The sun shines on a city by the sea with a big bridge.

(A song plays)
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE

Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.

The song continues WHENEVER THERE'S A PROBLEM
'ROUND ADVENTURE BAY
RYDER AND HIS TEAM OF PUPS
WILL COME AND SAVE
THE DAY.

The six dogs leave their six special kennels.

The song continues MARSHALL, RUBBLE, CHASE,
ROCKY, ZUMA, SKYE
YEAH, THEY'RE ON
THE WAY.

Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.

The song continues PAW PATROL, PAW PATROL
WHENEVER YOU'RE
IN TROUBLE
PAW PATROL, PAW PATROL
WE'LL BE THERE ON
THE DOUBLE.

Ryder and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.

The song continues NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL
PAW PATROL,
WE'RE ON A ROLL!

Fast clips show the Paw Patrol rescuing a kitten from a tree. Then, Ryder gives the pups some treats.

The song continues SO HERE WE GO
PAW PATROL
WHO-OH-OH
PAW PATROL
WHO-OH-OH-OH
PAW PATROL.

They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.

The song ends.

Today's episode is "Pups versus Three Super Baddies."

Rubble, Zuma and Skye stand next to a storm drain.

Rubble says CAP'N TURBOT!
ARE YOU DOWN THERE?

Zuma says CAN YOU HEAR US?

Hailey says HAILEY DAILY ON THE SCENE
AND ON YOUR SCREEN.
I'M HERE IN ADVENTURE BAY,
WHERE THE PAW PATROL IS URGENTLY
SEARCHING FOR CAP'N TURBOT.
APPARENTLY, THE CAPTAIN
GOT LOST UNDERGROUND
WHEN HE DROPPED HIS LIGHTHOUSE
KEYS DOWN A STORM DRAIN
AND WENT LOOKING FOR THEM.
HE COULD BE ANYWHERE
UNDER THE TOWN.

Mister Nibbles overhears Hailey's report.

Marshall says CAP'N TURBOT,
SHOUT IF YOU CAN HEAR ME.
(echoing)
SHOUT IF YOU CAN HEAR ME...

Ryder says ROCKY, LIFT THAT MANHOLE COVER.

Rocky says CLAW!

Ryder says CHASE, USE YOUR MEGAPHONE
TO CALL HIM.

Chase says MEGAPHONE!
ARE YOU THERE?
(echoing)
ARE YOU THERE?

Marshall says HEY, I HEARD SOMEONE SAY,
"ARE YOU THERE?"

Ryder laughs and says NO, MARSHALL,
THAT WAS JUST CHASE.

Turbot says AHOY, MY HEARTY HEROES!
I'M RIGHT HERE!

Ryder says THAT'S NOT CHASE.
WE FOUND CAP'N TURBOT.
ROCKY, COME LIFT UP THIS GRATE
WITH YOUR CLAW.
HEY, CAP'N TURBOT!
WE'LL GET YOU OUT.

Chase says FLASHLIGHT!

Turbot says THIS DRAIN'S JUST TOO SLIPPERY
A SLOPE,
BUT LUCKILY, I LOCATED
MY LOST LIGHTHOUSE KEYS.
(laughing nervously)

Ryder says CHASE, LIFT HIM OUT
WITH YOUR WINCH.

Hailey says WOW! ANOTHER INCREDIBLE
PAW PATROL RESCUE!
IS THERE ANYTHING THESE AMAZING
PUPS CAN'T DO, MR. NIBBLES?

Nibbles says MEOW.

Chase says WINCH!

Turbot says GOT IT!

Chase says WINCH, RETRACT!

People cheer up.

A person says GOOD JOB, PAW PATROL.

Hailey says OH, ANOTHER
SUCCESSFUL RESCUE.
WELL DONE, PAW PATROL.

Nearby, Harold says I WISH I COULD BE ON TV
INSTEAD OF THOSE PUPS.

Mayor Humdinger says HEY, I WAS ALREADY
WISHING THAT, HAROLD.
NO FAIR, WISHING BEFORE
YOUR UNCLE MAYOR.

Ladybird says THOSE KEYS ARE SO SHINY.
AND SO IS THAT
SPARKLY CAMERA.

Ladybird tries to make off with some of Hailey's shiny camera gear. She wears a black suit and has short orange hair.

Ladybird says I HAVE TO HAVE IT
FOR MY REFLECTION COLLECTION.

Nibbles says EXCUSE ME.

Ladybird says AAH!

Nibbles says THIS RECORDING DEVICE
IS THE PROPERTY OF HAILEY DAILY.
SO HANDS OFF, BIRD LADY.

Ladybird says IT'S LADYBIRD.
AND YOU ARE A TALKING CAT?

Nibbles says "AND YOU ARE A TALKING CAT?"
CLEARLY. I AM THE COPYCAT,
THE BADDEST SUPER BADDIE
TO EVER... BE BAD.
(laughing maniacally)
(coughing)
HAIR BALL.
(cackling)

Ladybird says OOH, I'M A SUPER BADDIE TOO.

Harold says WELL, I'M A SUPER BADDIE THREE.

Nibbles says OH, REALLY?
WELL, WHAT ARE YOUR
SUPERPOWERS?
BESIDES BEING SUPER ANNOYING.
(laughing)

Harold says I CAN BUILD GENIUS THINGS
OUT OF ANYTHING.
BUT I HAVE TO GET ZAPPED BY A
MIGHTY METEOR TO GET MY POWERS.

Ladybird says SAME WITH ME.
EXCEPT WHEN I GET ZAPPED,
I CAN FLY LIKE A BIRD AND LIFT
REALLY HEAVY, SHINY THINGS.

Nibbles says EXCUSE ME FOR NOT
BEING IMPRESSED.
BEHOLD!

Nibbles activates his super speed power.

Ladybird says WHOA!

Harold says WHOA!
HOW'D YOU DO THAT?

Nibbles says I HAVE ALL THE SAME POWERS
THAT THOSE MIGHTY PUPS DO,
BECAUSE I JUST SO HAPPEN TO HAVE
A PIECE OF THEIR MIGHTY METEOR
RIGHT HERE.

He shows them his golden fang.

Harold says LUCKY.

Ladybird says SHINY.

Mayor Humdinger says OH, HEY, COPYCAT.
REMEMBER ME?
YOUR OLD SIDEKICK, FOGGY MAYOR!

Nibbles says HOW COULD I FORGET?
HELLO, FOGGY BOY.

Mayor Humdinger says AW.

Nibbles says NOW, LEAVE ME
SO I CAN CONJURE UP MY NEXT
EVIL PLAN OF... EVILNESS
TO STOP THE MEDDLESOME
PAW PATROL.

Ladybird says YOU WANT TO STOP THE PAW PATROL?
ME TOO.

Harold says I'D DO ANYTHING TO GET RID
OF THOSE ANNOYING PUPS.

Nibbles says HM. FOGGY BOY, LEAD US ALL
TO YOUR FOGGY LAIR AT ONCE.
I HAVE A "PURR-FECT" IDEA.

(all cackling)

Now, the baddies stand in Humdinger's hideout in Foggy Bottom.

Harold says SO, WHAT'S YOUR BIG IDEA,
COPYCAT?

Ladybird says YEAH, CAN WE MAKE IT QUICK?
I HAVE SHINY THINGS TO COLLECT.

Copycat says FIRSTLY, WE NEED TO TURN YOU
UN-SUPER BADDIES
INTO SUPER-SUPER BADDIES.

Harold gasps and says I'VE BEEN WORKING
ON AN INVENTION
THAT MIGHT HELP WITH THAT.
ENERGY BADGES.
(chuckling)
IF YOU CHARGE THEM UP
WITH YOUR GLOWING PAWS,
THEY'LL ZAP US JUST LIKE
THE MIGHTY METEOR.

Copycat tries the badges. They glow.

Harold says IT'S WORKING!
I MEAN, OF COURSE,
IT'S WORKING.
I'M A GENIUS.

Copycat yawns.

Harold says YES!
(cackling)

Ladybird says OOH, I LIKE MY BADGES SHINY.
GIVE ME!
(laughing)
I CAN FLY AGAIN!

Harold says I CAN FLY TOO,
WITH MY SUPER BUILDING POWERS.
PUT LIKE THAT,
AND DONE.
WHOA. HA-HA!

They all fly away but Mayor Humdinger.

Chasing them, Mayor Humdinger says HEY, WHERE'S MY BADGE, NEPHEW?
I WANT TO BE
SUPER BADDIE-IZED TOO.

They say WHOA!

Copycat laughs and says YES!
WITH OUR COMBINED POWERS,
WE WILL ASSEMBLE
INTO A TEAM
FAR MORE MIGHTIER THAN THAT TEAM
OF MIGHTY PUPS.

Mayor Humdinger says WITH ALL YOUR SUPERPOWERS,
YOU COULD SNATCH
THE PUPS' METEOR
FROM THE LOOKOUT
AND GET EVEN MORE POWER.

Copycat says FOGGY BOY, THAT'S IT.

Mayor Humdinger says DOES THAT MEAN I GET
SUPERPOWERS NOW?

Copycat says UM, NO.

Mayor Humdinger says OH.

Copycat says IF WE TAKE THEIR METEOR,
NOT ONLY WILL WE GET MORE POWER,
BUT THOSE PUPS WILL LOSE
ALL OF THEIR PRECIOUS POWER.

Harold says GENIUS!

Ladybird says SHINY IDEA!

Mayor Humdinger says LET'S DO IT.

Copycat says WE'LL NEED TO LURE THEM
OUT OF THEIR LOOKOUT TOWER.
FOLLOW ME, TEAM.

Mayor Humdinger says WHAT BADDIE JOB
DO YOU WANT ME TO DO?

Copycat says STAY HERE AND MAKE SNACKS
FOR WHEN WE RETURN, FOGGY BOY.
WE'LL BE HUNGRY AFTER THIS
DIABOLICAL METEOR HEIST.

Mayor Humdinger says OH, IF YOU GIVE ME POWERS,
I'LL MAKE SUPER SNACKS!
AW.

(humming)
In his boat, Turbot says GOT MY LOST
LIGHTHOUSE KEYS,
THE BEST BOAT IN THE BAY,
AND NOW...
(yawning)...
THIS CAPTAIN
NEEDS TO BE NAPPIN'.

Copycat says HERE'S THE PURR-FECT PLAN.
I'LL USE MY MIGHTY WHIRLWIND
TO SEND THAT BOAT
TO WHERE ONLY THE PAW PATROL
CAN SAVE IT.
ONCE THEY LEAVE THE TOWER,
YOU TWO SNATCH
THEIR MIGHTY METEOR.

Harold says GO, TEAM!

Ladybird says ON IT.

Copycat takes the Flounder and places it tethering precariously on the lip of the mouth of the volcano on Volcano Island.

Turbot says WHOA! WHAT IN THE WHIRLING WIDE
WORLD IS GOING ON OUT THERE?
WHOA!
MY VESSEL'S ON A VOLCANO.
I'VE GOT TO CALL
THE PAW PATROL.

Meanwhile, the pups play in the park.

Marshall says HEY, PUPS, WATCH ME.
I'M GOING TO BREAK MY RECORD.
THE MOST STEPS I'VE EVER TAKEN
ON MY FRONT PAWS.
THAT'S ONE.
SO I'VE JUST TIED MY RECORD.
(all laughing)

(ringing)
Ryder says HI, CAP'N TURBOT.
SOMETHING WRONG?

Turbot says THAT'S AN UTTER
UNDERSTATEMENT, RYDER.
THE
FLOUNDER
FLEW TO
THE TIPPY-TOP OF A VOLCANO.
SEE? OH, I'VE BEEN LANDLUBBED
OVER LAVA.

Ryder says HOW DID THAT HAPPEN?

Turbot says THE COPYCAT'S BACK,
AND CARRIED ME OFF
WITH HIS CYCLONE SUPERPOWERS.

Ryder says THE COPYCAT? THIS IS A JOB
FOR THE MIGHTY PUPS.
WE'RE ON OUR WAY.

Turbot says OH, PLEASE HURRY.
IT'S A TAD TEETERY UP HERE.
WHOA!

Ryder says DON'T WORRY,
CAP'N TURBOT.
NO VOLCANO IS TOO HIGH.
NO PUP IS TOO SMALL.

He presses a colourful button. The pups' collars light up and beep.

Ryder says MIGHTY PUPS, TO THE LOOKOUT.

The pups say RYDER NEEDS US!

They all race in barking and howling. They stand in the elevator door.

Marshall says 28, 29...

(toy squeaking)
Marshall stumbles on a toy.

Marshall says WHOA!

Rubble says MARSHALL, WATCH OUT!

Marshall says WHOOPSIE! WHOA!
(loud crashing)
He crashes on them and says I'M STILL ON MY FRONT PAWS.
BALANCING IS EASY,
ESPECIALLY WHEN THE TEAM
HOLDS ME UP.

A song plays MIGHTY PUPS

They all take the elevator up.
The elevator stops halfway to the lookout and the meteor glows.
A golden tunnel carries the pups to a platform. A radar and an aircraft appear.
All the dogs appear in their special uniforms. They get to the lookout.

Chase says MIGHTY PUPS READY
FOR MIGHTY ACTION, RYDER, SIR.

Ryder turns on the wall screen and says THANKS FOR HURRYING, PUPS.
THIS IS A MIGHTY
STRANGE RESCUE.
FOR SOME REASON, THE COPYCAT
USED HIS WHIRLWIND POWER
TO CARRY THE
FLOUNDER
ALL THE WAY TO THE TOP
OF VOLCANO ISLAND.

Turbot says HELP!

Rubble says WEIRD.

Chase says OH, NO.

Ryder says WE HAVE TO RESCUE
CAP'N TURBOT
BEFORE HIS BOAT SLIDES
INTO THE LAVA-FILLED CRATER.
SO FOR THIS MISSION,
I'LL NEED MIGHTY RUBBLE.
I NEED YOU TO USE YOUR SUPER
STRENGTH TO STEADY THE
FLOUNDER
AND KEEP IT FROM TIPPING OVER.

Rubble says MIGHTY RUBBLE
IS READY FOR TROUBLE.

Ryder says AND MIGHTY SKYE,
ONCE RUBBLE HAS STEADIED
THE BOAT,
I NEED TO USE
YOUR WHIRLWIND POWER
TO LIFT IT OFF THE VOLCANO
AND PLACE IT BACK IN THE SEA.

Skye says THIS MIGHTY PUPPY
IS GOING FOR A SPIN.

Ryder says WE DON'T KNOW WHAT THE COPYCAT
IS UP TO,
AND SINCE HE HAS ALL
THE SAME POWERS AS YOU PUPS,
WE'LL NEED ALL MIGHTY PAWS
ON DECK.

(all howling)

Ryder says ALL RIGHT, MIGHTY PUPS
ARE ON A ROLL.

Ryder jumps and flies away.

A song plays MIGHTY PUPS
GO, GO, GO, GO, GO

Rubble says WHOO-HOO!
GO, GO, GO, GO, GO
RUBBLE!
GO, GO, GO, GO
SKYE!

Rubble and Skye jump onto a spinning platform, hang on an energy track and finally land on their vehicles. The meteor is activated, the Lookout transforms, and they become the Mighty Pups.

The song continues GO, GO, GO, GO, GO
GO, GO, GO, GO
MIGHTY PUPS

The team crosses the bridge over Adventure Bay.

Harold says IT WORKED.
THERE THEY GO.

(groaning)
Ladybird says AH-HA!
IF IT SHINES, IT'S...

Harold says MINE.
I MEAN, LET ME CARRY
THAT METEOR FOR US.

Ladybird says BUT I'M THE ONE
WITH THE SUPER STRENGTH.
REMEMBER?
(straining)

Harold says OH, YEAH?
I'LL JUST MAKE SOMETHING
THAT'LL GIVE ME
SUPER STRENGTH.

Harold builds strong gloves for him and wears them. They fight over the meteor.

Harold says LET GO!

Ladybird says NO!

Harold says IT'S MINE!

Ladybird says I NEED IT!

Harold says MINE!

Ladybird says FOR MY REFLECTION COLLECTION!

Turbot says OH! OH, CAREFUL.
THAT'S A LOT OF HOT LAVA.

The pups arrive at the volcano.

Ryder says THERE HE IS, PUPS.
RUBBLE, QUICK,
STEADY THAT BOAT.

Rubble says ON IT.
GOT TO CATCH THAT BOAT.

Ryder says GREAT JOB, MIGHTY RUBBLE.
HOLD IT RIGHT THERE.
MIGHTY SKYE,
TIME TO FLY UP
AND CARRY THE
FLOUNDER
BACK TO THE SEA.

Skye says YOU GOT IT.
WINGS!

Ryder says HANG ON, CAP'N TURBOT.
WE'LL GET YOU DOWN.

(cackling)
Copycat says OUR PLAN TO TAKE
THE MIGHTY PUPS'
PRECIOUS METEOR WORKED.
EXCELLENT JOB, TEAM.

Harold says IT'S MINE.

Ladybird says NO, IT'S MINE.

Copycat says QUIT SQUABBLING.
GOOD SUPER BADDIE HELP
IS SO HARD TO FIND.

They drop the meteor. It deactivates when it hits the ground.

Ladybird and Harold say WHOOPSIE.

Ryder says OKAY, SKYE,
LIFT THAT
FLOUNDER.

Skye says GOT IT.

Rubble loses his powers and says HUH?

Skye says MY SUPERPOWERS.
WHAT HAPPENED?
THE
FLOUNDER!
Falling down, she says RUBBLE, WATCH OUT!

Rubble says WHOA!

Turbot catches Skye and says UH-OH.

(boat creaking)
Skye says I DON'T KNOW WHAT HAPPENED,
RYDER.
MY MIGHTY WHIRLWIND
JUST DISAPPEARED.

Rubble says AND I DON'T FEEL
SUPER STRONG ANYMORE.

Marshall says OUR PAWS AREN'T GLOWING.

Chase says WHAT HAPPENED?
WE LOST OUR MIGHTY POWERS.
WITHOUT OUR SUPERPOWERS,
OUR HOVER CARS DON'T EVEN WORK.

Ryder says HUH. YOUR MIGHTY POWERS
COME FROM THE METEOR.
SOMETHING MUST HAVE
HAPPENED TO IT.

Turbot says OH! AAH! TIME TO ABANDON
TEETER-TOTTER.

Ryder says HOLD ON, CAP'N TURBOT.
I'VE GOT ANOTHER IDEA.
PUPS, EVERYONE
HOP ON THE
FLOUNDER.

Zuma says WITHOUT OUR MIGHTY POWERS?

Ryder says WE HAVE TO WORK
WITH WHAT WE'VE GOT.
ALL OF OUR EXTRA WEIGHT
SHOULD BE ABLE TO TIP THE BOAT
AWAY FROM THE CRATER,
AND IT'LL SLIDE
DOWN THE VOLCANO.

Ryder says IT'S WORKING!
HOLD ON, PUPS.

Chase says GET READY FOR A WILD RIDE.

The boat slides down the summit, through the jungle, and lands safely back in the water.

They all say WHOA!
PHEW.
(all chattering)

Turbot says MY SHIP'S AS SLIDEY
AS SHE IS SEAWORTHY.
THANKS, MIGHTY PUPS.

Chase says MORE LIKE NOT-SO-MIGHTY PUPS
NOW.

Ryder says HM, WE NEED TO GET BACK
TO THE LOOKOUT
AND FIND OUT WHAT HAPPENED
WITH OUR METEOR.

(Imitating fanfare)
Turbot says NEVER FEAR.
SUPER CAPTAIN'S HERE.
MY SHIP'S THE SUREFIRE WAY
TO CROSS THE SEA SUPER FAST.

(all cheering)

Copycat says YOU'VE BROKEN OUR MIGHTY METEOR
OF MIGHTY METEOR-NESS.

Ladybird says IT WAS YOUR FAULT
WE DROPPED IT.

Harold says SINCE IT'S BROKEN,
I'LL JUST GET RID OF IT FOR US,
AND REACTIVATE IT
SO I CAN BECOME
SUPER MAYOR
OF THE UNIVERSE.
(laughing)

Ladybird says I'VE GOT A BETTER IDEA.
I'LL TAKE IT TO MY SHINY
REFLECTION COLLECTION
FOR SAFEKEEPING.

Harold says NO WAY! MY IDEA IS WAY MORE
GENIUSY.

Copycat says STOP THIS ENDLESS BICKERING.
WE ARE A SUPER BADDIE TEAM.
AND AS LEADER OF THIS TEAM,
I SHOULD TAKE
THE MIGHTY METEOR.

Copycat flies away with the meteor.

Ladybird says HEY!
COME BACK HERE!

Harold says NO FAIR, YOU ALREADY HAVE
A METEOR TOO.

Copycat says YOU ALREADY HAVE A METEOR TOO.
YES. YES, I DO.
AND WITH THIS METEOR,
I'LL BE SO POWERFUL,
EVERYONE WILL FORGET
ABOUT THOSE MIGHTY PUPS.
(laughing maniacally)
(coughing)
HAIR BALL.
(laughing)

Ladybird says COPYCAT, LOOK.
A BIRD.

Copycat says WHERE?

Ladybird says UH, LADYBIRD.
(laughing)

Copycat says MEOW!
(shouting indistinctly)

They drop the meteor again, causing a piece to chip off.

Ladybird says GOT IT.
NOW TO TAKE YOU HOME
TO MY REFLECTION...
HUH?

Harold steals the meteor and says YOU'RE NO MATCH
FOR MY GENIUS
BUILDING POWERS.
CHECK OUT MY NEW SUPER VACUUM.
(laughing)
ONCE AGAIN, MY GENIUS
WINS OVER...

The meteor hits the church bell, which falls over Goodway's tulips.

Mayor Goodway says OH! MY TULIPS!
OH, MY GOODNESS!
WHAT A DISASTER!
OH, OUR POOR TOWN,
CHICKALETTA.
I CAN SEE YOU'RE TERRIBLY UPSET.
(squawking)

(tires squealing)

Hailey parks her van nearby and says WHOA!
A METEOR IS BREAKING APART
ADVENTURE BAY?

Copycat says WHAT A STORY!
HAILEY'S HERE.
NOW'S MY CHANCE TO SHOW HER
THAT I AM FAR MIGHTIER
THAN THOSE MIGHTY PUPS.

Harold says HEY!

Copycat says HEADLINE: BOY GENIUS
LOSES METEOR
TO EVEN MORE GENIUSIER GENIUS,
THE COPYCAT.
HA-HA!

Mayor Goodway says OH! I'VE GOT TO CALL RYDER.

Turbot says ADVENTURE BAY, AHOY.

(ringing)
Ryder says HI, MAYOR GOODWAY.

Mayor Goodway says RYDER!
THE COPYCAT, LADYBIRD
AND HAROLD HUMDINGER
ARE MAKING A MESS
OF OUR PRECIOUS TOWN
WITH THEIR SUPERPOWERS.

Ryder says THREE SUPER BADDIES?
WE'RE ON OUR WAY.
WE'VE GOT TO GET
TO THE LOOKOUT FAST, PUPS.

When the team returns to the Lookout, they find the meteor is missing.

Rubble says THE METEOR.

Marshall says IT'S GONE.

Chase says THOSE BADDIES MUST HAVE
TAKEN IT.

Rocky says HOW WILL WE STOP THEM
AND GET IT BACK
WITHOUT OUR MIGHTY POWERS?

(sirens wailing)

Flying, Ryder says SKYE, ANY SIGN OF THEM
FROM UP THERE?

Skye says YUP. I SEE THEM.
AND OUR METEOR.

Ryder says PUPS, FOLLOW SKYE
AS FAST AS YOU CAN.

Copycat says LET GO!

Ladybird says MINE!

Harold says HA! IT'S THE PAW PATROL.

Copycat says THEY THINK THEY CAN TAKE BACK
THEIR METEOR THAT WE TOOK?
WELL, THEY CAN THINK ABOUT, UHH,
THINKING AGAIN.

Marshall says WITHOUT OUR MIGHTY POWERS,
WE'LL NEVER CATCH THEM.

(engines revving)
Tuck and Ella arrive in their full Mighty Pup uniforms driving their motorcycles.

The pups say TUCK! ELLA!

Tuck and Ella say HI, GUYS.

Tuck says WE SAW HAILEY DAILY'S REPORT
THAT THE LADYBIRD WAS BACK.

Ella says SO WE CAME OVER AS INCREDIBLY
SUPER-DUPER SPEEDIEST
AS WE COULD.

Ryder says THOSE SUPER BADDIES
HAVE OUR METEOR,
AND THE PUPS HAVE LOST
ALL THEIR SUPERPOWERS.

Chase sniffs and says HEY, I'M PICKING UP A SCENT
OVER THIS WAY.
IT SMELLS LIKE THE METEOR.

Ryder says LET'S CHECK IT OUT.
CHASE, LEAD THE WAY.

Harold laughs and says WE LOST THEM.
NOW CAN YOU GUYS LET GO
OF MY METEOR ALREADY?
I HAVE SUPER MAYOR
OF THE UNIVERSE STUFF TO DO.

Ladybird says NO WAY.
IT SHINES, SO IT'S MINE.

Copycat says IT BELONGS
TO NEITHER OF YOU.
I CAME UP WITH THIS DIABOLICAL
PLAN TO TEAM UP,
SO CLEARLY IT BELONGS TO ME.

(all grunting)

Ladybird says OH! YOU DROPPED IT!

Harold says UH-UH, YOU DROPPED IT.

Ladybird says UH-UH, YOU DROPPED IT.

Harold says UH-UH!

The meteor drops in the snow where it powers up again. Soon, it encases itself in snow and rolls back towards Adventure Bay.

Chase sniffs and says IT'S RIGHT AROUND HERE
SOMEWHERE.

Skye says SOMETHING'S ROLLING DOWN
JAKE'S MOUNTAIN.

Ryder says A HUGE SNOWBALL!

Chase says AND IT'S HEADED
RIGHT TOWARD TOWN.
I FOUND IT.
A PIECE OF THE METEOR.
WHOO-HOO!
I'M A MIGHTY PUP AGAIN.

Ryder says QUICK, EVERYONE GATHER AROUND
SO YOU CAN GET
YOUR POWERS BACK.

Chase says MIGHTY PUPS READY
FOR MIGHTY ACTION, RYDER, SIR.

Ryder says WE'VE GOT A GIANT SNOWBALL
TO STOP.

Rubble says TRY TO GET THIS
OUT OF THE WAY.
GOT IT.

Rubble moves a house to prevent the snowball hitting it.

(train whistle blowing)

Ryder says MIGHTY ROCKY,
USE YOUR ENERGY TOOLS
TO MAKE A BIG
SNOWBALL SWATTER.

Rocky says GREEN MEANS GLOW.

Rocky uses a giant swatter to hit the ball away from the train.

Ryder says NICE SHOT, ROCKY.

Rocky says THANKS.
BUT NOW THE SNOWBALL'S
HEADING TOWARDS TOWN.

Ryder says CHASE, MARSHALL,
HURRY TO MR. PORTER'S.

Chase says ON THE WAY.

Marshall says BE THERE IN A FLASH.

Ryder says MARSHALL, CHASE,
TIME TO CHARGE UP.

Marshall rescues a boy and says HOLD ON.

Mayor Goodway says CHICKALETTA!
IS THAT YOUR HUNGRY TUMMY?
YOU MUST BE STARVING...
OH, MY.

Chase says TIME FOR A CHARGED-UP
SONIC BARK.

Chase's barking stops the snowball.

Ryder says MARSHALL, USE YOUR SUPER
HEAT PAWS TO MELT IT.

Chase says IT WASN'T A SNOWBALL.
IT WAS THE METEOR.

Harold says GOOD JOB, BIRD LADY.
YOU MADE US DROP
THE METEOR,
AND NOW THOSE PUPS
HAVE IT BACK.

Ladybird says ME? YOU MADE US DROP IT.
ANYWAY, YOU WON'T BE
PICKING IT UP EVER AGAIN
WITHOUT YOUR SHINY...

She gasps.

They say ENERGY BADGE!
OH! AW!
(powering down)

Arguing, they destroy the badges that granted them their superpowers.

They say OH!

Copycat says OH, WHAT A SHAME.
NO MORE SUPERPOWERS
FOR YOU SO-CALLED SUPER BADDIES.
I GUESS THAT MEANS
THE METEOR IS MINE.

Ladybird says OH!

Copycat laughs.

Marshall says COPYCAT AGAIN?

Holding the meteor, Copycat says SAY GOODBYE TO YOUR
MIGHTY METEOR
ONCE AND FOR ALL,
MIGHTY PUPS,
AS I SAY GOODBYE TO YOU
SAYING GOODBYE TO ME.
(laughing)

Ella says OH, NO, YOU DON'T.
COME ON, TUCK.
TIME TO THINK BIG.

Ella becomes a giant pup.

Copycat says SUCCESS! NO ONE IS BIGGER
THAN THE COPYCA...
AAH!

(grunting)
Ella stops Copycat and Tuck kicks the meteor away.

Copycat says THE METEOR!

Rubble says I'VE GOT THIS.

Ryder says GREAT JOB, MIGHTY PUPS.

Copycat says YOU HAVEN'T SEEN THE LAST
OF THE COPYCAT.

Copycat retreats back to Hailey's van and reverts back to his normal appearance.

Hailey says MR. NIBBLES,
YOU HAVE TO SEE THIS.
RYDER AND THE MIGHTY PUPS
DID IT!

Nibbles says MEOW.

Hailey says WELL, MAYBE ALL THIS
MIGHTY PUP ACTION
IS A LITTLE TOO MUCH
FOR YOU.

Copycat grunts angrily.

Later, Mayor Humdinger and Harold try to recover the bell.

Mayor Humdinger says WHY DO I HAVE TO HELP
WITH THIS?

Harold says SMASHING THE METEOR
WAS YOUR IDEA, UNCLE MAYOR.

Mayor Humdinger says OH, SURE,
NOW GIVE ME CREDIT.

Mayor Goodway says THANKS AGAIN, MIGHTY PUPS,
FOR SAVING OUR TOWN FROM THOSE
THREE NAUGHTY SUPER BADDIES.

Ryder says YOU'RE WELCOME.
WHENEVER A TRIO OF TROUBLEMAKERS
TEAM UP,
JUST YELP FOR HELP.

(all howling)

A song plays P-P-PAW-PAW-PAW-PATROL

The end credits roll as rock music plays.

A logo appears: Spin Master Entertainment.