Transcript: The Voyageur Looks for Ice Cream
The Voyageur is on the street with a microphone.
The Voyageur wears a long white shirt, an orange coat, a red cone hat, a cross-body bag and red leg warmers.
(SPEAKING WITH QUEBECOIS ACCENT)
She says I AM THE VOYAGEUR!
I AM HERE,
I AM TRYING TO FIND SOMEONE
WHO CAN TELL ME WHERE THIS
"ICE CREAM" TREAT IS.
YOU SIR,
SIR!
SIR, BONJOUR.
I NEED TO KNOW WHERE
IS ICE CREAM?
WHERE?
A man with a blue cap hat says UH, THAT WAY?
The voyageur says THAT WAY!
THAT WAY!
THAT WAS NOT HELPFUL.
OH, EXCUSE ME.
EXCUSE ME,
I NEED TO KNOW,
WHERE CAN I FIND
ICE CREAM?
A woman in a yellow skirt says I DON'T KNOW, THAT...
The voyageur says AH, YOU'RE NO HELP!
OH, I HAVE ONE LAST CHANCE
TO FIND
THE ELUSIVE TREAT.
EXCUSE ME,
SORRY TO INTERRUPT.
ALLO,
YOU ARE PRETTY.
A woman in a floral dress says THANK YOU.
The voyageur says WHERE IS ICE CREAM?
A man sitting with the woman says ICE CREAM?
IT'S...
The voyageur says I NEED TO KNOW!
The woman says I THINK THERE'S
A GELATO PLACE LIKE...
The voyageur says GELATO?
The woman says YEP, GELATO.
The voyageur says I HAVE NO IDEA WHAT THAT IS,
BUT I AM GOING TO EXPLORE,
'CAUSE I AM THE VOYAGEUR!
MERCI, MERCI!
In animation, a multi-coloured representation of the maple leaf appears with the TVOKids logo and the Canada 150 logos. Then the Ontario 150 logo appears.
The announcer says YOU DON'T LOOK A DAY
OVER A HUNDRED.
In animation, fireworks shoot off around the words "Summer of Canada 150" sitting on a map of Canada. A multi-coloured, polka dotted birthday hat with the TVO Kids logo sits on top.
The Voyageur wears a long white shirt, an orange coat, a red cone hat, a cross-body bag and red leg warmers.
(SPEAKING WITH QUEBECOIS ACCENT)
She says I AM THE VOYAGEUR!
I AM HERE,
I AM TRYING TO FIND SOMEONE
WHO CAN TELL ME WHERE THIS
"ICE CREAM" TREAT IS.
YOU SIR,
SIR!
SIR, BONJOUR.
I NEED TO KNOW WHERE
IS ICE CREAM?
WHERE?
A man with a blue cap hat says UH, THAT WAY?
The voyageur says THAT WAY!
THAT WAY!
THAT WAS NOT HELPFUL.
OH, EXCUSE ME.
EXCUSE ME,
I NEED TO KNOW,
WHERE CAN I FIND
ICE CREAM?
A woman in a yellow skirt says I DON'T KNOW, THAT...
The voyageur says AH, YOU'RE NO HELP!
OH, I HAVE ONE LAST CHANCE
TO FIND
THE ELUSIVE TREAT.
EXCUSE ME,
SORRY TO INTERRUPT.
ALLO,
YOU ARE PRETTY.
A woman in a floral dress says THANK YOU.
The voyageur says WHERE IS ICE CREAM?
A man sitting with the woman says ICE CREAM?
IT'S...
The voyageur says I NEED TO KNOW!
The woman says I THINK THERE'S
A GELATO PLACE LIKE...
The voyageur says GELATO?
The woman says YEP, GELATO.
The voyageur says I HAVE NO IDEA WHAT THAT IS,
BUT I AM GOING TO EXPLORE,
'CAUSE I AM THE VOYAGEUR!
MERCI, MERCI!
In animation, a multi-coloured representation of the maple leaf appears with the TVOKids logo and the Canada 150 logos. Then the Ontario 150 logo appears.
The announcer says YOU DON'T LOOK A DAY
OVER A HUNDRED.
In animation, fireworks shoot off around the words "Summer of Canada 150" sitting on a map of Canada. A multi-coloured, polka dotted birthday hat with the TVO Kids logo sits on top.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?