pets Arlo on the head.

Flop says AH-HA.
I CAN TELL HE LIKES THAT.
LISTEN.
[Arlo purring]

Bing says HE'S PURRING.
THAT MEANS HE'S HAPPY.
[Arlo purring]
I THINK HE'S GONE TO SLEEP,
FLOP.

Flop says OH, YES, HE HAS.
SHALL WE LET HIM SLEEP, BING?

Bing says UH...
YES.
BYE-BYE, ARLO.

Flop says BYSIE-BYES, ARLO.

Flop and Bing say HOP, HOP!
[giggling]

Bing says HOP, HOP.
LOOK!
THERE'S ARLO AGAIN.
I COULD SEE HIS TAIL.

Flop says HMM.

Bing says BUT ARLO'S STILL
THERE.

Flop says WELL, IF IT'S NOT
ARLO'S TAIL.
WHOSE TAIL IS IT?

Bing says OH, IT'S A NEW CAT!
HELLO, NEW CAT!
[giggling]

A black and white cat runs away.

Bing says HE WANTS TO PLAY HIDE-AND-SEEK
TOO, FLOP.
AWW.
I CAN'T FIND HIM, FLOP.

Flop says OH.

Bing says I WANTED TO PLAY.

Flop says I KNOW, BING.
BUT THIS CAT HASN'T GOT TO KNOW
YOU YET.
MAYBE WHEN HE DOES, HE'LL PLAY.
[sighing]
[gasps]

Bing says THERE!
THERE HE IS!

Flop says OH, YES.

The cat stands by a garbage bin.

Bing says HE DOES WANT TO PLAY!

Flop says OKAY.

Bing says CAT!

Flop says CAREFUL, BING.
REMEMBER THIS CAT DOESN'T KNOW
YOU AND YOU DON'T KNOW HIM.

Bing says OH, HE'S GONE.

Flop says MAYBE HE'S A LITTLE
SHY, BING.
NOT ALL CATS ARE THE SAME.

Bing says COME OUT, CAT!
I WILL BE YOUR FRIEND.
[kissy sounds]
[meowing]
CAT!

Flop says DA-DA-DA-DA.

Bing says CAT!

Flop says BING, NO!

Bing says HELLO, CAT!
[cat hissing]
OH!

Bing falls.

Flop says ARE YOU OKAY, BING?

Bing says FLOP!
HE WENT -
[hissing sounds]
AT ME.

Flop says HMM, OH.
LET ME SEE.
[moaning]
DID HE SCRATCH YOU?

Bing says NO HE WENT-
[hissing sounds]
LIKE A TIGER.
WHY DID HE DO THAT?
I WAS BEING HIS FRIEND.

Flop says WELL, HE DOESN'T KNOW
YOU AND YOU DON'T KNOW HIM.
SO MAYBE HE WAS JUST SCARED.

Bing says BUT ARLO NEVER GOES-
[hissing sounds]

Flop says YES, BUT ARLO KNOWS
YOU, BING.

Pando says BING!

Flop says HELLO, PANDO.

Padget says OH, DEAR.
WHAT'S UP, BING?

Bing says A CAT SCAREDED ME.

Padget says OH.

Pando says OH, NO!
IT WASN'T ARLO, WAS IT?

Bing says NO!
ARLO'S MY FRIEND.

Flop says IT WAS A NEW CAT.
ONE WE HADN'T MET BEFORE.

Padget says OH!
WHAT DID IT LOOK LIKE, BING?

Bing says LIKE ARLO BUT WITH A
WHITE FACE.

Pando says OH!
THAT'S MITTEN.

Padget says YEAH, MITTEN.

Pando says FROM NEXT DOOR.

Flop says OH.

Bing says WELL, I DON'T LIKE
THAT CAT.

Padget says MAYBE THERE'S
SOMETHING YOU DON'T KNOW ABOUT
MITTEN, BING.

Pando says COME ON!
I'LL SHOW YOU.

Bing says OH, WILL YOU COME TOO,
FLOP?

Flop says OF COURSE.

Padget whispers YOU'LL HAVE TO BE
QUIET.

They look over a fence.

Bing says OH!
IT'S KITTENS, FLOP!
IT'S KITTENS!

Flop says OH!

Pando says SHHHH!

Bing says OHHH.
THEY'RE SO TINY.
OH!
[kittens meowing]

Padget says THEY'RE MITTEN'S
BABIES.

Pando says SHE'S THEIR MUMMY.

Flop says OF COURSE.
MITTEN IS A SHE, NOT A HE.

Bing says OH!
MITTEN'S KITTENS.
[giggling]
LOOK!
THEY'RE ALL DIFFERENT COLOURS.

Pando says YUP!
THERE'S A BROWN ONE AND A BLACK
ONE.

Bing says AND AN ORANGE ONE.
OH!
HELLO, MITTEN.
HELLO, MITTEN'S KITTENS.
[giggling]

Padget says MAYBE THAT'S WHY SHE
HISSED AT YOU, BING.
SHE WAS PROTECTING HER KITTENS.

Flop says AND SHE DIDN'T KNOW
YOU WERE FRIENDLY YET.
[purring and meowing]

Bing says LISTEN, FLOP.
SHE WAS PURRING LIKE ARLO.

Flop says MM.

[Bing purring]
[giggling]
[Pando and Bing purring]

A green screen appears.

Talking to the screen, Bing says HI!
I SAW ARLO AND WE PLAYED
HIDE-AND-SEEK 'CAUSE HE'S MY
FRIEND.
[Arlo meowing]
AND THEN I SAW A NEW CAT CALLED
MITTEN, BUT SHE DIDN'T KNOW ME
AND SHE WAS SCARED AND SHE WENT-
[hissing]
AND THEN I WAS SCARED.
THEN, PANDO SHOWED ME HER BABY
KITTENS AND THAT'S WHY SHE
COULDN'T STAY AND BE FRIENDS.
BUT MAYBE ONE DAY MITTEN AND ME
COULD PLAY HIDE-AND-SEEK TOO!

As Bing speaks, the screen changes colours and fast images show what happened in the episode.

Flop says CATS.
THEY'RE A BING THING.

Bing says MEOW.

[meowing]
Cats walk around Bing and Flop.

Bing giggles.

(music plays)

The end credits roll.

Logo: Cbeebies BBC, S4C, Media, Acamar Films, Brown Bag, Tandem.