(music plays)

Remote controlled vehicles with googly eyes drive around a forest, doing all types of activities.

Lily is a purple monster truck, Zack is a red monster truck, Axle is a blue race car and Rex is a yellow dump truck.

A song says ZERBY DERBY!
ZERBY DERBY!
RACE! DIG!
BUILD! PLAY!
IT'S ZERBY DERBY!

The name of the show appears in letters with a wheel track pattern.

(music plays)

The name of the episode reads "Get Back on Track, Zack!"

A caption reads "Created by Phil McCordic. Written by Naomi Jardine."

In the woods, Zack and Rex play ball.

Rex says UH-OH! THERE IT GOES!

Zack says OH, IT'S OKAY. I GOT IT,
REX. OKAY, OKAY, READY?
ARE YOU READY?

Rex says YUP!

Zack says OKAY, OKAY, HERE IT COMES!
AND HAH!

Rex says I GOT IT! I GOT IT!

Rex laughs and says I LOVE ZERBY BALL!

Zack says WOO-HOO!

Rex Cheers.

Zack says WATCH THIS! YEAH!

Rex says OH, YEAH? LOOK AT... HOHO!
(LAUGHS) WHOA!

Zack says OH, I FELL OVER. (LAUGHS)
WHOA!
(LAUGHING)

Zack says MINE, MINE! OKAY, HERE WE
GO! UH-OH!

Rex says UH-OH!

Zack says OUR ZERBY BALL FELL IN
THIS HOLE. WELL, IT WAS A GOOD
RALLY, REX. OH, THE BALL IS
PRETTY FAR DOWN. HOW DO WE
GET IT OUT?

Rex says OH, WE COULD REACH IT IF
THE WATER WAS HIGHER.
UH, MAYBE WE CAN WAIT FOR IT TO
RAIN AGAIN?

Zack says UH, YEAH, IF THE WATER WAS
HIGHER IT WOULD FLOAT NEAR THE
TOP. BUT WE DON'T HAVE TO WAIT
FOR THE RAIN. WHY DON'T WE JUST
DUMP SOMETHING IN THERE TO RAISE
THE WATER LEVEL?

Rex says OH, OKAY! LIKE WHAT?

Zack says UH, HOW ABOUT STICKS?

Rex says OH, YEAH! OKAY, I'LL GO GET
A LOAD OF STICKS.

Zack says OKAY, REX, I'LL WAIT HERE.

Rex says ALL RIGHT.

(music plays)

Zack says HMM. MAYBE I CAN GET SOME
STICKS WHILE I'M WAITING.
LET'S SEE. STICKS, STICKS,
STICKS. OH, OKAY. HERE'S ONE.
AND THERE WE GO.
I GUESS WE CAN'T USE
SOMETHING THAT FLOATS.
WE NEED SOMETHING THAT SINKS.
SOMETHING THAT WILL RAISE THE
WATER HIGHER, LIKE UH, ROCKS!
UH-OH! REX HAS GONE TO GET
A LOAD OF STICKS! I BETTER TELL
HIM HE NEEDS TO GET ROCKS
INSTEAD.

Zack says GOING TO GET REX!

(music plays)

Zack says GOING TO GET REX!
(HUMMING)

Lily says WHOA! HI, ZACK!

Zack says HI, LILY. WHAT ARE YOU
DOING?

Lily says I'M ON A SCAVENGER HUNT.

Zack says A SCAVENGER HUNT? WHAT'S
THAT?

Lily says IT'S A GAME! MIKA GAVE US
A LIST OF THINGS TO FIND IN THE
FOREST, AND WE COME BACK WHEN WE
HAVE ONE OF EVERYTHING.
SO FAR I HAVE A ROCK, SOME BARK,
A LEAF, BUT I CAN'T FIND ANY
PINECONES.

Zack says I KNOW WHERE THERE ARE
PINECONES!

Lily says REALLY?

Zack says YEAH! COME ON! FOLLOW ME.

Lily says SHOW ME!

Zack says YEAH, YEAH. COME ON. IT'S
THIS WAY.

Lily says YEAH.

Zack laughs.

(music plays)

Zack says CAN YOU CARRY ALL THAT
STUFF AND A PINECONE, TOO?

Lily says I'M DOING OKAY SO FAR.

Zack says YEAH, YOU'RE GOOD AT
BALANCING.

Lily says THANK YOU.

Zack says THIS WAY!

Lily says WHOA!

Zack says THEY'RE JUST OVER HERE,
SEE? SEE? PINECONES!

Lily says WOW! YOU'RE GREAT AT
FINDING THINGS! DO YOU WANT TO
HELP ME ON MY SCAVENGER HUNT?

Zack says OH, SURE! I, OH, NO! WAIT!
I WAS SUPPOSED TO BE FINDING
REX! HE'S OUT LOOKING FOR
STICKS.

Lily says WHAT?

Lily says WHAT ARE YOU TALKING
ABOUT, ZACK?

Zack says OUR ZERBY BALL FELL IN A
HOLE WITH WATER, AND REX IS
GETTING STICKS TO GET IT OUT!
BUT STICKS WON'T WORK.
WE NEED ROCKS! I HAVE TO FIND
HIM AND TELL HIM!

Lily says OH! UH, I'LL HELP YOU!

Zack says BUT WHAT ABOUT YOUR
SCAVENGER HUNT?

Lily says OH, YEAH. UH, YEAH, I'LL
GO BACK TO THAT LATER.

Zack says I HOPE HE HASN'T SPENT TOO
MUCH TIME GETTING STICKS.
I JUST NEED TO TRY, TRY AGAIN,
AND NOT GET DISTRACTED.
OH, HEY! A JUMP!

Lily says WHAT?

Zack says A JUMP!
I'M GOING TO TRY IT!
(LAUGHS) WOO-HOO!

Zack lands on his nose.

Lily says GO ZACK! WHOA!

Zack says DID YOU SEE THAT, LILY?

Lily says YEAH! THAT WAS FUNNY!

Zack says I LANDED ON THESE STICKS.
YEAH, DID YOU SEE THAT?

Lily says YEAH.

Zack says (GASPS) STICKS! OH,
SPINNING SPARK PLUGS!
I FORGOT ABOUT REX! I GOT
DISTRACTED AGAIN!
OKAY, OKAY! COME ON, LILY!

Lily says COMING. HMM, HMM, HMM...
WHOA! (LAUGHS)

Zack says OKAY, WHERE CAN HE BE?

Lily says WAIT, ZACK!

Zack says WHAT?

Lily says LISTEN.

(BIRDS CHIRPING)

Zack says OH! IS THAT REX WHISTLING?

Lily says IT MIGHT BE.
(BIRDS CHIRPING)

Zack says OH, NO, NO. THAT'S NOT
REX. IT'S A BIRD.

Lily says A BIRD?

Zack says YEAH. I WONDER WHERE IT
IS.

Lily says I DON'T SEE IT.

Zack says MAYBE...
(WHISTLING)

Zack says HMM.
(TRUCK RUMBLES PAST)

Zack says MAYBE IT'S OVER HERE.

Lily says BUT WAIT, ZACK! AREN'T
YOU FORGETTING SOMETHING
KIND OF IMPORTANT?

Zack says I FOUND THE BIRD. (LAUGHS)
SEE? BIRD. (LAUGHS)

Lily says ZACK...

The bird jumps on Zack’s back.

Zack laughs and says NOW THERE'S TWO
BIRDS! I'M GOING NAME THEM!
(LAUGHS) THIS ONE IS LEANNE,
AND THAT ONE'S KARIS.

Lily says WHAT ABOUT REX?

Zack says NO, I THINK THESE
ARE GIRL BIRDS.

Lily says NO, REX.

Zack says OH, REX! RIGHT, I FORGOT!

(music plays)

Zack says I GOT DISTRACTED AGAIN!
I DON'T BELIEVE IT!
HEY, LOOK AT THESE LEAVES!
UH, NO, NO, ZACK.
DO NOT GET DISTRACTED! OKAY,
WE'RE GOING TO GO FIND REX.
(SIGHS) WHERE DO YOU THINK HE
IS, LILY?

Lily says WELL, LET'S GO BACK TO THE
HOLE AND SEE IF HE'S BACK
THERE ALREADY.

Zack says OH, I HOPE HE DIDN'T WASTE
ALL HIS TIME!

(music plays)

Rex hums and says OKAY, I GOT ALL
THESE STICKS! HUH... ZACK!
WHERE DID YOU GO, ZACK?

Zack says OH, REX! I FOUND YOU!
YOU GOTTA GET ROCKS AND NOT
STICKS!

Rex says UH, I HAVE A WHOLE LOAD OF
STICKS, ZACK.

Zack says OH, YOU DO? I'M SORRY.
I GOT DISTRACTED. I WAS SUPPOSED
TO TELL YOU TO GET ROCKS
INSTEAD. AND NOW YOU HAVE A
FULL LOAD OF STICKS, AND IT'S
ALL MY FAULT!

Rex says THAT'S OKAY, ZACK.
IT'S HARD TO REMEMBER WHEN
YOU GET DISTRACTED BY SOMETHING.

Zack says BUT DID YOU WASTE ALL YOUR
TIME GETTING THOSE STICKS?

Rex says NO, OF COURSE NOT! WE CAN
USE THESE STICKS FOR SOMETHING
ELSE! LET ME JUST DUMP THEM OVER
HERE. DUMPING! OKAY, SO WHAT
SHOULD WE USE INSTEAD?

Zack says I THINK WE NEED TO USE
ROCKS. BUT I'M NOT SURE.
MAYBE WE SHOULD TRY IT FIRST.

Lily says OH, HERE. WHY DON'T WE TRY
WITH THE ROCK FROM MY SCAVENGER
HUNT?

(music plays)

Lily says WOO! HUH.

Jack says OH, IT DIDN'T REALLY RAISE
THE WATER VERY MUCH.
MAYBE WE SHOULD TRY IT WITH SOME
BIGGER ROCKS, LIKE UH,
THOSE ONES THERE?

(music plays)

Rex says WATCH THIS, OKAY? PICKING
UP THE ROCKS...

Zack says UH-HUH.

Rex says (GRUNTING)

Zack says WHOA!

Rex says AND BACKING UP...
ALL RIGHT, HERE WE GO.
AND DUMPING!
(SPLASH)

Zack says HEY, IT WORKED! LOOK AT
THAT! THE WATER LEVEL ROSE
RIGHT UP!

Lily says AND THE BALL FLOATED OUT!
(CHEERING)

Zack says WHO WANTS TO PLAY ZERBY
BALL?

Rex says I DO! I DO!

Zack says ALL RIGHT, LET'S DO IT!
(LAUGHING AND CHEERING)

Zack says OKAY, I'M GOING TO BUMP
IT! HERE WE GO! AND OOH!

Zack laughs and says TAKE IT!

Rex says HEY, THAT'S
PRETTY GOOD, ZACK!

Zack says OKAY, OKAY, I'M ON A
BREAK AWAY! (LAUGHS)

Lily laughs and says WOW!

Rex says HEY, WHERE ARE YOU ZERBIES?

Lily says WAIT! PASS IT!

Zack says BUMPING IT BACK!

Lily says COME BACK HERE!

Zack says TAKE IT! OKAY, TAKE IT.

Rex says OKAY, I GOT IT! YEAH!
(LAUGHING)

Rex says WHOA, WATCH THIS!

Zack says YOU'RE GOOD!

Rex says WHOA-HO-HO-HO!
(LAUGHING AND PLAYING)

Rex laughs and says WHOA!

Lily laughs and says WHOA! WHOA!
(LAUGHS) I FELL OVER.

Zack says OKAY, HERE WE GO!
(LAUGHING AND CHEERING)

Zack says UH! OH, WAIT, WAIT, WAIT!
THE WATER. IT'S IN THE WATER
AGAIN.

Rex says DOES THAT MEAN I HAVE TO
GET ANOTHER LOAD OF ROCKS?

Zack says NO. THE WATER LEVEL'S
PRETTY HIGH. IT JUST MEANS ONE
OF US HAS TO GO FOR A SWIM.

Lily says OH! OH! I'LL DO IT!

Zack says OKAY, LILY.

Rex says OH, OKAY!

Lily says WHEE!

Zack says HEY, WATCH OUT, LILY.
YOU MIGHT LOSE YOUR BARK.

Lily gets stuck in the hole and says OH, MY BARK! I FORGOT ALL
ABOUT MY SCAVENGER HUNT!

Zack says OH!

Lily says I MUST HAVE GOT
DISTRACTED!

Zack says OH, I GUESS IT HAPPENS TO
EVERYONE.

Rex says YEAH.

Lily says OKAY, YOU ZERBIES GOTTA
HELP ME OUT OF HERE,
AND THEN I SHOULD FINISH MY
SCAVENGER HUNT.

Zack says UH-HUH?

Lily says BEFORE WE PLAY ANOTHER
GAME.

Rex says OH.

Lily says OH, YEAH! AND I DROPPED
THE ROCK THAT I HAD.

Zack says OH, YEAH!

Lily says I'LL HAVE TO GO GET
ANOTHER ROCK. UNLESS WE CAN
FISH IT OUT OF THE HOLE...

The opening sequence rolls again as a new episode plays.

The name of the episode reads "Zerby Pirates."


(music plays)

Goldie, a gold truck with a crown, looks at a bottle floating in the late and says OH, THERE'S A BOTTLE,
AND THERE'S SOMETHING IN IT!
HMM!

Lily says WHAT A GREAT DAY FOR DOING
SOMETHING FUN.

Rose, a pink truck with a rose, says WHAT KIND OF FUN THING CAN
WE DO?

Lily says I DON'T KNOW. SOMETHING
REALLY FUN. HI, GOLDIE.
WHATCHA DOING? SOMETHING FUN?

Goldie says ROSE, LILY, LOOK!
THERE'S A BOTTLE IN THE LAKE!
AND THERE'S SOMETHING IN IT.

Lily says OH, LET ME SEE! OH, LET'S
TAKE A CLOSER LOOK.

(music plays)

Goldie says CAREFUL, LILY. IT LOOKS
LIKE SOME SORT OF PAPER.

Lily says HERE, LET ME UNROLL IT.

Rose says HEY, IT LOOKS LIKE A MAP!

Goldie says PICTURES, A PATH TO
FOLLOW, AND X MARKS THE SPOT!
IT'S A TREASURE MAP!

Lily says A TREASURE MAP?

Goldie says INDEED! MY GREAT-AUNT
WAS THE MOST FAMOUS PIRATE ZERBY
ON ZERBY TOWN LAKE. THIS MUST BE
THE MAP TO HER FAMOUS TREASURE!

Lily says OH, SO IT'S NOT JUST A
TREASURE MAP, IT'S A PIRATE
TREASURE MAP?

Goldie says INDEED!

Lily says YOU KNOW WHAT THAT MEANS?

Rose says UH, WHAT?

Lily says WE'RE GOING ON A
TREASURE HUNT!
(CHEERING)

Lily says WE JUST NEED
ONE THING FIRST.

Lily says ARGH! ME HEARTIES!

Rose says HOIST THE MAINSAIL!

Goldie says ARGH! YES,
FIDDLE-DEE-DEE!

Wearing pirate hats and eye patches, the Zerbies drive to the woods.

Lily sings AWAY DOWN THE TRAIL WE
ZERBY PIRATES GO

They all sing ZERBY PIRATES SING!
AH, READY, SET, TURBO!

Rose says I'M ROSIE THE PIRATE! WHAT
BE YOUR PIRATE NAME, LILY?

Lily says ARGH! I'M CAPTAIN PURPLE
BUMPER!

Goldie says I BE, I MEAN, I AM BE...
WAIT. WHY ARE WE TALKING
SO STRANGELY?

Rose says WELL, YOU'VE GOT TO TALK
LIKE A PIRATE WHEN YOU HAVE A
REAL HONEST-TO-GOODNEES PIRATE
TREASURE MAP! NOW WHAT BE
YOUR NAME, MATEY?

Goldie clears her throat and says HELLO,
I'M GOLDIE. I'M ALSO A PIRATE.
HURRAH! HOW'S THAT?

Lily says UH, NEEDS WORK.
LET'S LOOK AT THE MAP.
OLDIE:
OKAY, HERE WE GO! SO HOW
DOES THIS MAP WORK?

Lily says WELL, A MAP GIVES
A PICTURE OF THE AREA
AROUND US SO WE CAN
FIGURE OUT WHERE TO GO.

Rose says THAT X MUST BE THE
TREASURE.

Lily gasps and says RIGHT!
AND THE DOTTED LINE IS THE PATH
WE NEED TO FOLLOW!

Goldie says WHAT ARE ALL THOSE
PICTURES?

Lily says WELL, THAT ONE LOOKS LIKE
THE FOUNTAIN IN ZERBY TOWN.

Rose says OH, YEAH, IT DOES LOOK
LIKE THE FOUNTAIN!

Lily says SO THAT MEANS THAT'S ZERBY
TOWN! AND THEN THERE'S THIS
FUNNY LOOKING TREE HERE, AND
THAT'S WHERE THE PATH STARTS!

Goldie says SO WE NEED TO
FIND THAT TREE?

Rose says BUT WE'RE IN A FOREST.
THERE ARE TREES EVERYWHERE!

Lily says WELL, THAT TREE LOOKS KIND
OF SPECIAL.
IT'S GOT THESE BIG BRANCHES THAT
STICK OUT AT THE BOTTOM.
YOU SEE?

Goldie says I KNOW A TREE THAT
LOOKS JUST LIKE THAT!

Lily and Rose say YOU DO?

Goldie says YES! IT'S BY THE RIDGES
TRAIL! I'LL SHOW YOU!
(CHEERING)

Lily says SET SAIL, ME HEARTIES!
OOPS! I FELL OVER.

Goldie says WHEE! LILY FELL OVER.

Lily says ARGH! MY HAT THREW ME OFF
BALANCE! ARGH!

Goldie says YOO-HOO-HOO, AND A
BOTTLE OF PLUMS!

Lily says SET SAIL, ME
HEARTIES! ARGH!
(LAUGHING)

Rose says I LIKE THIS.

(music plays)

Goldie says SEE, THAT'S THE TREE ON
THE MAP!

Rose says HEY, YOU'RE RIGHT! WOW!
GOOD WORK, GOLDIE!

Goldie says HA-HO!

Lily says THAT MEANS THAT THE TRAIL
STARTS SOMEWHERE AROUND HERE.
'CAUSE IT STARTS AT THIS TREE.

(music plays)

Lily says WE BE ONE STEP CLOSER TO
THE TREASURE!

Goldie says OH, I NEVER KNEW BEING A
PIRATE COULD BE SO MUCH FUN!
RAH!

Lily says NO, IT'S, IT'S MORE LIKE
AN ARGH! BUT YOU'RE GETTING
THE FEEL OF IT.

Goldie says OH. ARGH! HMM. OKAY, SO
WHAT'S NEXT ON THE MAP?

Lily says WELL, IT LOOKS LIKE WE
FOLLOW A PATH FROM THIS TREE,
AROUND A TURN, TILL WE FIND A
BUNCH OF STACKED ROCKS?

Rose says ALL RIGHT! FOLLOW THE
TRAIL TO THE TREASURE! SET SAIL!

Lily says WAIT, ROSE!

Rose flips over and says OH! WHAT'S WRONG?

Lily says WE HAVE TO MAKE SURE
TO PICK THE RIGHT TRAIL.

Rose says OH! I GUESS I GOT EXCITED!
HOW DO WE KNOW WHICH
ONE IS THE RIGHT TRAIL?

Goldie says UH, MAYBE THE MAP CAN
TELL US. LOOK! THE TRAIL STARTS
ON THE RIGHT SIDE OF THE TREE.

Lily says OH, AND GOES STRAIGHT AWAY
FROM IT!

Rose says I CAN'T SEE. I'M UPSIDE
DOWN. (LAUGHS)

Goldie says WELL, THIS PATH BEHIND
US IS THE RIGHT ONE.

Lily says OH, YOU'RE RIGHT, GOLDIE!
FOLLOW ME, SCALLYWAGS! ARGH!

Goldie says YES! FIDDLE-DEE-DEE! UH,
BRING THE ANCHOR AND WHATNOT!

Rose says YEAH! LET'S GO ZERBIES!
OH, WAIT! YOU FORGOT THE MAP!
AND, AND ME!

(music plays)

Lily says THERE IT IS! THE STACKED
ROCKS! I THINK WE FOUND IT!

Goldie says HUZZAH! WAIT. HOW DO WE
KNOW FOR SURE THIS IS IT?

Rose says YEAH, WE DON'T WANT TO
TAKE THE WRONG TRAIL.

Lily says WELL, IT LOOKS JUST LIKE
IT DOES ON THE MAP.
ROCKS, WITH A BIG ONE ACROSS THE
TOP, AND A TREE ON THE OTHER
SIDE. AND NOW, LOOK AT THE MAP!
SEE? IT'S THE SAME THING!

Rose says I CAN'T SEE. I'M UPSIDE
DOWN AGAIN. (LAUGHS)

Lily says ROSE! (LAUGHS)

Lily sings AWAY DOWN THE TRAIL
WE ZERBY PIRATES GO

They all sing ZERBY PIRATES SING!
AH, READY, SET, TURBO!
(LAUGHING)

Rose says DO YOU SEE ANY CIRCLES?

Goldie says NO, I DON'T SEE ANY
CIRCLES. WE NEED A LINE OF
CIRCLES, RIGHT?

Rose says THAT'S WHAT THE
MAP SAID. CHECK IT AGAIN.

Rose says YUP. SEE? LINE OF CIRCLES.

Goldie says HMM. DO YOU SEE ANY
CIRCLES, LILY?

Lily says I CAN'T SEE ANY CIRCLES
FROM UP HERE.

Rose says I DON'T SEE ANY CIRCLES
AROUND HERE.

Goldie says MAYBE THE CIRCLES ARE
SUPPOSED TO BE SOMETHING.

Rose says OH, I GET IT! THE CIRCLES
ARE SUPPOSED TO BE
SOMETHING... LIKE UH, CEREAL.

Lily says I DON'T THINK IT'S CEREAL.

Goldie says HOW ABOUT UM, TIRES?

Lily says UH, I DON'T SEE ANY TIRES
UP HERE.

Rose says ME NEITHER.
MAYBE A SNAKE, OR SOMETHING.

Goldie says OR MAYBE ROCKS... OR...

Lily says OH, HEY! ROCKS! IT'S THIS
LONG LINE OF ROCKS!
THESE ARE THE CIRCLES! THAT
MEANS WE'RE ALMOST THERE!
(CHEERING)

Rose says SHIVER ME TIMBERS! I CAN'T
BELIEVE IT! ONWARD, MATEY'S!

Goldie says AHOOEY! WAIT FOR ME! OH!

Rose says HEY, LOOK AT THIS! THERE'S
A ROCK WITH AN X ON IT.

Lily says I CAN'T SEE.
WHERE? WHERE?

Goldie says IT'S RIGHT THERE. LOOK!
AN X! X MARKS THE SPOT!

Lily says OH, THIS MUST BE IT!
THIS MUST BE THE TREASURE!

They lift up the rock.

Rose says WOW!

Goldie says SPINNING SPARK PLUGS!

Rose says IT'S A TREASURE CHEST,
LILY! OPEN IT, OPEN IT, OPEN IT!

Lily says OKAY, OKAY, OKAY!
HERE WE GO! HERE WE GO!
(OOHS AND AAHS)

Goldie says IT'S BEAUTIFUL!

Lily says THIS MUST BE YOUR
GREAT-AUNT'S TREASURE.

Goldie says IT LOOKS LIKE THE JEWEL
FROM HER TIARA.

Lily says PUT IT ON, GOLDIE!

Lily says GOLDIE, THAT LOOKS
BEAUTIFUL!

Goldie says ARE YOU SURE
I CAN WEAR IT?

Lily says WELL, IT IS YOUR GREAT
AUNT'S TREASURE, AFTER ALL.

Rose says WELL, THAT WAS THE BEST
PIRATE ADVENTURE I'VE HAD IN
A LONG TIME!

Lily says ARGH! CAPTAIN PURPLE
BUMPER AGREES!

Goldie says AH, YES! QUE!

Rose says NO, GOLDIE. YOU'RE
SUPPOSED TO SAY "ARGH"!

Goldie says OH, UH, WE CAN'T
USE ANY OTHER LETTERS?

Lily says IT'S NOT REALLY HOW IT
WORKS, ACTUALLY.

Goldie says OR "M"?

Lily says WELL, NO. I DON'T THINK
YOU CAN -

Goldie says OKAY, ARRRRRRRR!

Lily says IT'S SUPPOSED TO BE ARGH.

The opening sequence rolls again as a new episode plays.

The name of the episode reads "This Way or Zack Way."

Zack drives in the woods and sings a song that says GOING TO DRIVE
THE BUMPY ROAD
THIS IS GOING TO BE THE BEST!
BUMPY ROAD DRIVING AND I -
WHOA! HI, STRUT!

Strut says HI, ZACK.

Zack says WHY IS THERE
A BIG LOG HERE?

Strut says OH, THIS ROAD IS CLOSED.

Zack says WHAT, THE BUMPY ROAD?
WHY?

Strut laughs and says WELL, IT WAS
BUMPY BECAUSE IT NEEDED
REPAIRS. WE'RE FIXING IT TODAY.

Zack says OH, WELL, THAT'S A GOOD
IDEA. BUT THE ROAD GOES RIGHT
THROUGH THE MIDDLE OF ZERBY
TOWN. HOW ARE THE OTHER ZERBIES
GOING TO GET WHERE THEY'RE
GOING?

Strut says THAT'S WHY I HAVE TO SET
UP A DETOUR.

Zack says A DETOUR? WHAT'S THAT?

Strut says WHENEVER CONSTRUCTION
BLOCKS A PATH, WE MAKE A NEW
ROUTE AROUND IT CALLED A DETOUR.
AND WE USE ROAD SIGNS LIKE
THESE TO POINT ZERBIES IN THE
RIGHT DIRECTION.

Zack says OH, CAN I HELP PUT UP THE
SIGNS?

Strut says WELL, OF COURSE! THAT
WOULD BE A BIG HELP!

Zack says GREAT! WOO-HOO!

Strut says UH, ZACK, YOU FORGOT THE
SIGNS.

Zack says I NEED TO GET MY ROOF
RACK! I'LL BE RIGHT BACK!

(music plays)

Zack says OKAY, STRUT, I HAVE THE
SIGNS. UH, WHAT DO I DO NOW?

Strut says OH, GOOD WORK, ZACK.
NOW JUST PUT A SIGN DOWN SO THE
ARROW POINTS WHERE
ZERBIES SHOULD GO.
LEFT, RIGHT OR STRAIGHT.

Zack says UH, WAIT. HOW DO I POINT
STRAIGHT?

Strut says OH, THAT'S EASY.
JUST POINT THE ARROW UP.
THAT MEANS GO STRAIGHT.

Zack says OKAY! I'M GOING TO MAKE
THE BEST DETOUR SIGNS EVER!
SEE YOU LATER, STRUT!

Zack says DETOUR, DETOUR
LALALALALA (LAUGHS)
OKAY, SO THE TURN IS COMING UP.
SO I SHOULD PUT A SIGN TO LET
ZERBIES KNOW TO TURN THAT WAY.
THEY DON'T NEED TO TURN YET,
BUT I WANT TO MAKE SURE THEY
KNOW THE TURN IS COMING UP.

Spike, a blue truck, says OH, HIYA, ZACK.

Zack says OH, HI, SPIKE.

Spike says THE CONSTRUCTION ZERBIES
SAID YOU WERE PUTTING UP
SIGNS FOR A DETOUR AROUND THE
CONSTRUCTION ZONE.

Zack says YUP! AND I JUST PUT UP THE
FIRST SIGN.

Spike says OH, GREAT! I'LL FOLLOW
IT! TURNING HERE!

Zack says WAIT, NO! NOT YET, SPIKE!

Spike says IT'S BUMPY OVER HERE.
(LAUGHS) WHOA! WHOA!

Spike falls in a ditch and says WELL, THAT'S A FUNNY DETOUR.

Zack says SPIKE, THAT'S NOT WHERE
YOU'RE SUPPOSED TO GO!

Spike says BUT THE SIGN
POINTED THIS WAY!

Zack says YEAH, THE TURN WAS FURTHER
AHEAD. I NEED TO PUT THE SIGN AT
THE TURN, AND NOT BEFORE,
OTHERWISE IT MIGHT BE CONFUSING.

Spike says OH, YEAH! I THINK I WAS
CONFUSED. BUT WE CAN TRY,
TRY AGAIN!

(music plays)

Zack says OKAY, SO I CHANGED THE
SIGN SO THAT NOW IT POINTS UP,
WHICH MEANS GO STRAIGHT. DOES
THAT WORK BETTER?

Spike says UH, (GROANS) YEAH, THAT
MAKES MORE SENSE.
YOU'RE SUPPOSED TO GO STRAIGHT
HERE. (LAUGHS)
I'M GOING TO WAIT 'TIL YOU GET
THE SIGNS FINISHED BEFORE
I TRY AGAIN.

Zack says GOOD IDEA, SPIKE.
OKAY, I'LL GO PUT UP THE REST OF
THE SIGNS.

Zack says OKAY. HERE IS THE TURN.
THAT MEANS HERE IS THE SIGN WITH
THE ARROW THAT POINTS TO THE
TURN, AND THEY'RE GOING TO GO
THIS WAY, AND THAT'S GOOD.
OKAY, SO THERE'S ANOTHER ROAD
COMING UP HERE, BUT THAT'S JUST
A LITTLE ROAD, AND NOBODY GOES
THAT WAY, SO I DON'T NEED TO
PUT A SIGN THERE.
AND NOW THE ROAD TURNS,
BUT EVERYBODY KNOWS IT TURNS
HERE, SO I GUESS I DON'T NEED A
SIGN TO TELL THEM IT TURNS,
'CAUSE THEY WOULD KNOW IT TURNS,
RIGHT?
AND THERE WE GO!
AND THEN YOU GET TO THE END,
AND THAT'S IT! WELL, THAT WAS
PRETTY EASY. I MARKED THE WHOLE
DETOUR AND I GUESS I ONLY USED
TWO SIGNS! LOOK AT THAT!
(LAUGHS) I DIDN'T NEED TO TAKE
ALL THESE EXTRA SIGNS AFTER ALL!

(music plays)

Rose says OH, IS THE
DETOUR READY YET?

Spike says OH, I THINK SO. ZACK SAID
GIVE HIM A FEW MINUTES,
AND IT'S DEFINITELY BEEN A FEW
MINUTES. SO I GUESS IT'S READY.

Jake says YEAH! LET'S DO IT!
A-HA!

Rose says WOO-HOO! ALL RIGHT!
READY, SET...

They all say TURBO!

Spike says ALL RIGHT, LET'S DO IT!
(CHEERS)

Rose says OH, LOOK!
IT'S ANOTHER SIGN!

Jake says IT'S POINTING
THAT WAY.

Spike says WELL, I GUESS THAT MEANS
WE SHOULD GO THAT WAY!
ALL RIGHT! LET'S GO!

Rose says YAY!

Spike says GOING THIS WAY!

Jake says ALL RIGHT! LET'S GO!

Rose says WAIT FOR ME!

(music plays)

Spike says OH, THERE'S ANOTHER TURN
COMING UP!

Rose says OH, OKAY. DO YOU SEE ANY
SIGNS?

Jake says UH, I DON'T SEE ANY SIGNS.
WHICH WAY SHOULD WE GO?

Rose says UH, I DON'T KNOW. UH,
LET'S TAKE THE TURN.
(CHEERING)

Spike says I WONDER WHERE THIS TRAIL
GOES.
(CRASH)

Zack says WHAT? HEY, WHERE IS
EVERYBODY? ZERBIES?
(TALKING OVER EACH OTHER)

All the Zerbies are in the ditch.

Spike says WHERE DID THE ROAD GO?

Rose says I DON'T KNOW.

Zack says ZERBIES, WHAT ARE YOU
DOING DOWN THERE?
THAT'S NOT THE WAY.

Rose says WELL, THERE WAS NO SIGN
SAYING WHICH WAY TO GO.

Spike says YEAH, SO WE JUST
TOOK THE TURN.

Zack says SORRY, ZERBIES. THAT'S MY
FAULT. I GUESS I NEED TO USE
MORE SIGNS.

Spike says OH, THAT'S OKAY, ZACK.
AS LONG AS THERE'S ENOUGH SIGNS
THEN WE WON'T GET CONFUSED.
(LAUGHS)

Rose says YOU GO BACK AND ADD SOME
MORE SIGNS, ZACK, AND THEN
WE'LL GET OUT OF HERE AND WE'LL
TRY, TRY AGAIN.

Zack says OKAY, GIVE ME A COUPLE
MINUTES AND I'LL PUT UP ALL THE
SIGNS THAT YOU'LL EVER NEED TO
KNOW WHICH WAY THE DETOUR IS,
OKAY?

Rose says OKAY, ZACK!
(CHEERING)

Spike says THAT'S A GREAT IDEA!

Now Zack puts up a lot of signs and says OKAY, SO STRAIGHT,
STRAIGHT, STRAIGHT, STRAIGHT,
STRAIGHT, STRAIGHT, AND THIS ONE
WARNS YOU THE TURN IS COMING
UP, AND THEN THAT ONE WARNS YOU
THAT YOU, THAT'S WHERE THE TURN
WAS... AND THAT'S IF THEY'RE
GOING THE OTHER WAY,
AND THEN STRAIGHT, AND THEN
THOSE ONES POINT THAT THERE'S A
BIT OF WIGGLE AROUND HERE, AND
SO YOU WIGGLE BACK AND FORTH.
THIS IS GOOD, THIS IS GOOD.
YEAH.

(music plays)

Zack says AND THESE SIGNS
POINT TO THE TRAIL THAT'S IN
BETWEEN THEM! SO THEY'RE BOTH
POINTING AT THE TRAIL, SO YOU
KNOW TO GO BETWEEN THE SIGNS.
EXCEPT I'M OUT OF SIGNS.
I'LL JUST GET SOME MORE.

Spike says OKAY, THE SIGN SAYS GO
RIGHT. YEAH, LET'S GO RIGHT!

Jake says WHOA, IT'S LIKE I SAY.
GO STRAIGHT!

Rose says NO, IT SAYS GO LEFT.

Spike says IT ALSO SAYS GO LEFT.
OKAY, I'M GOING LEFT OVER HERE.

Jake says THEY SAY GO EVERYWHERE!
SO WE NEED TO GO EVERY DIRECTION
AT ONCE!

Rose says HOW ARE WE GOING TO DO
THAT?

Zack says SO MAYBE TOO MANY SIGNS IS
JUST AS CONFUSING.
UH, OKAY, ZERBIES. GO BACK TO
THE START OF THE DETOUR WHILE
I FIX THESE SIGNS.

(CHATTERING)

Zack says AWW, IT'S TIME TO TRY, TRY
AGAIN.

(music plays)

Zack says OKAY, I'M GOING TO MARK
EVERY TURN AND ONLY USE THE
RIGHT NUMBER OF SIGNS. SO FIRST,
THEY SHOULD GO THIS WAY. GREAT!
AND THEN I'VE GOT TO PUT
ONE HERE. THAT GOES THAT WAY!
(LAUGHS) AND THEN THERE!

(music plays)

Zack says AND A COUPLE GOING
STRAIGHT, AND THEN A TURN.
AND THIS ONE GOES STRAIGHT! THIS
TIME I MARKED EVERY SINGLE TURN
CLEARLY WITH JUST ONE ARROW SIGN
SO NO ONE WILL GET LOST OR
CONFUSED. AND NOW TO LET THE
OTHER ZERBIES KNOW THAT THEY
CAN START THE DETOUR.
(HORN HONKS)

Spike says OH, THAT'S ZACK'S HORN.
ALL RIGHT, THE DETOUR IS READY!

Rose says I SURE HOPE IT
WORKS THIS TIME.

Jake says YEAH, ME TOO.
I DON'T WANT TO END UP UPSIDE
DOWN LIKE LAST TIME.

Spike says THAT WAS FUNNY!
(LAUGHS)

(music plays)

Rose says OKAY, NOW WHERE DO WE GO?
OH, WAIT, I SEE THE SIGN!
HERE IT IS!

Jake says OH, IT'S WORKING! YEAH!
(LAUGHS)

Spike says ANOTHER SIGN, COMING UP,
ZERBIES! THIS WAY! (LAUGHS)

Jake says YAY! WHICH WAY?

Rose says GREAT DETOUR, ZACK! WE
KNEW YOU COULD DO IT!

Jake says YEAH! WAY TO GO, ZACK!

Zack says NO PROBLEM, ZERBIES. I'M
GLAD YOU ENJOYED THE RIDE!
(LAUGHS) AWW, SPIKE, YOU'RE ALL
MUDDY. DID ONE OF MY SIGNS
POINT YOU IN THE WRONG DIRECTION
AGAIN?

Spike says NO, I JUST CAME FROM THE
MUD PIT. THAT'S WHERE I WAS
TRYING TO GET TO THE WHOLE TIME.
(LAUGHS)
I'M GOING BACK TO ZERBY TOWN,
ZACK. WHICH WAY IS IT NOW?

Zack says THERE'S NO MORE SIGNS
ANYMORE.

(music plays)

As the end credits roll, the gag reel rolls.

Zack says THIS WAY!

He runs over a sign and says OOF! (LAUGHS)

The Zerbies try to climb up the ditch.

Jake says OH, I AM UPSIDE DOWN.

Spike says OH, STOP TICKLING ME!
(LAUGHS)

Spike says WATCH ME ROLL! (LAUGHS)

Spike says YAY! YOU'RE IT!

Rose rolls over and says OH, NO, MY FLOWER! MY
FLOWER!

Spike says YOU'RE STILL IT!

Jake climbs up Spike.

Spike says WHAT? WELL...

Spike says RACE YOU TO ZERBY TOWN!

Rose says OH, YEAH! WOO-HOO!

Rose says COME ON, ZERBIES! WE CAN
DO IT!

Spike says YAY! OKAY.

Jake flips over.

Spike says HEY, ZACK. THROW US A
ROPE!

Rose says THAT WOULD HELP.

Rose flips and says WHOO! I'M GOING TO TAKE A
NAP.

Spike flips and says YEAH, I THINK I'LL NAP,
TOO.

Jake says ARE YOU GUYS NAPPING?

Copyright 2017, Turbo Town 3 Productions Inc.