A caption reads "TC Hack and Pictanovo, with the support of Region Hauts-de-France and with the participation of France Télévisions presents."

In animation, a young blond boy jumps from star to star in outer space.

He sings a song that goes TO THE MOON AND BACK
I JUMP ON EVERY PLANET
AND EVERY STAR
C'MON, LET'S GO FAR
EXPLORE THE WHOLE UNIVERSE,
LITTLE MALABAR

The name of the show reads "Little Malabar."

The name of the episode reads "The greedy algae."

At the beach, Little Malabar collects stuff with the help of Frog.

Little Malabar says ALGAE...

(RIBBITS)

Little Malabar says SEA SHELLS...
THANK YOU, FROG!

Little Malabar says A PINCH OF SAND...

(RIBBITS)

Little Malabar says AND FINALLY...
WATER!
HAHAHA!

He hops from rock to rock carrying a bucket and says HOP!
HOP!
HAHAHA!
MY SOUP IS READY!
WANNA TRY IT?

(RIBBITS)

Little Malabar says OH, LOOK!
THERE'S SMOKE!
MAYBE SOMEONE ELSE IS COOKING
HERE?
(RIBBITS)

Little Malabar says WOW!
A VOLCANO!
WHAT S THAT?!

Little Malabar and Frog start coughing as the smoke approaches them.

(COUGHING)
(EXCLAIMING)
(MUNCHING LOUDLY)

Tiny bacteria on the rocks surface start absorbing the smoke and then puff clean air.

(EXHALING)

Little Malabar says WHOA!
YOU ATE THE SMOKE CLOUD!
BUT, WHO ARE YOU?
(ALGAE GIGGLING)

Bacteria say WE'RE BACTERIA!

Little Malabar says BACTERI...
WHAT?

Bacteria say BACT-ER-IA!
OR, GREEDY GLUTTONS, IF YOU
LIKE!
WE RE VERY COMPACT!
MICROSCOPIC TO BE EXACT!
AND, SMOKE S OUR FAVORITE SNACK!
(MUNCHING LOUDLY)
(EXHALING)

Little Malabar says WOW!
DID YOU SEE THAT?
THEY ATE THE GRAY CLOUDS AND
PUFFED THEM OUT BLUE!
IT S JUST LIKE MAGIC!

Bacteria say OH, IT'S NOT A MAGIC TRICK!
WE'VE BEEN DOING THIS FOR A
VERY, VERY LONG TIME!
BEFORE, YOU COULDN'T EVEN
BREATHE ON EARTH...
BEFORE US...
THE EARTH WAS LIKE THIS...

The sky appears covered in smoke.

(COUGHING)

Little Malabar says YUCK!
COME ON!
LET S GET OUT OF HERE!

They jump out of Earth and say HAHAHA!

They land on the moon and Malabar says OH!
THE EARTH IS COVERED IN GRAY
CLOUDS!

Earth says HEHEHE...
WHY YES...
THIS IS ME WHEN I WAS VERY
YOUNG.
WAY BACK WHEN!
BACK THEN, MY AIR WAS
UN-BREATHE-ABLE...

Little Malabar says OH, THE GREY CLOUDS ARE
DISAPPEARING!

Earth says IT'S THANKS TO THE BACTERIA
WHO EAT IT AND SEND FRESH AIR TO
REPLACE IT.

Little Malabar says THE LITTLE, TINY BACTERIA?!
THEY LL TURN IT ALL INTO AIR?!

Earth says YES, LITTLE MALABAR!
THAT THEY WILL.
BUT, IT'LL TAKE QUITE A BIT OF
TIME...

Little Malabar says I'LL HELP THEM!
ILL FIGURE OUT THE RECIPE FOR
HOW TO MAKE FRESH AIR TO
BREATHE!
HAHAHA!
TO MAKE FRESH AIR, DO LIKE SO:
PUT IN GRAY CLOUDS, AND SOME
WATER WITH BACTERIA!
IT S NOT HARD AT ALL TO DO!
YOU JUST MIX IT LIKE SO!

Bacteria say AND DON'T FORGET TO ADD SOME
BRIGHT SUNLIGHT!

The Sun says ALL RIGHT, ALL RIGHT!
I M COMING!

Little Malabar says HAHAHA!
THANK YOU, SUN!
IT S READY TO EAT!
BON APPÉTIT!

Little Malabar feeds the tiny bacteria and the gray clouds clear.

They all say YIPPEE!
(MUNCHING HAPPILY)
(MUNCHING IN CHORUS)
(EXHALING)

Little Malabar says WOW!
THIS RECIPE REALLY WORKS!
COME ON!
KEEP GOING!
KEEP GOING!
HAHAHA!
MMM.
THE AIR SMELLS SO NICE HERE!
OH, LOOK AT THE GRASS GROW!

Bacteria say IT S THANKS TO OUR RECIPE!
WITH OUR FRESH AIR.
LIFE ON EARTH SPROUTED UP
EVERYWHERE!
LIKE GRASS AND PLANTS...

Little Malabar says YES!
AND TREES!
AND FLOWERS!
AND ANIMALS, TOO!
(LAUGHING)
GOOD JOB!
GOOD JOB, BACTERIA!
YOU MAKE THE BEST AIR TO BREATHE
FOR ME, THE FLOWERS, AND TREES!
(LAUGHING)

An announcer says A LONG TIME AGO, HERE ON
EARTH, THE BACTERIA LIVED IN THE
OCEANS.
THEY MADE THE TERRIBLE AIR GO
AWAY AND CREATED THE FRESH AIR
WE BREATHE TODAY.

Music plays as the end credits roll.

Copyright 2018, TC Hack and Pictanovo.