.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Pups Save the Hatchlings
The sun shines brightly over a city.
(Upbeat music plays)
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
Six dogs run into a tower, the Lookout. Inside, a boy with short brown hair presses a button on a communicator.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM
ROUND ADVENTURE BAY.
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.
Dogs ride a slide down the outside of the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE!
YEAH,
THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is a construction worker English Bulldog. Chase is a German Sheppard police dog. Rocky is a grey and white environment friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER
YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder, the brown haired boy, and the pups race down a street, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetrucks ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL.
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL.
Chase catches a falling boy with his net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH.
The pups enjoy treats from Ryder.
The signer sings, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
Title, Paw Patrol.
One of the pups reads a title card.
They say, PUPS SAVE THE HATCHLINGS.
Text reads, Written by Robin J. Stein.
(Soft music plays)
The sun rises on the horizon. On the grassy field outside the Lookout, Rocky sets up a bowl and cutlery on a picnic blanket with his claw. Skye flies over with using her pup pack wings.
Rocky says, GOTTA GET EVERYTHING JUST RIGHT
FOR RYDER'S
SURPRISE BREAKFAST PICNIC.
Skye says, HE'S GONNA LOVE IT.
Marshall pushes a picnic basket to the picnic blanket. Zuma joins his friends.
Chase’s voice is muffled.
He says, I GOT HIS FAVOURITE CEREAL.
He carries a box of cereal in his mouth. He drops the cereal on the picnic blanket.
He says, I GOT HIS FAVOURITE CEREAL.
Zuma says, HEY, DUDES, WE FORGOT THE MILK.
Marshall says, HUH? I THOUGHT I BROUGHT IT.
He checks the picnic basket.
Chase says, NO PROBLEM. WE'LL GO GET IT.
The other pups run back toward the Lookout.
Marshall says, HMM. FRUIT, WATER,
EXTRA NAPKINS...
HMM...
(Squeaking)
While Marshall searches the picnic basket, wo squirrels run up to the box of cereal. They sniff the box and squeak. One squirrel pushes the box onto the other’s back and they sneak away. Elsewhere, Mayor Humdinger rides his motorized kitty carrier through a forest. The carrier pulls a trailer carrying eggs.
Mayor Humdinger says, YES, KITTIES, FOGGY BOTTOM
IS ABOUT TO BECOME THE MOST
FAMOUS PLACE FOR BREAKFAST,
AND WE'RE STARTING BIG-HUGE,
ACTUALLY,
BY CREATING THE WORLD'S
BIGGEST OMELETTE.
In the carrier, Mayor Humdinger’s Kitten Catastrophe Crew look at the eggs. They snicker. Cat Marshall meows.
Mayor Humdinger explains, AN OMELETTE!
YOU MIX UP EGGS AND COOK THEM
INTO A FLUFFY DELIGHT.
THAT'S WHY I BOUGHT
ALL THESE EGGS.
I'LL MAKE THE
MOST HUMONGOUS EVER
AND CALL IT THE "OMDINGER!"
He cackles evilly. Cat Rubble licks his lips.
Mayor Humdinger says, NO, I WILL NOT PUT
TUNA IN MY OMDINGER.
BLECH!
He continues through the forest. Back at the Lookout, the pups return to the picnic blanket with a carton of milk.
Rocky says, FOUND THE MILK!
IT WAS IN THE FRIDGE,
BEHIND THE KIBBLE KABOBS.
Chase says, HEY, WHERE'S RYDER'S CEREAL?
Marshall looks up from the picnic basket.
He says, I DON'T KNOW.
IT DISAPPEARED...
WHILE I WAS, UH, BUSY?
Skye says, BUT RYDER'S GONNA
WAKE UP ANY MINUTE.
HOW ARE WE GONNA HAVE A
BREAKFAST SURPRISE
WITHOUT CEREAL?
Rubble says, WAIT, I'VE GOT AN IDEA FOR
THE BEST BREAKFAST EVER.
He leaves with the cereal bowl in his mouth. Elsewhere, Mayor Goodway drives through the forest with Chickaletta in the passenger seat.
Mayor Goodway says, OH, CHICKALETTA,
YOU'VE BEEN SO DOWN
IN THE DUMPS LATELY.
I DO HOPE A NICE RIDE IN THE
COUNTRYSIDE WILL CHEER YOU UP.
She drives toward Mayor Humdinger.
Mayor Goodway says, OH.
MORNING, MAYOR HUMDINGER.
She passes Mayor Humdinger.
Mayor Humdinger says, HMM...
WHY IS MAYOR GOODWAY SO PERKY?
SHE MUST BE UP TO SOMETHING!
He gasps.
He says, I BET SHE FOUND OUT
ABOUT THE OMDINGER
AND NOW,
SHE'S GONNA TRY TO OUTDO US.
WELL, I'LL SHOW HER!
Mayor Humdinger rides the kitty carrier into bushes
He screams, AHH!
The kitty carrier rolls off a small ledge and crashes into a mud pit. Mayor Humdinger struggles to start the engine. A wheel breaks on the trailer.
Mayor Humdinger says, AWW, I DON'T HAVE TIME FOR THIS.
BETTER CALL THE PAW PATROL.
THEY'LL TOW ME OUT OF HERE.
Back at the Lookout, Rubble returns with the bowl, now full of pup treats.
Chase asks, WHAT TOOK YOU SO LONG, RUBBLE?
Rubble says, WELL, I HAD TO FIND THE YUMMIEST
THING IN THE LOOKOUT,
AND IT TOOK SOME, UHM,
TASTE-TESTING.
He giggles.
He says, OKAY, A LOT OF TASTE-TESTING.
Rubble giggles. Ryder appears and yawns.
Chase says, RYDER!
Rocky cheers.
Marshall says, SURPRISE!
Ryder says, MORNING, PUPS.
WHAT'S THIS?
Marshall says, WE MADE A PICNIC FOR YOU.
Suma says, WITH ALL YOUR
FAVOURITE BREAKFAST FOODS.
Ryder says, AWW... THANK YOU, PUPS.
THIS IS REALLY NICE.
He kneels on the picnic blanket.
He says, MMM... NOTHING LIKE
STARTING YOUR DAY
WITH A NICE BIG BOWL OF...
Ryder looks at the bowl of treats.
He says, …OF, PUP TREATS?
Rubble says, YUP!
THE TWO BEST FLAVOURS,
BEEF JERKY AND PEANUT BUTTER.
He licks his lips.
Skye says, UH, WE ALSO BROUGHT SOME FRUITS.
Ryder chuckles.
He says, THANKS.
WELL, NO SENSE LETTING
THOSE PUP TREATS GO TO WASTE.
The pups all say, YUM-YUM!
They gather around the bowl of pup treats.
(Ringing)
Ryder answers a call on his communicator tablet.
In a video call, Mayor Humdinger says, RYDER, MY KITTY CARRIER'S
STUCK IN THE MUD,
AND MY TRAILER LOST A WHEEL,
AND I NEED TO HURRY MY EGGS HOME
TO MAKE THE WORLD'S BIGGEST
OMELETTE, THE OMDINGER.
Ryder says, DON'T WORRY, MAYOR HUMDINGER.
NO KITTY CARRIER IS TOO STUCK,
NO PUP IS TOO SMALL!
He presses a colourful button on his communicator and tags on the pups collars light up.
Ryder says, PAW PATROL, TO THE LOOKOUT!
Rocky, Marshall and Chase says, RYDER, NEEDS US!
Marshall starts to run across the picnic blanket but stumbles onto the treat bowl. The bowl gets stuck on his head and blocks his eyes.
Marshall says, OH, NO! WHOA! WHOA! WHOA!
He stumbles across the grassy field as the rest of the team runs into the Lookout, giggling.
In the Lookout elevator, Zuma says, MARSHALL, CAREFUL!
Marshall slips into the Lookout on a banana peel.
(Crashing)
Marshall lies on the floor of the elevator.
He says, OOH, GETTING TO THE ELEVATOR
WAS NO PICNIC.
The Paw Patrol pups laugh and the doors close. They ride the elevator up the Lookout. The elevator pauses behind the Paw Patrol shield. When it continues up the Lookout, the pups wear their special uniforms. The elevator dings when it reaches the top and the pups run out. They line up side by side.
Chase says, PAW PATROL READY FOR
ACTION, RYDER, SIR.
Ryder presses a button on his communicator and it beeps.
He says, THANKS FOR HURRYING, PUPS.
I JUST GOT A CALL
FROM MAYOR HUMDINGER,
WHO WAS HAULING
A TRAILER FULL OF EGGS,
LOST A WHEEL,
AND GOT STUCK IN THE MUD.
On a monitor, a cartoon Mayor Humdinger groans.
Rocky says, SOUNDS LIKE HE COULD USE A FIX.
Ryder says, EXACTLY! SO, FOR THIS
MISSION, I'LL NEED...
He flips through his communicator.
He says, …CHASE.
He selects Chase’s badge on the communicator.
Ryder says, I NEED YOU TO USE YOUR
4X4 AND WINCH
TO PULL THE MAYOR'S
RIDE OUT OF THE MUD.
Chase says, CHASE IS ON THE CASE!
Ryder says, AND ROCKY.
He selects Rocky’s badge on the communicator.
Ruder says, YOU'LL USE YOUR TOOLS
TO PUT THE WHEEL
Rocky says, BACK ON HIS TRAILER.
GREEN MEANS GO!
Ryder says, ALL RIGHT!
PAW PATROL IS ON A ROLL!
The Paw Patrol pups bark and howl as Ryder runs across the room to a fireman’s pole and slides down.
(Upbeat music plays)
A singer sings, PAW PATROL, GO, GO.
Chase barks.
The singer sings, GO, GO, GO, GO, GO, GO.
Chase rides down a slide.
The singer sings, PAW PATROL, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO.
Rocky barks and rides down the slide. He scratches his ear. A light flashes around the Tower. The pups kennels move so Chase’s police kennel lines up with the bottom of the slide. Chase leaps off the slide.
The singer says, CHASE!
Chase barks.
The singers sing, GO, GO, GO, GO, GO, GO.
Chase’s kennel transforms into a police truck around him.
The singer sing, GO, GO, GO, GO,
GO, GO,
PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO.
Chase speeds off in his truck with sirens blaring. Rocky’s recycling kennel moves and lines up with the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO,
ROCKY!
Rocky leaps off the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO, GO, GO.
Rocky’s kennel transforms into a recycling truck.
The singer sings, GO, GO, GO,
GO, GO, GO.
PAW PATROL, PAW PATROL.
Rocky drives away in his truck. The Lookout garage door opens and Ryder jumps onto his ATV wearing a red and white helmet. He drives away from the Lookout with Chase and Rocky behind him. The team turns away from the city and drives down a street lined with trees and grass. In the forest, Mayor Humdinger paces around the mud pit.
He says, THOSE PUPS
ARE TAKING FOREVER!
His stomach grumbles.
He says, OH, AND I'M HUNGRY!
KITTIES, BUILD A CAMPFIRE.
I'M MAKING A MINI OMELETTE.
Mayor Humdinger cackles and reaches for an egg. The egg starts to crack.
Mayor Humdinger says, HUH?!
The other eggs start to wiggle and crack.
Mayor Humdinger says, SOMETHING'S WRONG
WITH THESE EGGS.
The eggs crack and baby chicks pop out and jump off Mayor Humdinger’s trailer.
(Chirping)
Mayor Humdinger says, HEY! COME BACK!
YOU'RE MY EGGS!
He runs after a chick.
(Sirens)
Chase comes to a stop in the forest with Chase and Rocky. Ryder jumps off his ATV and runs up to a chick with part of a shell on their head.
Ryder says, LOOKS LIKE YOU GOT
THE WRONG EGGS, MAYOR.
THESE AREN'T THE OMELETTE KIND;
THEY'RE THE BABY CHICK KIND.
Mayor Humdinger says, HMPH! THEN,
I WANT MY MONEY BACK!
He shakes his finger at the chirping chick. The other chicks run off into bushes in the forest.
Ryder says, THOSE BABY CHICKS ARE TOO YOUNG
TO BE IN THE WOODS ALONE.
ROCKY, LET'S GO GET THEM.
Rocky barks and jumps out of his truck. Ryder pulls off his helmet.
He says, CHASE, YOU GET THE
KITTY CARRIER UNSTUCK.
Chase says, ON IT!
He barks and jumps off his truck.
He says, WINCH!
A winch extends from Chase’s truck.
Ryder says, YOU'LL BE SAFE IN HERE.
He puts the chick in his helmet. He and Rocky run after the other chicks. Mayor Humdinger looks annoyed. Rocky and Ryder search the forest.
Ryder says, IT'S SUCH A BIG FOREST
AND THEY'RE SUCH SMALL CHICKS.
OH, THERE'S ONE!
He points to an owl and chick in a tree. The owl hoots. The chick chirps.
Rocky says, HERE, HOP ON MY CLAW,
LITTLE CHICK.
The chick hops onto Rocky’s claw, then onto his nose.
Rocky says, OH!
He chuckles.
He says, THIS LITTLE GUY "NOSE"
WHERE HE WANTS TO GO.
The chick chirps and Rocky giggles. Ryder helps the chick into his helmet.
He says, THERE YOU GO.
The chicks in the helmet chirp. Back at the mud pit, Chase’s winch is connected Mayor Humdinger’s kitty carrier.
Chase says, HERE WE GO!
He barks.
He says, WINCH RETRACT!
The winch pulls the kitty carrier out of the mud. Chase backs up his truck.
He says, NOW, LET'S GET IT
BACK ON THE ROAD.
An egg bounces off Mayor Humdinger’s trailer.
Mayor Humdinger says, OH, NO, YOU DON'T!
THAT EGG IS PROPERTY
OF FOGGY BOTTOM.
He chases after the egg as it rolls away.
He says, AND I WANT IT!
Mayor Humdinger chases the egg down a hill. He grabs the egg and grunts.
He says, GOTCHA! HUH?
Mayor Humdinger runs toward a gorge. He quickly tries to turn around but is too late.
Mayor Humdinger says, WHOA!
OOF!
He falls off the edge and lands in a large bird’s nest above a large river. Mayor Humdinger looks at the egg.
He says, THIS IS ALL YOUR FAULT.
(Screeching)
An angry looking eagle hovers above Mayor Humdinger.
Mayor Humdinger says, NICE BIRDIE.
He frantically looks around.
He says, KITTIES! PAW PATROL!
HELP!
In the forest, Rocky smells the ground.
He says, UH-OH.
Skunks walk on either side of a chirping chick.
Rocky says, RYDER, THERE'S ANOTHER CHICK!
IN A REAL STINKY SITUATION.
(Chirping)
Ryder joins Rocky. The skunks look at the chick curiously.
Ryder says, WE NEED TO BE SUPER CAREFUL.
GENTLY MOVE THAT LONG
STICK NEAR THE CHICK
AND SEE IF IT HOPS ON.
Rocky moves a long stick toward the chirping chick using his claw. The chick pecks the stick.
Rocky says, HOP ON, BUDDY.
The chick chirps and hops onto the stick. Rocky pulls the stick toward him and away from the skunks.
Ryder’s communicator rings. Chittering, the skunks raise their tails.
Ryder says, EASY, SKUNK FRIENDS.
IT'S OKAY.
He answers a call. The skunks walk away chittering.
On a video call, Chase says, RYDER, I JUST SAW
MAYOR HUMDINGER
SLIDING TOWARDS THE GORGE!
Ryder says, WE'LL MEET YOU THERE, CHASE.
He places a call.
He says, SKYE, COPTER OVER TO THE GORGE.
MAYOR HUMDINGER NEEDS OUR HELP!
Skye says, ON MY WAY!
Ryder says, ROCKY, TAKE THE
CHICKS SOME PLACE SAFE.
He moves the chicks from his helmet to Rocky’s hat.
Ryder says, I'M HEADING FOR THE GORGE.
He puts on his helmet and runs off. Rocky carefully picks up his hat with his mouth. The chicks chirp. Above the gorge, the eagle screeches while flying in circles. Skye arrives in her helicopter. Chases sirens wail. He arrives at the gorge with Ryder on his ATV. They look over the edge.
Mayor Humdinger says, PLEASE, I'M TOO HANDSOME
TO BE BIRDFEED!
Ryder says, SKYE, DISTRACT THE EAGLE!
In the sky, Skye says, EAGLE?
The eagle screeches.
Skye says, UH, OKAY.
She gulps.
She says, COME ON, SKYE,
YOU CAN DO THIS.
Sky flies behind the Eagle.
She says, HEY, BIG, SCARY EAGLE!
OVER HERE!
The eagle turns and looks at Skye. Skye flips her helicopter and giggles as she flies toward the eagle. The eagle screeches and dodges Skye.
Skye says, YOU AREN'T SO SCARY AFTER ALL.
The eagle screeches and flies after Skye.
Below, Ryder says, CHASE, DROP YOUR WINCH DOWN, SO
MAYOR HUMDINGER CAN CLIMB UP.
Chase’s siren wails as he drives up to the edge.
He says, YOU BET!
He barks.
He commands, WINCH!
Chase’s winch extends from his truck and drops down to Mayor Humdinger. Mayor Humdinger grabs hold and Chase’s winch lifts him up.
(Cracking)
Chase and Ryder say, AWW...
Mayor Humdinger says, I KNOW, I KNOW.
He smiles and pinches his moustache.
(Chirping)
A chick sits on Mayor Humdinger’s hat.
Mayor Humdinger says, HUH?
The chick chirps and hops on Mayor Humdinger’s hat.
Mayor Humdinger says, ARE YOU KIDDING ME?!
ANOTHER ONE?!
The chick hops into Ryder’s hands.
Ryder says, DON'T WORRY.
WE'LL FIND THESE BABIES
A NICE HOME.
Mayor Humdinger grumbles and walks away.
He says, I'M GOING BACK TO FOGGY BOTTOM.
FORGET THE OMDINGER!
Ryder’s communicator rings. The chick hops onto Chase’s hat. Ryder answers the call.
Rocky says, RYDER, ISN'T
ONE CHICK STILL MISSING?
He repairs Mayor Humdinger’s trailer. The other chicks rest in his hat.
Ryder says, YOU'RE RIGHT,
ROCKY, THERE IS.
In the sky, Skye lowers her helicopter.
She says, RYDER, LOOK!
OVER THE GORGE!
A chick hops across a tree branch that reaches over the gorge. Chase gasps.
He says, I THINK I CAN REACH HIM!
The chick on Chase’s hat hops to Ryder’s hand. Chase and Ryder run toward the tree.
Ryder says, HOLD ON, CHASE.
THAT FLIMSY BRANCH
WILL BREAK IF YOU GO ON IT.
The bird on the branch chips as they hop further down the branch. The branch starts to shake. Elsewhere, Mayor Goodway continues through the forest.
She says, OH, CHICKUMS, I WISH
I KNEW HOW TO PERK YOU UP.
MOMMY JUST CAN'T STAND
SEEING YOU SO GLUM.
Mayor Goodway looks out her window.
She says, OH, DEAR!
CHASE IS OUT THERE?
WE'D BETTER SEE
IF THERE'S TROUBLE.
She turns toward Chase and Ryder. She parks and runs up to the Paw Patrol team with Chickaletta in her purse.
Mayor Goodway says, RYDER, CHASE, WHAT'S THE MATTER?
Ryder points to the tree.
He says, WE'VE GOT TO SAVE
THAT BABY CHICK.
Chickaletta hops out of the mayor’s purse and clucks as she heads toward the tree with the baby chick.
Mayor Goodway CHICKALETTA, NO!
GO BACK TO THE CAR!
IT'S NOT SAFE!
Chickaletta flies up to the tree branch beside the chick.
Chickaletta says, CHICKYPOO, STOP!
YOU'LL FALL!
Chickaletta and the baby chick cluck and chirp at each other until eventually Chickaletta walks back toward the tree and the chick follows.
Mayor Goodway says, OH, CHICKALETTA.
At the bottom of the tree, the chick hops past Chickaletta.
Ryder says, GOTCHA.
He puts the chick in his helmet with the other chick.
He says, NOW, YOU'RE SAFE.
The chicks chirp. Mayor Goodway picks up Chickaletta, who clucks.
Chase says, HEY, CHICKALETTA
JUST MADE A RESCUE.
Mayor Goodway holds up Chickaletta.
At Farmer Yumi’s farm, Farmer Yumi carries an armful of chicks. The chicks chirp and jump from her arms as she kneels in a pen.
Farmer Yumi says, THERE YOU GO, CHICKIES,
YOUR NEW HOME WITH
ALL THE BIG CHICKIES.
The chicks chirp near other chickens in the pen. Ryder carries a chick that chirps at him.
He says, AWW.
He chuckles.
He says, YOU'RE WELCOME, LITTLE GUY.
WHENEVER YOU TINY FLUFF-BALLS
GET LOST, JUST YELP FOR HELP.
Ryder lowers the chick into the pen.
He says, WE COULDN'T HAVE SAVED THAT
CHICK WITHOUT YOU,
CHICKALETTA.
Mayor Goodway carries Chickaletta. Chase, Rocky and Sky join Ryder and Farmer Yumi.
Ryder says, SO...
YOU GET YOUR VERY OWN CHICK TAG.
He puts a Paw Patrol tag with a cob of corn on Chickaletta.
Ryder says, CHICKALETTA IS NOW AN HONORARY
MEMBER OF THE PAW PATROL.
Farmer Yumi and the pups cheer.
Chase says, NICE JOB, CHICKALETTA!
Farmer Yumi and Skye cheer, YAY!
Rocky howls.
Mayor Goodway says, CHICKALETTA'S A HERO!
Chickaletta clucks and jumps out of Mayor’s Goodway’s arms.
Mayor Goodway says, OH! DID YOU SEE THAT?
SHE SMILED!
HA-HA! YES!
She picks up Chickaletta.
She says, MY HAPPY CHICKALETTA IS BACK!
The others laugh.
(Upbeat music plays)
End credits.
Created by Keith Chapman. Produced for Television by Scott Kraft.
Featuring the voice talents of Justin Paul Kelly as Chase, Lucien Duncan-Reid as Rubble, Christian Corrao as Marshall, Jackson Reid as Rocky, Lilly Bartlam as Skye, Kai Harris as Ryder and Jordan Mazeral as Zuma.
Produced in Association with TVOKids, with the participation of Nickelodeon. GuRu. Spin Master Entertainment. Nickelodeon.
(Upbeat music plays)
A singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
Six dogs run into a tower, the Lookout. Inside, a boy with short brown hair presses a button on a communicator.
The singer sings, WHENEVER THERE'S A PROBLEM
ROUND ADVENTURE BAY.
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.
Dogs ride a slide down the outside of the Lookout.
The singer sings, MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE!
YEAH,
THEY'RE ON THE WAY.
Marshall is a Dalmatian firefighter. Rubble is a construction worker English Bulldog. Chase is a German Sheppard police dog. Rocky is a grey and white environment friendly pup. Zuma is a chocolate Labrador who loves the water. Skye is a Cockapoo who flies a helicopter.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER
YOU'RE IN TROUBLE.
Ryder, the brown haired boy, and the pups race down a street, each in their own special vehicle.
The singer sings, PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE
ON THE DOUBLE.
Marshall stumbles down his firetrucks ladder with a dinosaur egg.
The singer sings, NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL.
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL.
Chase catches a falling boy with his net.
The singer sings, SO HERE WE GO, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH.
The pups enjoy treats from Ryder.
The signer sings, PAW PATROL,
WHOA-OH-OH-OH, PAW PATROL.
Title, Paw Patrol.
One of the pups reads a title card.
They say, PUPS SAVE THE HATCHLINGS.
Text reads, Written by Robin J. Stein.
(Soft music plays)
The sun rises on the horizon. On the grassy field outside the Lookout, Rocky sets up a bowl and cutlery on a picnic blanket with his claw. Skye flies over with using her pup pack wings.
Rocky says, GOTTA GET EVERYTHING JUST RIGHT
FOR RYDER'S
SURPRISE BREAKFAST PICNIC.
Skye says, HE'S GONNA LOVE IT.
Marshall pushes a picnic basket to the picnic blanket. Zuma joins his friends.
Chase’s voice is muffled.
He says, I GOT HIS FAVOURITE CEREAL.
He carries a box of cereal in his mouth. He drops the cereal on the picnic blanket.
He says, I GOT HIS FAVOURITE CEREAL.
Zuma says, HEY, DUDES, WE FORGOT THE MILK.
Marshall says, HUH? I THOUGHT I BROUGHT IT.
He checks the picnic basket.
Chase says, NO PROBLEM. WE'LL GO GET IT.
The other pups run back toward the Lookout.
Marshall says, HMM. FRUIT, WATER,
EXTRA NAPKINS...
HMM...
(Squeaking)
While Marshall searches the picnic basket, wo squirrels run up to the box of cereal. They sniff the box and squeak. One squirrel pushes the box onto the other’s back and they sneak away. Elsewhere, Mayor Humdinger rides his motorized kitty carrier through a forest. The carrier pulls a trailer carrying eggs.
Mayor Humdinger says, YES, KITTIES, FOGGY BOTTOM
IS ABOUT TO BECOME THE MOST
FAMOUS PLACE FOR BREAKFAST,
AND WE'RE STARTING BIG-HUGE,
ACTUALLY,
BY CREATING THE WORLD'S
BIGGEST OMELETTE.
In the carrier, Mayor Humdinger’s Kitten Catastrophe Crew look at the eggs. They snicker. Cat Marshall meows.
Mayor Humdinger explains, AN OMELETTE!
YOU MIX UP EGGS AND COOK THEM
INTO A FLUFFY DELIGHT.
THAT'S WHY I BOUGHT
ALL THESE EGGS.
I'LL MAKE THE
MOST HUMONGOUS EVER
AND CALL IT THE "OMDINGER!"
He cackles evilly. Cat Rubble licks his lips.
Mayor Humdinger says, NO, I WILL NOT PUT
TUNA IN MY OMDINGER.
BLECH!
He continues through the forest. Back at the Lookout, the pups return to the picnic blanket with a carton of milk.
Rocky says, FOUND THE MILK!
IT WAS IN THE FRIDGE,
BEHIND THE KIBBLE KABOBS.
Chase says, HEY, WHERE'S RYDER'S CEREAL?
Marshall looks up from the picnic basket.
He says, I DON'T KNOW.
IT DISAPPEARED...
WHILE I WAS, UH, BUSY?
Skye says, BUT RYDER'S GONNA
WAKE UP ANY MINUTE.
HOW ARE WE GONNA HAVE A
BREAKFAST SURPRISE
WITHOUT CEREAL?
Rubble says, WAIT, I'VE GOT AN IDEA FOR
THE BEST BREAKFAST EVER.
He leaves with the cereal bowl in his mouth. Elsewhere, Mayor Goodway drives through the forest with Chickaletta in the passenger seat.
Mayor Goodway says, OH, CHICKALETTA,
YOU'VE BEEN SO DOWN
IN THE DUMPS LATELY.
I DO HOPE A NICE RIDE IN THE
COUNTRYSIDE WILL CHEER YOU UP.
She drives toward Mayor Humdinger.
Mayor Goodway says, OH.
MORNING, MAYOR HUMDINGER.
She passes Mayor Humdinger.
Mayor Humdinger says, HMM...
WHY IS MAYOR GOODWAY SO PERKY?
SHE MUST BE UP TO SOMETHING!
He gasps.
He says, I BET SHE FOUND OUT
ABOUT THE OMDINGER
AND NOW,
SHE'S GONNA TRY TO OUTDO US.
WELL, I'LL SHOW HER!
Mayor Humdinger rides the kitty carrier into bushes
He screams, AHH!
The kitty carrier rolls off a small ledge and crashes into a mud pit. Mayor Humdinger struggles to start the engine. A wheel breaks on the trailer.
Mayor Humdinger says, AWW, I DON'T HAVE TIME FOR THIS.
BETTER CALL THE PAW PATROL.
THEY'LL TOW ME OUT OF HERE.
Back at the Lookout, Rubble returns with the bowl, now full of pup treats.
Chase asks, WHAT TOOK YOU SO LONG, RUBBLE?
Rubble says, WELL, I HAD TO FIND THE YUMMIEST
THING IN THE LOOKOUT,
AND IT TOOK SOME, UHM,
TASTE-TESTING.
He giggles.
He says, OKAY, A LOT OF TASTE-TESTING.
Rubble giggles. Ryder appears and yawns.
Chase says, RYDER!
Rocky cheers.
Marshall says, SURPRISE!
Ryder says, MORNING, PUPS.
WHAT'S THIS?
Marshall says, WE MADE A PICNIC FOR YOU.
Suma says, WITH ALL YOUR
FAVOURITE BREAKFAST FOODS.
Ryder says, AWW... THANK YOU, PUPS.
THIS IS REALLY NICE.
He kneels on the picnic blanket.
He says, MMM... NOTHING LIKE
STARTING YOUR DAY
WITH A NICE BIG BOWL OF...
Ryder looks at the bowl of treats.
He says, …OF, PUP TREATS?
Rubble says, YUP!
THE TWO BEST FLAVOURS,
BEEF JERKY AND PEANUT BUTTER.
He licks his lips.
Skye says, UH, WE ALSO BROUGHT SOME FRUITS.
Ryder chuckles.
He says, THANKS.
WELL, NO SENSE LETTING
THOSE PUP TREATS GO TO WASTE.
The pups all say, YUM-YUM!
They gather around the bowl of pup treats.
(Ringing)
Ryder answers a call on his communicator tablet.
In a video call, Mayor Humdinger says, RYDER, MY KITTY CARRIER'S
STUCK IN THE MUD,
AND MY TRAILER LOST A WHEEL,
AND I NEED TO HURRY MY EGGS HOME
TO MAKE THE WORLD'S BIGGEST
OMELETTE, THE OMDINGER.
Ryder says, DON'T WORRY, MAYOR HUMDINGER.
NO KITTY CARRIER IS TOO STUCK,
NO PUP IS TOO SMALL!
He presses a colourful button on his communicator and tags on the pups collars light up.
Ryder says, PAW PATROL, TO THE LOOKOUT!
Rocky, Marshall and Chase says, RYDER, NEEDS US!
Marshall starts to run across the picnic blanket but stumbles onto the treat bowl. The bowl gets stuck on his head and blocks his eyes.
Marshall says, OH, NO! WHOA! WHOA! WHOA!
He stumbles across the grassy field as the rest of the team runs into the Lookout, giggling.
In the Lookout elevator, Zuma says, MARSHALL, CAREFUL!
Marshall slips into the Lookout on a banana peel.
(Crashing)
Marshall lies on the floor of the elevator.
He says, OOH, GETTING TO THE ELEVATOR
WAS NO PICNIC.
The Paw Patrol pups laugh and the doors close. They ride the elevator up the Lookout. The elevator pauses behind the Paw Patrol shield. When it continues up the Lookout, the pups wear their special uniforms. The elevator dings when it reaches the top and the pups run out. They line up side by side.
Chase says, PAW PATROL READY FOR
ACTION, RYDER, SIR.
Ryder presses a button on his communicator and it beeps.
He says, THANKS FOR HURRYING, PUPS.
I JUST GOT A CALL
FROM MAYOR HUMDINGER,
WHO WAS HAULING
A TRAILER FULL OF EGGS,
LOST A WHEEL,
AND GOT STUCK IN THE MUD.
On a monitor, a cartoon Mayor Humdinger groans.
Rocky says, SOUNDS LIKE HE COULD USE A FIX.
Ryder says, EXACTLY! SO, FOR THIS
MISSION, I'LL NEED...
He flips through his communicator.
He says, …CHASE.
He selects Chase’s badge on the communicator.
Ryder says, I NEED YOU TO USE YOUR
4X4 AND WINCH
TO PULL THE MAYOR'S
RIDE OUT OF THE MUD.
Chase says, CHASE IS ON THE CASE!
Ryder says, AND ROCKY.
He selects Rocky’s badge on the communicator.
Ruder says, YOU'LL USE YOUR TOOLS
TO PUT THE WHEEL
Rocky says, BACK ON HIS TRAILER.
GREEN MEANS GO!
Ryder says, ALL RIGHT!
PAW PATROL IS ON A ROLL!
The Paw Patrol pups bark and howl as Ryder runs across the room to a fireman’s pole and slides down.
(Upbeat music plays)
A singer sings, PAW PATROL, GO, GO.
Chase barks.
The singer sings, GO, GO, GO, GO, GO, GO.
Chase rides down a slide.
The singer sings, PAW PATROL, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO.
Rocky barks and rides down the slide. He scratches his ear. A light flashes around the Tower. The pups kennels move so Chase’s police kennel lines up with the bottom of the slide. Chase leaps off the slide.
The singer says, CHASE!
Chase barks.
The singers sing, GO, GO, GO, GO, GO, GO.
Chase’s kennel transforms into a police truck around him.
The singer sing, GO, GO, GO, GO,
GO, GO,
PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO.
Chase speeds off in his truck with sirens blaring. Rocky’s recycling kennel moves and lines up with the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO,
ROCKY!
Rocky leaps off the slide.
The singer sings, GO, GO, GO, GO, GO, GO.
Rocky’s kennel transforms into a recycling truck.
The singer sings, GO, GO, GO,
GO, GO, GO.
PAW PATROL, PAW PATROL.
Rocky drives away in his truck. The Lookout garage door opens and Ryder jumps onto his ATV wearing a red and white helmet. He drives away from the Lookout with Chase and Rocky behind him. The team turns away from the city and drives down a street lined with trees and grass. In the forest, Mayor Humdinger paces around the mud pit.
He says, THOSE PUPS
ARE TAKING FOREVER!
His stomach grumbles.
He says, OH, AND I'M HUNGRY!
KITTIES, BUILD A CAMPFIRE.
I'M MAKING A MINI OMELETTE.
Mayor Humdinger cackles and reaches for an egg. The egg starts to crack.
Mayor Humdinger says, HUH?!
The other eggs start to wiggle and crack.
Mayor Humdinger says, SOMETHING'S WRONG
WITH THESE EGGS.
The eggs crack and baby chicks pop out and jump off Mayor Humdinger’s trailer.
(Chirping)
Mayor Humdinger says, HEY! COME BACK!
YOU'RE MY EGGS!
He runs after a chick.
(Sirens)
Chase comes to a stop in the forest with Chase and Rocky. Ryder jumps off his ATV and runs up to a chick with part of a shell on their head.
Ryder says, LOOKS LIKE YOU GOT
THE WRONG EGGS, MAYOR.
THESE AREN'T THE OMELETTE KIND;
THEY'RE THE BABY CHICK KIND.
Mayor Humdinger says, HMPH! THEN,
I WANT MY MONEY BACK!
He shakes his finger at the chirping chick. The other chicks run off into bushes in the forest.
Ryder says, THOSE BABY CHICKS ARE TOO YOUNG
TO BE IN THE WOODS ALONE.
ROCKY, LET'S GO GET THEM.
Rocky barks and jumps out of his truck. Ryder pulls off his helmet.
He says, CHASE, YOU GET THE
KITTY CARRIER UNSTUCK.
Chase says, ON IT!
He barks and jumps off his truck.
He says, WINCH!
A winch extends from Chase’s truck.
Ryder says, YOU'LL BE SAFE IN HERE.
He puts the chick in his helmet. He and Rocky run after the other chicks. Mayor Humdinger looks annoyed. Rocky and Ryder search the forest.
Ryder says, IT'S SUCH A BIG FOREST
AND THEY'RE SUCH SMALL CHICKS.
OH, THERE'S ONE!
He points to an owl and chick in a tree. The owl hoots. The chick chirps.
Rocky says, HERE, HOP ON MY CLAW,
LITTLE CHICK.
The chick hops onto Rocky’s claw, then onto his nose.
Rocky says, OH!
He chuckles.
He says, THIS LITTLE GUY "NOSE"
WHERE HE WANTS TO GO.
The chick chirps and Rocky giggles. Ryder helps the chick into his helmet.
He says, THERE YOU GO.
The chicks in the helmet chirp. Back at the mud pit, Chase’s winch is connected Mayor Humdinger’s kitty carrier.
Chase says, HERE WE GO!
He barks.
He says, WINCH RETRACT!
The winch pulls the kitty carrier out of the mud. Chase backs up his truck.
He says, NOW, LET'S GET IT
BACK ON THE ROAD.
An egg bounces off Mayor Humdinger’s trailer.
Mayor Humdinger says, OH, NO, YOU DON'T!
THAT EGG IS PROPERTY
OF FOGGY BOTTOM.
He chases after the egg as it rolls away.
He says, AND I WANT IT!
Mayor Humdinger chases the egg down a hill. He grabs the egg and grunts.
He says, GOTCHA! HUH?
Mayor Humdinger runs toward a gorge. He quickly tries to turn around but is too late.
Mayor Humdinger says, WHOA!
OOF!
He falls off the edge and lands in a large bird’s nest above a large river. Mayor Humdinger looks at the egg.
He says, THIS IS ALL YOUR FAULT.
(Screeching)
An angry looking eagle hovers above Mayor Humdinger.
Mayor Humdinger says, NICE BIRDIE.
He frantically looks around.
He says, KITTIES! PAW PATROL!
HELP!
In the forest, Rocky smells the ground.
He says, UH-OH.
Skunks walk on either side of a chirping chick.
Rocky says, RYDER, THERE'S ANOTHER CHICK!
IN A REAL STINKY SITUATION.
(Chirping)
Ryder joins Rocky. The skunks look at the chick curiously.
Ryder says, WE NEED TO BE SUPER CAREFUL.
GENTLY MOVE THAT LONG
STICK NEAR THE CHICK
AND SEE IF IT HOPS ON.
Rocky moves a long stick toward the chirping chick using his claw. The chick pecks the stick.
Rocky says, HOP ON, BUDDY.
The chick chirps and hops onto the stick. Rocky pulls the stick toward him and away from the skunks.
Ryder’s communicator rings. Chittering, the skunks raise their tails.
Ryder says, EASY, SKUNK FRIENDS.
IT'S OKAY.
He answers a call. The skunks walk away chittering.
On a video call, Chase says, RYDER, I JUST SAW
MAYOR HUMDINGER
SLIDING TOWARDS THE GORGE!
Ryder says, WE'LL MEET YOU THERE, CHASE.
He places a call.
He says, SKYE, COPTER OVER TO THE GORGE.
MAYOR HUMDINGER NEEDS OUR HELP!
Skye says, ON MY WAY!
Ryder says, ROCKY, TAKE THE
CHICKS SOME PLACE SAFE.
He moves the chicks from his helmet to Rocky’s hat.
Ryder says, I'M HEADING FOR THE GORGE.
He puts on his helmet and runs off. Rocky carefully picks up his hat with his mouth. The chicks chirp. Above the gorge, the eagle screeches while flying in circles. Skye arrives in her helicopter. Chases sirens wail. He arrives at the gorge with Ryder on his ATV. They look over the edge.
Mayor Humdinger says, PLEASE, I'M TOO HANDSOME
TO BE BIRDFEED!
Ryder says, SKYE, DISTRACT THE EAGLE!
In the sky, Skye says, EAGLE?
The eagle screeches.
Skye says, UH, OKAY.
She gulps.
She says, COME ON, SKYE,
YOU CAN DO THIS.
Sky flies behind the Eagle.
She says, HEY, BIG, SCARY EAGLE!
OVER HERE!
The eagle turns and looks at Skye. Skye flips her helicopter and giggles as she flies toward the eagle. The eagle screeches and dodges Skye.
Skye says, YOU AREN'T SO SCARY AFTER ALL.
The eagle screeches and flies after Skye.
Below, Ryder says, CHASE, DROP YOUR WINCH DOWN, SO
MAYOR HUMDINGER CAN CLIMB UP.
Chase’s siren wails as he drives up to the edge.
He says, YOU BET!
He barks.
He commands, WINCH!
Chase’s winch extends from his truck and drops down to Mayor Humdinger. Mayor Humdinger grabs hold and Chase’s winch lifts him up.
(Cracking)
Chase and Ryder say, AWW...
Mayor Humdinger says, I KNOW, I KNOW.
He smiles and pinches his moustache.
(Chirping)
A chick sits on Mayor Humdinger’s hat.
Mayor Humdinger says, HUH?
The chick chirps and hops on Mayor Humdinger’s hat.
Mayor Humdinger says, ARE YOU KIDDING ME?!
ANOTHER ONE?!
The chick hops into Ryder’s hands.
Ryder says, DON'T WORRY.
WE'LL FIND THESE BABIES
A NICE HOME.
Mayor Humdinger grumbles and walks away.
He says, I'M GOING BACK TO FOGGY BOTTOM.
FORGET THE OMDINGER!
Ryder’s communicator rings. The chick hops onto Chase’s hat. Ryder answers the call.
Rocky says, RYDER, ISN'T
ONE CHICK STILL MISSING?
He repairs Mayor Humdinger’s trailer. The other chicks rest in his hat.
Ryder says, YOU'RE RIGHT,
ROCKY, THERE IS.
In the sky, Skye lowers her helicopter.
She says, RYDER, LOOK!
OVER THE GORGE!
A chick hops across a tree branch that reaches over the gorge. Chase gasps.
He says, I THINK I CAN REACH HIM!
The chick on Chase’s hat hops to Ryder’s hand. Chase and Ryder run toward the tree.
Ryder says, HOLD ON, CHASE.
THAT FLIMSY BRANCH
WILL BREAK IF YOU GO ON IT.
The bird on the branch chips as they hop further down the branch. The branch starts to shake. Elsewhere, Mayor Goodway continues through the forest.
She says, OH, CHICKUMS, I WISH
I KNEW HOW TO PERK YOU UP.
MOMMY JUST CAN'T STAND
SEEING YOU SO GLUM.
Mayor Goodway looks out her window.
She says, OH, DEAR!
CHASE IS OUT THERE?
WE'D BETTER SEE
IF THERE'S TROUBLE.
She turns toward Chase and Ryder. She parks and runs up to the Paw Patrol team with Chickaletta in her purse.
Mayor Goodway says, RYDER, CHASE, WHAT'S THE MATTER?
Ryder points to the tree.
He says, WE'VE GOT TO SAVE
THAT BABY CHICK.
Chickaletta hops out of the mayor’s purse and clucks as she heads toward the tree with the baby chick.
Mayor Goodway CHICKALETTA, NO!
GO BACK TO THE CAR!
IT'S NOT SAFE!
Chickaletta flies up to the tree branch beside the chick.
Chickaletta says, CHICKYPOO, STOP!
YOU'LL FALL!
Chickaletta and the baby chick cluck and chirp at each other until eventually Chickaletta walks back toward the tree and the chick follows.
Mayor Goodway says, OH, CHICKALETTA.
At the bottom of the tree, the chick hops past Chickaletta.
Ryder says, GOTCHA.
He puts the chick in his helmet with the other chick.
He says, NOW, YOU'RE SAFE.
The chicks chirp. Mayor Goodway picks up Chickaletta, who clucks.
Chase says, HEY, CHICKALETTA
JUST MADE A RESCUE.
Mayor Goodway holds up Chickaletta.
At Farmer Yumi’s farm, Farmer Yumi carries an armful of chicks. The chicks chirp and jump from her arms as she kneels in a pen.
Farmer Yumi says, THERE YOU GO, CHICKIES,
YOUR NEW HOME WITH
ALL THE BIG CHICKIES.
The chicks chirp near other chickens in the pen. Ryder carries a chick that chirps at him.
He says, AWW.
He chuckles.
He says, YOU'RE WELCOME, LITTLE GUY.
WHENEVER YOU TINY FLUFF-BALLS
GET LOST, JUST YELP FOR HELP.
Ryder lowers the chick into the pen.
He says, WE COULDN'T HAVE SAVED THAT
CHICK WITHOUT YOU,
CHICKALETTA.
Mayor Goodway carries Chickaletta. Chase, Rocky and Sky join Ryder and Farmer Yumi.
Ryder says, SO...
YOU GET YOUR VERY OWN CHICK TAG.
He puts a Paw Patrol tag with a cob of corn on Chickaletta.
Ryder says, CHICKALETTA IS NOW AN HONORARY
MEMBER OF THE PAW PATROL.
Farmer Yumi and the pups cheer.
Chase says, NICE JOB, CHICKALETTA!
Farmer Yumi and Skye cheer, YAY!
Rocky howls.
Mayor Goodway says, CHICKALETTA'S A HERO!
Chickaletta clucks and jumps out of Mayor’s Goodway’s arms.
Mayor Goodway says, OH! DID YOU SEE THAT?
SHE SMILED!
HA-HA! YES!
She picks up Chickaletta.
She says, MY HAPPY CHICKALETTA IS BACK!
The others laugh.
(Upbeat music plays)
End credits.
Created by Keith Chapman. Produced for Television by Scott Kraft.
Featuring the voice talents of Justin Paul Kelly as Chase, Lucien Duncan-Reid as Rubble, Christian Corrao as Marshall, Jackson Reid as Rocky, Lilly Bartlam as Skye, Kai Harris as Ryder and Jordan Mazeral as Zuma.
Produced in Association with TVOKids, with the participation of Nickelodeon. GuRu. Spin Master Entertainment. Nickelodeon.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?