A caption reads "Cottonwood Media presents, in association with Sprout and Francetélévisions."

(music plays)

In animation, 2 6-year-old, next-door-neighbour cats meet on the sidewalk and hug. Ollie is yellow and wears a black and blue striped T-shirt. Moon is cream with brown stripes and wears a black skirt and a coral T-shirt.

The song says LET'S GO REAL FAR
I SHOULD PACK
MY BAG FIRST
WE'VE GOT SO
MUCH TO SEE

Ollie and Moon get on a cab, go to the airport, get on a plane, parachute and land in a bird nest on top of a palm tree.

The caption changes to "Based on the original books by Diane Kredensor."

The song continues IF YOU REALLY WANT
AND YOU REALLY DO
I COULD GO ROUND
THE WORLD WITH YOU

Then they visit different cities in the world and return home. They run to each other and hug in front of their houses.

The song continues I'LL BE THERE FOR YOU
WHATEVER YOU DO
I'LL BE THERE
WITH YOU
OLLIE AND MOON

The caption changes to "Directed by Florian Thouret. Written by Suzanne Bolchand and John May."

The name of the show appears inside two silhouettes of cat heads. It reads "The Ollie and Moon Show."

(music plays)

The name of the episode reads "Moon's Greek cookie craving."

Moon says OLLIE, HOW MUCH LONGER?

Ollie says TWO MINUTES UNTIL PAW PAW
GETS HERE!

Moon says TWO MINUTES?
I DON'T KNOW IF I CAN WAIT THAT
LONG!
(GROANING)
I HAVE THE HUGEST CRAVING FOR
THOSE LITTLE GREEK ALMOND
COOKIES HE ALWAYS BRINGS!
SO SWEET.

Ollie says SO CRUMBLY.
THAT REMINDS ME!
BETTER GET READY...
FOR CLEANING!
(KNOCKING)
HUH?

Paw Paw says HELLO!

They both say PAW PAW!

Paw Paw says WELL, IF IT ISN'T MY
FAVOURITE GRANDDAUGHTER, AND MY
FAVOURITE OLLIE!

Ollie says AND OUR FAVOURITE WORLD
TRAVELING SALES CAT!

Moon says WHERE ARE YOU HIDING THE
COOKIES THIS TIME, PAW PAW?

Paw Paw says OH, MOON!
(LAUGHING)
NO, NO, I'M-- I'M AFRAID I HAVE
BAD NEWS, MOON.
I'M ALL OUT OF GREEK ALMOND
COOKIES.
(GASPING)

Moon says REALLY?!

Ollie says MOON'S HAVING A COOKIE
CRAVING.

Paw Paw says OH?
WELL, DON'T FRET, LET'S SEE.
MY ORGANIZER SAYS MY NEXT
DELIVERY TO GREECE IS IN THREE
WEEKS.

Moon says THREE WEEKS?!
BUT I'LL NEVER BE ABLE TO WAIT
THAT LONG!
(GASPING)
BUT I WON'T HAVE TO!
BECAUSE I'M HAVING A BRAINSTORM!

Ollie says LOOKS LIKE I'M ABOUT TO GET
DRAGGED OFF SOMEWHERE.

Moon says READY!

Paw Paw says YOU'LL FIND THE COOKIES ON
THE ISLAND OF HYDRA.
I'LL MAKE SOME DELIVERIES
HERE IN BROOKLYN, AND MEET YOU
BACK HERE TOMORROW.

Moon says WOULD YOU LIKE US TO TAKE
YOUR DELIVERY TO GREECE WHILE
WE'RE THERE?

Paw Paw says WONDERFUL!
IT WILL ARRIVE EARLY.
I'LL JUST GO GET IT FROM MY VAN.

In a car, Paw Paw says THANKS, YOU TWO!
SAY HI TO MR. PAPADOPOULOS FOR
ME!

Moon says YOU BET, PAW PAW!

Ollie says BUT MOON, HOW ARE WE GOING TO
GET THIS BOX TO THE...

Moon says TAXI!

They take a taxi to the airport.

[tires squealing]
[brakes screeching]

Moon says WOO!

(music plays)

Moon goes on the escalator and says WEE!

(music plays)

The plane takes off to Greece.

The flight attendant says NOW ARRIVING IN
GREECE.

In Greece, Ollie and Moon carry the package.

Ollie says I WONDER WHAT THE BEST
WAY IS...
UGH... TO GET TO THE ISLAND.

Moon says NO TIME FOR RESEARCH, OLLIE.
HE LOOKS FAST!
LET'S GO WITH HIM!

Moon lets go of the package.

Ollie says AUGH!
(GROANING)
WHOA!
(CRASHING)

Ollie crashes against a pile of boxes and says MOON, WAIT!
LET'S ASK AROUND FOR TRAVEL TIPS
FIRST, AND GET A MAP!

Moon says OLLIE, HURRY!
WE DON'T NEED A MAP!

A sailor says NO MAP?!
OH-OH-OOH!
ADVENTURERS!
YOU'VE COME TO THE RIGHT PLACE.

Ollie pushes the package.

(GRUNTING)

The sailor says I'M IOANNIS.
LET ME HELP YOU!

Ollie says I'M OLLIE, AND YES, PLEASE!

I says WELCOME ABOARD THE MONKEYING
AROUND ADVENTURE BOAT!
IT'S THE LONGEST, WILDEST TO
HYDRA YOU'LL EVER TAKE!

Moon says WAIT, LONGEST?

Ollie says WAIT, WILDEST?

On the boat, I says AH, ADVENTURE, HO!

Seasick, Ollie says WHY DIDN'T WE STOP TO ASK
ABOUT A LESS ADVENTURE...
LESS WOBBLY... LESS...
BOAT.

I says AND NOW, THE FUN REALLY
BEGINS!

Ioannis speeds up.

(HOOTING MANIACALLY)
(SCREAMING)

Moon says OH, NO, THE BOX!
(HOOTING)

Ollie holds tight to the box.

(SCREAMING)

They ride a big wave.

I says HYDRA ISLAND IN VIEW!

Moon says FINALLY.

Ollie says PHEW... THAT WAS CLOSE.

Moon says AT LEAST I REALLY WORKED UP
MY APPETITE FOR THOSE COOKIES.

They arrive at the island.

Moon gasps and says IT'S BREATHTAKING!
IT'S BEAUTIFUL!
IT'S... HOW WOULD YOU DESCRIBE
IT, OLLIE?

Ollie looks at the box and says LARGE, SQUARE, BROWN.

Moon says WELL, I'D CALL IT
BREATHTAKING.
AND NOW, LET'S GET SOME COOKIES!

Ollie says MOON, AREN'T YOU FORGETTING
SOMETHING?
LIKE PAW PAW'S DELIVERY?

Moon says HEH...

Ollie says IT SAYS ON THIS STICKER THAT
ALL DELIVERIES MUST BE MADE
BEFORE THREE O'CLOCK, SO WE'D
BETTER HURRY.

Moon says RIGHT!
TAXI?
TAXI?!
TAXI?!

Ollie says UH, MOON?

Moon says ONE MINUTE, OLLIE, I'M TRYING
TO GET US A TAXI.

She looks at a "No cars" sign and says I DON'T GET IT, WHAT'S THAT
SUPPOSED TO MEAN?

I says IT MEANS THERE ARE NO CARS ON
THE ISLAND.
EVERYONE WALKS HERE.

Moon says NO CARS?
WHAT?!
WELL, HOW WAS I SUPPOSED TO KNOW
THAT?

Ollie says WE MIGHT HAVE FOUND OUT IF
WE'D TAKEN A MINUTE TO GET
TRAVEL TIPS INSTEAD OF RUSHING
OFF.

Moon says SO, HOW ARE WE SUPPOSED TO
CARRY THE BOX, THEN?
ARE THERE TRUCKS?

I says NO.

Moon says BUSES?

I says NO.

Moon says MOTORCYCLES?

I says NO.

Moon says SCOOTERS?

I says NO.

Moon says WHEELS?

I says YES.

Moon says WHERE?

Ioannis point a mule drawn carts and says THERE!

Moon says THANKS!

I says YOU'RE WELCOME.

Moon says HELLO!
WE NEED A MULE, PLEASE.

A toucan says OF COURSE.
LET ME TELL YOU A LITTLE ABOUT
THEM.
NOW THIS ONE...

Moon says IS PERFECT!
WE'LL TAKE HIM!

Toucan says ARE YOU SURE?
THIS ONE CAN BE A LITTLE BIT...

Moon says HE'S PERFECT.
THANKS, WE'RE IN A BIG HURRY.

Ollie says WAIT A MINUTE, SHOULDN'T WE
ASK WHICH MULE IS THE MOST
COOPERATIVE?

Moon says NAH, THIS ONE LOOKS STRONG.
NOW, LET'S MAKE PAW PAW'S
DELIVERY BEFORE MY COOKIE
CRAVING GETS ANY WORSE, OKAY?
SEE, OLLIE?
AREN'T YOU GLAD WE DIDN'T WASTE
TIME RESEARCHING?
THIS MULE IS GREAT!
WE'RE GOING TO HAVE THIS
DELIVERY CHECKED OFF THE LIST
SUPER FAST, AND THEN IT'S COOKIE
TIME-- WHOA!
WHAT'S WRONG, WHY'D HE STOP?
WHY'D YOU STOP?

As she pulls from the strings, she grunts and says LET'S GO!
(PANTING)
(GROANING, PANTING)
(WHINNYING)

They try to make the mule move.

Moon says LISTEN, MISTER.
SOMEONE'S ABOUT TO GET A TIME
OUT.
(SIGHING)

Moon says OKAY, WIDDUMS WIDDLE MULE, TIME
TO MAKE THE DE-WIVEWWY!
(SNORTING)
(SIGHING)

Moon says IF I DON'T DELIVER THIS BOX, I
DON'T GET MY COOKIES.
AND YOU DON'T WANT TO SEE ME
WITHOUT MY COOKIES!
(SCREAMING)
WHY WON'T YOU MOVE?!

Ollie says MAYBE WE SHOULD TRY SHOUTING
HIS NAME.

Ollie hops on the mule's back, reds his name on the string and says LET'S GO... STUBBORN STEPHANOS?
WAIT, STUBBORN STEPHANOS?
MOON!
WE COULD HAVE HAD GENTLE
GIORGIOS, OR FUZZY WUZZY
MCSWEETIKINS, AND YOU RUSHED OFF
WITH STUBBORN STEPHANOS?!

Moon says I WAS IN A HURRY!

Ollie says OKAY... WE NEED A NEW PLAN.
TIME TO GIVE ME THE ADDRESS.

Moon says ADDRESS?

Ollie says YES.
THE DELIVERY ADDRESS, FOR MR.
PAPADOPOULOS.

Moon says UM...

Ollie says YOU DON'T HAVE THE ADDRESS?

Moon says I FIGURED WHEN WE GOT A WAYS
UP THE ROAD, WE'D ASK SOMEBODY.
I DIDN'T GET IT FROM PAW PAW,
'CAUSE HE ALWAYS TAKES SO LONG
WITH HIS "ORGANIZER."

Ollie says BUT PAW PAW'S ORGANIZER IS
THE BEST THING EVER!
IT KEEPS HIM ORGANIZED, AND NOT
STANDING IN THE MIDDLE OF AN
ISLAND WITH A GIANT BOX, NO
ADDRESS, AND A MULE THAT WON'T
MOVE.

Moon gasps and says WHERE'D HE GO?!
OH, OLLIE, WE'VE LOST THE MULE
AND PAW PAW'S BOX!

Ollie says YUP.

Moon says I WANTED THOSE COOKIES SO
BADLY, I RUSHED AROUND AND
RUINED EVERYTHING.

Ollie says YUP.

Moon says YOU MUST BE REALLY UPSET WITH
ME.

Ollie says YUP.
BUT I KNOW WHAT IT'S LIKE TO
HAVE A CRAVING, IT'S ALL YOU CAN
THINK ABOUT.
SO, I'LL HELP YOU FIND THAT
MULE, AND GET YOUR COOKIES,
OKAY?
COME ON, HE CAN'T HIDE FROM US.

As they search for the mule, they sing a song that goes OPPOSITES, WHAT WE ARE
CAN'T GIVE UP
GIVE ME A SMILE,
SAY "CHEESE
WE'RE FUNNY BUDDIES,
SING IT OUT AND SHOUT
YOU ARE MY BEST FRIEND,
WE CAN WORK IT OUT
SIDE BY SIDE,
WE'RE FUNNY BUDDIES
SING IT OUT AND SHOUT,
TRUE FRIENDS TOGETHER
WHAT IT'S ALL ABOUT
WE CAN WORK IT OUT

Ollie says OKAY, IT'S OFFICIAL.
WE'RE IN TROUBLE.
WE'D BETTER TELL HIM.

Moon says SIR, WE, UM... LOST YOUR
MULE.

Toucan says STUBBORN STEPHANOS?
WHY, HE'S RIGHT HERE?
HE'LL ONLY GO A SHORT WAY BEFORE
HE STOPS AND TURNS BACK HOME.
I TRIED TO TELL YOU, BUT YOU RAN
OFF.
(CLOCK CHIMING)

Moon says OH, NO, IT'S THREE O'CLOCK!
PAW PAW IS GOING TO BE SO UPSET!
WE HAVEN'T DELIVERED THE BOX TO
MR. PAPADOPOULOS!

Toucan says YES?
YOU CALLED FOR ME?
MR. PAPADOPOULOS?

Ollie says WAIT, YOU'RE MR.
PAPADOPOULOS?

Moon says IF ONLY WE'D STOPPED TO ASK!
SIR, THIS DELIVERY IS FOR YOU.
FROM MY GRANDPA.

Toucan says OH, HOW WONDERFUL!
AND IT'S EARLY, TOO!
WHY, THANK YOU!

Ollie says YOU'RE WELCOME!
I JUST HOPE THERE'S TIME TO GET
YOUR COOKIES, MOON.

Toucan says FROM THE BAKERY?
OH, THEY CLOSE SOON.
HERE, YOU BETTER TAKE SPEEDY
SOFIA.
THAT'S STEPHANOS' TWIN SISTER.
SHE'LL GET YOU THERE.

Riding Sofia, Moon says WAIT FOR ME!
DON'T CLOSE NOW!

She walks in the cookie shop.

Ollie says BETTER GET READY FOR THOSE
CRUMBLY COOKIES!
THIS COULD GET MESSY.

Moon says THERE WEREN'T ANY COOKIES
LEFT.

Ollie says I'M REALLY, REALLY SORRY,
MOON.

Moon says BUT THANKS TO YOU, I
REMEMBERED TO TAKE THE TIME TO
ASK FOR THE RECIPE!

Back home, Moon takes a batch of cookies out of the oven and says TA-DA!
NOTHING BEATS SATISFYING A
CRAVING.
MM-HM.

Paw Paw says MM, DELICIOUS!
THEY TASTE EVEN BETTER THAN THE
ONES I BROUGHT BACK.
THEY'RE SWEETER.

Moon says AND MORE ALMONDY.

Ollie sweeps up the crumbles and says AND EVEN MORE CRUMBLY!

They laugh.

Music plays as the end credits roll.