Transcript: Ruff-Ruff, Tweet & Dave Season 2 60 Minutes Reel
(music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and the show's host. He wears a purple bow-tie and a top hat.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
I'M HATTY THE HAMSTER
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
AND LOOK, I CAN SEE RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE'S HILLTOP HOME!
THERE'S TWEET AND DAVE, BUT
WHO'S MISSING?
[Tweet and Dave laughing]
THAT'S RIGHT!
RUFF-RUFF.
I WONDER WHERE HE IS.
LET'S GO AND FIND OUT.
HUP!
HELLO, TWEET.
HELLO, DAVE.
Tweet says HI, HATTY.
Dave says HELLO, HATTY.
Hatty says WHERE'S RUFF-RUFF?
Dave says IN HIS HOUSE.
HE DOESN'T WANT TO PLAY TODAY.
Ruff Ruff says OHH, RUFF!
Hatty says WHAT'S WRONG,
RUFF-RUFF?
Ruff Ruff says MY BEST STICK'S
BROKEN.
I CAN'T PLAY FETCH ANYMORE, AND
THAT'S MY FAVOURITE GAME.
Dave and Tweet say OHHHH.
Tweet says RUFF-RUFF'S NOT
BARKING OR WAGGING HIS TAIL.
Dave says OR DOING ANY OF THE
DOG THINGS THAT HE USUALLY DOES.
Ruff Ruff says OH, RUFF.
IT'S NOT FUN BEING A DOG TODAY.
Dave says RUFF-RUFF REALLY LOVED
THAT STICK.
Tweet says CAN WE FIND A NEW
STICK FOR RUFF-RUFF ON OUR
ADVENTURE TODAY?
Tweet and Dave says ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
[pop]
Hatty’s hat changes into a cap with dog ears. A card with pops out of the hat and Hatty reads it.
Hatty says TODAY WE'RE GOING
ON... A RUFF-RUFF ADVENTURE!
Dave and Tweet say YAY!
A RUFF-RUFF ADVENTURE!
The name of the episode reads "A Ruff-Ruff Adventure. Written by Mark Holloway."
Ruff Ruff says I'VE NEVER HAD A
SPECIAL RUFF-RUFF ADVENTURE
BEFORE.
Dave says THIS ADVENTURE IS GOING
TO BE ALL ABOUT YOU, RUFF-RUFF.
Tweet says AND SOON YOU'LL BE
GOING RUFF, RUFF, RUFF AGAIN!
Hatty says YES!
TO YOUR ROLLYPODS!
[laughing]
Tweet says YAY!
[cheering]
Dave says YAY!
[laughing]
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A RUFF-RUFF
ADVENTURE!
Ruff Ruff says YAY!
Tweet says YEAH!
Dave says WHEE!
Ruff Ruff says WHOO-HOO!
Dave says YEAH!
They all say HERE WE GO!
[cheering, laughing]
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Hatty says TIME FOR SOME
RUFF-RUFF FUN.
Tweet says I'M GOING TO FIND A
STICK FOR RUFF-RUFF!
Dave says ME TOO!
Ruff Ruff says OH, RUFF.
NO STICKS HERE.
Dave says NO, RUFF-RUFF.
BUT I'VE GOT A BLUE PANDA IDEA.
RUFF-RUFF'S FAVOURITE GAME IS -
Tweet and Dave say FETCH!
Dave says BUT WE DON'T HAVE TO
PLAY IT WITH A STICK.
TA-DA!
WE CAN USE A BANANA.
He tosses the banana, but it falls really close to them.
Dave says HUH!
OOPS.
[laughing]
A sheep says BAAA.
BAAA.
Tweet says FETCH, RUFF-RUFF.
Ruff Ruff says HUH?
Tweet says QUICK!
THAT SHEEP WANTS THE BANANA.
DO SOMETHING!
Dave says ASK HER TO MOVE.
Ruff Ruff says UH...
The sheep says BAAAA.
Ruff Ruff says UH, RUFF, RUFF.
The sheep turns around and leaves.
Tweet and Dave say YEAH!
Ruff Ruff says BYE-BYE, SHEEP.
Tweet says WELL DONE, RUFF-RUFF.
YOU'RE STARTING TO DO RUFF-RUFF
THINGS AGAIN.
Dave says AND I CAN HAVE A SNACK.
GULP.
Tweet says DAVE, NO!
WE NEED THE BANANA TO PLAY
FETCH.
Dave says HUM, OHH.
Hatty says HAVE YOU FOUND A
STICK FOR RUFF-RUFF?
Dave says NOT YET.
Hatty says MAYBE WE SHOULD FIND
SOMEONE TO HELP US.
Tweet says BIRDS ARE GOOD AT
FINDING STICKS FOR WHEN THEY
BUILD THEIR NESTS.
Hatty says THEY ARE!
DO YOU SEE A BIRD?
Dave says THERE!
Hatty says OH HO, IT'S OUR OLD
FRIEND Mrs. BLUEBIRD.
[chirping]
Tweet says I'LL ASK HER TO
HELP US.
HELLO, Mrs. BLUEBIRD.
MY FRIEND RUFF-RUFF IS LOOKING
FOR A STICK.
CAN YOU PLEASE HELP US FIND ONE?
[chirping]
Hatty says AHH, SHE SAYS TO
FOLLOW HER.
[cheering, laughing]
[sheep baaing]
Tweet says OH, NO!
THE SHEEP ARE BLOCKING THE PATH.
WHAT CAN WE DO?
Hatty says HOO HOO HOO, MAYBE A
QUESTION WILL HELP.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
A card pops out of Hatty’s hat.
Hatty says WE'RE HAVING A
RUFF-RUFF ADVENTURE, SO WHAT'S
THE RUFF-RUFF WAY TO MAKE THE
SHEEP MOVE?
Ruff Ruff says ASK THEM TO MOVE
BY BARKING AT THEM?
RUFF!
Tweet laughs and says LAUGHING
WILL MAKE THEM MOVE!
Dave says EATING A BANANA IS THE
RIGHT WAY TO MAKE THE SHEEP
MOVE.
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES, IT'S RUFF-RUFF!
Ruff Ruff says RUFF!
DOGS ARE GOOD AT BARKING AND
MOVING SHEEP.
Dave says WE'LL HELP.
[barking]
Ruff-Ruff leads the sheep to the paddock.
[sheep baaing, friends barking]
Tweet says WE DID IT!
AND RUFF-RUFF IS SO MUCH MORE
RUFF-RUFF THAN HE WAS, BUT WE
STILL NEED TO FIND HIM A STICK.
[chirping]
Ruff Ruff says HUH?
I CAN HEAR THE BLUEBIRD!
[sniffing]
Tweet says DOGS ARE GOOD AT
HEARING THINGS.
[sniffing]
Dave says AND SMELLING THEM TOO!
Ruff Ruff says THIS WAY!
[chirping]
I FOUND THE BLUEBIRD!
HUH?
[barking]
Tweet says IT'S FUN DOING THINGS
THE RUFF-RUFF WAY.
[chirping]
[barking]
Dave says STOP!
Tweet says WHAT'S WRONG, DAVE?
Dave says I'VE LOST MY LAST
BANANA.
I MUST HAVE DROPPED IT.
Hatty says OHH.
MAYBE MY HAT CAN HELP YOU FIND
IT WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY!
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
Hatty says WHO KNOWS THE
RUFF-RUFF WAY TO FIND SOMETHING
THAT'S LOST?
Ruff Ruff says THE RUFF-RUFF WAY
TO FIND SOMETHING IS USE
YOUR NOSE TO SMELL IT.
Tweet says BARK AT IT!
RUFF!
Dave says WAG YOUR TAIL AT IT.
[giggling]
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES, IT'S RUFF-RUFF AGAIN!
DOGS FIND THINGS BY SMELLING.
Ruff Ruff says RUFF!
[sniffing]
I SMELL A BANANA.
[barking]
[laughing]
[sniffing]
FOUND IT!
Dave says YES!
THANKS, RUFF-RUFF.
Ruff Ruff says RUFF!
I LIKE HELPING.
Tweet says YES, YOU DO,
RUFF-RUFF.
AND LOOK, YOU WAGGED YOUR TAIL.
Ruff Ruff says YES, I DID!
WAGGING MY TAIL IS THE
RUFF-RUFF WAY TO SHOW THAT I'M
HAPPY.
Tweet, Dave says YEAH,
RUFF-RUFF!
WAGGLE, WAGGLE, WAGGLE.
[chirping]
Dave looks up in a tree and says HUH?
BLUEBIRD!
[chirping]
Tweet says TWO BLUEBIRDS!
AND A STICK FOR RUFF-RUFF FROM
THEIR NEST.
Ruff Ruff says WOW!
THIS IS THE BEST STICK EVER!
RUFF, RUFF!
Hatty cuckles and says I SEE A VERY HAPPY RUFF-RUFF
NOW.
[chirping]
Ruff Ruff says RUFF, RUFF!
THANK YOU, BLUEBIRD.
[chirping]
Hatty says BYE BYE.
Hatty’s hat starts bubbling.
Hatty says OH, MY HAT.
IT'S TIME FOR ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY!
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
A card pops up.
Hatty says NOW YOU'VE FOUND THE
PERFECT STICK, YOU CAN PLAY
RUFF-RUFF'S FAVOURITE GAME.
WHO CAN REMEMBER WHAT THAT GAME
IS?
Ruff Ruff says MY FAVOURITE GAME
IS FETCH.
Tweet says RUFF-RUFF'S FAVOURITE
GAME IS BARKING AT SHEEP.
Dave says RUFF-RUFF'S FAVOURITE
GAME IS EATING A BANANA.
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES, IT'S RUFF-RUFF!
Ruff Ruff says YES, RUFF!
Hatty says HE'S GOTTEN ALL THE
QUESTIONS RIGHT ON HIS
RUFF-RUFF ADVENTURE!
Ruff Ruff says RUFF, RUFF, RUFF!
RUFF, RUFF!
WILL YOU THROW THE STICK FOR
ME, HATTY?
Hatty says OF COURSE!
ONE HATTY SUPER THROW COMING UP.
HUP!
Hatty tosses the stick and Ruff-Ruff fetches.
Ruff Ruff says RUFF, RUFF, RUFF!
I LOVE BEING A DOG!
Tweet says WE LOVE YOU BEING A
DOG, TOO, RUFF-RUFF.
Dave says AND WE'RE GLAD YOUR
NEW STICK MAKES YOU HAPPY.
[laughing]
Ruff Ruff says IT'S NOT JUST THE
STICK THAT MAKES ME HAPPY.
IT'S HAVING FRIENDS LIKE YOU.
Tweet says AND YOU.
Dave says AND ME.
[laughing]
Ruff Ruff says DOGS ARE REALLY
GOOD AT BEING BEST FRIENDS.
THAT'S THE BEST DOG THING OF
ALL, RUFF!
Hatty says YOU'RE ALL GOOD AT
BEING BEST FRIENDS.
They all say YEAH!
Hatty says NOW, IT'S TIME TO GO
HOME TOGETHER.
TO THE SPIN-AGAIN.
They all say YAY!
[laughing]
[cheering]
HERE WE GO!
WHEE!
[laughs]
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR RUFF-RUFF
ADVENTURE.
[bubbles popping]
[pop]
AND HERE'S A FINAL GUESSING
GAME, JUST FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[Dave yawns]
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
SEE YOU AGAIN SOON FOR ANOTHER
ADVENTURE.
BYE-BYE.
[barking]
[laughing]
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
(music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
I'M ON MY WAY TO SEE RUFF-RUFF,
TWEET AND - OH, WHO COMES NEXT?
HA HA, DAVE!
HOW COULD I FORGET DAVE?
LET'S GO TO SEE RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE, YES!
[laughing]
HUP.
Ruff-Ruff, Tweet says HI, HATTY.
Dave says HI, HATTY.
Hatty says HELLO, RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE.
I HAVE A VERY IMPORTANT MESSAGE
FOR YOU.
SPEEDY SHEEP INVITES US TO HER
BAA BAA BIRTHDAY PARTY.
Tweet says IT'S SPEEDY SHEEP'S
BIRTHDAY TODAY?
Dave says I CAN'T WAIT TO WISH
HER A HAPPY BAA BAA BIRTHDAY.
Ruff-Ruff says OH, YEAH!
RUFF, RUFF!
Hatty says SPEEDY SHEEP WOULD
LIKE US TO SING HER A SPECIAL
BAA BAA BIRTHDAY SONG.
Ruff-Ruff says RUFF!
I KNOW A SONG.
JUMP, JUMP
CHASE YOUR TAIL
Dave says I KNOW A SONG TOO.
DAVE LOVES A BANANA
[laughing]
Tweet says BUT WE NEED A SPECIAL
SONG ALL ABOUT SPEEDY SHEEP
AND HER BAA BAA BIRTHDAY.
Dave says LET'S MAKE UP A NEW
SONG.
Ruff-Ruff says YES!
CAN THAT BE TODAY'S ADVENTURE,
HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says WHOO!
[chuckles]
Hatty’s hat changes into a purple hat with musical notes. A card with pops out of the hat and Hatty reads it.
[pop]
Hatty says TODAY WE'RE GOING ON A
SONG-MAKING ADVENTURE!
[cheering]
The name of the episode reads "A Song Making Adventure. Written by Mark Holloway."
Dave says WE'LL MAKE UP A SONG!
Tweet says A SONG FOR SPEEDY
SHEEP.
Hatty says THEN SHE'LL HAVE THE
BEST BAA BAA BIRTHDAY PARTY
EVER.
TO YOUR ROLLYPODS!
[laughing]
Tweet says YAY!
(music plays)
[cheering]
Dave says YAY!
Ruff-Ruff says RUFF, RUFF!
Dave says HOORAY!
[laughing]
(music plays)
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A
SONG-MAKING ADVENTURE!
(music plays)
Ruff-Ruff says YAY!
Tweet says YEAH!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Dave says WHEE!
(music plays)
Ruff-Ruff says WHOO-HOO!
Dave says YEAH!
They all say HERE WE GO!
[cheering]
(music plays)
[laughing]
(music plays)
They all say WHEE!
WHEE!
(music plays)
Hatty says TIME FOR SOME
SONG-MAKING FUN!
[laughing]
HUP.
Tweet says HOW DO WE START TO
MAKE UP A SONG, HATTY?
Hatty says WHY NOT TRY TO FIND A
TUNE FIRST.
[mooing]
Missus Cow and her calf appear.
Hatty says DON'T WORRY,
Mrs. COW, WE WON'T BE LATE
FOR THE PARTY.
[mooing a song]
Ruff-Ruff says RUFF!
SHE WAS SINGING A RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE TUNE.
Tweet says BUT THAT'S OUR TUNE.
WE NEED A NEW ONE.
[birds tweeting]
Ruff-Ruff says HUH?
[whistling a tune]
RUFF!
I HEAR A TUNE.
Dave and Tweet says ME TOO!
[whistling a tune]
Tweet says HELLO, BLUEBIRD.
THAT'S A PRETTY TUNE.
CAN WE USE IT FOR OUR SONG?
[chirping]
SHE SAYS WE CAN.
They all say YAY!
WE'VE GOT A TUNE!
LA LA LA LA
LA LA LA LA LAA
Hatty says GREAT!
NOW WE HAVE OUR TUNE.
IT GOES...
IT GOES...
OH, NO, I'VE ALREADY FORGOTTEN.
[chuckling]
BUT, I FEEL A GAME COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
(music plays)
[pop]
Hatty says WHO CAN SING THE SAME
TUNE THE BLUEBIRD SANG?
Ruff-Ruff says BLUEBIRD'S TUNE
GOES...
LA LA LA LA LAA
Tweet says BLUEBIRD SANG...
LA LA LA LA
LA LA LA LA LAA
Dave says THE TUNE WAS...
LA LA, LA LA LA LAA
Hatty says WHO SANG IT RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(music plays)
YES, IT WAS TWEET!
LA LA LA LA
LA LA LA LA LAA
Hatty says LET'S ALL TRY!
They all say YEAH!
Hatty says YOU CAN JOIN IN TOO.
READY?
[singing the tune]
[laughing]
Hatty says WONDERFUL.
NOW YOU HAVE A TUNE.
YOU NEED TO FIND SOME WORDS TO
GO WITH IT.
Ruff-Ruff says RUFF, RUFF!
I'LL FIND THEM!
I'LL FIND THEM!
[panting]
CAN'T FIND THEM.
[sheep baaing]
HUH?
SHEEP!
[sheep baaing]
Hatty says THE SONG WILL BE
FINISHED SOON.
[baaing]
THE SHEEP ARE REALLY EXCITED
ABOUT OUR SONG.
Tweet says BUT WE STILL HAVE TO
FIND SOME WORDS THAT SPEEDY
SHEEP WILL LOVE.
Dave says I'VE GOT A BLUE PANDA
IDEA.
SHEEP LIKE SAYING BAA, SO WE
SHOULD HAVE LOTS OF BAAS IN
OUR SONG.
Tweet says LET'S TRY IT.
HAPPY BAA BAA
BIRTHDAY, SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
UHH...
Hatty says HO HO HOO, THAT'S
GOOD.
NOW WE NEED ONE MORE LINE.
AND IT NEEDS TO END WITH A WORD
THAT RHYMES WITH BAA.
Tweet says WHAT'S A RHYME,
HATTY?
Ruff-Ruff says RUFF!
I'LL FIND ONE.
Hatty says WELL, DOG RHYMES WITH
LOG.
DAVE RHYMES WITH WAVE.
Ruff-Ruff says YOO-HOO!
Hatty says AND TWEET RHYMES
WITH SWEET.
[Tweet giggles]
Hatty says SO A RHYME MEANS TWO
WORDS THAT SOUND LIKE EACH
OTHER.
WHOO, MY HAT!
IT'S TIME FOR ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
(music plays)
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says WHO KNOWS A SINGING
SOUND THAT RHYMES WITH BAA?
Ruff-Ruff says MOO RHYMES WITH
BAA.
Tweet says DOOBEEDOO RHYMES WITH
BAA.
Dave says LAA RHYMES WITH BAA.
Hatty says SO, WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
DAVE IS RIGHT!
Dave says YAY!
LAA RHYMES WITH BAA
Dave says LET'S SING THE WHOLE
SONG.
Hatty says SING ALONG WITH US.
They all sing HAPPY BAA BAA
BIRTHDAY, SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
LA LA LA LA
LA LA LA LAA (music plays)
Chickens appear clacking a song.
[chicken squawking]
Hatty says WHAT?
THE PARTY'S ABOUT TO START?
OKAY, WE'RE COMING.
Tweet says WE HAVE TO HURRY.
WE STILL NEED SOME MOVES TO GO
WITH OUR SONG THAT WILL MAKE
SPEEDY SHEEP HAPPY.
Ruff-Ruff says I KNOW A MOVE.
WAG YOUR TAIL.
Tweet says JUMP IN THE AIR!
Dave says BLUE PANDA ROLL!
BLUE PANDA ROLL!
Tweet says LET'S PUT THEM ALL
TOGETHER.
They sing WAG YOUR TAIL
JUMP IN THE AIR
BLUE PANDA ROLL
BLUE PANDA ROLL
(music plays)
Hatty says HA HA HA, SPEEDY
SHEEP WILL LOVE THOSE MOVES.
BUT SHE DOES EVERYTHING VERY
FAST.
SO, WE NEED TO DO OUR MOVES
FAST TOO.
[all shouting out moves]
[laughing]
Hatty says TOO FAST!
THAT'S A LOT OF MOVES TO
REMEMBER WHEN YOU DO THEM
QUICKLY.
I THINK IT'S TIME TO PLAY A
GAME.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
(music plays)
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says WHOO HOO HOO.
WHO CAN SAY ALL THE RIGHT MOVES
QUICKLY IN THE RIGHT ORDER?
Ruff-Ruff says WAG YOUR TAIL.
JUMP IN THE AIR.
BLUE PANDA ROLL.
BLUE PANDA ROLL.
Tweet says BLUE PANDA ROLL.
JUMP IN THE AIR.
BLUE PANDA ROLL.
WAG YOUR TAIL.
Dave says BLUE PANDA ROLL.
EAT A BANANA.
[laughing]
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(music plays)
IT'S RUFF-RUFF!
Ruff-Ruff says RUFF, RUFF!
Hatty says NOW WE'RE READY FOR
SPEEDY SHEEP'S PARTY.
LET'S GO!
They all say YAY!
(music plays)
[animals chattering]
Tweet says HI, SPEEDY SHEEP.
Speedy Sheep says BAAAA.
Ruff-Ruff says WE'VE MADE UP
A SONG.
Dave says A SPECIAL SONG FOR YOU.
Speedy Sheep says BAA BAAA.
HAPPY BAA BAA BIRTHDAY,
SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
LA LA LA LA
LA LA LA LAA (music plays)
[laughing]
Speedy Sheep jumps and says BAA BAA BAA!
Hatty laughs and says YOU REALLY THINK IT'S
THE BEST BAA BAA BIRTHDAY SONG
EVER?
Speedy Sheep says BAAA.
[cheering]
Hatty says WHA-HOO!
ONE MORE TIME.
EVERYONE JOIN IN.
YOU TOO.
They all sing HAPPY BAA BAA BIRTHDAY,
SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
LA LA LA LA
LA LA LA LAA (music plays)
[laughing]
Hatty says THAT WAS A GREAT
SONG-MAKING ADVENTURE.
BUT NOW IT'S TIME FOR US TO
MAKE OUR WAY HOME.
Tweet says BYE-BYE, SPEEDY SHEEP.
Speedy Sheep says BAA BAA.
Dave says HAPPY BAA BAA BIRTHDAY.
Ruff-Ruff says THANKS FOR A
GREAT PARTY.
Speedy Sheep says BAA BAA.
Hatty says TO THE SPIN-AGAIN!
[cheers]
(music plays)
[laughing]
[cheering]
[laughing]
They drive back in the Spin-Again.
They all say HERE WE GO!
WHEEE!
[laughing]
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP WITH OUR SONG.
I'M SURE THERE'S SOMETHING ELSE
TO DO BEFORE I GO.
CAN YOU REMEMBER WHAT IT IS?
HA HA HA, THAT'S RIGHT,
A QUESTION.
[bubbles popping]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OH HO HO, THE FINAL GUESSING
GAME JUST FOR YOU.
(music plays)
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[Dave yawns]
IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
(music plays)
(chuckles) SEE YOU AGAIN SOON
FOR ANOTHER ADVENTURE.
BYE BYE BYE
BAA BAA BAA
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
DO YOU LIKE ANSWERING QUESTIONS?
COME AND PLAY WITH US, HEE
HEE HEE HEE.
(music plays)
HUP!
HELLO, RUFF-RUFF, TWEET AND
DAVE.
They are all playing a game.
Tweet says HATTY'S HERE!
Hatty says HAVE YOU BEEN PLAYING
A GAME?
Dave says YES!
BUT WE CAN'T WORK OUT WHO WON.
Hatty chuckles and says LEARNING
TO KEEP SCORE IS AN IMPORTANT
PART OF A GAME.
Tweet says I JUST ENJOY PLAYING.
Hatty says THAT'S OKAY TOO.
WIN OR LOSE, THE REAL FUN COMES
FROM PLAYING TOGETHER.
Dave says MAYBE WE CAN PLAY GAMES
ON OUR ADVENTURE TODAY.
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
(music plays)
[pop]
Hatty’s hat changes into a pink hat with question marks. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
Hatty says TODAY, WE'RE GOING ON
A GAME SHOW ADVENTURE!
Ruff-Ruff says GAME SHOW!
GAME SHOW!
The name of the episode reads "A Game Show Adventure. Written by Tony Collingwood."
Dave says YAY!
Tweet says I LOVE GAME SHOWS!
Dave says LOTS OF QUESTIONS.
Hatty says TO YOUR ROLLYPODS!
[laughing]
Ruff-Ruff says YEAH!
(music plays)
[cheering]
Dave says YAY!
Tweet says ALRIGHT!
Ruff-Ruff says HOORAY!
(music plays)
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A GAME SHOW
ADVENTURE!
(music plays)
Ruff-Ruff says YAY!
Tweet says YEAH!
Dave says WHEE!
Ruff-Ruff says WHOO-HOO!
Dave says YEAH!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
They all say HERE WE GO!
[cheering]
(music plays)
Hatty says TIME FOR SOME GAME
SHOW FUN!
[laughing]
Each one stands behind hat-shaped lecterns.
Ruff-Ruff says WOW!
Tweet says COOL!
They all say GAME SHOW!
GAME SHOW!
Hatty chuckles and says WELCOME TO HATTY'S GAME SHOW!
[cheering]
ROUND 1 IS A QUICKFIRE QUESTION
ROUND.
HERE COME THE QUESTIONS.
(music plays)
Hatty’s hat starts bubbling and cards pop up.
[pop]
Hatty says OH, HOO, HUP, OOOH.
YOU CAN JOIN IN TOO.
GET READY TO PRESS YOUR BUZZERS.
Ruff-Ruff says RUFF!
Hatty says WHO HAS A RED
ROLLYPOD?
[buzzer chimes]
Dave says RUFF-RUFF.
HIS ROLLYPOD'S RED.
Hatty says CORRECT ANSWER.
ONE POINT TO DAVE.
Dave says HOORAY!
Ruff-Ruff says RUFF!
I SHOULD HAVE ANSWERED THAT ONE.
Hatty says WHOSE FAVOURITE FOOD
IS -
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says UH, I KNOW THIS.
UH...
[laughing]
Hatty says I NEED TO FINISH THE
QUESTION BEFORE YOU BUZZ,
RUFF-RUFF.
WHOSE FAVOURITE FOOD IS BANANAS?
[buzzer chimes]
Dave says ME, DAVE!
Hatty says CORRECT.
WHO IS THE BEST AT DIGGING
HOLES?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says RUFF!
I'M THE BEST HOLE DIGGER.
Hatty says CORRECT.
A POINT TO RUFF-RUFF.
WHO LIVES IN AN EGG-SHAPED
HOUSE?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says ME!
Hatty says SORRY, RUFF-RUFF,
WRONG ANSWER.
Ruff-Ruff says OH, RUFF.
[buzzer chimes]
Tweet says TWEET!
I LIVE IN AN EGG-SHAPED HOUSE.
Hatty says CORRECT.
[bubbles popping]
Hatty’s hat starts bubbling and another card pops up.
Hatty says OOH, MY HAT HAS AN EXTRA
QUESTION TO END ROUND 1.
[pop]
WHO KNOWS WHO'S WINNING?
HERE'S A HATTY HINT.
LOOK CAREFULLY AT THE SCORES TO
SEE WHO HAS THE MOST POINTS.
Ruff-Ruff says ME, I'M WINNING.
Tweet says I'M WINNING.
Dave says I HAVE THE MOST POINTS.
I'M WINNING.
Hatty says SO, WHO'S WINNING?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(music plays)
Ruff-Ruff and Tweet have 1 point each. Dave has 2.
Hatty says YES!
IT'S DAVE.
Dave says YES!
Hatty says HE IS WINNING AND HE
GETS AN EXTRA POINT FOR ANOTHER
CORRECT ANSWER.
ROUND 2 COMING UP.
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OOOH!
IT'S A RACING ROUND.
WHEN I SHOUT "GO" YOU HAVE TO
RUN TO YOUR ROLLYPODS, DRIVE
THEM AROUND THE SPIN-AGAIN AND
THEN BACK TO ME.
FIRST ONE BACK HERE TO GIVE ME
A HIGH FIVE WINS.
They all say YEAH, I'M READY!
Hatty says READY, STEADY, GO!
Ruff-Ruff says I'LL BE FASTEST!
Hatty says AND THEY'RE OFF!
[cheering]
(music plays)
Ruff-Ruff says RUFF RUFF!
Hatty says RUFF-RUFF TAKES AN
EARLY LEAD AS THEY HEAD FOR THE
SPIN-AGAIN.
Ruff-Ruff says YEAH, I'M THE
FASTEST!
WHOA!
Hatty says RUFF-RUFF WAS GOING
SO FAST THAT HE COULDN'T TURN
AROUND IN TIME.
TURN AROUND, RUFF-RUFF!
[brakes screech]
(music plays)
Ruff-Ruff says OH, NO, I'M
LOSING!
Hatty says IT'S A CLOSE RACE FOR
TWEET AND DAVE.
WHO WILL BE THE WINNER?
[laughing]
Tweet says HIGH FIVE, HATTY.
Hatty says TWEET WINS THE POINT.
WHOO!
Dave says WELL DONE, TWEET.
Tweet says THANKS.
Ruff-Ruff says I DROVE THE
FASTEST BUT CAME IN LAST.
OH, RUFF!
[bubbles popping]
Hatty says OH, WHOO-HOO-HOO.
ROUND 3 IS BUBBLING UP.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty chuckles and says IT'S A SINGING GAME.
LISTEN CAREFULLY.
AHEM.
He sings THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
REMEMBER, YOU HAVE TO SING IT
EXACTLY LIKE THIS.
THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
OFF YOU GO.
Ruff Ruff sings THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
ME, ME, ME, ME!
Tweet says THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
Dave sings THE WINNER OF THIS
SINGING ROUND
IS THE ONE WHO SINGS
THIS SONG OUT LOUD
Hatty says DO YOU KNOW WHO SANG
THE SONG CORRECTLY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES!
TWEET SANG THE SONG CORRECTLY.
Tweet says HOORAY!
Hatty says AND WINS ANOTHER
POINT.
Ruff-Ruff says OH, RUFF!
I WISH I WAS DOING BETTER.
Hatty chuckles and says [pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says WELL, THIS BONUS QUESTION MIGHT
HELP.
WHAT COULD HELP RUFF-RUFF DO
BETTER IN THE GAME SHOW?
Ruff-Ruff says I NEED TO BE
FASTER!
Tweet says RUFF-RUFF NEEDS TO
THINK MORE AND NOT RUSH SO
MUCH.
Dave says HE NEEDS TO EAT A
BANANA.
[laughing]
Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES!
TWEET IS RIGHT AGAIN.
Tweet says YEAH!
Hatty says RUFF-RUFF, YOU NEED
TO TAKE YOUR TIME.
DON'T RUSH.
Ruff-Ruff says RUFF!
I'LL TRY.
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says ROUND 4.
IT'S AN EGG-AND-SPOON RACE!
[cheering]
They all say EGG-AND-SPOON RACE!
(music plays)
Hatty says FIRST ONE TO THE
FINISH LINE WITH THEIR EGG
STILL ON THEIR SPOON WINS.
READY, SET, GO!
[cheering]
(music plays)
Ruff-Ruff says MUSTN'T RUSH.
MUSTN'T RUSH.
Tweet drops her egg and says WHOOPSIE.
Dave drops his egg and says OH, NO!
THIS WOULD BE WAY EASIER WITH A
BANANA.
Ruff-Ruff says DON'T RUSH.
[panting]
Hatty says WHO'S GOING TO WIN?
WHO WILL IT BE?
AND YES!
RUFF-RUFF IS THE WINNER!
Ruff-Ruff says HOORAY!
Hatty says A POINT TO YOU,
RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says I WON A RACE BY
NOT RUSHING.
Tweet says WELL DONE, RUFF-RUFF.
Hatty says TIME FOR ROUND 5.
ANOTHER QUICKFIRE CHALLENGE.
(music plays)
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and many cards pop up.
Hatty’s says OHH, HUP, HUP, YEAH.
WHO LIKES CHASING STICKS?
Ruff-Ruff says ME, RUFF-RUFF!
Hatty says CORRECT.
WHO HAS A BLUE ROLLYPOD?
They all say UHHH.
[buzzer chimes]
Tweet says DAVE!
Hatty says CORRECT.
WHO WON THE SINGING ROUND?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says TWEET.
Hatty says CORRECT.
WHO IS THE TALLEST?
[buzzer chimes]
Dave says ME!
DAVE.
Hatty says CORRECT ANSWER.
WHO IS THE SHORTEST?
[buzzer chimes]
Dave says TWEET IS THE SHORTEST.
Hatty says CORRECT AGAIN, DAVE.
[bubbles popping]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OH, THERE'S ONE FINAL QUESTION
LEFT IN MY HAT.
[chuckles]
[pop]
RUFF-RUFF HAS 4 POINTS.
TWEET HAS 5 POINTS.
AND DAVE HAS 5 POINTS.
WHO IS LOSING?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says OH, RUFF!
I HAVE THE LOWEST SCORE.
I'M LOSING.
Hatty says YOU'RE CORRECT!
AND BECAUSE YOU GOT THE ANSWER
RIGHT, RUFF-RUFF, YOU GET
ANOTHER POINT!
Ruff-Ruff gasps and says I'M NOT LOSING NOW.
Hatty says IT'S A TIE!
YOU ALL WIN WITH 5 POINTS EACH!
[cheering]
[buttons click]
They all click buttons on their lecterns and get an award ribbon.
Ruff-Ruff says WOW!
Tweet says YEAH!
Dave says COOL.
Hatty says WELL DONE, EVERYONE.
They all say HOORAY!
Hatty says TIME FOR HOME AFTER
OUR FANTASTIC GAME SHOW
ADVENTURE.
TO THE SPIN-AGAIN!
[cheering]
(music plays)
[laughing]
[cheering]
[laughing]
They all say HERE WE GO!
[cheering]
(music plays)
They drive back in the Spin-Again.
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR GAME SHOW
ADVENTURE.
[bubbles popping]
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OH, THE FINAL GUESSING GAME
JUST FOR YOU.
(music plays)
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[Dave yawns]
IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
WELL DONE!
YOU WON AN EXTRA POINT.
He giggles and says SEE YOU AGAIN SOON.
BYE-BYE.
BYE-BYE!
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
Hatty says HELLO.
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
OH, MY, WHAT'S THAT COMING OUT
OF MY HAT?
YES, BUBBLES.
MY HAT MAKES MAGIC BUBBLES.
MAYBE THAT'S A CLUE ABOUT
TODAY'S ADVENTURE.
LET'S FIND OUT.
HELLO, RUFF-RUFF, TWEET AND
DAVE.
WHAT ARE YOU ALL DOING?
Tweet says HI, HATTY.
I'M LOOKING FOR A MAGIC STAR
TO MAKE MY WISHES COME TRUE.
Ruff-Ruff says A MAGIC STAR
LIKE THE ONE IN TWEET'S
STORYBOOK.
Hatty says HMM...
MAGIC STARS ARE VERY HARD TO
FIND.
Tweet says BUT IF WE CAN MAKE
OUR WISHES COME TRUE, IT WILL
BE THE BEST ADVENTURE EVER.
Dave says WHAT ADVENTURE ARE WE
GOING ON TODAY, HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says OKAY.
Hatty’s hat changes into a blue hat with stars. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
[popping sound]
Hatty says TODAY WE'RE GOING ON...
A WISHING ADVENTURE.
[cheering]
The name of the episode reads "A Wishing Adventure. Written by Mark Holloway."
Ruff-Ruff says WISHES ARE FUN.
Tweet says JUST WHAT I WISHED
FOR.
Dave says MAGIC WISHES.
Tweet says LOOK, YOU'VE GOT A
GOLD STAR ON YOUR HAT LIKE THE
ONE IN MY PICTURE BOOK.
Ruff-Ruff says LET'S LOOK FOR A
STAR JUST LIKE THAT TO MAKE
OUR WISHES COME TRUE.
Hatty says YOU'LL EACH GET ONE
WISH, AND I'LL DO ONE, TOO.
Ruff-Ruff says I KNOW WHAT I'M
GOING TO WISH FOR.
I WISH...
Hatty says BE CAREFUL, RUFF-RUFF.
AS SOON AS YOU SAY THE MAGIC
WORDS "I WISH" THAT WISH WILL
COME TRUE, AND YOU'LL HAVE
USED UP YOUR WISH.
Ruff-Ruff says RUFF.
I'LL BE CAREFUL.
Hatty says THINK BEFORE YOU
WISH.
TO YOUR ROLLY-PODS!
[laughing]
Ruff-Ruff says YEAH!
[cheering]
Dave says YAY!
Tweet says ALL RIGHT.
Dave says HOORAY!
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A WISHING
ADVENTURE.
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
[cheering]
Tweet says YEAH.
Dave says WEE!
[cheering]
Dave says YEAH.
They all say HERE WE GO!
[laughing]
[laughing]
Tweet says WEE!
[laughing]
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Hatty says TIME FOR SOME
WISHING FUN.
[laughing]
Ruff-Ruff says RUFF.
I'LL FIND THE MAGIC STAR.
I'LL FIND IT!
Tweet says I CAN'T FIND A MAGIC
STAR ANYWHERE, HATTY.
Dave says AND I CAN'T FIND ANY
BANANAS.
I WISH I HAD LOTS OF BANANAS.
Hatty’s hat starts wiggling.
Hatty says OH, MY HAT.
Dave says HUH?
Hatty says HA HA!
A banana falls on Dave’s head.
Dave says OH!
WHERE DID THAT COME FROM?
IT'S RAINING BANANAS.
Hatty laughs and says YOU SAID THE MAGIC WORDS "I
WISH" AND YOUR WISH CAME TRUE.
Ruff-Ruff says BUT HOW?
WE HAVEN'T FOUND THE MAGIC
STAR.
Hatty says OH, MY HAT.
I FEEL A GAME COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[popping sound]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS WHERE THE MAGIC IS
COMING THERE?
Ruff-Ruff says IT'S COMING FROM
A STICK.
Tweet says IT'S COMING FROM THE
STAR ON HATTY'S HAT.
Dave laughs and says IT'S COMING FROM A MAGIC
BANANA.
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
Hatty says YES, IT'S TWEET!
Tweet says YEAH!
I KNEW THAT BECAUSE I SAW THE
STAR ON HATTY'S HAT GLOW WHEN
DAVE SAID THE MAGIC WORDS.
Hatty says WELL, DAVE, YOU'VE
CERTAINLY GOT LOTS OF BANANAS.
Dave says HA HA!
Hatty says IT MIGHT HAVE BEEN
BETTER TO WISH FOR SOMETHING
WE COULD ALL ENJOY TOGETHER.
Tweet says YES.
I DON'T LIKE BANANAS.
I LIKE BIRDSEED.
Ruff-Ruff says I LIKE CHASING
STICKS, NOT BANANAS.
OW!
I WISH STICKS WOULD FALL OUT
OF THE SKY.
Hatty says HA HA!
Tweet says YOU SAID THE MAGIC
WORDS, RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says STICK!
Tweet says THAT'S TOO MANY
STICKS.
AND BANANAS.
WAY TOO MANY.
YOU SHOULD HAVE BEEN MORE
CAREFUL WITH YOUR WISHES.
Dave says BUT I LIKE BANANAS.
Ruff-Ruff says AND I LIKE
STICKS.
Tweet says BUT LOOK.
WE'RE TRAPPED.
WE'LL BE TRAPPED HERE FOREVER
AND EVER.
They all say OH, NO!
Dave says WE CAN CLIMB OUT.
[grunting]
Dave says BANANAS ARE VERY
SLIPPERY.
Ruff-Ruff says I'LL DIG A
TUNNEL.
RUFF, RUFF, RUFF, RUFF.
OH, RUFF, IT'S FILLING UP.
GO AWAY, STICK.
GO AWAY, BANANA.
OH, RUFF.
Tweet says HATTY, WHAT CAN WE
DO?
Hatty says SOMETIMES TO GET THE
RIGHT ANSWER, YOU HAVE TO ASK
THE RIGHT QUESTION.
LET'S PLAY A GAME.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS HOW TO STOP THE
BANANAS AND STICKS FALLING
FROM THE SKY?
Ruff-Ruff says WE CAN THROW ALL
THE BANANAS AND STICKS BACK UP
IN THE AIR.
Tweet says MAGIC IS MAKING THE
BANANAS AND STICKS FALL, SO WE
SHOULD USE A MAGIC WISH TO
MAKE THEM STOP.
Dave says WE SHOULD EAT ALL THE
BANANAS AND STICKS.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says YES, IT'S TWEET.
Tweet says YAY!
Hatty says ONLY A MAGIC WISH
WILL STOP THE BANANAS AND
STICKS.
Ruff-Ruff says TWEET, USE YOUR
WISH.
Tweet says OH, OKAY.
I WAS GOING TO SAY I WISH I
COULD FLY AS HIGH AS THE SKY,
BUT... OH!
Hatty says HA HA.
Tweet says OH, NO, I SAID THE
MAGIC WORDS.
WHOA!
WEE, I'M FLYING REALLY,
REALLY HIGH.
I CAN FLY OUT.
Ruff-Ruff says HELP US, TOO.
Hatty says WHAT ABOUT US?
Dave says WE'RE STILL TRAPPED.
Tweet says OH, DEAR.
DON'T WORRY, I'LL LIFT YOU
OUT.
HERE GOES.
[grunting]
Tweet says WHAT'S HAPPENED?
I CAN'T FLY HIGH ANYMORE.
Hatty says YOUR WISH WAS TO FLY
AS HIGH AS THE SKY, TWEET.
AND YOUR ONE WISH CAME TRUE.
Hatty says THAT'S NOT WHAT I
MEANT.
I WANTED TO FLY HIGH
ANY
TIME.
NOT JUST ONCE.
NOT FAIR.
Hatty says I'M AFRAID YOU ALL
MADE WISHES WITHOUT THINKING
WHAT THEY REALLY MEANT, OR
WHAT WOULD BE BEST FOR ALL OF
US.
Dave says HOW CAN WE GET OUT NOW?
Hatty says PERHAPS MY HAT CAN
HELP WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[popping sound]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS THE NAME OF THE
PERSON WHO HASN'T MADE A WISH
YET?
Ruff-Ruff says AH, DAVE.
Tweet says ME.
I DIDN'T HAVE A PROPER WISH.
Dave says HATTY.
HATTY HASN'T HAD HIS WISH.
Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says YES, DAVE'S RIGHT.
Dave says HA HA!
I REMEMBERED THAT HATTY SAID
WE'D ALL GET ONE WISH.
AND HE DOES, TOO.
Hatty says SO WHAT DO YOU THINK
I SHOULD WISH FOR?
Tweet says TO GET US ALL OUT OF
HERE?
Hatty says YES.
THAT WOULD BE A GOOD WISH
BECAUSE IT WOULD BE FOR ALL
OF US, NOT JUST ME.
Ruff-Ruff says PLEASE MAKE A
WISH FOR ALL OF US.
Hatty says I WISH THAT ALL THE
BANANAS AND STICKS WOULD
DISAPPEAR!
Ruff-Ruff says IT WORKED.
Tweet says THANK YOU, HATTY.
Ruff-Ruff says THANK YOU.
Dave says THANKS.
Ruff-Ruff says WISHES ARE VERY
TRICKY THINGS, AREN'T THEY
HATTY?
Hatty says YES, THEY ARE.
Tweet says I WISH I'D MADE A
WISH FOR YOU, HATTY, OR
RUFF-RUFF AND DAVE.
NOT JUST ME.
Ruff-Ruff says YES.
I WISH I HADN'T JUST THOUGHT
ABOUT MYSELF.
Dave says I WISH I COULD HAVE
ANOTHER WISH TO MAKE YOU ALL
HAPPY.
Hatty says OH, MY HAT!
WHAT'S HAPPENING?
IT LOOKS LIKE WE'VE GIVEN MY
HAT AN IDEA.
Hatty’s hat starts bubbling and a star-shaped card pops up.
[popping sound]
Hatty says HA HA!
IT'S GOING TO MAKE A SPECIAL
WISH FOR US BECAUSE YOU'RE ALL
BEING SO CARING AND THOUGHTFUL
OF OTHERS.
[cheering]
Tweet says ANOTHER WISH.
They all say WHAT WILL IT
WISH FOR?
An airplane appears.
They all say WOW!
Dave says AN AIRPLANE.
Tweet says WE CAN ALL FLY AS
HIGH AS THE SKY IN THAT.
[laughing]
Hatty says ALL ABOARD.
They all say WA HOO!
Tweet says WE'RE FLYING HIGH.
Dave says AS HIGH AS THE SKY.
Tweet says AND LOOK, BIRDSEED.
Ruff-Ruff says RUFF.
I'VE GOT A BONE TO EAT.
Dave says AND I'VE GOT AN
ORANGE.
Ruff-Ruff and Tweet say HUH?
Dave says ONLY JOKING.
IT'S A BANANA.
Tweet says THE HAT'S WISH WAS
THE BEST WISH OF ALL.
IT MADE
ALL
OUR WISHES COME
TRUE.
Hatty says HA HA!
EVEN MINE.
MY FRIENDS ARE HAPPY, SO I'M
HAPPY, TOO.
AND THAT'S WHAT I ALWAYS WISH
FOR.
They all say THANK YOU, HAT.
WHAT A GREAT WISH.
[laughing]
Hatty says THAT WAS A GREAT
WISHING ADVENTURE.
NOW IT'S TIME TO GO HOME.
TO THE SPIN-AGAIN!
They all say YAY!
They all say HERE WE GO!
[cheering-giggling]
They drive back in the Spin-Again and fly back home.
Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR WISHES ADVENTURE.
OH!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says THE FINAL GUESSING
GAME JUST FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Dave yawns.
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S
ALWAYS
DAVE.
MY FINAL WISH IS THAT I'LL SEE
YOU AGAIN FOR ANOTHER
ADVENTURE SOON.
BYE-BYE.
BYE-BYE.
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
Hatty yawns and says OH, HELLO, IT'S ME, A VERY
SLEEPY HATTY THE HAMSTER WITH
MY HAT FULL OF QUESTIONS.
[yawning]
LET'S GO AND SEE IF RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE ARE UP AND
ABOUT YET.
OH, THEY MUST STILL BE ASLEEP.
[yawning]
WHAT A GOOD IDEA.
[snoring]
Ruff-Ruff jumps out of his house and says RUFF, HATTY'S
HERE.
Tweet says TWEET.
TIME FOR AN ADVENTURE.
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
RUFF RUFF.
Hatty says OH, MY!
WHO MADE THAT NOISE?
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
Tweet says HA HA!
IT WAS RUFF-RUFF.
Hatty says HA HA, IT WAS,
WASN'T IT?
GOOD MORNING, RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says RUFF.
Hatty says GOOD MORNING, TWEET.
Tweet says GOOD MORNING, HATTY.
Dave says YOU'RE VERY SLEEPY
TODAY, HATTY.
Hatty says YES, I AM, DAVE.
[yawning]
SOME FUNNY NOISES FROM MY
GARDEN KEPT ME AWAKE ALL
NIGHT.
[yawning]
I WISH I KNEW WHAT THE NOISES
WERE.
Ruff-Ruff says WE'LL FIND THE
NOISY NOISES.
WE'LL FIND THEM FOR YOU.
Dave says AND TRY TO MAKE YOUR
GARDEN QUIET AGAIN, HATTY.
Tweet says SHH.
Dave says THEN YOU CAN SLEEP
ALL NIGHT LONG.
Tweet says CAN THAT BE OUR
ADVENTURE TODAY, HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says OKAY.
Hatty’s hat changes into a cap hat with ear covers. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
[popping sounds]
Hatty says HA HA!
TODAY, WE'RE GOING ON...
A NOISY ADVENTURE.
They all say HOORAY!
A NOISY ADVENTURE.
YAY!
The name of the episode reads "A Noisy Adventure. Written by Tony Collingwood."
Hatty says BUT DON'T BE TOO
NOISY.
TO YOUR ROLLY-PODS!
[laughing]
Tweet says YAY!
[cheering/giggling]
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
Dave says YAY.
Ruff-Ruff says HOORAY.
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Tweet says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A NOISY
ADVENTURE!
Tweet says YAY!
YEAH!
Dave says WEE!
YEAH!
They all say HERE WE GO!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Tweet says YAY!
[laughing]
They all say WEE!
Hatty says I HOPE WE CAN FIND
THE NOISES IN MY GARDEN.
[yawning]
They all say WEE!
YAY!
Ruff-Ruff says RUFF RUFF, I'M
A NOISE DETECTIVE.
Tweet says HA HA!
[wind chimes tinkling]
Tweet says OOH, PRETTY WIND
CHIMES!
Ruff-Ruff says RUFF RUFF, I'LL
FIND THE NOISES WITH MY SUPER
DOGGY EARS.
Tweet says SHUSH, RUFF-RUFF.
YOU HAVE TO BE QUIET TO HEAR
THE NOISES.
Ruff-Ruff says SORRY, TWEET.
Dave says BUT WHAT NOISES ARE
WE LISTENING FOR?
[snoring]
Ruff-Ruff says HUH?
I CAN HEAR SOMETHING.
THE NOISE IS HATTY SNORING
AGAIN.
[tapping]
Hatty says OH, MY!
DID I FALL ASLEEP?
Ruff-Ruff says YES.
THAT BIRD WOKE YOU UP.
[chirping]
Hatty says OH!
BYE-BYE, Mr. WOODPECKER.
Tweet says WOO!
THE WINDY WIND BLEW ME OVER.
HA HA!
Dave says OH, THAT'S A NOISE,
TOO.
Tweet says DID THE WINDY WHOOSH
KEEP YOU AWAKE LAST NIGHT,
HATTY?
Hatty says NO, TWEET.
THE NOISE I HEARD WENT BANG,
BANG, TING TING ALING, RATATAT
TAT.
Tweet says THAT'S THREE NOISES.
Ruff-Ruff says AND IT SOUNDS
LIKE A SONG.
BANG, BANG, TING TING ALING,
RATATAT TAT HEY!
[laughing]
[banging]
Ruff-Ruff says RUFF.
THE BANG NOISE CAME FROM OVER
THERE, BY HATTY'S SHED.
[laughing]
Hatty says WAIT FOR ME.
Ruff-Ruff says I'M SURE THE
NOISE CAME FROM AROUND HERE
SOMEWHERE.
Tweet says I CAN'T HEAR
ANYTHING NOW.
Hatty says WHOA, I FEEL A GAME
COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says AND THE QUESTION IS,
WHO KNOWS WHAT MADE THE
BANG-BANG NOISE?
Ruff-Ruff says THE BANG-BANG
NOISE WAS THE DOOR TO THE
SHED.
[banging]
Tweet says NO.
IT WAS THE SOUND OF THE
WATERING CAN.
Dave says I THINK THE FLOWER
POTS MADE THE BANG-BANG
NOISE.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
Hatty says YES, RUFF-RUFF IS
RIGHT.
Ruff-Ruff says HOORAY!
WE FOUND THE BANG-BANG.
[banging]
Dave says LOOK, THE DOOR'S
BANGING BECAUSE THE LOCK IS
BROKEN.
Tweet says BUT THAT'S ONLY PART
OF THE NOISE THAT'S KEEPING
POOR HATTY AWAKE.
NOW WE HAVE TO FIND THE TING
TING ALING.
Dave says AND THE RATATAT TAT.
[wind chimes tinkling]
[banging]
Ruff-Ruff points at the wind chimes and says THE TING ALING
IS COMING FROM OVER THERE BY
THE TREE.
[wind chimes tinkling]
[laughing]
Ruff-Ruff says THIS TREE.
THE NOISE CAME FROM HERE.
[chirping]
Hatty says WOO!
I FEEL ANOTHER QUESTION COMING
ON.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[popping sound]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS WHAT MADE THE TING
TING ALING NOISE IN THE TREE?
Ruff-Ruff says THE WOODPECKER
MADE THE NOISE.
Tweet says THE WIND CHIMES MADE
THE NOISE.
Dave says I THINK IT WAS THE
SOUND OF APPLES FALLING.
Hatty says SO WHO IS RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
YES, TWEET WAS RIGHT.
Tweet says YAY!
Hatty says THE NOISE IS THE
WIND CHIMES.
[tinkling]
Ruff-Ruff says THE DOOR WENT
BANG BANG.
Tweet says THEN THE WIND CHIMES
WENT TING TING ALING.
Hatty says BUT WHAT WENT
RATATAT TAT?
Dave says LET'S GO AND FIND
OUT.
They sing a song that says BANG BANG, TING TING ALING,
RATATAT TAT HOORAY!
[tapping]
Ruff-Ruff says QUICK!
THIS WAY.
RUFF!
THE NOISE CAME FROM HERE.
Tweet says BUT I CAN'T SEE
ANYTHING.
[tapping]
Dave says I HEARD THE NOISE.
IT'S COMING FROM BEHIND THAT
TREE.
Hatty says I FEEL A GAME COMING
ON.
WANT TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says WHAT IS MAKING THE
RATATAT TAT NOISE BEHIND THE
TREE?
Ruff-Ruff says THE WOODPECKER
IS MAKING THE NOISE.
Tweet says SOMEONE IS PLAYING
A DRUM.
Dave says HA HA!
IT WAS ME TAP DANCING.
RATATAT TAT.
Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[tapping]
Hatty says RUFF-RUFF WAS RIGHT.
WELL DONE.
Ruff-Ruff says YES.
IT'S THE WOODPECKER PECKING.
Tweet says NOW WE FOUND ALL
THREE NOISES.
Hatty says YES.
THE WIND MADE BOTH THE DOOR
BANG AND THE WIND CHIMES TING
TING ALING.
[chirping]
Hatty says THE WOODPECKER SAYS THOSE NOISES WOKE HIM UP LAST
NIGHT, TOO.
AND HE STARTED TO PECK THE
TREE.
Ruff-Ruff says BUT WE CAN'T
STOP THE WIND BLOWING, CAN WE
HATTY?
Hatty yawns and says NO.
[chirping]
Dave says I JUST HAD A BLUE
PANDA IDEA.
Tweet says HOORAY!
OH, GOODY.
Dave says RUFF-RUFF, TWEET, CAN
YOU GO GET THE WIND CHIMES AND
MEET ME OVER BY HATTY'S SHED?
Ruff-Ruff says RUFF, ON MY WAY.
Tweet says TWEET TWEET.
Hatty says WHAT ARE YOU UP TO,
DAVE?
Dave says HA HA!
YOU'LL FIND OUT SOON.
WE'LL NEED YOUR HELP, TOO,
Mr. WOODPECKER.
[chirping]
Hatty says HMM...
[tapping]
Mister Woodpecker pecks a new lock on the door.
Dave says AND ANOTHER HOLE
RIGHT HERE, PLEASE.
[tapping]
Ruff-Ruff says HERE YOU ARE,
DAVE.
Dave says THANKS, RUFF-RUFF.
I'VE MADE A NEW DOOR LOCK OUT
OF THE WIND CHIMES.
SEE?
SO NEITHER WILL MAKE A NOISE
ANYMORE.
[chirping]
Hatty says YOU'RE WELCOME,
Mr. WOODPECKER.
NOW WE CAN BOTH GET A GOOD
NIGHT'S SLEEP.
[yawning]
Ruff-Ruff says SO NOW YOU'RE
A HAPPY HATTY.
Hatty says YES.
AND I THINK...
EVERYONE IS READY FOR BED.
TIME TO GO HOME.
TO THE SPIN-AGAIN!
[cheering]
Tweet says WEE!
[cheering-laughing]
They drive back in the Spin-Again and fly back home.
They all say HERE WE GO!
WEE!
[laughing]
At night, Hatty says THANKS TO YOUR HELP,
I'LL BE GETTING A GOOD NIGHT'S
SLEEP SOON.
[yawning]
He says OH, I ALMOST FORGOT.
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hattys ays THE FINAL GUESSING GAME, JUST
FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Dave says (yawn)
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S
ALWAYS
DAVE.
[yawning]
Hatty says AND IT'LL BE ME NEXT.
SEE YOU AGAIN SOON.
NIGHTY-NIGHT.
BYE-BYE.
OH, BYE-BYE.
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
(music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
DO YOU THINK RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE ARE AT HOME?
LET'S GO AND SEE.
I'VE GOT SOME EXCITING NEWS
FOR THEM.
HELLO!
ANYONE AT HOME?
ARE YOU IN?
I'VE GOT A MESSAGE FOR YOU
ALL.
Ruff-Ruff comes out of Tweet’s house and says RUFF!
HELLO, HATTY.
WHAT MESSAGE?
Hatty says RUFF-RUFF, ISN'T
THIS TWEET'S HOUSE?
Tweet comes out of Dave’s house and says I'M HERE, HATTY.
Hatty says BUT THAT'S DAVE'S
HOUSE.
WHERE'S DAVE?
Dave comes out of Ruff-Ruff’s house and says I'M IN RUFF-RUFF'S
HOME.
WE'RE TRYING OUT EACH OTHER'S
HOUSES.
Tweet says TO SEE WHAT IT FEELS
LIKE TO LIVE SOMEWHERE
DIFFERENT.
Hatty says Mr. AND Mrs. RABBIT
AND THEIR LITTLE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY, TOO.
AND THEY NEED SOME HELP MOVING
THEIR THINGS.
Tweet says IS THAT GOING TO BE
OUR ADVENTURE TODAY, HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says OKAY.
Hatty’s hat changes into a hat covered in cardboard boxes. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
[popping sound]
Hatty says HA HA!
TODAY, WE'RE GOING ON...
A MOVING HOME ADVENTURE.
The name of the episode reads "A Moving Home Adventure. Written by Gillian Corderoy."
[cheering]
Ruff-Ruff says A MOVING HOME
ADVENTURE.
Tweet says MOVING HOME.
Hatty says TO YOUR ROLLY PODS!
[laughing]
Dave says YEAH!
They all say YAHOO!
HERE WE GO!
Tweet says WEE!
Ruff-Ruff says HOORAY!
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A MOVING HOME
ADVENTURE!
Ruff-Ruff says YAY!
Tweet says YEAH.
Dave says WEE!
Ruff-Ruff says WAHOO!
Dave says YEAH!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
They all say HERE WE GO!
YAY!
[laughing]
Ruff-Ruff says WEE!
Tweet says WEE!
Dave says WEE!
Hatty says TIME TO GET THINGS
MOVING.
WAHOO!
Tweet says LOOK, OUR ROLLY POD
TRAILERS.
Dave says THESE ARE GREAT FOR
MOVING THINGS.
HA HA!
They all get their trailers attached to their Rolly Pods.
Hatty says READY TO HELP THE
RABBITS MOVE HOME?
Ruff-Ruff says RUFF!
Tweet says YEAH.
Dave says READY.
Hatty says THEN LET'S GET
MOVING.
They all say YAY!
They go meet the Rabbit family.
Hatty says HELLO, Mr. AND
Mrs. RABBIT.
Mister Rabbit says HELLO.
Hatty says I'VE BROUGHT
RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE,
TO HELP YOU MOVE HOME.
Ruff-Ruff says RUFF.
Tweet says HELLO, RABBITS.
Dave says HI, BUNNIES.
WHAT WOULD YOU LIKE US TO
TAKE?
LET'S SEE, ONE, TWO, THREE,
FOUR, FIVE BUNNY BASKETS.
Hatty says YES.
ONE BASKET FOR EACH BUNNY.
Dave says THESE WILL ALL FIT
ON MY BIG TRAILER.
Dave says ONE, TWO.
Ruff-Ruff says THREE, FOUR.
Tweet says FIVE.
THANKS, LITTLE BUNNY.
Little Bunny says IS IT SAFE?
Tweet says DON'T WORRY, WE'LL
TAKE CARE OF THEM.
AND YOU CAN ALL RIDE ON MY
TRAILER, IF YOU LIKE.
Hatty says DON'T FORGET THESE.
Dave says FOUR BUNNY BEDS.
THESE WILL FIT ON MY TRAILER,
TOO.
Ruff-Ruff says LET'S CHECK THAT
WE'VE GOT EVERYTHING.
Tweet says BY SINGING A MOVING
HOME SONG.
They sing a song that says THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY,
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS,
AND FOUR BUNNY BEDS
HOORAY!
Tweet says LOOK, THERE'S MORE.
ONE, TWO, THREE TOY BOXES.
Ruff-Ruff says RUFF.
WITH THREE TOYS TO GO IN EACH
BOX.
Tweet says YES.
ONE BALL, ONE BOAT, AND ONE
CUDDLY CARROT.
Little Bunny says DON'T WANNA GO.
Tweet says DON'T WORRY, LITTLEST
BUNNY, WE'LL TAKE EXTRA CARE
OF YOUR CUDDLY CARROT.
Ruff-Ruff says RUFF, YES, LET'S
PUT THE TOYS ON MY TRAILER.
I'LL KEEP THEM SAFE.
Hatty says OH, WE MUSTN'T
FORGET Mrs. RABBITS PARSLEY
PICKERS.
Dave says ONE, TWO PARSLEY
PICKERS.
Ruff-Ruff says THEY CAN GO ON
MY TRAILER, TOO.
[grunting]
Mister Rabbit takes a bag out of his hole and says THIS IS IT.
Hatty says OH, AND Mr. RABBIT
SAYS THIS IS THE LAST BAG OF
ODDS AND ENDS.
Ruff-Ruff says LET'S CHECK
THAT WE'VE GOT EVERYTHING.
They sing THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS, FOUR
BUNNY BEDS, THREE TOY BOXES,
TWO PARSLEY PICKERS AND
ONE BAG OF ODDS AND ENDS
HOORAY!
[laughing]
Dave says ALL PACKED.
Hatty says THEN LET'S GO.
Mrs. Rabbit speaks gibberish.
Hatty says OH, DEAR, Mrs. RABBIT
IS WORRIED WE DON'T HAVE THE
RIGHT NUMBER OF BUNNY BASKETS.
OH, MY HAT.
I FEEL A GAME COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says WHO KNOWS HOW MANY
BUNNY BASKETS WE SHOULD HAVE?
Ruff-Ruff says FOUR, THE SAME
NUMBER AS THE BUNNY BEDS.
Tweet says FIVE.
ONE FOR EACH BUNNY.
Dave says THREE.
ONE FOR EACH BABY BUNNY.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says YES.
IT'S TWEET.
Tweet says YAY!
I KNEW THAT FROM SINGING OUR
MOVING HOME SONG.
FIVE BUNNY BASKETS
Dave says WE ONLY HAVE FOUR.
WHERE'S THE OTHER BASKET?
Tweet says AND WHERE'S LITTLEST
BUNNY?
Ruff-Ruff says I'LL FIND THEM.
[sniffing]
RUFF, HERE THEY ARE.
Little Bunny says AWW!
Tweet says COME ON, LITTLEST
BUNNY.
YOU'LL LOVE YOUR NEW HOME WHEN
YOU GET THERE.
EVERY BUNNY READY?
The bunnies get on Tweet’s Rolly Pod.
Hatty says THEN LET'S GO.
They all sing THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY,
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS,
FOUR BUNNY BEDS
Dave says WHOA, ROCKS.
[tires squealing]
Ruff-Ruff says THREE TOY BOXES.
OH!
A box falls off the trailer.
He says OH, RUFF, WHAT WAS THAT FUNNY
BANG BANG BOUNCE SOUND?
Tweet says WHAT'S WRONG?
Ruff-Ruff says MY TRAILER MADE
A FUNNY NOISE WHEN I HIT THOSE
ROCKS.
HMM, THE TRAILER LOOKS
DIFFERENT.
Tweet says IS IT BROKEN?
Hatty says MAYBE MY HAT CAN
HELP US WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says LOOK CLOSELY AT THE
TRAILER AND WHAT'S ON IT.
WHO KNOWS WHAT'S DIFFERENT
ABOUT IT?
Ruff-Ruff says MY TRAILER HAS
GOTTEN BIGGER.
THERE'S MORE SPACE ON IT.
Tweet says THE TOY BOXES HAVE
GOTTEN SMALLER.
Dave says A BOX IS MISSING.
THERE WERE THREE TOY BOXES
BEFORE.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says IT'S DAVE.
Dave says YEAH!
THREE TOY BOXES.
Tweet says ONE BOX MUST HAVE
FALLEN OFF.
Ruff-Ruff says RUFF, I'LL FIND
IT.
[sniffing]
Ruff-Ruff says FOUND IT!
Tweet says ARE ALL OF YOUR
TOYS SAFE, LITTLE BUNNY?
Little Bunny says AHH.
Hatty says THEN LET'S GO.
They sing THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS,
FOUR BUNNY BEDS
THREE TOY BOXES,
TWO PARSLEY PICKERS AND
ONE BAG OF ODDS AND ENDS
HOORAY!
[laughing]
Now in the new hole, Hatty says WELL DONE, EVERYONE.
Mr. AND Mrs. RABBIT SAY YOU'VE
ALL DONE A GREAT JOB.
Tweet says ARE YOU STILL NOT
SURE ABOUT YOUR NEW HOME,
LITTLEST BUNNY?
Little Bunny says NOT REALLY.
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
OH!
He drops the toy boxes and says OH, RUFF.
Tweet says DON'T WORRY, WE'LL
PUT THEM ALL BACK.
Little Bunny speaks gibberish.
Tweet says UH-OH.
LITTLEST BUNNY IS STILL UPSET.
Hatty says MY HAT'S BUBBLING UP
WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says HA HA!
THERE WERE THREE TOYS IN EACH
BOX WHEN WE STARTED.
WHO KNOWS WHAT'S MISSING FROM
LITTLEST BUNNY'S TOY BOX?
Ruff-Ruff says THE CUDDLY
CARROT.
Tweet says THE BALL.
Dave says THE BANANA.
HA HA.
Hatty says WHO HAS THE RIGHT
ANSWER?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
Hatty says IT'S RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says HOORAY!
Hatty says THE CUDDLY CARROT IS
MISSING FROM THE TOY BOX.
Tweet says HERE IT IS.
Littlest Bunny hugs his toy and jumps in the hole.
Tweet says I THINK HE LIKES HIS NEW HOME,
HATTY.
Hatty says YES, HE DOES.
AND NOW IT'S TIME FOR US TO
HEAD OFF TO OUR HOMES, TOO.
TO THE SPIN AGAIN!
Dave says BYE!
Tweet says BYE.
Tweet says WEE!
They drive back in the Spin-Again and fly back home.
They all say HERE WE GO!
WEE!
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR MOVING HOME
ADVENTURE.
OOH, HA HA!
[popping sound]
Hatty says OH, THE FINAL GUESSING
GAME JUST FOR YOU.
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says NOW THAT THEY ARE ALL SNUGGLED
UP IN THEIR OPEN HOMES, CAN
YOU GUESS WHO WILL FALL ASLEEP
FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Dave yawns.
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S
ALWAYS
DAVE.
SEE YOU AGAIN SOON FOR ANOTHER
ADVENTURE.
BYE, BYE, BYE.
HA HA!
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and the show's host. He wears a purple bow-tie and a top hat.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
I'M HATTY THE HAMSTER
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
AND LOOK, I CAN SEE RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE'S HILLTOP HOME!
THERE'S TWEET AND DAVE, BUT
WHO'S MISSING?
[Tweet and Dave laughing]
THAT'S RIGHT!
RUFF-RUFF.
I WONDER WHERE HE IS.
LET'S GO AND FIND OUT.
HUP!
HELLO, TWEET.
HELLO, DAVE.
Tweet says HI, HATTY.
Dave says HELLO, HATTY.
Hatty says WHERE'S RUFF-RUFF?
Dave says IN HIS HOUSE.
HE DOESN'T WANT TO PLAY TODAY.
Ruff Ruff says OHH, RUFF!
Hatty says WHAT'S WRONG,
RUFF-RUFF?
Ruff Ruff says MY BEST STICK'S
BROKEN.
I CAN'T PLAY FETCH ANYMORE, AND
THAT'S MY FAVOURITE GAME.
Dave and Tweet say OHHHH.
Tweet says RUFF-RUFF'S NOT
BARKING OR WAGGING HIS TAIL.
Dave says OR DOING ANY OF THE
DOG THINGS THAT HE USUALLY DOES.
Ruff Ruff says OH, RUFF.
IT'S NOT FUN BEING A DOG TODAY.
Dave says RUFF-RUFF REALLY LOVED
THAT STICK.
Tweet says CAN WE FIND A NEW
STICK FOR RUFF-RUFF ON OUR
ADVENTURE TODAY?
Tweet and Dave says ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
[pop]
Hatty’s hat changes into a cap with dog ears. A card with pops out of the hat and Hatty reads it.
Hatty says TODAY WE'RE GOING
ON... A RUFF-RUFF ADVENTURE!
Dave and Tweet say YAY!
A RUFF-RUFF ADVENTURE!
The name of the episode reads "A Ruff-Ruff Adventure. Written by Mark Holloway."
Ruff Ruff says I'VE NEVER HAD A
SPECIAL RUFF-RUFF ADVENTURE
BEFORE.
Dave says THIS ADVENTURE IS GOING
TO BE ALL ABOUT YOU, RUFF-RUFF.
Tweet says AND SOON YOU'LL BE
GOING RUFF, RUFF, RUFF AGAIN!
Hatty says YES!
TO YOUR ROLLYPODS!
[laughing]
Tweet says YAY!
[cheering]
Dave says YAY!
[laughing]
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A RUFF-RUFF
ADVENTURE!
Ruff Ruff says YAY!
Tweet says YEAH!
Dave says WHEE!
Ruff Ruff says WHOO-HOO!
Dave says YEAH!
They all say HERE WE GO!
[cheering, laughing]
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Hatty says TIME FOR SOME
RUFF-RUFF FUN.
Tweet says I'M GOING TO FIND A
STICK FOR RUFF-RUFF!
Dave says ME TOO!
Ruff Ruff says OH, RUFF.
NO STICKS HERE.
Dave says NO, RUFF-RUFF.
BUT I'VE GOT A BLUE PANDA IDEA.
RUFF-RUFF'S FAVOURITE GAME IS -
Tweet and Dave say FETCH!
Dave says BUT WE DON'T HAVE TO
PLAY IT WITH A STICK.
TA-DA!
WE CAN USE A BANANA.
He tosses the banana, but it falls really close to them.
Dave says HUH!
OOPS.
[laughing]
A sheep says BAAA.
BAAA.
Tweet says FETCH, RUFF-RUFF.
Ruff Ruff says HUH?
Tweet says QUICK!
THAT SHEEP WANTS THE BANANA.
DO SOMETHING!
Dave says ASK HER TO MOVE.
Ruff Ruff says UH...
The sheep says BAAAA.
Ruff Ruff says UH, RUFF, RUFF.
The sheep turns around and leaves.
Tweet and Dave say YEAH!
Ruff Ruff says BYE-BYE, SHEEP.
Tweet says WELL DONE, RUFF-RUFF.
YOU'RE STARTING TO DO RUFF-RUFF
THINGS AGAIN.
Dave says AND I CAN HAVE A SNACK.
GULP.
Tweet says DAVE, NO!
WE NEED THE BANANA TO PLAY
FETCH.
Dave says HUM, OHH.
Hatty says HAVE YOU FOUND A
STICK FOR RUFF-RUFF?
Dave says NOT YET.
Hatty says MAYBE WE SHOULD FIND
SOMEONE TO HELP US.
Tweet says BIRDS ARE GOOD AT
FINDING STICKS FOR WHEN THEY
BUILD THEIR NESTS.
Hatty says THEY ARE!
DO YOU SEE A BIRD?
Dave says THERE!
Hatty says OH HO, IT'S OUR OLD
FRIEND Mrs. BLUEBIRD.
[chirping]
Tweet says I'LL ASK HER TO
HELP US.
HELLO, Mrs. BLUEBIRD.
MY FRIEND RUFF-RUFF IS LOOKING
FOR A STICK.
CAN YOU PLEASE HELP US FIND ONE?
[chirping]
Hatty says AHH, SHE SAYS TO
FOLLOW HER.
[cheering, laughing]
[sheep baaing]
Tweet says OH, NO!
THE SHEEP ARE BLOCKING THE PATH.
WHAT CAN WE DO?
Hatty says HOO HOO HOO, MAYBE A
QUESTION WILL HELP.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
A card pops out of Hatty’s hat.
Hatty says WE'RE HAVING A
RUFF-RUFF ADVENTURE, SO WHAT'S
THE RUFF-RUFF WAY TO MAKE THE
SHEEP MOVE?
Ruff Ruff says ASK THEM TO MOVE
BY BARKING AT THEM?
RUFF!
Tweet laughs and says LAUGHING
WILL MAKE THEM MOVE!
Dave says EATING A BANANA IS THE
RIGHT WAY TO MAKE THE SHEEP
MOVE.
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES, IT'S RUFF-RUFF!
Ruff Ruff says RUFF!
DOGS ARE GOOD AT BARKING AND
MOVING SHEEP.
Dave says WE'LL HELP.
[barking]
Ruff-Ruff leads the sheep to the paddock.
[sheep baaing, friends barking]
Tweet says WE DID IT!
AND RUFF-RUFF IS SO MUCH MORE
RUFF-RUFF THAN HE WAS, BUT WE
STILL NEED TO FIND HIM A STICK.
[chirping]
Ruff Ruff says HUH?
I CAN HEAR THE BLUEBIRD!
[sniffing]
Tweet says DOGS ARE GOOD AT
HEARING THINGS.
[sniffing]
Dave says AND SMELLING THEM TOO!
Ruff Ruff says THIS WAY!
[chirping]
I FOUND THE BLUEBIRD!
HUH?
[barking]
Tweet says IT'S FUN DOING THINGS
THE RUFF-RUFF WAY.
[chirping]
[barking]
Dave says STOP!
Tweet says WHAT'S WRONG, DAVE?
Dave says I'VE LOST MY LAST
BANANA.
I MUST HAVE DROPPED IT.
Hatty says OHH.
MAYBE MY HAT CAN HELP YOU FIND
IT WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY!
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
Hatty says WHO KNOWS THE
RUFF-RUFF WAY TO FIND SOMETHING
THAT'S LOST?
Ruff Ruff says THE RUFF-RUFF WAY
TO FIND SOMETHING IS USE
YOUR NOSE TO SMELL IT.
Tweet says BARK AT IT!
RUFF!
Dave says WAG YOUR TAIL AT IT.
[giggling]
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES, IT'S RUFF-RUFF AGAIN!
DOGS FIND THINGS BY SMELLING.
Ruff Ruff says RUFF!
[sniffing]
I SMELL A BANANA.
[barking]
[laughing]
[sniffing]
FOUND IT!
Dave says YES!
THANKS, RUFF-RUFF.
Ruff Ruff says RUFF!
I LIKE HELPING.
Tweet says YES, YOU DO,
RUFF-RUFF.
AND LOOK, YOU WAGGED YOUR TAIL.
Ruff Ruff says YES, I DID!
WAGGING MY TAIL IS THE
RUFF-RUFF WAY TO SHOW THAT I'M
HAPPY.
Tweet, Dave says YEAH,
RUFF-RUFF!
WAGGLE, WAGGLE, WAGGLE.
[chirping]
Dave looks up in a tree and says HUH?
BLUEBIRD!
[chirping]
Tweet says TWO BLUEBIRDS!
AND A STICK FOR RUFF-RUFF FROM
THEIR NEST.
Ruff Ruff says WOW!
THIS IS THE BEST STICK EVER!
RUFF, RUFF!
Hatty cuckles and says I SEE A VERY HAPPY RUFF-RUFF
NOW.
[chirping]
Ruff Ruff says RUFF, RUFF!
THANK YOU, BLUEBIRD.
[chirping]
Hatty says BYE BYE.
Hatty’s hat starts bubbling.
Hatty says OH, MY HAT.
IT'S TIME FOR ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY!
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
A card pops up.
Hatty says NOW YOU'VE FOUND THE
PERFECT STICK, YOU CAN PLAY
RUFF-RUFF'S FAVOURITE GAME.
WHO CAN REMEMBER WHAT THAT GAME
IS?
Ruff Ruff says MY FAVOURITE GAME
IS FETCH.
Tweet says RUFF-RUFF'S FAVOURITE
GAME IS BARKING AT SHEEP.
Dave says RUFF-RUFF'S FAVOURITE
GAME IS EATING A BANANA.
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES, IT'S RUFF-RUFF!
Ruff Ruff says YES, RUFF!
Hatty says HE'S GOTTEN ALL THE
QUESTIONS RIGHT ON HIS
RUFF-RUFF ADVENTURE!
Ruff Ruff says RUFF, RUFF, RUFF!
RUFF, RUFF!
WILL YOU THROW THE STICK FOR
ME, HATTY?
Hatty says OF COURSE!
ONE HATTY SUPER THROW COMING UP.
HUP!
Hatty tosses the stick and Ruff-Ruff fetches.
Ruff Ruff says RUFF, RUFF, RUFF!
I LOVE BEING A DOG!
Tweet says WE LOVE YOU BEING A
DOG, TOO, RUFF-RUFF.
Dave says AND WE'RE GLAD YOUR
NEW STICK MAKES YOU HAPPY.
[laughing]
Ruff Ruff says IT'S NOT JUST THE
STICK THAT MAKES ME HAPPY.
IT'S HAVING FRIENDS LIKE YOU.
Tweet says AND YOU.
Dave says AND ME.
[laughing]
Ruff Ruff says DOGS ARE REALLY
GOOD AT BEING BEST FRIENDS.
THAT'S THE BEST DOG THING OF
ALL, RUFF!
Hatty says YOU'RE ALL GOOD AT
BEING BEST FRIENDS.
They all say YEAH!
Hatty says NOW, IT'S TIME TO GO
HOME TOGETHER.
TO THE SPIN-AGAIN.
They all say YAY!
[laughing]
[cheering]
HERE WE GO!
WHEE!
[laughs]
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR RUFF-RUFF
ADVENTURE.
[bubbles popping]
[pop]
AND HERE'S A FINAL GUESSING
GAME, JUST FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[Dave yawns]
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
SEE YOU AGAIN SOON FOR ANOTHER
ADVENTURE.
BYE-BYE.
[barking]
[laughing]
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
(music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
I'M ON MY WAY TO SEE RUFF-RUFF,
TWEET AND - OH, WHO COMES NEXT?
HA HA, DAVE!
HOW COULD I FORGET DAVE?
LET'S GO TO SEE RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE, YES!
[laughing]
HUP.
Ruff-Ruff, Tweet says HI, HATTY.
Dave says HI, HATTY.
Hatty says HELLO, RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE.
I HAVE A VERY IMPORTANT MESSAGE
FOR YOU.
SPEEDY SHEEP INVITES US TO HER
BAA BAA BIRTHDAY PARTY.
Tweet says IT'S SPEEDY SHEEP'S
BIRTHDAY TODAY?
Dave says I CAN'T WAIT TO WISH
HER A HAPPY BAA BAA BIRTHDAY.
Ruff-Ruff says OH, YEAH!
RUFF, RUFF!
Hatty says SPEEDY SHEEP WOULD
LIKE US TO SING HER A SPECIAL
BAA BAA BIRTHDAY SONG.
Ruff-Ruff says RUFF!
I KNOW A SONG.
JUMP, JUMP
CHASE YOUR TAIL
Dave says I KNOW A SONG TOO.
DAVE LOVES A BANANA
[laughing]
Tweet says BUT WE NEED A SPECIAL
SONG ALL ABOUT SPEEDY SHEEP
AND HER BAA BAA BIRTHDAY.
Dave says LET'S MAKE UP A NEW
SONG.
Ruff-Ruff says YES!
CAN THAT BE TODAY'S ADVENTURE,
HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says WHOO!
[chuckles]
Hatty’s hat changes into a purple hat with musical notes. A card with pops out of the hat and Hatty reads it.
[pop]
Hatty says TODAY WE'RE GOING ON A
SONG-MAKING ADVENTURE!
[cheering]
The name of the episode reads "A Song Making Adventure. Written by Mark Holloway."
Dave says WE'LL MAKE UP A SONG!
Tweet says A SONG FOR SPEEDY
SHEEP.
Hatty says THEN SHE'LL HAVE THE
BEST BAA BAA BIRTHDAY PARTY
EVER.
TO YOUR ROLLYPODS!
[laughing]
Tweet says YAY!
(music plays)
[cheering]
Dave says YAY!
Ruff-Ruff says RUFF, RUFF!
Dave says HOORAY!
[laughing]
(music plays)
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A
SONG-MAKING ADVENTURE!
(music plays)
Ruff-Ruff says YAY!
Tweet says YEAH!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Dave says WHEE!
(music plays)
Ruff-Ruff says WHOO-HOO!
Dave says YEAH!
They all say HERE WE GO!
[cheering]
(music plays)
[laughing]
(music plays)
They all say WHEE!
WHEE!
(music plays)
Hatty says TIME FOR SOME
SONG-MAKING FUN!
[laughing]
HUP.
Tweet says HOW DO WE START TO
MAKE UP A SONG, HATTY?
Hatty says WHY NOT TRY TO FIND A
TUNE FIRST.
[mooing]
Missus Cow and her calf appear.
Hatty says DON'T WORRY,
Mrs. COW, WE WON'T BE LATE
FOR THE PARTY.
[mooing a song]
Ruff-Ruff says RUFF!
SHE WAS SINGING A RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE TUNE.
Tweet says BUT THAT'S OUR TUNE.
WE NEED A NEW ONE.
[birds tweeting]
Ruff-Ruff says HUH?
[whistling a tune]
RUFF!
I HEAR A TUNE.
Dave and Tweet says ME TOO!
[whistling a tune]
Tweet says HELLO, BLUEBIRD.
THAT'S A PRETTY TUNE.
CAN WE USE IT FOR OUR SONG?
[chirping]
SHE SAYS WE CAN.
They all say YAY!
WE'VE GOT A TUNE!
LA LA LA LA
LA LA LA LA LAA
Hatty says GREAT!
NOW WE HAVE OUR TUNE.
IT GOES...
IT GOES...
OH, NO, I'VE ALREADY FORGOTTEN.
[chuckling]
BUT, I FEEL A GAME COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
(music plays)
[pop]
Hatty says WHO CAN SING THE SAME
TUNE THE BLUEBIRD SANG?
Ruff-Ruff says BLUEBIRD'S TUNE
GOES...
LA LA LA LA LAA
Tweet says BLUEBIRD SANG...
LA LA LA LA
LA LA LA LA LAA
Dave says THE TUNE WAS...
LA LA, LA LA LA LAA
Hatty says WHO SANG IT RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(music plays)
YES, IT WAS TWEET!
LA LA LA LA
LA LA LA LA LAA
Hatty says LET'S ALL TRY!
They all say YEAH!
Hatty says YOU CAN JOIN IN TOO.
READY?
[singing the tune]
[laughing]
Hatty says WONDERFUL.
NOW YOU HAVE A TUNE.
YOU NEED TO FIND SOME WORDS TO
GO WITH IT.
Ruff-Ruff says RUFF, RUFF!
I'LL FIND THEM!
I'LL FIND THEM!
[panting]
CAN'T FIND THEM.
[sheep baaing]
HUH?
SHEEP!
[sheep baaing]
Hatty says THE SONG WILL BE
FINISHED SOON.
[baaing]
THE SHEEP ARE REALLY EXCITED
ABOUT OUR SONG.
Tweet says BUT WE STILL HAVE TO
FIND SOME WORDS THAT SPEEDY
SHEEP WILL LOVE.
Dave says I'VE GOT A BLUE PANDA
IDEA.
SHEEP LIKE SAYING BAA, SO WE
SHOULD HAVE LOTS OF BAAS IN
OUR SONG.
Tweet says LET'S TRY IT.
HAPPY BAA BAA
BIRTHDAY, SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
UHH...
Hatty says HO HO HOO, THAT'S
GOOD.
NOW WE NEED ONE MORE LINE.
AND IT NEEDS TO END WITH A WORD
THAT RHYMES WITH BAA.
Tweet says WHAT'S A RHYME,
HATTY?
Ruff-Ruff says RUFF!
I'LL FIND ONE.
Hatty says WELL, DOG RHYMES WITH
LOG.
DAVE RHYMES WITH WAVE.
Ruff-Ruff says YOO-HOO!
Hatty says AND TWEET RHYMES
WITH SWEET.
[Tweet giggles]
Hatty says SO A RHYME MEANS TWO
WORDS THAT SOUND LIKE EACH
OTHER.
WHOO, MY HAT!
IT'S TIME FOR ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
(music plays)
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says WHO KNOWS A SINGING
SOUND THAT RHYMES WITH BAA?
Ruff-Ruff says MOO RHYMES WITH
BAA.
Tweet says DOOBEEDOO RHYMES WITH
BAA.
Dave says LAA RHYMES WITH BAA.
Hatty says SO, WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
DAVE IS RIGHT!
Dave says YAY!
LAA RHYMES WITH BAA
Dave says LET'S SING THE WHOLE
SONG.
Hatty says SING ALONG WITH US.
They all sing HAPPY BAA BAA
BIRTHDAY, SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
LA LA LA LA
LA LA LA LAA (music plays)
Chickens appear clacking a song.
[chicken squawking]
Hatty says WHAT?
THE PARTY'S ABOUT TO START?
OKAY, WE'RE COMING.
Tweet says WE HAVE TO HURRY.
WE STILL NEED SOME MOVES TO GO
WITH OUR SONG THAT WILL MAKE
SPEEDY SHEEP HAPPY.
Ruff-Ruff says I KNOW A MOVE.
WAG YOUR TAIL.
Tweet says JUMP IN THE AIR!
Dave says BLUE PANDA ROLL!
BLUE PANDA ROLL!
Tweet says LET'S PUT THEM ALL
TOGETHER.
They sing WAG YOUR TAIL
JUMP IN THE AIR
BLUE PANDA ROLL
BLUE PANDA ROLL
(music plays)
Hatty says HA HA HA, SPEEDY
SHEEP WILL LOVE THOSE MOVES.
BUT SHE DOES EVERYTHING VERY
FAST.
SO, WE NEED TO DO OUR MOVES
FAST TOO.
[all shouting out moves]
[laughing]
Hatty says TOO FAST!
THAT'S A LOT OF MOVES TO
REMEMBER WHEN YOU DO THEM
QUICKLY.
I THINK IT'S TIME TO PLAY A
GAME.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
(music plays)
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says WHOO HOO HOO.
WHO CAN SAY ALL THE RIGHT MOVES
QUICKLY IN THE RIGHT ORDER?
Ruff-Ruff says WAG YOUR TAIL.
JUMP IN THE AIR.
BLUE PANDA ROLL.
BLUE PANDA ROLL.
Tweet says BLUE PANDA ROLL.
JUMP IN THE AIR.
BLUE PANDA ROLL.
WAG YOUR TAIL.
Dave says BLUE PANDA ROLL.
EAT A BANANA.
[laughing]
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(music plays)
IT'S RUFF-RUFF!
Ruff-Ruff says RUFF, RUFF!
Hatty says NOW WE'RE READY FOR
SPEEDY SHEEP'S PARTY.
LET'S GO!
They all say YAY!
(music plays)
[animals chattering]
Tweet says HI, SPEEDY SHEEP.
Speedy Sheep says BAAAA.
Ruff-Ruff says WE'VE MADE UP
A SONG.
Dave says A SPECIAL SONG FOR YOU.
Speedy Sheep says BAA BAAA.
HAPPY BAA BAA BIRTHDAY,
SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
LA LA LA LA
LA LA LA LAA (music plays)
[laughing]
Speedy Sheep jumps and says BAA BAA BAA!
Hatty laughs and says YOU REALLY THINK IT'S
THE BEST BAA BAA BIRTHDAY SONG
EVER?
Speedy Sheep says BAAA.
[cheering]
Hatty says WHA-HOO!
ONE MORE TIME.
EVERYONE JOIN IN.
YOU TOO.
They all sing HAPPY BAA BAA BIRTHDAY,
SPEEDY SHEEP
BAA BAA
BAA BAA
HERE IT IS, OUR
SONG FOR YOU
LA LA LA LA
LA LA LA LAA (music plays)
[laughing]
Hatty says THAT WAS A GREAT
SONG-MAKING ADVENTURE.
BUT NOW IT'S TIME FOR US TO
MAKE OUR WAY HOME.
Tweet says BYE-BYE, SPEEDY SHEEP.
Speedy Sheep says BAA BAA.
Dave says HAPPY BAA BAA BIRTHDAY.
Ruff-Ruff says THANKS FOR A
GREAT PARTY.
Speedy Sheep says BAA BAA.
Hatty says TO THE SPIN-AGAIN!
[cheers]
(music plays)
[laughing]
[cheering]
[laughing]
They drive back in the Spin-Again.
They all say HERE WE GO!
WHEEE!
[laughing]
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP WITH OUR SONG.
I'M SURE THERE'S SOMETHING ELSE
TO DO BEFORE I GO.
CAN YOU REMEMBER WHAT IT IS?
HA HA HA, THAT'S RIGHT,
A QUESTION.
[bubbles popping]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OH HO HO, THE FINAL GUESSING
GAME JUST FOR YOU.
(music plays)
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[Dave yawns]
IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
(music plays)
(chuckles) SEE YOU AGAIN SOON
FOR ANOTHER ADVENTURE.
BYE BYE BYE
BAA BAA BAA
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
DO YOU LIKE ANSWERING QUESTIONS?
COME AND PLAY WITH US, HEE
HEE HEE HEE.
(music plays)
HUP!
HELLO, RUFF-RUFF, TWEET AND
DAVE.
They are all playing a game.
Tweet says HATTY'S HERE!
Hatty says HAVE YOU BEEN PLAYING
A GAME?
Dave says YES!
BUT WE CAN'T WORK OUT WHO WON.
Hatty chuckles and says LEARNING
TO KEEP SCORE IS AN IMPORTANT
PART OF A GAME.
Tweet says I JUST ENJOY PLAYING.
Hatty says THAT'S OKAY TOO.
WIN OR LOSE, THE REAL FUN COMES
FROM PLAYING TOGETHER.
Dave says MAYBE WE CAN PLAY GAMES
ON OUR ADVENTURE TODAY.
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
(music plays)
[pop]
Hatty’s hat changes into a pink hat with question marks. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
Hatty says TODAY, WE'RE GOING ON
A GAME SHOW ADVENTURE!
Ruff-Ruff says GAME SHOW!
GAME SHOW!
The name of the episode reads "A Game Show Adventure. Written by Tony Collingwood."
Dave says YAY!
Tweet says I LOVE GAME SHOWS!
Dave says LOTS OF QUESTIONS.
Hatty says TO YOUR ROLLYPODS!
[laughing]
Ruff-Ruff says YEAH!
(music plays)
[cheering]
Dave says YAY!
Tweet says ALRIGHT!
Ruff-Ruff says HOORAY!
(music plays)
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A GAME SHOW
ADVENTURE!
(music plays)
Ruff-Ruff says YAY!
Tweet says YEAH!
Dave says WHEE!
Ruff-Ruff says WHOO-HOO!
Dave says YEAH!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
They all say HERE WE GO!
[cheering]
(music plays)
Hatty says TIME FOR SOME GAME
SHOW FUN!
[laughing]
Each one stands behind hat-shaped lecterns.
Ruff-Ruff says WOW!
Tweet says COOL!
They all say GAME SHOW!
GAME SHOW!
Hatty chuckles and says WELCOME TO HATTY'S GAME SHOW!
[cheering]
ROUND 1 IS A QUICKFIRE QUESTION
ROUND.
HERE COME THE QUESTIONS.
(music plays)
Hatty’s hat starts bubbling and cards pop up.
[pop]
Hatty says OH, HOO, HUP, OOOH.
YOU CAN JOIN IN TOO.
GET READY TO PRESS YOUR BUZZERS.
Ruff-Ruff says RUFF!
Hatty says WHO HAS A RED
ROLLYPOD?
[buzzer chimes]
Dave says RUFF-RUFF.
HIS ROLLYPOD'S RED.
Hatty says CORRECT ANSWER.
ONE POINT TO DAVE.
Dave says HOORAY!
Ruff-Ruff says RUFF!
I SHOULD HAVE ANSWERED THAT ONE.
Hatty says WHOSE FAVOURITE FOOD
IS -
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says UH, I KNOW THIS.
UH...
[laughing]
Hatty says I NEED TO FINISH THE
QUESTION BEFORE YOU BUZZ,
RUFF-RUFF.
WHOSE FAVOURITE FOOD IS BANANAS?
[buzzer chimes]
Dave says ME, DAVE!
Hatty says CORRECT.
WHO IS THE BEST AT DIGGING
HOLES?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says RUFF!
I'M THE BEST HOLE DIGGER.
Hatty says CORRECT.
A POINT TO RUFF-RUFF.
WHO LIVES IN AN EGG-SHAPED
HOUSE?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says ME!
Hatty says SORRY, RUFF-RUFF,
WRONG ANSWER.
Ruff-Ruff says OH, RUFF.
[buzzer chimes]
Tweet says TWEET!
I LIVE IN AN EGG-SHAPED HOUSE.
Hatty says CORRECT.
[bubbles popping]
Hatty’s hat starts bubbling and another card pops up.
Hatty says OOH, MY HAT HAS AN EXTRA
QUESTION TO END ROUND 1.
[pop]
WHO KNOWS WHO'S WINNING?
HERE'S A HATTY HINT.
LOOK CAREFULLY AT THE SCORES TO
SEE WHO HAS THE MOST POINTS.
Ruff-Ruff says ME, I'M WINNING.
Tweet says I'M WINNING.
Dave says I HAVE THE MOST POINTS.
I'M WINNING.
Hatty says SO, WHO'S WINNING?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
(music plays)
Ruff-Ruff and Tweet have 1 point each. Dave has 2.
Hatty says YES!
IT'S DAVE.
Dave says YES!
Hatty says HE IS WINNING AND HE
GETS AN EXTRA POINT FOR ANOTHER
CORRECT ANSWER.
ROUND 2 COMING UP.
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OOOH!
IT'S A RACING ROUND.
WHEN I SHOUT "GO" YOU HAVE TO
RUN TO YOUR ROLLYPODS, DRIVE
THEM AROUND THE SPIN-AGAIN AND
THEN BACK TO ME.
FIRST ONE BACK HERE TO GIVE ME
A HIGH FIVE WINS.
They all say YEAH, I'M READY!
Hatty says READY, STEADY, GO!
Ruff-Ruff says I'LL BE FASTEST!
Hatty says AND THEY'RE OFF!
[cheering]
(music plays)
Ruff-Ruff says RUFF RUFF!
Hatty says RUFF-RUFF TAKES AN
EARLY LEAD AS THEY HEAD FOR THE
SPIN-AGAIN.
Ruff-Ruff says YEAH, I'M THE
FASTEST!
WHOA!
Hatty says RUFF-RUFF WAS GOING
SO FAST THAT HE COULDN'T TURN
AROUND IN TIME.
TURN AROUND, RUFF-RUFF!
[brakes screech]
(music plays)
Ruff-Ruff says OH, NO, I'M
LOSING!
Hatty says IT'S A CLOSE RACE FOR
TWEET AND DAVE.
WHO WILL BE THE WINNER?
[laughing]
Tweet says HIGH FIVE, HATTY.
Hatty says TWEET WINS THE POINT.
WHOO!
Dave says WELL DONE, TWEET.
Tweet says THANKS.
Ruff-Ruff says I DROVE THE
FASTEST BUT CAME IN LAST.
OH, RUFF!
[bubbles popping]
Hatty says OH, WHOO-HOO-HOO.
ROUND 3 IS BUBBLING UP.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty chuckles and says IT'S A SINGING GAME.
LISTEN CAREFULLY.
AHEM.
He sings THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
REMEMBER, YOU HAVE TO SING IT
EXACTLY LIKE THIS.
THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
OFF YOU GO.
Ruff Ruff sings THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
ME, ME, ME, ME!
Tweet says THE WINNER OF THIS
ROUND WILL BE
THE ONE WHO SINGS
THIS SONG LIKE ME
Dave sings THE WINNER OF THIS
SINGING ROUND
IS THE ONE WHO SINGS
THIS SONG OUT LOUD
Hatty says DO YOU KNOW WHO SANG
THE SONG CORRECTLY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES!
TWEET SANG THE SONG CORRECTLY.
Tweet says HOORAY!
Hatty says AND WINS ANOTHER
POINT.
Ruff-Ruff says OH, RUFF!
I WISH I WAS DOING BETTER.
Hatty chuckles and says [pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says WELL, THIS BONUS QUESTION MIGHT
HELP.
WHAT COULD HELP RUFF-RUFF DO
BETTER IN THE GAME SHOW?
Ruff-Ruff says I NEED TO BE
FASTER!
Tweet says RUFF-RUFF NEEDS TO
THINK MORE AND NOT RUSH SO
MUCH.
Dave says HE NEEDS TO EAT A
BANANA.
[laughing]
Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
YES!
TWEET IS RIGHT AGAIN.
Tweet says YEAH!
Hatty says RUFF-RUFF, YOU NEED
TO TAKE YOUR TIME.
DON'T RUSH.
Ruff-Ruff says RUFF!
I'LL TRY.
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says ROUND 4.
IT'S AN EGG-AND-SPOON RACE!
[cheering]
They all say EGG-AND-SPOON RACE!
(music plays)
Hatty says FIRST ONE TO THE
FINISH LINE WITH THEIR EGG
STILL ON THEIR SPOON WINS.
READY, SET, GO!
[cheering]
(music plays)
Ruff-Ruff says MUSTN'T RUSH.
MUSTN'T RUSH.
Tweet drops her egg and says WHOOPSIE.
Dave drops his egg and says OH, NO!
THIS WOULD BE WAY EASIER WITH A
BANANA.
Ruff-Ruff says DON'T RUSH.
[panting]
Hatty says WHO'S GOING TO WIN?
WHO WILL IT BE?
AND YES!
RUFF-RUFF IS THE WINNER!
Ruff-Ruff says HOORAY!
Hatty says A POINT TO YOU,
RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says I WON A RACE BY
NOT RUSHING.
Tweet says WELL DONE, RUFF-RUFF.
Hatty says TIME FOR ROUND 5.
ANOTHER QUICKFIRE CHALLENGE.
(music plays)
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and many cards pop up.
Hatty’s says OHH, HUP, HUP, YEAH.
WHO LIKES CHASING STICKS?
Ruff-Ruff says ME, RUFF-RUFF!
Hatty says CORRECT.
WHO HAS A BLUE ROLLYPOD?
They all say UHHH.
[buzzer chimes]
Tweet says DAVE!
Hatty says CORRECT.
WHO WON THE SINGING ROUND?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says TWEET.
Hatty says CORRECT.
WHO IS THE TALLEST?
[buzzer chimes]
Dave says ME!
DAVE.
Hatty says CORRECT ANSWER.
WHO IS THE SHORTEST?
[buzzer chimes]
Dave says TWEET IS THE SHORTEST.
Hatty says CORRECT AGAIN, DAVE.
[bubbles popping]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OH, THERE'S ONE FINAL QUESTION
LEFT IN MY HAT.
[chuckles]
[pop]
RUFF-RUFF HAS 4 POINTS.
TWEET HAS 5 POINTS.
AND DAVE HAS 5 POINTS.
WHO IS LOSING?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[buzzer chimes]
Ruff-Ruff says OH, RUFF!
I HAVE THE LOWEST SCORE.
I'M LOSING.
Hatty says YOU'RE CORRECT!
AND BECAUSE YOU GOT THE ANSWER
RIGHT, RUFF-RUFF, YOU GET
ANOTHER POINT!
Ruff-Ruff gasps and says I'M NOT LOSING NOW.
Hatty says IT'S A TIE!
YOU ALL WIN WITH 5 POINTS EACH!
[cheering]
[buttons click]
They all click buttons on their lecterns and get an award ribbon.
Ruff-Ruff says WOW!
Tweet says YEAH!
Dave says COOL.
Hatty says WELL DONE, EVERYONE.
They all say HOORAY!
Hatty says TIME FOR HOME AFTER
OUR FANTASTIC GAME SHOW
ADVENTURE.
TO THE SPIN-AGAIN!
[cheering]
(music plays)
[laughing]
[cheering]
[laughing]
They all say HERE WE GO!
[cheering]
(music plays)
They drive back in the Spin-Again.
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR GAME SHOW
ADVENTURE.
[bubbles popping]
[pop]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says OH, THE FINAL GUESSING GAME
JUST FOR YOU.
(music plays)
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[Dave yawns]
IT WAS DAVE.
IT'S ALWAYS DAVE.
WELL DONE!
YOU WON AN EXTRA POINT.
He giggles and says SEE YOU AGAIN SOON.
BYE-BYE.
BYE-BYE!
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
Hatty says HELLO.
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
OH, MY, WHAT'S THAT COMING OUT
OF MY HAT?
YES, BUBBLES.
MY HAT MAKES MAGIC BUBBLES.
MAYBE THAT'S A CLUE ABOUT
TODAY'S ADVENTURE.
LET'S FIND OUT.
HELLO, RUFF-RUFF, TWEET AND
DAVE.
WHAT ARE YOU ALL DOING?
Tweet says HI, HATTY.
I'M LOOKING FOR A MAGIC STAR
TO MAKE MY WISHES COME TRUE.
Ruff-Ruff says A MAGIC STAR
LIKE THE ONE IN TWEET'S
STORYBOOK.
Hatty says HMM...
MAGIC STARS ARE VERY HARD TO
FIND.
Tweet says BUT IF WE CAN MAKE
OUR WISHES COME TRUE, IT WILL
BE THE BEST ADVENTURE EVER.
Dave says WHAT ADVENTURE ARE WE
GOING ON TODAY, HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says OKAY.
Hatty’s hat changes into a blue hat with stars. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
[popping sound]
Hatty says TODAY WE'RE GOING ON...
A WISHING ADVENTURE.
[cheering]
The name of the episode reads "A Wishing Adventure. Written by Mark Holloway."
Ruff-Ruff says WISHES ARE FUN.
Tweet says JUST WHAT I WISHED
FOR.
Dave says MAGIC WISHES.
Tweet says LOOK, YOU'VE GOT A
GOLD STAR ON YOUR HAT LIKE THE
ONE IN MY PICTURE BOOK.
Ruff-Ruff says LET'S LOOK FOR A
STAR JUST LIKE THAT TO MAKE
OUR WISHES COME TRUE.
Hatty says YOU'LL EACH GET ONE
WISH, AND I'LL DO ONE, TOO.
Ruff-Ruff says I KNOW WHAT I'M
GOING TO WISH FOR.
I WISH...
Hatty says BE CAREFUL, RUFF-RUFF.
AS SOON AS YOU SAY THE MAGIC
WORDS "I WISH" THAT WISH WILL
COME TRUE, AND YOU'LL HAVE
USED UP YOUR WISH.
Ruff-Ruff says RUFF.
I'LL BE CAREFUL.
Hatty says THINK BEFORE YOU
WISH.
TO YOUR ROLLY-PODS!
[laughing]
Ruff-Ruff says YEAH!
[cheering]
Dave says YAY!
Tweet says ALL RIGHT.
Dave says HOORAY!
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A WISHING
ADVENTURE.
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
[cheering]
Tweet says YEAH.
Dave says WEE!
[cheering]
Dave says YEAH.
They all say HERE WE GO!
[laughing]
[laughing]
Tweet says WEE!
[laughing]
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Hatty says TIME FOR SOME
WISHING FUN.
[laughing]
Ruff-Ruff says RUFF.
I'LL FIND THE MAGIC STAR.
I'LL FIND IT!
Tweet says I CAN'T FIND A MAGIC
STAR ANYWHERE, HATTY.
Dave says AND I CAN'T FIND ANY
BANANAS.
I WISH I HAD LOTS OF BANANAS.
Hatty’s hat starts wiggling.
Hatty says OH, MY HAT.
Dave says HUH?
Hatty says HA HA!
A banana falls on Dave’s head.
Dave says OH!
WHERE DID THAT COME FROM?
IT'S RAINING BANANAS.
Hatty laughs and says YOU SAID THE MAGIC WORDS "I
WISH" AND YOUR WISH CAME TRUE.
Ruff-Ruff says BUT HOW?
WE HAVEN'T FOUND THE MAGIC
STAR.
Hatty says OH, MY HAT.
I FEEL A GAME COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[popping sound]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS WHERE THE MAGIC IS
COMING THERE?
Ruff-Ruff says IT'S COMING FROM
A STICK.
Tweet says IT'S COMING FROM THE
STAR ON HATTY'S HAT.
Dave laughs and says IT'S COMING FROM A MAGIC
BANANA.
Hatty says WHO'S RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
Hatty says YES, IT'S TWEET!
Tweet says YEAH!
I KNEW THAT BECAUSE I SAW THE
STAR ON HATTY'S HAT GLOW WHEN
DAVE SAID THE MAGIC WORDS.
Hatty says WELL, DAVE, YOU'VE
CERTAINLY GOT LOTS OF BANANAS.
Dave says HA HA!
Hatty says IT MIGHT HAVE BEEN
BETTER TO WISH FOR SOMETHING
WE COULD ALL ENJOY TOGETHER.
Tweet says YES.
I DON'T LIKE BANANAS.
I LIKE BIRDSEED.
Ruff-Ruff says I LIKE CHASING
STICKS, NOT BANANAS.
OW!
I WISH STICKS WOULD FALL OUT
OF THE SKY.
Hatty says HA HA!
Tweet says YOU SAID THE MAGIC
WORDS, RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says STICK!
Tweet says THAT'S TOO MANY
STICKS.
AND BANANAS.
WAY TOO MANY.
YOU SHOULD HAVE BEEN MORE
CAREFUL WITH YOUR WISHES.
Dave says BUT I LIKE BANANAS.
Ruff-Ruff says AND I LIKE
STICKS.
Tweet says BUT LOOK.
WE'RE TRAPPED.
WE'LL BE TRAPPED HERE FOREVER
AND EVER.
They all say OH, NO!
Dave says WE CAN CLIMB OUT.
[grunting]
Dave says BANANAS ARE VERY
SLIPPERY.
Ruff-Ruff says I'LL DIG A
TUNNEL.
RUFF, RUFF, RUFF, RUFF.
OH, RUFF, IT'S FILLING UP.
GO AWAY, STICK.
GO AWAY, BANANA.
OH, RUFF.
Tweet says HATTY, WHAT CAN WE
DO?
Hatty says SOMETIMES TO GET THE
RIGHT ANSWER, YOU HAVE TO ASK
THE RIGHT QUESTION.
LET'S PLAY A GAME.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS HOW TO STOP THE
BANANAS AND STICKS FALLING
FROM THE SKY?
Ruff-Ruff says WE CAN THROW ALL
THE BANANAS AND STICKS BACK UP
IN THE AIR.
Tweet says MAGIC IS MAKING THE
BANANAS AND STICKS FALL, SO WE
SHOULD USE A MAGIC WISH TO
MAKE THEM STOP.
Dave says WE SHOULD EAT ALL THE
BANANAS AND STICKS.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says YES, IT'S TWEET.
Tweet says YAY!
Hatty says ONLY A MAGIC WISH
WILL STOP THE BANANAS AND
STICKS.
Ruff-Ruff says TWEET, USE YOUR
WISH.
Tweet says OH, OKAY.
I WAS GOING TO SAY I WISH I
COULD FLY AS HIGH AS THE SKY,
BUT... OH!
Hatty says HA HA.
Tweet says OH, NO, I SAID THE
MAGIC WORDS.
WHOA!
WEE, I'M FLYING REALLY,
REALLY HIGH.
I CAN FLY OUT.
Ruff-Ruff says HELP US, TOO.
Hatty says WHAT ABOUT US?
Dave says WE'RE STILL TRAPPED.
Tweet says OH, DEAR.
DON'T WORRY, I'LL LIFT YOU
OUT.
HERE GOES.
[grunting]
Tweet says WHAT'S HAPPENED?
I CAN'T FLY HIGH ANYMORE.
Hatty says YOUR WISH WAS TO FLY
AS HIGH AS THE SKY, TWEET.
AND YOUR ONE WISH CAME TRUE.
Hatty says THAT'S NOT WHAT I
MEANT.
I WANTED TO FLY HIGH
ANY
TIME.
NOT JUST ONCE.
NOT FAIR.
Hatty says I'M AFRAID YOU ALL
MADE WISHES WITHOUT THINKING
WHAT THEY REALLY MEANT, OR
WHAT WOULD BE BEST FOR ALL OF
US.
Dave says HOW CAN WE GET OUT NOW?
Hatty says PERHAPS MY HAT CAN
HELP WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[popping sound]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS THE NAME OF THE
PERSON WHO HASN'T MADE A WISH
YET?
Ruff-Ruff says AH, DAVE.
Tweet says ME.
I DIDN'T HAVE A PROPER WISH.
Dave says HATTY.
HATTY HASN'T HAD HIS WISH.
Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says YES, DAVE'S RIGHT.
Dave says HA HA!
I REMEMBERED THAT HATTY SAID
WE'D ALL GET ONE WISH.
AND HE DOES, TOO.
Hatty says SO WHAT DO YOU THINK
I SHOULD WISH FOR?
Tweet says TO GET US ALL OUT OF
HERE?
Hatty says YES.
THAT WOULD BE A GOOD WISH
BECAUSE IT WOULD BE FOR ALL
OF US, NOT JUST ME.
Ruff-Ruff says PLEASE MAKE A
WISH FOR ALL OF US.
Hatty says I WISH THAT ALL THE
BANANAS AND STICKS WOULD
DISAPPEAR!
Ruff-Ruff says IT WORKED.
Tweet says THANK YOU, HATTY.
Ruff-Ruff says THANK YOU.
Dave says THANKS.
Ruff-Ruff says WISHES ARE VERY
TRICKY THINGS, AREN'T THEY
HATTY?
Hatty says YES, THEY ARE.
Tweet says I WISH I'D MADE A
WISH FOR YOU, HATTY, OR
RUFF-RUFF AND DAVE.
NOT JUST ME.
Ruff-Ruff says YES.
I WISH I HADN'T JUST THOUGHT
ABOUT MYSELF.
Dave says I WISH I COULD HAVE
ANOTHER WISH TO MAKE YOU ALL
HAPPY.
Hatty says OH, MY HAT!
WHAT'S HAPPENING?
IT LOOKS LIKE WE'VE GIVEN MY
HAT AN IDEA.
Hatty’s hat starts bubbling and a star-shaped card pops up.
[popping sound]
Hatty says HA HA!
IT'S GOING TO MAKE A SPECIAL
WISH FOR US BECAUSE YOU'RE ALL
BEING SO CARING AND THOUGHTFUL
OF OTHERS.
[cheering]
Tweet says ANOTHER WISH.
They all say WHAT WILL IT
WISH FOR?
An airplane appears.
They all say WOW!
Dave says AN AIRPLANE.
Tweet says WE CAN ALL FLY AS
HIGH AS THE SKY IN THAT.
[laughing]
Hatty says ALL ABOARD.
They all say WA HOO!
Tweet says WE'RE FLYING HIGH.
Dave says AS HIGH AS THE SKY.
Tweet says AND LOOK, BIRDSEED.
Ruff-Ruff says RUFF.
I'VE GOT A BONE TO EAT.
Dave says AND I'VE GOT AN
ORANGE.
Ruff-Ruff and Tweet say HUH?
Dave says ONLY JOKING.
IT'S A BANANA.
Tweet says THE HAT'S WISH WAS
THE BEST WISH OF ALL.
IT MADE
ALL
OUR WISHES COME
TRUE.
Hatty says HA HA!
EVEN MINE.
MY FRIENDS ARE HAPPY, SO I'M
HAPPY, TOO.
AND THAT'S WHAT I ALWAYS WISH
FOR.
They all say THANK YOU, HAT.
WHAT A GREAT WISH.
[laughing]
Hatty says THAT WAS A GREAT
WISHING ADVENTURE.
NOW IT'S TIME TO GO HOME.
TO THE SPIN-AGAIN!
They all say YAY!
They all say HERE WE GO!
[cheering-giggling]
They drive back in the Spin-Again and fly back home.
Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR WISHES ADVENTURE.
OH!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says THE FINAL GUESSING
GAME JUST FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Dave yawns.
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S
ALWAYS
DAVE.
MY FINAL WISH IS THAT I'LL SEE
YOU AGAIN FOR ANOTHER
ADVENTURE SOON.
BYE-BYE.
BYE-BYE.
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
Hatty yawns and says OH, HELLO, IT'S ME, A VERY
SLEEPY HATTY THE HAMSTER WITH
MY HAT FULL OF QUESTIONS.
[yawning]
LET'S GO AND SEE IF RUFF-RUFF,
TWEET AND DAVE ARE UP AND
ABOUT YET.
OH, THEY MUST STILL BE ASLEEP.
[yawning]
WHAT A GOOD IDEA.
[snoring]
Ruff-Ruff jumps out of his house and says RUFF, HATTY'S
HERE.
Tweet says TWEET.
TIME FOR AN ADVENTURE.
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
RUFF RUFF.
Hatty says OH, MY!
WHO MADE THAT NOISE?
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
Tweet says HA HA!
IT WAS RUFF-RUFF.
Hatty says HA HA, IT WAS,
WASN'T IT?
GOOD MORNING, RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says RUFF.
Hatty says GOOD MORNING, TWEET.
Tweet says GOOD MORNING, HATTY.
Dave says YOU'RE VERY SLEEPY
TODAY, HATTY.
Hatty says YES, I AM, DAVE.
[yawning]
SOME FUNNY NOISES FROM MY
GARDEN KEPT ME AWAKE ALL
NIGHT.
[yawning]
I WISH I KNEW WHAT THE NOISES
WERE.
Ruff-Ruff says WE'LL FIND THE
NOISY NOISES.
WE'LL FIND THEM FOR YOU.
Dave says AND TRY TO MAKE YOUR
GARDEN QUIET AGAIN, HATTY.
Tweet says SHH.
Dave says THEN YOU CAN SLEEP
ALL NIGHT LONG.
Tweet says CAN THAT BE OUR
ADVENTURE TODAY, HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says OKAY.
Hatty’s hat changes into a cap hat with ear covers. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
[popping sounds]
Hatty says HA HA!
TODAY, WE'RE GOING ON...
A NOISY ADVENTURE.
They all say HOORAY!
A NOISY ADVENTURE.
YAY!
The name of the episode reads "A Noisy Adventure. Written by Tony Collingwood."
Hatty says BUT DON'T BE TOO
NOISY.
TO YOUR ROLLY-PODS!
[laughing]
Tweet says YAY!
[cheering/giggling]
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
Dave says YAY.
Ruff-Ruff says HOORAY.
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Tweet says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A NOISY
ADVENTURE!
Tweet says YAY!
YEAH!
Dave says WEE!
YEAH!
They all say HERE WE GO!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
Tweet says YAY!
[laughing]
They all say WEE!
Hatty says I HOPE WE CAN FIND
THE NOISES IN MY GARDEN.
[yawning]
They all say WEE!
YAY!
Ruff-Ruff says RUFF RUFF, I'M
A NOISE DETECTIVE.
Tweet says HA HA!
[wind chimes tinkling]
Tweet says OOH, PRETTY WIND
CHIMES!
Ruff-Ruff says RUFF RUFF, I'LL
FIND THE NOISES WITH MY SUPER
DOGGY EARS.
Tweet says SHUSH, RUFF-RUFF.
YOU HAVE TO BE QUIET TO HEAR
THE NOISES.
Ruff-Ruff says SORRY, TWEET.
Dave says BUT WHAT NOISES ARE
WE LISTENING FOR?
[snoring]
Ruff-Ruff says HUH?
I CAN HEAR SOMETHING.
THE NOISE IS HATTY SNORING
AGAIN.
[tapping]
Hatty says OH, MY!
DID I FALL ASLEEP?
Ruff-Ruff says YES.
THAT BIRD WOKE YOU UP.
[chirping]
Hatty says OH!
BYE-BYE, Mr. WOODPECKER.
Tweet says WOO!
THE WINDY WIND BLEW ME OVER.
HA HA!
Dave says OH, THAT'S A NOISE,
TOO.
Tweet says DID THE WINDY WHOOSH
KEEP YOU AWAKE LAST NIGHT,
HATTY?
Hatty says NO, TWEET.
THE NOISE I HEARD WENT BANG,
BANG, TING TING ALING, RATATAT
TAT.
Tweet says THAT'S THREE NOISES.
Ruff-Ruff says AND IT SOUNDS
LIKE A SONG.
BANG, BANG, TING TING ALING,
RATATAT TAT HEY!
[laughing]
[banging]
Ruff-Ruff says RUFF.
THE BANG NOISE CAME FROM OVER
THERE, BY HATTY'S SHED.
[laughing]
Hatty says WAIT FOR ME.
Ruff-Ruff says I'M SURE THE
NOISE CAME FROM AROUND HERE
SOMEWHERE.
Tweet says I CAN'T HEAR
ANYTHING NOW.
Hatty says WHOA, I FEEL A GAME
COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says AND THE QUESTION IS,
WHO KNOWS WHAT MADE THE
BANG-BANG NOISE?
Ruff-Ruff says THE BANG-BANG
NOISE WAS THE DOOR TO THE
SHED.
[banging]
Tweet says NO.
IT WAS THE SOUND OF THE
WATERING CAN.
Dave says I THINK THE FLOWER
POTS MADE THE BANG-BANG
NOISE.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
Hatty says YES, RUFF-RUFF IS
RIGHT.
Ruff-Ruff says HOORAY!
WE FOUND THE BANG-BANG.
[banging]
Dave says LOOK, THE DOOR'S
BANGING BECAUSE THE LOCK IS
BROKEN.
Tweet says BUT THAT'S ONLY PART
OF THE NOISE THAT'S KEEPING
POOR HATTY AWAKE.
NOW WE HAVE TO FIND THE TING
TING ALING.
Dave says AND THE RATATAT TAT.
[wind chimes tinkling]
[banging]
Ruff-Ruff points at the wind chimes and says THE TING ALING
IS COMING FROM OVER THERE BY
THE TREE.
[wind chimes tinkling]
[laughing]
Ruff-Ruff says THIS TREE.
THE NOISE CAME FROM HERE.
[chirping]
Hatty says WOO!
I FEEL ANOTHER QUESTION COMING
ON.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
[popping sound]
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says HA HA!
WHO KNOWS WHAT MADE THE TING
TING ALING NOISE IN THE TREE?
Ruff-Ruff says THE WOODPECKER
MADE THE NOISE.
Tweet says THE WIND CHIMES MADE
THE NOISE.
Dave says I THINK IT WAS THE
SOUND OF APPLES FALLING.
Hatty says SO WHO IS RIGHT?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
YES, TWEET WAS RIGHT.
Tweet says YAY!
Hatty says THE NOISE IS THE
WIND CHIMES.
[tinkling]
Ruff-Ruff says THE DOOR WENT
BANG BANG.
Tweet says THEN THE WIND CHIMES
WENT TING TING ALING.
Hatty says BUT WHAT WENT
RATATAT TAT?
Dave says LET'S GO AND FIND
OUT.
They sing a song that says BANG BANG, TING TING ALING,
RATATAT TAT HOORAY!
[tapping]
Ruff-Ruff says QUICK!
THIS WAY.
RUFF!
THE NOISE CAME FROM HERE.
Tweet says BUT I CAN'T SEE
ANYTHING.
[tapping]
Dave says I HEARD THE NOISE.
IT'S COMING FROM BEHIND THAT
TREE.
Hatty says I FEEL A GAME COMING
ON.
WANT TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says WHAT IS MAKING THE
RATATAT TAT NOISE BEHIND THE
TREE?
Ruff-Ruff says THE WOODPECKER
IS MAKING THE NOISE.
Tweet says SOMEONE IS PLAYING
A DRUM.
Dave says HA HA!
IT WAS ME TAP DANCING.
RATATAT TAT.
Hatty says WHO'S RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
[tapping]
Hatty says RUFF-RUFF WAS RIGHT.
WELL DONE.
Ruff-Ruff says YES.
IT'S THE WOODPECKER PECKING.
Tweet says NOW WE FOUND ALL
THREE NOISES.
Hatty says YES.
THE WIND MADE BOTH THE DOOR
BANG AND THE WIND CHIMES TING
TING ALING.
[chirping]
Hatty says THE WOODPECKER SAYS THOSE NOISES WOKE HIM UP LAST
NIGHT, TOO.
AND HE STARTED TO PECK THE
TREE.
Ruff-Ruff says BUT WE CAN'T
STOP THE WIND BLOWING, CAN WE
HATTY?
Hatty yawns and says NO.
[chirping]
Dave says I JUST HAD A BLUE
PANDA IDEA.
Tweet says HOORAY!
OH, GOODY.
Dave says RUFF-RUFF, TWEET, CAN
YOU GO GET THE WIND CHIMES AND
MEET ME OVER BY HATTY'S SHED?
Ruff-Ruff says RUFF, ON MY WAY.
Tweet says TWEET TWEET.
Hatty says WHAT ARE YOU UP TO,
DAVE?
Dave says HA HA!
YOU'LL FIND OUT SOON.
WE'LL NEED YOUR HELP, TOO,
Mr. WOODPECKER.
[chirping]
Hatty says HMM...
[tapping]
Mister Woodpecker pecks a new lock on the door.
Dave says AND ANOTHER HOLE
RIGHT HERE, PLEASE.
[tapping]
Ruff-Ruff says HERE YOU ARE,
DAVE.
Dave says THANKS, RUFF-RUFF.
I'VE MADE A NEW DOOR LOCK OUT
OF THE WIND CHIMES.
SEE?
SO NEITHER WILL MAKE A NOISE
ANYMORE.
[chirping]
Hatty says YOU'RE WELCOME,
Mr. WOODPECKER.
NOW WE CAN BOTH GET A GOOD
NIGHT'S SLEEP.
[yawning]
Ruff-Ruff says SO NOW YOU'RE
A HAPPY HATTY.
Hatty says YES.
AND I THINK...
EVERYONE IS READY FOR BED.
TIME TO GO HOME.
TO THE SPIN-AGAIN!
[cheering]
Tweet says WEE!
[cheering-laughing]
They drive back in the Spin-Again and fly back home.
They all say HERE WE GO!
WEE!
[laughing]
At night, Hatty says THANKS TO YOUR HELP,
I'LL BE GETTING A GOOD NIGHT'S
SLEEP SOON.
[yawning]
He says OH, I ALMOST FORGOT.
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hattys ays THE FINAL GUESSING GAME, JUST
FOR YOU.
CAN YOU GUESS WHO WILL FALL
ASLEEP FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Dave says (yawn)
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S
ALWAYS
DAVE.
[yawning]
Hatty says AND IT'LL BE ME NEXT.
SEE YOU AGAIN SOON.
NIGHTY-NIGHT.
BYE-BYE.
OH, BYE-BYE.
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
(music plays)
Ruff-Ruff, Tweet and Dave come out of their neighbouring houses on a mountain.
Ruff-Ruff is a red beagle, and one of the three title characters. He lives in a red house resembling a ball with his ears.
Tweet is a yellow chick wearing pink glasses. She lives in a yellow house that resembles an egg.
Dave is a blue panda, and is the largest of the title characters. He lives in a white house that resembles him.
Ruff-Ruff pops out of his house and says RUFF-RUFF!
Tweet pops out of his house and says TWEET!
Dave pops out of his house and says AND DAVE!
They sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty is a hamster and wears a purple bow-tie and a red top hat with blue and yellow ribbons.
He sings WHAT A WONDERFUL WAY
TO SPEND YOUR DAY
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WITH RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
Hatty sings WHAT A FUN DAY
HERE WE GO
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing YAY!
RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
They all get in a to-shaped aircraft called the "Spin-Again."
Hatty sings THE SPIN-AGAIN WILL
TAKE US
ON ANOTHER GREAT
ADVENTURE
SAY THEIR NAMES
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WHAT A GREAT GAME!
Hatty says SO PLAY ALONG
AT HOME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing WE'RE OFF ON THE
SPIN-AGAIN
WHO KNOWS WHAT WE
MIGHT FIND
WITH HATTY THE HAMSTER
TAKING US THERE
WE KNOW WE'LL HAVE A
Hatty sings MAGICAL TIME
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing A MAGICAL TIME!
Hatty says PLAY ALONG AT HOME
SAY THEIR NAMES
HERE WE GO!
IT'S RUFF-RUFF
Ruff-Ruff drives his red Roll Pod and says RUFF-RUFF!
Hatty says TWEET
Tweet drives her yellow Roll Pod and says TWEET!
Hatty says AND DAVE
Dave drives his blue Roll Pod and says DAVE!
Ruff-Ruff, Tweet and Dave sing RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE
YEAH!
The name of the show appears. It reads "Ruff-Ruff, Tweet and Dave. Created by Tony Collingwood."
(music plays)
Hatty says HELLO!
IT'S ME, HATTY THE HAMSTER,
WITH MY HAT FULL OF QUESTIONS.
DO YOU THINK RUFF-RUFF, TWEET
AND DAVE ARE AT HOME?
LET'S GO AND SEE.
I'VE GOT SOME EXCITING NEWS
FOR THEM.
HELLO!
ANYONE AT HOME?
ARE YOU IN?
I'VE GOT A MESSAGE FOR YOU
ALL.
Ruff-Ruff comes out of Tweet’s house and says RUFF!
HELLO, HATTY.
WHAT MESSAGE?
Hatty says RUFF-RUFF, ISN'T
THIS TWEET'S HOUSE?
Tweet comes out of Dave’s house and says I'M HERE, HATTY.
Hatty says BUT THAT'S DAVE'S
HOUSE.
WHERE'S DAVE?
Dave comes out of Ruff-Ruff’s house and says I'M IN RUFF-RUFF'S
HOME.
WE'RE TRYING OUT EACH OTHER'S
HOUSES.
Tweet says TO SEE WHAT IT FEELS
LIKE TO LIVE SOMEWHERE
DIFFERENT.
Hatty says Mr. AND Mrs. RABBIT
AND THEIR LITTLE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY, TOO.
AND THEY NEED SOME HELP MOVING
THEIR THINGS.
Tweet says IS THAT GOING TO BE
OUR ADVENTURE TODAY, HATTY?
They all say ASK THE HAT!
ASK THE HAT!
Hatty says OKAY.
Hatty’s hat changes into a hat covered in cardboard boxes. A card pops out of the hat and Hatty reads it.
[popping sound]
Hatty says HA HA!
TODAY, WE'RE GOING ON...
A MOVING HOME ADVENTURE.
The name of the episode reads "A Moving Home Adventure. Written by Gillian Corderoy."
[cheering]
Ruff-Ruff says A MOVING HOME
ADVENTURE.
Tweet says MOVING HOME.
Hatty says TO YOUR ROLLY PODS!
[laughing]
Dave says YEAH!
They all say YAHOO!
HERE WE GO!
Tweet says WEE!
Ruff-Ruff says HOORAY!
They all get on their Rolly Pods, drive down curly slides and drive up the Spin-Again.
Hatty says ALL ABOARD THE
SPIN-AGAIN FOR A MOVING HOME
ADVENTURE!
Ruff-Ruff says YAY!
Tweet says YEAH.
Dave says WEE!
Ruff-Ruff says WAHOO!
Dave says YEAH!
The Spin-Again takes off and then lands. They all drive off the aircraft.
They all say HERE WE GO!
YAY!
[laughing]
Ruff-Ruff says WEE!
Tweet says WEE!
Dave says WEE!
Hatty says TIME TO GET THINGS
MOVING.
WAHOO!
Tweet says LOOK, OUR ROLLY POD
TRAILERS.
Dave says THESE ARE GREAT FOR
MOVING THINGS.
HA HA!
They all get their trailers attached to their Rolly Pods.
Hatty says READY TO HELP THE
RABBITS MOVE HOME?
Ruff-Ruff says RUFF!
Tweet says YEAH.
Dave says READY.
Hatty says THEN LET'S GET
MOVING.
They all say YAY!
They go meet the Rabbit family.
Hatty says HELLO, Mr. AND
Mrs. RABBIT.
Mister Rabbit says HELLO.
Hatty says I'VE BROUGHT
RUFF-RUFF, TWEET AND DAVE,
TO HELP YOU MOVE HOME.
Ruff-Ruff says RUFF.
Tweet says HELLO, RABBITS.
Dave says HI, BUNNIES.
WHAT WOULD YOU LIKE US TO
TAKE?
LET'S SEE, ONE, TWO, THREE,
FOUR, FIVE BUNNY BASKETS.
Hatty says YES.
ONE BASKET FOR EACH BUNNY.
Dave says THESE WILL ALL FIT
ON MY BIG TRAILER.
Dave says ONE, TWO.
Ruff-Ruff says THREE, FOUR.
Tweet says FIVE.
THANKS, LITTLE BUNNY.
Little Bunny says IS IT SAFE?
Tweet says DON'T WORRY, WE'LL
TAKE CARE OF THEM.
AND YOU CAN ALL RIDE ON MY
TRAILER, IF YOU LIKE.
Hatty says DON'T FORGET THESE.
Dave says FOUR BUNNY BEDS.
THESE WILL FIT ON MY TRAILER,
TOO.
Ruff-Ruff says LET'S CHECK THAT
WE'VE GOT EVERYTHING.
Tweet says BY SINGING A MOVING
HOME SONG.
They sing a song that says THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY,
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS,
AND FOUR BUNNY BEDS
HOORAY!
Tweet says LOOK, THERE'S MORE.
ONE, TWO, THREE TOY BOXES.
Ruff-Ruff says RUFF.
WITH THREE TOYS TO GO IN EACH
BOX.
Tweet says YES.
ONE BALL, ONE BOAT, AND ONE
CUDDLY CARROT.
Little Bunny says DON'T WANNA GO.
Tweet says DON'T WORRY, LITTLEST
BUNNY, WE'LL TAKE EXTRA CARE
OF YOUR CUDDLY CARROT.
Ruff-Ruff says RUFF, YES, LET'S
PUT THE TOYS ON MY TRAILER.
I'LL KEEP THEM SAFE.
Hatty says OH, WE MUSTN'T
FORGET Mrs. RABBITS PARSLEY
PICKERS.
Dave says ONE, TWO PARSLEY
PICKERS.
Ruff-Ruff says THEY CAN GO ON
MY TRAILER, TOO.
[grunting]
Mister Rabbit takes a bag out of his hole and says THIS IS IT.
Hatty says OH, AND Mr. RABBIT
SAYS THIS IS THE LAST BAG OF
ODDS AND ENDS.
Ruff-Ruff says LET'S CHECK
THAT WE'VE GOT EVERYTHING.
They sing THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS, FOUR
BUNNY BEDS, THREE TOY BOXES,
TWO PARSLEY PICKERS AND
ONE BAG OF ODDS AND ENDS
HOORAY!
[laughing]
Dave says ALL PACKED.
Hatty says THEN LET'S GO.
Mrs. Rabbit speaks gibberish.
Hatty says OH, DEAR, Mrs. RABBIT
IS WORRIED WE DON'T HAVE THE
RIGHT NUMBER OF BUNNY BASKETS.
OH, MY HAT.
I FEEL A GAME COMING ON.
ARE YOU READY TO PLAY?
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says WHO KNOWS HOW MANY
BUNNY BASKETS WE SHOULD HAVE?
Ruff-Ruff says FOUR, THE SAME
NUMBER AS THE BUNNY BEDS.
Tweet says FIVE.
ONE FOR EACH BUNNY.
Dave says THREE.
ONE FOR EACH BABY BUNNY.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says YES.
IT'S TWEET.
Tweet says YAY!
I KNEW THAT FROM SINGING OUR
MOVING HOME SONG.
FIVE BUNNY BASKETS
Dave says WE ONLY HAVE FOUR.
WHERE'S THE OTHER BASKET?
Tweet says AND WHERE'S LITTLEST
BUNNY?
Ruff-Ruff says I'LL FIND THEM.
[sniffing]
RUFF, HERE THEY ARE.
Little Bunny says AWW!
Tweet says COME ON, LITTLEST
BUNNY.
YOU'LL LOVE YOUR NEW HOME WHEN
YOU GET THERE.
EVERY BUNNY READY?
The bunnies get on Tweet’s Rolly Pod.
Hatty says THEN LET'S GO.
They all sing THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY,
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS,
FOUR BUNNY BEDS
Dave says WHOA, ROCKS.
[tires squealing]
Ruff-Ruff says THREE TOY BOXES.
OH!
A box falls off the trailer.
He says OH, RUFF, WHAT WAS THAT FUNNY
BANG BANG BOUNCE SOUND?
Tweet says WHAT'S WRONG?
Ruff-Ruff says MY TRAILER MADE
A FUNNY NOISE WHEN I HIT THOSE
ROCKS.
HMM, THE TRAILER LOOKS
DIFFERENT.
Tweet says IS IT BROKEN?
Hatty says MAYBE MY HAT CAN
HELP US WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says LOOK CLOSELY AT THE
TRAILER AND WHAT'S ON IT.
WHO KNOWS WHAT'S DIFFERENT
ABOUT IT?
Ruff-Ruff says MY TRAILER HAS
GOTTEN BIGGER.
THERE'S MORE SPACE ON IT.
Tweet says THE TOY BOXES HAVE
GOTTEN SMALLER.
Dave says A BOX IS MISSING.
THERE WERE THREE TOY BOXES
BEFORE.
Hatty says WHO DO YOU THINK IS
RIGHT?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Hatty says IT'S DAVE.
Dave says YEAH!
THREE TOY BOXES.
Tweet says ONE BOX MUST HAVE
FALLEN OFF.
Ruff-Ruff says RUFF, I'LL FIND
IT.
[sniffing]
Ruff-Ruff says FOUND IT!
Tweet says ARE ALL OF YOUR
TOYS SAFE, LITTLE BUNNY?
Little Bunny says AHH.
Hatty says THEN LET'S GO.
They sing THE BUNNIES ARE
MOVING HOME TODAY
AND THIS IS THEIR
MOVING HOME LIST
FIVE BUNNY BASKETS,
FOUR BUNNY BEDS
THREE TOY BOXES,
TWO PARSLEY PICKERS AND
ONE BAG OF ODDS AND ENDS
HOORAY!
[laughing]
Now in the new hole, Hatty says WELL DONE, EVERYONE.
Mr. AND Mrs. RABBIT SAY YOU'VE
ALL DONE A GREAT JOB.
Tweet says ARE YOU STILL NOT
SURE ABOUT YOUR NEW HOME,
LITTLEST BUNNY?
Little Bunny says NOT REALLY.
Ruff-Ruff says RUFF RUFF.
OH!
He drops the toy boxes and says OH, RUFF.
Tweet says DON'T WORRY, WE'LL
PUT THEM ALL BACK.
Little Bunny speaks gibberish.
Tweet says UH-OH.
LITTLEST BUNNY IS STILL UPSET.
Hatty says MY HAT'S BUBBLING UP
WITH ANOTHER QUESTION.
LET'S PLAY.
They all say GAME TIME!
GAME TIME!
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
[popping sound]
Hatty says HA HA!
THERE WERE THREE TOYS IN EACH
BOX WHEN WE STARTED.
WHO KNOWS WHAT'S MISSING FROM
LITTLEST BUNNY'S TOY BOX?
Ruff-Ruff says THE CUDDLY
CARROT.
Tweet says THE BALL.
Dave says THE BANANA.
HA HA.
Hatty says WHO HAS THE RIGHT
ANSWER?
IS IT RUFF-RUFF, TWEET OR
DAVE?
Hatty says IT'S RUFF-RUFF.
Ruff-Ruff says HOORAY!
Hatty says THE CUDDLY CARROT IS
MISSING FROM THE TOY BOX.
Tweet says HERE IT IS.
Littlest Bunny hugs his toy and jumps in the hole.
Tweet says I THINK HE LIKES HIS NEW HOME,
HATTY.
Hatty says YES, HE DOES.
AND NOW IT'S TIME FOR US TO
HEAD OFF TO OUR HOMES, TOO.
TO THE SPIN AGAIN!
Dave says BYE!
Tweet says BYE.
Tweet says WEE!
They drive back in the Spin-Again and fly back home.
They all say HERE WE GO!
WEE!
At night, Hatty says THANKS FOR ALL YOUR
HELP ON OUR MOVING HOME
ADVENTURE.
OOH, HA HA!
[popping sound]
Hatty says OH, THE FINAL GUESSING
GAME JUST FOR YOU.
Hatty’s hat starts bubbling and a card pops up.
Hatty says NOW THAT THEY ARE ALL SNUGGLED
UP IN THEIR OPEN HOMES, CAN
YOU GUESS WHO WILL FALL ASLEEP
FIRST TODAY?
RUFF-RUFF, TWEET OR DAVE?
Dave yawns.
Hatty says IT WAS DAVE.
IT'S
ALWAYS
DAVE.
SEE YOU AGAIN SOON FOR ANOTHER
ADVENTURE.
BYE, BYE, BYE.
HA HA!
Music plays as the end credits roll.
Copyright 2017, Ruff Ruff Limited-Sparky Animations Pte. Ltd.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?