In animation, Hugo, a boy with orange hair and orange clothes, rests on a white cube.

A girl's voice says HELLO, HUGO.

Hugo says WHO ME?
WHAT DO YOU KNOW?
LET'S SEE

(music plays)

A caption reads "A Planet Nemo Animation and Skyline Entertainment production."

Hugo starts singing a song that says I KNOW THERE'S A LOT
I DON'T KNOW
I LIKE QUESTIONS
THAT LEAD TO
QUESTIONS
ASK AWAY
LET'S SEE WHERE
WE GO
OKAY...

He starts jumping on book piles and giant letters that pop up from the floor.

The song continues
WHAT IS WORK?
WHAT IS PLAY?
WHY DO WALLS GET
IN THE WAY?

He now watches factory workers manufacturing toy robots.

The song continues WHERE IS LOVE?
WHAT'S A FRIEND?
WILL MY QUESTIONS
NEVER END?
WHAT IS FEAR?

Two dragons perched on a castle tower roar.

The song continues WHY DO WE LAUGH?
WHY DO I HATE TO
GET WET
BUT NEVER IN
THE BATH?
WHY IS THIS
NOT THAT?
WHY IS THAT
NOT THIS?
WHO? WHERE?
WHEN? HOW?
WHAT'S THE BIG IDEA?

He puts up a big question mark next to the title of the show: What's The Big Idea?"

The bottom of the question mark lights up.

Hugo says YES!
WHAT'S THE BIG IDEA?

The name of the episode appears. It reads "Allowed. Written by Alan Gilbey."

(music plays)

Lily says HELLO, HUGO.

Hugo says HELLO, LILY.

Felix says HELLO, HUGO.

Hugo says HELLO, FELIX.

Hugo looks at various road signs.

Hugo says WHEN WE GROW UP, CAN
WE DO EVERYTHING WE WANT?

Lily says YOU MEAN LIKE
DRIVE A CAR?

Hugo says YES.

A car comes out of the floor and Hugo drives it.

Felix says OR STAY UP REALLY,
REALLY LATE?

It's 23:54 on a clock.

Hugo says YES.

Lily says OR WATCH A REALLY,
REALLY SCARY FILM?

Hugo stops at a drive-in theater.

Hugo says YES.

[roaring]
The movie shows a dragon attacking a knight.

Hugo gets scared and says AHH!
YES.

Felix says OR EAT AS MUCH
ICE CREAM AS WE FEEL LIKE?

Hugo drives off. He stops at an ice cream shop.

Hugo says OH!
THREE ICE CREAMS, PLEASE.
YES!
THANK YOU, MISS.

Felix says OR GO SHOPPING AND
BUY ANYTHING AND EVERYTHING YOU
WANT?

Hugo drives across a supermarket.

Hugo says YES! YES! YES! YES!
[laughing]

He continues driving with a pile of groceries.

Hugo says YAY!
[tires squealing]
[crash]

Hugo and an old man driving a car collide.

Hugo says OOPS.

The old man says I WISH I WAS A CHILD AGAIN.

Hugo says SO ARE THERE SOME
THINGS THAT EVEN GROWN-UPS WANT
TO DO BUT CAN'T?

A woman sweeps the floor.

Felix says SHE WISHES SHE COULD
RUN IN THE PARK, BUT SHE CAN'T.

A boy runs in leaving mud footprints on floor.

The Boy says MOM, I'M HUNGRY!

The Woman says OHH!

An astronaut looks at planet Earth from space.

Lily says HE WISHES THAT HE COULD
BE BACK HOME WITH HIS FAMILY,
BUT HE CAN'T.

Felix says GROWN-UPS HAVE TO GET
UP WHEN THEY DON'T ALWAYS WANT
TO GET UP AND LEAVE HOME WHEN
THEY DON'T ALWAYS WANT TO
LEAVE HOME.
AND SPEND ALL DAY DOING
SOMETHING THEY DON'T ALWAYS
WANT TO DO SO THEY CAN MAKE A
HOME FOR YOU AND ME.

Mum reads a bed story to Hugo.

Mum says AND THEY ALL LIVED HAPPILY
EVER AFTER.

Hugo says I LOVE THAT STORY.

Mum says I USED TO LOVE SOMEONE
READING ME A BEDTIME STORY TOO,
HUGO, BUT THAT WAS A LONG TIME
AGO.

Hugo says SO ARE THERE SOME
THINGS THAT GROWN-UPS CAN'T DO
AND KIDS CAN?

At a playground, Oscar slides down a slide.

Felix says WE CAN CRAWL THROUGH
SMALL THINGS.

[cheering]

Lily says WE CAN PLAY AND PLAY
AND PLAY.

Two girls have fun on a seesaw.

Felix says WE CAN DISCOVER LOTS
OF COOL STUFF FOR THE VERY
FIRST TIME.

A girl with blue hair uses a magnifying glass to observe an ant and a spider.

She says AN ANT HAS SIX LEGS BUT A
SPIDER HAS EIGHT.
[giggling]

A girl wearing headsets pushes a little boy riding a bicycle.

The girl wearing headsets says IT'S READY!

The little boy says YAY!

The girl wearing headsets says WE CAN RUN HOME WHEN
SOMEONE'S MADE OUR DINNER.

[traffic noises]

Felix says WE CAN IMAGINE ALL
THE AMAZING THINGS WE MIGHT BE
WHEN WE GROW UP.

Two boys sit on a bench playing with airplanes and mimicking their sound.

Lily says WE CAN BE KIDS.

[engine roaring]
They imagine piloting the plane.

Now, Hugo reads a bedtime story to his mom.

Hugo says ONCE UPON A TIME THERE
WAS A GROWN-UP WHO WAS GRANTED
A VERY SPECIAL WISH.
THAT SHE COULD RUN AND PLAY
AND PLAY AND RUN AGAIN.

Mom says OH, I LOVE THIS STORY.
IT MAKES ME FEEL LIKE A LITTLE
GIRL.

Hugo says BUT WHICH IS BETTER,
BEING A CHILD OR BEING A
GROWN-UP?
WHAT DO
YOU
THINK?

Music plays as the end credits roll.