Daniel and Melissa stand in the set of "The Space."

Daniel is in his twenties, with short curly brown hair and he wears glasses, jeans and a blue TVO Kids T-shirt.

Melissa is in her twenties, with long straight brown hair with bangs and she wears jeans and a purple TVO Kids T-shirt.

Daniel says HELLO TVO KIDS,
AND WELCOME BACK TO
THE SPACE.

Melissa says WHAT ARE YOU DOING?

Daniel says YOU'RE HANGING OUT WITH DANIEL.
SORRY, I WAS
ADJUSTING MY GLASSES.

Melissa says DO YOU HAVE AN EYELASH? IT LOOKS
LIKE YOUR EYE'S WATERING.
(LAUGHING)

Daniel says WHENEVER I YAWN,
I GET TEARY EYED.

Melissa says DID YOU YAWN?

Daniel says I DID, I CONFESS.

Melissa says IT'S 'CAUSE IT'S KINDA RAINING
HERE IN TORONTO,
WE'RE ALL LIKE FEELING LIKE,
COZY UP.
ANYWAYS, SORRY FOR
CALLING YOU OUT
ON YOUR YAWN THERE,
DANIEL.

Daniel says WE WERE TALKING ABOUT
ICE CREAM.

Melissa says WE'RE TALKING ABOUT ICE CREAM,
LET'S TALK ABOUT SOME ICE CREAM,
LET'S TALK ABOUT ICE CREAM
WITH LANA.

Daniel says HEY, LANA.

Lana says HI.

A caption reads "Lana, Age 8."

Melissa says HI LANA, WHAT'S YOUR FAVOURITE
KIND OF ICE CREAM?

Lana says MY FAVOURITE KIND IS VANILLA.
VANILLA.

Daniel says AND DO YOU LIKE YOUR ICE CREAM
IN A CUP,
OR IN A CONE?

Lana says ANYTHING.

Daniel says ANYTHING, YOU'RE NOT PICKY.

Melissa says ANYTHING WILL DO.
I LOVE THAT.
OKAY, I LIKE THAT, SIMPLE.

Daniel says SO THE VOYAGEUR WAS HERE,
AND SHE WANTED ICE CREAM.

Melissa says I STILL HAVEN'T MET HER,
WHERE IS SHE?

Daniel says WELL, SHE RAN OFF SOMEWHERE TO
GO GET ICE CREAM,
SO LET'S CHECK IN
WITH HER.
WHERE?

A clip rolls.

(SPEAKING WITH QUEBECOIS ACCENT)

The voyageur appears at an ice-cream shop.

The Voyageur wears a long white shirt, an orange coat, a red cone hat, a cross-body bag and red leg warmers.

The voyageur says I HAVE FOUND THE PLACE.
AND LOOK AT
ALL OF THE FLAVOURS!
I DON'T KNOW WHAT
ANY OF THESE WORDS MEAN,
I WONDER IF THEY HAVE
BEAVER FLAVOUR.
HELLO!

The shot assistant says HI, HELLO.
WHAT CAN I HELP YOU?

The voyageur WELL, IS THIS ICE CREAM?

The shop assistant says NOT REALLY, IT'S GELATO.

The voyageur says WHAT'S THAT?

The shop assistant says GELATO IS BASICALLY
MORE MEAL THAN CREAM,
AND IT'S HEALTHIER THAN
THE ICE CREAM.

The voyageur says HEALTHIER. OKAY,
SO IT MAKES ME STRONGER.
I LIKE THIS.
WELL, THERE IS SO MUCH
TO CHOOSE FROM,
I DON'T KNOW.
DO YOU HAVE BEAVER?

The shop assistant says NO.

The voyageur says DO YOU HAVE PHEASANT?

The shop assistant says NO.

The voyageur says DO YOU HAVE MAPLE?

The shop assistant says NO, BUT YOU CAN
TRY SOMETHING.

The voyageur says OKAY, I MEAN IF
THEY DON'T HAVE PHEASANT,
THEN I DON'T REALLY KNOW WHAT
I'M DOING HERE.
OKAY, WELL.

The shop assistant gives her a cone.

The voyageur says OH MERCI, MERCI.

She takes a bite and shouts THIS IS DELICIOUS!
(LAUGHING)
I LOVE GELATO!

She jumps around the place.

Back in the studio, Melissa says I HAVE A FEELING WE'RE NEVER
GONNA SEE THE VOYAGEUR AGAIN.

Daniel says NO, SHE'S JUST GONNA
STAY THERE FOREVER.
BUT DID YOU CATCH THAT
GELATO IS A LOT HEALTHIER
THAN ICE CREAM?
THAT MEANS I CAN
EAT MORE!

Melissa says YES! GELATO'S AMAZING.
I LOVE GELATO.
I COULD EAT MORE THAN ENOUGH.
BUT "DO YOU KNOW YOUR
ICE CREAM FACTS?"
IS THE BIGGER QUESTION.

Daniel says I DON'T, SO LET'S CALL IN
TO PLAY TRUE OR FALSE.

In animation, a multi-coloured representation of the maple leaf appears with the TVOKids logo and the Canada 150 logos. Then the Ontario 150 logo appears.

The announcer says GUESS WHOSE BIRTHDAY IT IS!
HAPPY BIRTHDAY,
CANADA.

In animation, fireworks shoot off around the words "Summer of Canada 150" sitting on a map of Canada. A multi-coloured, polka dotted birthday hat with the TVO Kids logo sits on top.