The sun shines on a city by the sea with a big bridge.

A song plays and it goes
PAW patrol, PAW patrol, We'll be there on the double...

Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.

The song continues
Whenever there's a problem 'Round Adventure Bay Ryder and his team of pups Will come and save the day.

The six dogs leave their six special kennels.

The song continues
Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye... Yeah, they're on the way.

Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.

The song continues
PAW patrol, PAW patrol, Whenever you're in trouble PAW patrol, PAW patrol, We'll be there on the double.

Ryder, and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.

The song continues
No job is too big, No pup is too small, PAW Patrol, We're on a roll!

Fast clips show the Paw Patrol rescuing a kitten from a tree. Then, Ryder gives the pups some treats.

The song continues
So here we go, PAW patrol, Who-oh-oh, PAW patrol, Who-oh-oh-oh, PAW patrol.

They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.

The song ends.

Today's episode is... "Pups turn on the lights. Written by Scott Albert."

(music plays)

A carton box moves across the street. The bottom shows little paws walking.

Skye says ALMOST THERE.

The wind takes away the box and reveals both Rubble and Skye.

He says IT SURE IS WINDY TODAY.

The door opens and Rubble says IT'S JUST US, RUBBLE
AND SKYE.

Skye says CAN WE HELP?

Ryder says SURE. THERE'S STILL
TONS TO DO
FOR CHASE'S SURPRISE
BIRTHDAY PARTY.

The gang works on the decoration of the salon.

Rocky says STREAMERS AWAY.
COOL!

They use a catapult to hand the colourful garlands.

Ryder says LAUNCH!

They accidentally hit Callie.

Ryder says SORRY, CALLIE.

Callie is not happy.

She looks away and says HMPH!

Meanwhile, outside, the winds continues to blow really hard.

Rocky says IF CHASE'S PARTY IS HALF
AS FUN AS DECORATING,
IT'LL BE AWESOME!

Katie shows up.

She says NEXT UP, THE BIRTHDAY CAKE.

Skye says WHO'S MAKING SURE CHASE
DOESN'T SURPRISE US
WHILE WE SET UP HIS
SURPRISE PARTY?

Rocky says MARSHALL.

They All say MARSHALL?

Rocky says SURE. MARSHALL CAN
KEEP A SECRET.
CAN'T HE?

Next, Marshall and Chase are playing in the park.

Marshall says COME ON, CHASE.
LET'S GO SLIDE.

Chase says BUT, MARSHALL,
WE JUST PLAYED ON THE SLIDE
A FEW MINUTES AGO.

Marshall says OH, YEAH. UM... LET'S…

Chase says IS SOMETHING WRONG,
MARSHALL?

Marshall gets nervous.

He says WRONG? WHY?
IT'S NOT LIKE I HAVE A BIG
SECRET I'M NOT SUPPOSED TO TELL.
WHOA!

Marshall trips and almost falls.

Chase chuckles.

Marshall says I'M GOOD.

The wind is gusting.

Chase says WOW, IT'S SO WINDY.
MAYBE WE SHOULD GO FIND
RYDER AND THE PUPS.

Marshall says NO! NO, I MEAN... UH...
IT'S SO NICE OUTSIDE.

The wind makes Marshall and Chase stumble and fall.

He says WHOA!

They both say
WHOA!
WHOA!
WHOA!
OOF!

Marshall says IT REALLY IS WINDY.

Both laugh.

Meanwhile, at the salon, the lights go out.

Skye says WHAT HAPPENED?

Rocky says ALL THE LIGHTS ON THE
STREET ARE OUT.
WHAT HAPPENED, RYDER?

Ryder says HMM... THERE'S PLENTY OF WIND
TO TURN THE WINDMILL.
I WONDER IF THE TURBINE
BROKE.

Katie says BROKE?

Ryder explains
IF THE LIGHTS ARE OUT
ON MAIN STREET,
SOMETHING MUST BE WRONG WITH ONE
OF THE WINDMILL TURBINES.

Katie frowns and says WITHOUT ELECTRICITY, MY ELECTRIC
CAKE MIXER WON'T WORK.

Rubble says AND WE WON'T HAVE
ANY MUSIC.

Skye says OR LIGHTS.

Rocky says AND MAYBE NO SURPRISE
PARTY FOR CHASE.

Rubble and Skye howl sadly.

Rubble says NO PARTY?

Ryder says NO WAY. WE'RE GOING TO THROW
CHASE A PARTY, NO MATTER WHAT.
NO JOB IS TOO BIG,
NO PUP IS TOO SMALL!

Next, he shouts.
PAW PATROL,
TO THE LOOKOUT!

Suddenly, the pup’s collars light up and beep.

They All say
RYDER NEEDS US!

Chase says AN EMERGENCY!
I'LL BET IT HAS SOMETHING
TO DO
WITH ALL THIS HEAVY
WIND! COME ON!

Marshall says CHECK IT OUT!
FOR ONCE, I'M GOING TO BE THE
FIRST ONE IN THE ELEVATOR.

Marshall crashes to the door.

Chase says MARSHALL, WAIT!

Marshall says NO ELECTRICITY
MEANS...
NEVER MIND.

Chase says NO ELECTRICITY MEANS THE LOOKOUT
DOORS WON'T OPEN AUTOMATICALLY.

Marshall says I'D BETTER TELL
THE OTHER PUPS.

Skye says YAY!

The rest of the gang comes in running. They end up in a single pile, one on top of the other.

Marshall says UH, PUPS, THE LOOKOUT
DOORS AREN'T WORKING.

Skye says BUT OUR GEAR IS IN
THE LOOKOUT.

Ryder says DON'T WORRY.
WE'LL GET OUR GEAR.
ROCKY, SCREWDRIVER, PLEASE.
ONE SCREWDRIVER!

Rocky pulls out a screwdriver and hands it to Ryder.


Rubble says YOU CAN DO IT, RYDER.
HERE...WE... GO!

After a few moments, Ryder manages to open the door.

The gang cheers.

They say
YAY, RYDER!

Ryder says OKAY, PUPS, GET YOUR GEAR.
MARSHALL, I NEED TO GET
UP TO THE LOOKOUT
AND SEE WHAT HAPPENED
TO THE WINDMILL.
LET'S USE YOUR TRUCK.

The pups run to the elevator.

Marshall says I'M ON IT.
CAREFUL, RYDER.

Ryder says WILL DO, MARSHALL.

Ryder uses MArshall’s ladder to get to the roof.

Next, he evaluated the situation. A windmill blade was broken by the wind.

He says A WINDMILL BLADE
BROKE.
THAT'S WHY THERE'S NO
ELECTRICITY.

The gang meets for the mission.

Chase says READY FOR ACTION,
RYDER, SIR!

Ryder says PUPS, WE HAVE A SPECIAL
EMERGENCY.
THE STRONG WINDS BROKE
A BLADE
ON ONE OF THE WINDMILLS.
THAT'S WHY THERE'S NO POWER
ON MAIN STREET
OR HERE AT THE LOOKOUT.
WE NEED TO FIX IT.
ROCKY, I NEED YOU TO FIND
SOMETHING IN YOUR TRUCK
TO FIX THE BROKEN BLADE.

Ryder says MARSHALL, WE'LL NEED
YOUR LADDER
TO CLIMB UP AND FIX
THE WINDMILL.

Marshall says I'M FIRED UP, RYDER!

Skye comes to Ryder and whispers
RYDER, WHAT ABOUT
CHASE'S PARTY?

Ryder says YOU'RE IN CHARGE OF
THAT, SKYE.
CHASE, THE TRAFFIC LIGHTS
WON'T WORK
WITHOUT ELECTRICITY.
I NEED YOUR SIREN AND MEGAPHONE
TO HELP DIRECT TRAFFIC.

Chase says THESE PAWS UPHOLD THE LAWS.

Ryder says SKYE, RUBBLE AND ZUMA,
YOU KNOW WHAT TO DO.

Both say
YEAH!
LET'S DO THIS.

Ryder shouts
PAW PATROL IS ON
A ROLL!

A song plays.

It sings
PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO!
WOO, YEAH!
YAY!
WOOF-WOOF-WOOF!
GO, GO, GO, GO!
ROCKY!
YES!

Rocky gets in the car.

The song continues
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!
CHASE!
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!

Chase gets in his car.

The song continues
PAW PATROL, PAW PATROL.

They all mets downstairs and drive away.

Marshall says READY TO GO, RYDER.

Rocky says RYDER, YOU COMING?

Ryder says WAIT A SEC.
ALMOST…

It looks like he’s having a hard time trying to open the garage door.

Next, he says GOT IT! PAW PATROL
IS ON A ROLL.

Meanwhile, Skye says TIME TO SAVE CHASE'S
PARTY.

Zuma says BUT ALL THE LIGHTS
ARE OUT.
WHAT ARE WE
GONNA DO?

Rubble says HMM...

He thinks for a moment. Then gasps and says WE'LL HAVE A PARTY
IN THE DARK!

Zuma says YEAH!

Skye says WE'LL GIVE CHASE THE BEST
SURPRISE BIRTHDAY PARTY...
IN THE DARK...
EVER!

Next, Mayor Goodway wants to cross the street. The city is in chaos.

She says WE CAN'T EVEN CROSS
THE STREET IN THIS MESS
AND IT'S GETTING DARK.

Chases comes in.

He says UH-OH! GOOD THING
CHASE IS ON THE CASE.
MEGAPHONE!

He gets in the middle of the traffic jam and starts directing it.

He says OKAY, EVERYONE GOING
THIS WAY, GO NOW.
OKAY, STOP.
ALL THE CARS GOING
THAT WAY, GO NOW.
OKAY, NOW IT'S SAFE
TO CROSS.

Mayor Goodway says OUR HERO.

Chase says JUST DOING MY
PAW PATROL DUTY.

Meanwhile, part of the team goes to check on the broken blade.

Ryder says LET'S GET THE ELECTRICITY
WORKING FOR CHASE'S PARTY.
I'LL TAKE THE BROKEN
BLADE DOWN, ROCKY.

Rocky says I'LL FIND SOMETHING
TO FIX IT WITH.

Ryder says MARSHALL, I NEED
YOUR LADDER.

Marshall says COMING RIGHT UP.
LADDER!

Ryder uses Marshall’s ladder to get to the top.

Next, back at the party, Skye says ALL RIGHT, LET SET UP CHASE'S
PARTY IN THE DARK!

Rubble says WE HAVE TO HAVE SOME
GAMES.

Skye says LET'S SHOW THEM, KATIE.

Katie says TAKE IT, SKYE.

Skye turns the lights down. Katie and Skye do shadow puppets for Rubble.

They laugh.

Katie takes a torch and illuminates her face with it.

She says WE CAN PLAY FLASHLIGHT TAG.
I'M IT!

They laugh and play.

Katie says TAG, SKYE.
YOU'RE IT.

Meanwhile, Ryder continues to work on the reparation.

He says ONCE THIS WINDMILL
IS FIXED,
THE LIGHTS ON MAIN STREET
WILL BE BACK ON.
OKAY, ROCKY,
YOU'RE UP!

Rocky says ON IT, RYDER!
I HAVE GOT THE PERFECT
THING IN HERE... SOMEWHERE.
LAWN CHAIR, NOPE.
AN OLD TIRE, NOPE.

They pull out a surfboard.

Ryder says GREAT!

Rocky says ZUMA'S OLD SURFBOARD.
WHY TRASH IT,
WHEN YOU CAN STASH IT?

Marshall says THAT'S PERFECT.

Rocky finishes repairing the blade.

He says THIS SURFBOARD WILL
CATCH A BREEZE
AND TURN IT INTO
ELECTRICITY.
AND... DONE.
COMING DOWN!

Ryder says WITH THE SURFBOARD ATTACHED
TO THE BLADE
AND THE BLADE BACK ON
THE WINDMILL,
WE SHOULD BE ALL SET.

Marshall says THE WIND IS PICKING
UP AGAIN.

Ryder says HEY, IT WORKS!
THAT SHOULD GET THE
ELECTRICITY BACK ON.
YEAH, WE DID IT!

They all cheer.

Next, back at the party, the team continues to play.

Zuma says YOU'RE IT, RUBBLE.

Rubble says PLAYING IN THE DARK
IS REALLY FUN.

The electricity is back on and the entire city illuminates.

Katie says YAY, LIGHTS!
RYDER AND THE PAW PATROL
DID IT!

Skye says BUT THERE'S NO TIME TO
MAKE A CAKE.

Katie says HMM... I HAVE AN IDEA.

Chase continues to direct the traffic even when it’s already nighttime.

He says RYDER AND THE PAW PATROL
FIXED IT!
ALL RIGHT, EVERYONE,
IT'S SAFE TO CROSS.

A Man says WOO-HOO!
THANKS, CHASE.

Chase says GUESS MY JOB HERE
IS DONE.

Ryder phones Chase.

He says CHASE, CHANGE OF PLANS.
WE NEED YOU AT KATIE'S,
IN A HURRY.

Chase says OKAY, RYDER.
ON MY WAY!

Ryder phones Skye.

He says SKYE, HEAD'S UP,
CHASE IS ON HIS WAY
AND SO ARE WE.

Skye says GREAT.
THE SURPRISE IS
ALL READY.

Chase gets to the salon. The lights are out and there’s nobody around.

He says HELLO? ANYBODY HOME?

They All say
SURPRISE!

Chase says WHOA!

Katie says HAPPY BIRTHDAY, CHASE.
WE COULDN'T MAKE YOU
A REGULAR CAKE,
SO I HOPE YOU LIKE YOUR
DOG COOKIE CAKE.

Chase says WOW! YOU GUYS TURNED
THE LIGHTS BACK ON
AND MADE A PARTY FOR ME?

Ryder says WHENEVER IT'S YOUR BIRTHDAY,
JUST YELP FOR HELP.

They All cheer.

Ryder says IT'S CHASE'S BIRTHDAY PARTY,
BUT YOU'VE ALL BEEN
REALLY GOOD PUPS.

Katie brings the cake to Chase and says MAKE A WISH.

Chase blows the candle and every pup eat cake.

A song plays and the lyrics go
YOU'RE ALL GOOD PUPS
AND WE SAVED THE DAY
AND NOW IT'S TIME TO PLAY
AROUND ADVENTURE BAY
P-P-P-PA-PA-PAW PATROL.

Ryder says HAPPY BIRTHDAY, CHASE.

Chase says THIS IS THE BEST BIRTHDAY
EVER!

Katie says CHASE, YOU'RE IT.

Chase says CHASE IS ON THE CASE.
(ALL LAUGHING)

(music plays)

The end credits roll as rock music plays.

A logo appears: Spin Master Entertainment.