Transcript: Pups Save a Waiter-Bot
The sun shines on a city by the sea with a big bridge.
(A song plays)
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE
Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.
The song continues WHENEVER THERE'S A PROBLEM
'ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.
The six dogs leave their six special kennels.
The song continues MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH, THEY'RE ON
THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.
The song continues PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER YOU'RE
IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE.
Ryder and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.
The song continues NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL!
Fast clips show the Paw Patrol rescuing a baby dinosaur and a boy. Then, Ryder gives the pups some treats.
The song continues SO HERE WE GO
PAW PATROL
WHO-OH-OH
PAW PATROL
WHO-OH-OH-OH
PAW PATROL.
They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.
The song ends.
Today's episode is "Pups Save a Waiter-Bot."
Rubble and Rocky carry mail packages.
The Mailman says THANKS FOR LENDING A PAW, PUPS.
WITHOUT YOUR HELP, EVERYONE'S
MAIL WOULD BE DELAYED.
Rocky says YOU'RE WELCOME, MR. POSTMAN.
BESIDES, THAT BOX LOOKS
WAY TOO BIG TO CARRY.
Rubble says I WONDER WHAT'S IN IT.
MAYBE IT'S
SOMETHING REALLY COOL.
(stomach grumbling)
OR SOMETHING REALLY YUMMY.
The Mailman says HI, MAYOR GOODWAY.
WE GOT A DELIVERY FOR YOU.
Mayor Goodway says OH, I HOPE IT'S MY ONE
AND ONLY ANTIQUE ADVENTURE BAY
COMMEMORATIVE PLATE.
IT HAD A TINY CRACK IN IT.
SO, I SENT IT AWAY TO BE FIXED
AND NOW IT LOOKS AS GOOD AS...
OLD!
(laughing)
The plate almost falls to the ground.
Rocky says GOT IT!
Mayor Goodway says OH, THANK YOU, ROCKY.
I BETTER BRING THIS SPECIAL
PLATE INSIDE WHERE IT'S SAFE.
I WOULDN'T WANT
ANYTHING TO HAPPEN TO IT.
Mister Porter is busy at the café.
Mister Porter says LET ME GET THESE
OUT OF YOUR WAY.
OH, BOY. THE DIRTY DISHES
ARE REALLY PILING UP.
The Mailman says SPECIAL DELIVERY FOR MR. PORTER.
Mister Porter says OH, I HOPE IT'S
WHAT I THINK IT IS.
YES! THE WAITERBOT 3000.
IT'S THE LATEST IN
FOOD SERVICE TECHNOLOGY.
He uses a control remote to activate a robot called Waiterbot.
Mister Porter says WAITERBOT,
PLEASE SERVE TABLE FOUR.
Waiterbot says HELLO, I WILL BE
YOUR SERVER TODAY.
HELLO, I WILL BE
YOUR SERVER TODAY.
CLEAN UP. CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says WOW! LOOK AT HIM GO.
The Mailman says GLAD YOU'RE DELIGHTED.
COME ON, PUPS.
WE GOT MORE DELIVERIES.
Rubble says WOO-HOO!
Rocky says PAW-SOME!
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Francois and his cousin sit at the café.
Francois says OOH!
INCROYABLE!
THE ROBOT IS, HOW YOU SAY,
A KEEN, LEAN, CLEANING MACHINE.
Mister Porter says AH. I CAN FINALLY RELAX.
Ryder says HEY, PUPS.
WANT TO PLAY CHARADES?
REMEMBER, WHOEVER'S ACTING
OUT THE CLUES CAN'T TALK.
SKYE, WHY DON'T YOU GO FIRST?
Skye says OKAY! GUESS WHAT I'M DOING.
Chase says PETTING A BOUNCY BUNNY?
Skye chuckles and shakes her head.
Marshall says WAVING BYE-BYE TO A WORM?
Zuma says OH, PLAYING BASKETBALL!
Skye says THAT'S RIGHT, ZUMA.
YOU GET TO GO NEXT.
Zuma says OKAY. WHAT AM I DOING?
Marshall says YOU'RE STANDING ON
A BIG BLOB OF GRAPE JELLY?
Chase says I KNOW! YOU'RE SURFING!
Zuma says YOU GOT IT, CHASE DUDE.
Marshall says WHAT? YOU COULD SURF
ON A BLOB OF GRAPE JELLY.
(laughing)
Meanwhile, at the café, Francois and Captain Turbot play chess.
Francois says GET READY TO KING ME, COUSIN.
UN, DEUX, TROIS!
OOPS! EXCUSEZ-MOI.
Waiterbot says CLEAN UP.
CLEAN UP, CLEAN UP.
CLEAN UP, CLEAN UP.
Captain Turbot says HELP! THIS UNRULY ROBOT
IS SCRUBBING MY SUSPENDERS!
Waiterbot says CLEAN UP! CLEAN UP!
Mister Porter says OH, NO! I CAN'T GET IT TO STOP.
Waiterbot says CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says I BETTER CALL THE PAW PATROL.
Marshall says ROCKY, RUBBLE.
GUESS WHAT I'M DOING.
Rocky says GETTING GUM OFF YOUR FOOT?
Rubble says TRYING NOT TO STEP ON AN ANT?
Ryder receives a phone call.
He says HI, MR. PORTER. WHAT'S GOING ON?
Marshall laughs.
Mister Porter says PLEASE COME QUICKLY.
MY NEW WAITERBOT WENT HAYWIRE.
IT'S ON A CLEANING FRENZY.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says I'M AFRAID IT'S
GONNA CAUSE AN ACCIDENT.
Ryder says DON'T WORRY, MR. PORTER.
NO WAITERBOT IS TOO BROKEN,
NO PUP IS TOO SMALL.
He takes out his phone and presses a colourful button.
He says PAW PATROL, TO THE LOOKOUT.
Suddenly, the pups' collars light up and beep.
Pups say RYDER NEEDS US!
They all race in barking and howling.
Marshall says WHOA!
Marshall walks on a football ball.
Rubble says MARSHALL! LOOK OUT!
Marshall says WHOA!
Marshall crashes into the rest.
Skye says WERE YOU PLAYING SOCCER?
Marshall says YOU GOT IT, SKYE. GOAL!
(all laughing)
They all take the elevator up. The elevator stops halfway to the lookout, and as it continues going up, all the dogs appear in their special uniforms.
(Elevator dinging)
They get to the lookout.
They form a line, and Chase says PAW PATROL READY FOR ACTION,
RYDER SIR.
Ryder turns on the wall screen and says THANKS FOR HURRYING, PUPS.
MR. PORTER'S NEW ROBOT IS
CAUSING BIG TROUBLE
IN ADVENTURE BAY.
Waiterbot says CLEAN UP.
Ryder says WE HAVE TO STOP IT.
BUT FIRST,
WE NEED TO HELP THE DRIVERS.
SO, FOR THIS MISSION
I'LL NEED CHASE.
I NEED YOU TO USE
YOUR CONES AND MEGAPHONE
TO CLEAR THE TRAFFIC JAM.
Chase says CHASE IS ON THE CASE.
Ryder says AND ROCKY, I NEED YOU
TO PAINT LINES ON THE ROAD
AND PUT UP NEW SIGNS
SO DRIVERS KNOW WHERE TO GO.
Rocky says GREEN MEANS GO!
Ryder says ALRIGHT,
PAW PATROL IS ON A ROLL.
A song plays.
It sings PAW PATROL
GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO
PAW PATROL
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO
Ryder slides down a pole, and Rocky and Chase go down a slide.
The song continues CHASE,
GO, GO, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO, GO
PAW PATROL
GO, GO, GO
Chase lands on his police kennel, and it turns into a police truck. He drives away.
The song continues GO, GO, GO, ROCKY
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO
PAW PATROL, PAW PATROL
Rocky lands on his recycling kennel, and it turns into a recycling truck. He drives away.
Ryder races out on his quad.
(Sirens wailing)
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP. CLEAN UP.
Danny says BUT WE'RE NOT DONE EATING YET!
Waiterbot carries a pile of plates.
Mister Porter says GOTTA STOP THAT BOT.
SORRY ABOUT THE WAITERBOT,
FOLKS. STOP!
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says WHAT A MESS!
Ryder says CHASE, USE YOUR
CONES AND MEGAPHONE TO
HELP THE DRIVERS
OUT OF THIS JAM.
Chase barks and says CONES!
OKAY, EVERYBODY.
THIS WAY, PLEASE.
Ryder says ROCKY, WE'LL NEED
NEW LINES AND SIGNS
SO DRIVERS WILL
KNOW WHERE TO GO.
Rocky says DON'T LOSE IT. REUSE IT.
CLAW!
Ryder says GREAT JOB, PUPS.
NOW, WE NEED TO FIND
THE ROBOT SO WE CAN STOP IT.
(phone ringing)
HI, MAYOR GOODWAY.
Mayor Goodway says OH, PLEASE HELP.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says THAT'S MR. PORTER'S ROBOT.
Mayor Goodway says IT'S TRYING TO
TAKE MY SPECIAL PLATE.
I'M AFRAID IT'S GOING TO BREAK!
Ryder says WE'RE ON OUR WAY.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says CHASE, STOP THAT
BOT WITH YOUR NET.
Chase says NET!
Waiterbot bounces on a net and drops the plate.
Mayor Goodway says OH! MY PRICELESS PLATE!
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says CHASE, FOLLOW THAT PLATE.
ROCKY, TRY TO
SHUT DOWN THAT BOT.
Chase says ON IT!
Rocky says YOU GOT IT, RYDER.
(tires squealing)
The plate rolls down the city.
Chase says OH, NO! CAREFUL! WATCH OUT!
I CAN'T LOOK.
The plate ends up on a playground.
Chase says PHEW.
Ryder calls Rubble and says RUBBLE, MAYOR GOODWAY'S
SPECIAL PLATE IS STUCK ON TOP OF
A FLAG POLE. WE NEED YOU TO
USE YOUR CRANE TO GET IT DOWN.
Rubble says RUBBLE ON THE DOUBLE.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Waiterbot erases Captain Turbot's pants on a street ad.
Rocky says UH-OH.
Ryder says LOOKING GOOD, RUBBLE.
NICE AND GENTLE NOW.
Mayor Goodway says PLEASE BE CAREFUL.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Mayor Goodway says OH, NO!
Waiterbot says CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
Waiterbot gets Mayor Goodway's plate.
Ryder says FOLLOW THAT BOT.
The team discovers piles of plates in the forest.
Rubble says WHOA. SO, THIS IS WHAT IT'S
BEEN DOING WITH ALL THE PLATES.
Ryder says WE'LL NEED TO GET THEM DOWN,
BUT FIRST WE'VE GOT TO
FIGURE OUT HOW TO STOP THAT BOT.
Rocky says IF I COULD JUST CATCH UP TO IT,
I COULD OPEN THE CONTROL PANEL
AND TURN IT OFF.
Ryder gasps and says I'VE GOT AN IDEA.
THE WAITERBOT
WANTS TO CLEAN THINGS.
SO, IF YOU GET DIRTY,
THE BOT WILL COME TO YOU.
Rubble says THAT'S A GREAT IDEA, RYDER.
THERE'S A MUD PUDDLE
RIGHT OVER THERE.
Rocky says IT LOOKS AWFULLY WET.
Ryder says WHAT DO YOU SAY, ROCKY?
Rocky says ANYTHING FOR A RESCUE.
(splashing)
All dirty, he says I SURE HOPE THIS WORKS.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Rocky says IT WORKED!
SCREWDRIVER.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says GREAT JOB, ROCKY.
NOW, LET'S GET THOSE
DISHES BACK TO THEIR OWNERS.
Rubble says COMING RIGHT UP OR DOWN.
Mayor Goodway says THANK YOU, PUPS.
YOU GOT MY PLATE BACK
AND NOT A MOMENT TOO SOON.
JUST IN TIME FOR LUNCH.
Later, Ryder returns the plates to the neighbors.
He says HERE YOU GO.
THAT WAS THE LAST OF THEM, PUPS.
Mister Porter says THANKS FOR STOPPING
MY ROBOT, PAW PATROL,
AND FOR FIXING ALL
THE TROUBLE IT CAUSED.
Ryder says YOU'RE WELCOME.
WHENEVER YOUR
WAITERBOT GOES HAYWIRE,
JUST YELP FOR HELP.
The Mailman says I GUESS YOU'LL WANT TO
SEND THAT DEVIOUS BOT BACK.
Mister Porter says ACTUALLY, ROCKY AND I
MADE SOME ADJUSTMENTS
AND I'VE DECIDED TO KEEP IT.
Waiterbot says WELCOME TO PORTER'S CAFE.
PLEASE SEAT YOURSELF.
WELCOME TO PORTER'S CAFE. PLEASE
SEAT YOURSELF.
The end credits roll as rock music plays.
A logo appears: Spin Master Entertainment.
(A song plays)
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE
Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.
The song continues WHENEVER THERE'S A PROBLEM
'ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.
The six dogs leave their six special kennels.
The song continues MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH, THEY'RE ON
THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.
The song continues PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER YOU'RE
IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE.
Ryder and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.
The song continues NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL!
Fast clips show the Paw Patrol rescuing a baby dinosaur and a boy. Then, Ryder gives the pups some treats.
The song continues SO HERE WE GO
PAW PATROL
WHO-OH-OH
PAW PATROL
WHO-OH-OH-OH
PAW PATROL.
They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.
The song ends.
Today's episode is "Pups Save a Waiter-Bot."
Rubble and Rocky carry mail packages.
The Mailman says THANKS FOR LENDING A PAW, PUPS.
WITHOUT YOUR HELP, EVERYONE'S
MAIL WOULD BE DELAYED.
Rocky says YOU'RE WELCOME, MR. POSTMAN.
BESIDES, THAT BOX LOOKS
WAY TOO BIG TO CARRY.
Rubble says I WONDER WHAT'S IN IT.
MAYBE IT'S
SOMETHING REALLY COOL.
(stomach grumbling)
OR SOMETHING REALLY YUMMY.
The Mailman says HI, MAYOR GOODWAY.
WE GOT A DELIVERY FOR YOU.
Mayor Goodway says OH, I HOPE IT'S MY ONE
AND ONLY ANTIQUE ADVENTURE BAY
COMMEMORATIVE PLATE.
IT HAD A TINY CRACK IN IT.
SO, I SENT IT AWAY TO BE FIXED
AND NOW IT LOOKS AS GOOD AS...
OLD!
(laughing)
The plate almost falls to the ground.
Rocky says GOT IT!
Mayor Goodway says OH, THANK YOU, ROCKY.
I BETTER BRING THIS SPECIAL
PLATE INSIDE WHERE IT'S SAFE.
I WOULDN'T WANT
ANYTHING TO HAPPEN TO IT.
Mister Porter is busy at the café.
Mister Porter says LET ME GET THESE
OUT OF YOUR WAY.
OH, BOY. THE DIRTY DISHES
ARE REALLY PILING UP.
The Mailman says SPECIAL DELIVERY FOR MR. PORTER.
Mister Porter says OH, I HOPE IT'S
WHAT I THINK IT IS.
YES! THE WAITERBOT 3000.
IT'S THE LATEST IN
FOOD SERVICE TECHNOLOGY.
He uses a control remote to activate a robot called Waiterbot.
Mister Porter says WAITERBOT,
PLEASE SERVE TABLE FOUR.
Waiterbot says HELLO, I WILL BE
YOUR SERVER TODAY.
HELLO, I WILL BE
YOUR SERVER TODAY.
CLEAN UP. CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says WOW! LOOK AT HIM GO.
The Mailman says GLAD YOU'RE DELIGHTED.
COME ON, PUPS.
WE GOT MORE DELIVERIES.
Rubble says WOO-HOO!
Rocky says PAW-SOME!
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Francois and his cousin sit at the café.
Francois says OOH!
INCROYABLE!
THE ROBOT IS, HOW YOU SAY,
A KEEN, LEAN, CLEANING MACHINE.
Mister Porter says AH. I CAN FINALLY RELAX.
Ryder says HEY, PUPS.
WANT TO PLAY CHARADES?
REMEMBER, WHOEVER'S ACTING
OUT THE CLUES CAN'T TALK.
SKYE, WHY DON'T YOU GO FIRST?
Skye says OKAY! GUESS WHAT I'M DOING.
Chase says PETTING A BOUNCY BUNNY?
Skye chuckles and shakes her head.
Marshall says WAVING BYE-BYE TO A WORM?
Zuma says OH, PLAYING BASKETBALL!
Skye says THAT'S RIGHT, ZUMA.
YOU GET TO GO NEXT.
Zuma says OKAY. WHAT AM I DOING?
Marshall says YOU'RE STANDING ON
A BIG BLOB OF GRAPE JELLY?
Chase says I KNOW! YOU'RE SURFING!
Zuma says YOU GOT IT, CHASE DUDE.
Marshall says WHAT? YOU COULD SURF
ON A BLOB OF GRAPE JELLY.
(laughing)
Meanwhile, at the café, Francois and Captain Turbot play chess.
Francois says GET READY TO KING ME, COUSIN.
UN, DEUX, TROIS!
OOPS! EXCUSEZ-MOI.
Waiterbot says CLEAN UP.
CLEAN UP, CLEAN UP.
CLEAN UP, CLEAN UP.
Captain Turbot says HELP! THIS UNRULY ROBOT
IS SCRUBBING MY SUSPENDERS!
Waiterbot says CLEAN UP! CLEAN UP!
Mister Porter says OH, NO! I CAN'T GET IT TO STOP.
Waiterbot says CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says I BETTER CALL THE PAW PATROL.
Marshall says ROCKY, RUBBLE.
GUESS WHAT I'M DOING.
Rocky says GETTING GUM OFF YOUR FOOT?
Rubble says TRYING NOT TO STEP ON AN ANT?
Ryder receives a phone call.
He says HI, MR. PORTER. WHAT'S GOING ON?
Marshall laughs.
Mister Porter says PLEASE COME QUICKLY.
MY NEW WAITERBOT WENT HAYWIRE.
IT'S ON A CLEANING FRENZY.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says I'M AFRAID IT'S
GONNA CAUSE AN ACCIDENT.
Ryder says DON'T WORRY, MR. PORTER.
NO WAITERBOT IS TOO BROKEN,
NO PUP IS TOO SMALL.
He takes out his phone and presses a colourful button.
He says PAW PATROL, TO THE LOOKOUT.
Suddenly, the pups' collars light up and beep.
Pups say RYDER NEEDS US!
They all race in barking and howling.
Marshall says WHOA!
Marshall walks on a football ball.
Rubble says MARSHALL! LOOK OUT!
Marshall says WHOA!
Marshall crashes into the rest.
Skye says WERE YOU PLAYING SOCCER?
Marshall says YOU GOT IT, SKYE. GOAL!
(all laughing)
They all take the elevator up. The elevator stops halfway to the lookout, and as it continues going up, all the dogs appear in their special uniforms.
(Elevator dinging)
They get to the lookout.
They form a line, and Chase says PAW PATROL READY FOR ACTION,
RYDER SIR.
Ryder turns on the wall screen and says THANKS FOR HURRYING, PUPS.
MR. PORTER'S NEW ROBOT IS
CAUSING BIG TROUBLE
IN ADVENTURE BAY.
Waiterbot says CLEAN UP.
Ryder says WE HAVE TO STOP IT.
BUT FIRST,
WE NEED TO HELP THE DRIVERS.
SO, FOR THIS MISSION
I'LL NEED CHASE.
I NEED YOU TO USE
YOUR CONES AND MEGAPHONE
TO CLEAR THE TRAFFIC JAM.
Chase says CHASE IS ON THE CASE.
Ryder says AND ROCKY, I NEED YOU
TO PAINT LINES ON THE ROAD
AND PUT UP NEW SIGNS
SO DRIVERS KNOW WHERE TO GO.
Rocky says GREEN MEANS GO!
Ryder says ALRIGHT,
PAW PATROL IS ON A ROLL.
A song plays.
It sings PAW PATROL
GO, GO, GO, GO, GO, GO, GO
PAW PATROL
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO
Ryder slides down a pole, and Rocky and Chase go down a slide.
The song continues CHASE,
GO, GO, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO, GO
PAW PATROL
GO, GO, GO
Chase lands on his police kennel, and it turns into a police truck. He drives away.
The song continues GO, GO, GO, ROCKY
GO, GO, GO, GO,
GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO
PAW PATROL, PAW PATROL
Rocky lands on his recycling kennel, and it turns into a recycling truck. He drives away.
Ryder races out on his quad.
(Sirens wailing)
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP. CLEAN UP.
Danny says BUT WE'RE NOT DONE EATING YET!
Waiterbot carries a pile of plates.
Mister Porter says GOTTA STOP THAT BOT.
SORRY ABOUT THE WAITERBOT,
FOLKS. STOP!
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Mister Porter says WHAT A MESS!
Ryder says CHASE, USE YOUR
CONES AND MEGAPHONE TO
HELP THE DRIVERS
OUT OF THIS JAM.
Chase barks and says CONES!
OKAY, EVERYBODY.
THIS WAY, PLEASE.
Ryder says ROCKY, WE'LL NEED
NEW LINES AND SIGNS
SO DRIVERS WILL
KNOW WHERE TO GO.
Rocky says DON'T LOSE IT. REUSE IT.
CLAW!
Ryder says GREAT JOB, PUPS.
NOW, WE NEED TO FIND
THE ROBOT SO WE CAN STOP IT.
(phone ringing)
HI, MAYOR GOODWAY.
Mayor Goodway says OH, PLEASE HELP.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says THAT'S MR. PORTER'S ROBOT.
Mayor Goodway says IT'S TRYING TO
TAKE MY SPECIAL PLATE.
I'M AFRAID IT'S GOING TO BREAK!
Ryder says WE'RE ON OUR WAY.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says CHASE, STOP THAT
BOT WITH YOUR NET.
Chase says NET!
Waiterbot bounces on a net and drops the plate.
Mayor Goodway says OH! MY PRICELESS PLATE!
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says CHASE, FOLLOW THAT PLATE.
ROCKY, TRY TO
SHUT DOWN THAT BOT.
Chase says ON IT!
Rocky says YOU GOT IT, RYDER.
(tires squealing)
The plate rolls down the city.
Chase says OH, NO! CAREFUL! WATCH OUT!
I CAN'T LOOK.
The plate ends up on a playground.
Chase says PHEW.
Ryder calls Rubble and says RUBBLE, MAYOR GOODWAY'S
SPECIAL PLATE IS STUCK ON TOP OF
A FLAG POLE. WE NEED YOU TO
USE YOUR CRANE TO GET IT DOWN.
Rubble says RUBBLE ON THE DOUBLE.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Waiterbot erases Captain Turbot's pants on a street ad.
Rocky says UH-OH.
Ryder says LOOKING GOOD, RUBBLE.
NICE AND GENTLE NOW.
Mayor Goodway says PLEASE BE CAREFUL.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Mayor Goodway says OH, NO!
Waiterbot says CLEAN UP.
CLEAN UP. CLEAN UP.
Waiterbot gets Mayor Goodway's plate.
Ryder says FOLLOW THAT BOT.
The team discovers piles of plates in the forest.
Rubble says WHOA. SO, THIS IS WHAT IT'S
BEEN DOING WITH ALL THE PLATES.
Ryder says WE'LL NEED TO GET THEM DOWN,
BUT FIRST WE'VE GOT TO
FIGURE OUT HOW TO STOP THAT BOT.
Rocky says IF I COULD JUST CATCH UP TO IT,
I COULD OPEN THE CONTROL PANEL
AND TURN IT OFF.
Ryder gasps and says I'VE GOT AN IDEA.
THE WAITERBOT
WANTS TO CLEAN THINGS.
SO, IF YOU GET DIRTY,
THE BOT WILL COME TO YOU.
Rubble says THAT'S A GREAT IDEA, RYDER.
THERE'S A MUD PUDDLE
RIGHT OVER THERE.
Rocky says IT LOOKS AWFULLY WET.
Ryder says WHAT DO YOU SAY, ROCKY?
Rocky says ANYTHING FOR A RESCUE.
(splashing)
All dirty, he says I SURE HOPE THIS WORKS.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Rocky says IT WORKED!
SCREWDRIVER.
Waiterbot says CLEAN UP. CLEAN UP.
Ryder says GREAT JOB, ROCKY.
NOW, LET'S GET THOSE
DISHES BACK TO THEIR OWNERS.
Rubble says COMING RIGHT UP OR DOWN.
Mayor Goodway says THANK YOU, PUPS.
YOU GOT MY PLATE BACK
AND NOT A MOMENT TOO SOON.
JUST IN TIME FOR LUNCH.
Later, Ryder returns the plates to the neighbors.
He says HERE YOU GO.
THAT WAS THE LAST OF THEM, PUPS.
Mister Porter says THANKS FOR STOPPING
MY ROBOT, PAW PATROL,
AND FOR FIXING ALL
THE TROUBLE IT CAUSED.
Ryder says YOU'RE WELCOME.
WHENEVER YOUR
WAITERBOT GOES HAYWIRE,
JUST YELP FOR HELP.
The Mailman says I GUESS YOU'LL WANT TO
SEND THAT DEVIOUS BOT BACK.
Mister Porter says ACTUALLY, ROCKY AND I
MADE SOME ADJUSTMENTS
AND I'VE DECIDED TO KEEP IT.
Waiterbot says WELCOME TO PORTER'S CAFE.
PLEASE SEAT YOURSELF.
WELCOME TO PORTER'S CAFE. PLEASE
SEAT YOURSELF.
The end credits roll as rock music plays.
A logo appears: Spin Master Entertainment.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?