The sun shines on a city by the sea with a big bridge.

A song plays and it goes
PAW patrol, PAW patrol, We'll be there on the double...

Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.

The song continues
Whenever there's a problem 'Round Adventure Bay Ryder and his team of pups Will come and save the day.

The six dogs leave their six special kennels.

The song continues
Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye... Yeah, they're on the way.

Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.

The song continues
PAW patrol, PAW patrol, Whenever you're in trouble PAW patrol, PAW patrol, We'll be there on the double.

Ryder, and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.

The song continues
No job is too big, No pup is too small, PAW Patrol, We're on a roll!

Fast clips show the Paw Patrol rescuing a kitten from a tree. Then, Ryder gives the pups some treats.

The song continues
So here we go, PAW patrol, Who-oh-oh, PAW patrol, Who-oh-oh-oh, PAW patrol.

They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.

The song ends.

Today's episode is... "Pups save old Trusty. Written by Jeff Sweeney and James Backshall."

It’s a sunny day in the mountains and Everest shows a family the place.

She says AND OVER HERE IS PINECONE FOREST
BECAUSE IT'S SO...
WHOA!
PINECONE-Y.

A pile of pinecones falls over her head.

They all laugh.

The little girl in the family says WHAT A FUNNY PUPPY!

Jake says NEXT ON THE TOUR IS OLD TRUSTY.

The little girl says WHAT'S OLD TRUSTY?

Jake says IT'S A GEYSER, LITTLE DUDETTE.
WATER BUILDS UP UNDER THE GROUND
AND THEN-- FWOOSH!
IT SHOOTS OUT IN A BIG, WET JET.

A rumbling sound is followed by the big water shoot.

The family cheer.

The Mother says IS IT HAPPENING AGAIN?

Everest says NO, THAT'S NOT A GEYSER.

They hear loud sound.Everest looks to the side and sees rocks coming their way.

She says THAT'S A ROCKSLIDE! LOOK OUT!

The Mother says HELP! WHAT DO WE DO?

Jake says THIS WAY, EVERYBODY.

The little girl notices her doll on the floor.

She says BUT I DROPPED LULU.

Everest goes after it.

Jake shouts
EVEREST!

The little girl says WHAT ARE WE GOING TO DO?
YOU SAVED LULU!
THANK YOU, NICE, FUNNY PUPPY!

Jake says YIKES, WE'RE SERIOUSLY TRAPPED.
WE'RE GOING TO NEED
HELP OUT OF HERE.
OH, NO, I MUST HAVE LOST
MY PHONE IN THE ROCKSLIDE.

They’re safe, but trapped in between the rocks.

Everest says THEN I'LL CALL RYDER WITH MY...
UH-OH, MY PUP TAG'S GONE TOO.

The Mother says WHAT ARE WE GOING TO DO?

Jake says DON'T WORRY, FOLKS.
EVEREST WILL GO AND GET HELP.

Everest says YOU BET I WILL.
GRAPPLING HOOK.

Jake says OH, LOOK AT HER GO!

The Mother says SO BRAVE!

Jake says CAREFUL, EVEREST!

Meanwhile, Ryder and the Pups play in the park.

Ryder says NOW, WHO HERE LIKES BONES?

Marshall and Rubble say
WE DO! WE DO!
WE DO! WE DO!
YUM!

Marshall says I'M GOING TO SAVE MINE
FOR LATER.
NOW WHEN I NEED A SNACK,
I'LL KNOW WHERE TO GO.
HUH? WOW, A BUILT-IN
WATER CANNON.
WHOA!

A water cannon comes out and lifts Marshall up in the air.

Rubble says MARSHALL, WHAT DID YOU DIG UP?

Marshall says I DON'T KNOW. BUT IT TICKLES.
HEY.
THANKS FOR THE CUSHY LANDING,
RUBBLE.

Rubble takes Marshall’s bone and says THANKS FOR THE BONE.

They giggle.

Meanwhile, Farmer Yumi collects carrots.

She says THIS IS HARD WORK.
BUT THESE CARROTS AREN'T
GOING TO PICK THEMSELVES.
OR MAYBE THEY WILL.

New water cannons come out of the ground.

She looks surprised.

She collects the carrots and says I DON'T KNOW WHERE
YOU CAME FROM, WATER.
BUT COULD YOU KNOCK OUT
SOME WEEDS WHILE YOU'RE AT IT?

Everest gets on her car.

She says OFF THE TRAIL,
EVEREST WON'T FAIL.

Meanwhile, Mayor Goodway and Chickaletta enjoy ice cream.

Mayor Goodway says ABSOLUTELY, CHICKALETTA,
MR. PORTER DOES MAKE
THE BEST SUNDAE IN TOWN.
HUH?

Birds chirp and a strong and tall water cannon comes out of the floor. It lifts Mayor Goodway up in the air.

She says WHOA! WHOA!
WHOA, GRACIOUS,
WE'RE STUCK ON THE ROOF.
OH, BREATHTAKING VIEW THOUGH.
WHOA!
AND THIS IS
A BREATHTAKING DISASTER.
RYDER, HELP!

Ryder says HI, MAYOR GOODWAY. WHAT'S UP?

Mayor Goodway says I AM. AND CHICKALETTA IS TOO.
MYSTERIOUS JETS OF WATER HAVE
BEEN POPPING UP ALL OVER TOWN.
ONE WHOOSHED US TO THE TOP OF
CITY HALL. AND WE'RE SLIPPING!

Ryder says WE'LL BE RIGHT THERE
TO GET YOU DOWN, MAYOR.
NO JOB IS TOO BIG.
NO PUP IS TOO SMALL.
PAW PATROL, TO THE LOOKOUT!

The Pups say
RYDER NEEDS US!

Marshall was about to tender the elevator when a new water cannon lifts him up.

He says COMING!
WHOA!
WHOA!
WHOA, WHOA, WHOA!
All laugh.

They all take the elevator up. The elevator stops halfway to the lookout, and as it continues going up, all the dogs appear in their special uniforms. They get to the lookout.
(Elevator dinging)

Chase says READY FOR
ACTION, RYDER, SIR!

Ryder awaits inside in front of a big screen.

He says WHERE'S MARSHALL?

Marshall has come all the way up on the water cannon and now looks at them from outside the window.

He says I'M OUT HERE!
THIS IS FUN.
BUT RYDER NEEDS ME TOO.
A LITTLE DAMP
BUT READY FOR ACTION.

They laugh.

Ryder says WE'VE GOT A STRANGE SITUATION
IN ADVENTURE BAY.
MAYOR GOODWAY
IS SITTING ON A PARK BENCH.

Chase says WHAT'S SO STRANGE ABOUT THAT?
IT'S ON TOP OF CITY HALL?

Ryder says YEP, A STRANGE JET OF WATER
PUT HER UP THERE.
THEY'VE BEEN POPPING UP
ALL OVER TOWN.
SO, WE'RE GOING TO
HELP THE MAYOR DOWN FIRST,
THEN FIND OUT
WHAT'S CAUSING THE JETS.
SKYE, I NEED YOU AND YOUR
HARNESS TO RESCUE THE MAYOR.

Skye says LET'S TAKE TO THE SKY!

Ryder says AND RUBBLE,
I NEED YOU AND YOUR CRANE
TO MOVE THE BENCH OFF THE ROOF.

Rubble says RUBBLE ON THE DOUBLE.

Ryder says ALL RIGHT,
PAW PATROL IS ON A ROLL.

(music plays)
He slides down a pole, and so does the rest of the gang.

A song plays.

It sings
PAW PATROL
PAW PATROL
GO, GO, GO!
PAW PATROL!
GO, GO, GO!

As they jump out of the lookout, they get in their cars and drive away.

The gang gets to the place.

Ryder says THERE THEY ARE!

Mayor Goodway says OH, THANK GOODNESS YOU'RE HERE,
RYDER!
HURRY! WE'RE SLIPPING!

Ryder says SKYE, LOWER YOUR HARNESS.

Skye says YOU GOT IT!

Mayor Goodway is about to fall down. She tries to take Skye’s harness.

She says OH! WE CAN DO IT. WE CAN DO IT!

Skye says YOU DID IT.
NOW YOU AND CHICKALETTA
HOLD ON TIGHT.

Mayor Goodway says OH!

Ryder says RUBBLE, USE YOUR CRANE
TO TAKE DOWN THAT BENCH.

Rubble says WILL DO.
CRANE!

Rubble puts everything back to normal while Skye brings Mayor Goodway back to the ground.

Mayor Goodway says RYDER,
WE WERE JUST SITTING THERE
WHEN THE WATER EXPLODED AND...
OH, NO, CHICKALETTA!

As she speaks, her bag slips with Chickletta inside. It’s about to fall down when Everest comes in and rescues the chicken.

Ryder says WHOA, AWESOME TIMING, EVEREST.

Mayor Goodway says OH, MY HERO,
CHICKALETTA'S HERO TOO.

Everest says GLAD I COULD HELP.
BUT RYDER, I NEED SOME HELP TOO.

Ryder says OF COURSE. WHAT IS IT?

Everest says JAKE AND I WERE SHOWING
SOME TOURISTS AROUND.
AND ALL OF A SUDDEN,
THERE WAS A ROCKSLIDE.
AND THEN EVERYONE GOT TRAPPED.

Ryder says WE'RE ON IT.
RUBBLE, SKYE, LET'S GO.
MAYOR, WE HAVE TO GO HELP JAKE.
THEN WE'LL FIGURE OUT
WHAT'S CAUSING THESE WATER JETS.

Everest brings the friends to the scene.

Ryder says WHERE ARE THEY, EVEREST?

Everest says UHH, EVERYTHING LOOKS
SO DIFFERENT
WITH THESE BOULDERS ALL OVER.
UHH, I'M NOT SURE.

Ryder shouts JAKE, CAN YOU HEAR ME?

The voice echoes.

Jake says OVER HERE, DUDE!

Everest says HMM, SOUNDS LIKE
JAKE'S EVERYWHERE.
AND ALL THESE ROCKS
LOOK THE SAME.

Ryder says WE NEED SOME AIR SURVEILLANCE.
SKYE?

Skye says GOT IT, RYDER, 'COPTER UP.
GOGGLES!
I FOUND THEM, RYDER.
HE'S OVER HERE.

She searches for some time until she spots them.

Ryder says GREAT JOB, SKYE.
ALL RIGHT, LET'S GO.
JAKE, WE'LL GET YOU OUT.
RUBBLE, LET'S GET
THAT ROCK ROLLING.

Rubble says TIME TO PUT THE "SHOVE."
IN "SHOVEL."

Rubble uses the shovel to move a huge rock and set the family and Jake free.

Jake says THANKS. THAT WAS ONE TIGHT SPOT.
UH-OH.

Everest says THAT SOUNDS LIKE OLD TRUSTY.

Jake says BUT SOMETHING'S NOT RIGHT,
COME ON.
AWW, MAN, OLD TRUSTY CAN'T BLOW
WITH THAT GINORMOUS ROCK
PLUGGING IT UP.

Ryder says THAT'S WHY WATER HAS BEEN
SHOOTING UP ALL OVER.
IF OLD TRUSTY IS BLOCKED,
THE WATER NEEDS TO FIND
OTHER WAYS TO GET OUT.
RUBBLE AND EVEREST,
CAN YOU PUSH THAT ROCK?

They shout
WE'RE ON IT.
WE'RE ON IT.

They try but the rock seems to be too heavy.

Rubble says RYDER, WE CAN'T GET IT TO BUDGE.

Ryder says THAT BOULDER IS
REALLY STUCK IN THERE.

They hear a rumbling sound.

Ryder says HEY, THAT'S IT.
IF WE ALL PUSH TOGETHER
AS THE GEYSER ERUPTS,
THE WATER WILL GIVE US
A SUPER BOOST.

Jake says AWESOME THINKING, RYDER.
OH, HERE WE GO.

Ryder says THIS IS IT, EVERYBODY. PUSH.

They push all together.

A giant water cannon comes out of the ground and lifts the heavy rock.

They cheer.

The Little Girl says LOOK, LULU. THE PUPS FIXED
OLD TRUSTY FOR US.
THANKS, PAW PATROL.

Ryder says YOU'RE WELCOME. AND REMEMBER.
WHENEVER THERE'S A PROBLEM,
JUST YELP FOR HELP.

Next, the gang is playing again in the park.

Marshall’s digging with a bone in his mouth.

He says A-HA, THE PERFECT
BONE BURYING SPOT.

Water comes out again and soaks Rocky.

Marshall says OOPS.
WHOA!
ARE THE GEYSERS BACK?

Ryder says NO, I THINK MARSHALL
JUST DUG TOO HARD
AND KNOCKED A HOLE
IN THE WATER PIPE.

Rocky says AND I'M THE ONE WHO GOT SOAKED.

Marshall says OOPS, SORRY, ROCKY.

Ryder says THAT'S OKAY, MARSHALL.
YOU'RE STILL A GOOD PUP.
IN FACT, YOU'RE ALL GOOD PUPS.

Rocky says YEAH, GOOD AND WET.

They all laugh.

The end credits roll as rock music plays.

A logo appears: Spin Master Entertainment.