Music plays and a title reads "Cottonwood Media presents, in association with Sprout and Francetélévisions."

In animation, 2 6-year-old, next-door-neighbour cats meet on the sidewalk and hug. Ollie is yellow and wears a black and blue striped T-shirt. Moon is cream with brown stripes and wears a black skirt and a coral T-shirt.

A song says LET'S GO REAL FAR. I SHOULD PACK MY BAG FIRST. WE'VE GOT SO MUCH TO SEE...

Ollie and Moon get on a cab, go to the airport, get on a plane, parachute and land in a bird nest on top of a palm tree.

The title changes to "Based on the original books by Diane Kredensor."

The song continues IF YOU REALLY WANT AND YOU REALLY DO, I COULD GO ROUND THE WORLD WITH YOU...

Then they visit different cities in the world and return home. They run to each other and hug in front of their houses.

The song continues I'LL BE THERE FOR YOU, WHATEVER YOU DO. I'LL BE THERE
WITH YOU. OLLIE AND MOON...

The title changes to "Directed by Florian Thouret. Written by Suzanne Bolchand and John May."

The name of the show appears inside two silhouettes of cat heads. It reads "Stanley’s Piñata Party."

Stanley, a purple snail, drops a plate and says OOPS.
SORRY, I'M JUST SO EXCITED
ABOUT MY BIRTHDAY.
AND WHEN I GET EXCITED,
I GET SLIPPERY.

He throws fruits in the air.

Ollie tries to catch the fruit and says WHOA!
WOW, YOU SURE DO.

Stanley says OOH, I'LL GET THE
GLASSES.

Ollie says HMM.

Moon says HI, OLLIE.
READY TO GO BUY STANLEY'S
BIRTHDAY PRESENT AND MAKE HIM
THE HAPPIEST SNAIL EVER?

Ollie says YEAH, ABOUT THAT...

Moon says I JUST CAN'T WAIT TO
GET HIM THAT RARE AND DELICATE
SNOW GLOBE COLLECTION.

Stanley says OOPS!

A glass slips through Stanley’s hands, knocks a vase down a shelf, the vase hits the ladder against the shelf and the ladder crashes the party decoration.

[crash]

Stanley says SORRY.
[crash]

Ollie brings the vacuum and sucks the mess along with Stanley.

Moon says OLLIE, I'M HAVING
SECOND THOUGHTS ABOUT GIVING
STANLEY A SUPER BREAKABLE
GIFT.

Stanley says AAAH!

Ollie says BUT THEN HOW DO
WE MAKE STANLEY THE HAPPIEST
SNAIL EVER?

Moon says I'M HAVING A
BRAINSTORM.

Ollie says UH-OH.
WHEN YOU HAVE A BRAINSTORM,
IT USUALLY MEANS I GET DRAGGED
OFF SOMEWHERE.

Moon says WHAT IF WE GAVE
STANLEY A GIFT YOU'RE
SUPPOSED
TO BREAK.

Ollie says WHAT?
WHAT WOULD YOU WANT TO BREAK
ON PURPOSE?
THAT'S IMPOSSIBLE.
THAT'S...

Moon says A PIÑATA.

Ollie says PERFECT!
I MIGHT EVEN HAVE ONE RIGHT
HERE.

He opens a cupboard and says LET'S SEE...
PICKLES, PILLOWS, PIMENTOS,
PIMPERNELS...
HERE WE GO!
PIÑATA.

Moon says BUT THAT ONE'S
ALREADY BROKEN.

Ollie grabs same duct tape.

Moon says NO, OLLIE, WE HAVE TO GET HIM
A NEW PIÑATA, FROM WHERE
THEY'VE BEEN MAKING PIÑATAS
FOREVER.

Ollie sighs and says UH, WILL I NEED TO
PACK?

Moon says STANLEY, COME ON,
WE'RE GOING TO CELEBRATE YOUR
BIRTHDAY IN MEXICO!

Stanley comes out of the vacuum bag and says LET'S GO!

Ollie says YUP, I NEED TO PACK.

(music plays)

They take a taxi to the airport.

[tires squealing]
[brakes screeching]

Moon says WOO!

(music plays)

Moon goes on the escalator and says WEE!

(music plays)

The plane takes off to Mexico.

The flight attendant says LADIES
AND GENTLEMEN, WE ARE NOW
ARRIVING IN MEXICO.

Moon says BEST BIRTHDAY EVER!

Ollie says STANLEY, YOU SCOUT
OUT A NICE PICNIC SPOT.
MOON AND I WILL BE RIGHT BACK
WITH A SURPRISE.

Moon says YOU'RE GOING TO LOVE
THIS.
HE'S GOING TO LOVE THIS.

They spot a stall with many piñatas and say
WOW!

Moon says DO YOU SEE WHAT I
SEE, OLLIE?

Ollie says I SURE DO.
IT'S THE PERFECT PIÑATA FOR
STANLEY.

A hat-wearing toucan says HOLA, MAY I HELP YOU?

Ollie says OH, HOLA.
YES, WE WERE HOPING TO BUY
THE... CHEESE WEDGE!

Moon says UNICORN!

Ollie says WHAT?

The toucan says I'M SORRY, WHICH ONE?

Moon says THE UNICORN.

Ollie says CHEESE WEDGE.
STANLEY LOVES YELLOW, AND THE
CHEESE WEDGE IS YELLOW.

Moon says BUT STANLEY LOVES
SMILEY FACES EVEN MORE.
AND THE UNICORN HAS THE
SMILEYEST FACE EVER.

They put money on the counter.

Moon says SMILEY FACE!

Ollie says YELLOW!
AH, WHAT DID WE JUST BUY?

Stanley says A SMILING YELLOW
PIÑATA, I LOVE IT!

Stanley throws it up.

Ollie says WE KNEW YOU'D DROP
IT RIGHT AWAY.

Moon says SO NOW WE CAN ALL
ENJOY THE TREATS FROM INSIDE
THE PIÑATA SINCE IT'S...
NOT BROKEN?
HMM.

Ollie says TRY AGAIN, STANLEY.

Stanley says OOPS!

The piñata doesn’t break.

Moon says OH, MAN.

They hang the piñata on the tree and hit it with sticks.

Stanley says OOPS!
YEAH!

They try jumping on the piñata, but it won’t break.

Moon says WHY WON'T YOU
BREAK OPEN?!
[grunting]

Moon says BREAK!

(music plays)

Moon says WHY WON'T IT BREAK?!

Ollie says I DON'T KNOW.
BUT DON'T WORRY, STANLEY,
WE'RE GOING TO GET THIS THING
OPEN, AND YOU ARE GOING TO
HAVE THE BEST BIRTHDAY EVER.

Stanley says YOU KNOW, ALL THIS
TALK ABOUT TREATS HAS GOT ME
PRETTY HUNGRY, SO MAYBE WE...

Moon brings a hammer drill and says AHA!
THIS SHOULD DO IT!
[hammering]

The toucan says SHH!
[hammering quieter]

The toucan says SHH!
[hammering quieter]

The toucan says SHH!
I'M TRYING TO TAKE A SIESTA.

Ollie says YOU MEAN NAP?

Moon says HE NAPS?

The toucan says A LOT OF MEXICANS DO.
SO SHH, 'KAY?
GRACIAS.

Moon says BUT I'M 'SHH'-ING
ALREADY.

Ollie says USE YOUR QUIET 'SHH',
MOON.

Moon says THIS
IS
MY QUIET 'SHH'.

She shouts THIS IS MY NORMAL 'SHH'!

The toucan says IF YOU CAN'T 'SHH', THEN CAN
YOU AT LEAST LEAVE, POR FAVOR?

Moon says THAT'S IT!
[grunting]

They climb up the Chichen Itza pyramid stairs.

[photo snaps]

Ollie sweats and says DID YOU NOTICE THIS
IS THE WORST AND HOTTEST TIME
OF THE DAY EVER IN THE HISTORY
OF WEATHER IN DAYTIME?

Moon pushes Ollie up and says DID YOU NOTICE THE
SIESTA IS STARTING TO MAKE
SENSE NOW?

(music plays)
[grunting]

They finally reach the top of the pyramid.

Ollie says HEY, LOOK, WE MADE IT.
AND THERE'S NOTHING IN THIS
WORLD THAT COULD SURVIVE A
TRIP DOWN THESE STAIRS.

The piñata starts rolling down the stairs.

[boinging]

Moon says AS SOON AS STANLEY
GETS HERE, YOU LET GO OF THE
PIÑATA AND...

Ollie says ME?
DON'T YOU HAVE THE PIÑATA?

Moon says STANLEY!

Ollie says UH-OH.

Moon says WATCH OUT!

(music plays)

The piñata rolls down towards Stanley.

Stanley says AAAH!

The piñata bounces over Stanley and lands on the ground.

Stanley says MY BEAUTIFUL PIÑATA, I CAN'T
BELIEVE IT MISSED ME.

Moon says I CAN'T BELIEVE IT
DIDN'T BREAK.

Ollie says AND I CAN'T BELIEVE
NAP TIME IS ALREADY OVER.

(music plays)

The piñata goes bouncing around town.

Back in town, Stanley says LOOK, A FOOD TRUCK.
WHO'S UP FOR A SNACK?
YUM.
THEY HAVE LIME SOUP AND
POBLANOS AND ENCHILADAS.

Moon says UH-OH.
WATCH OUT FOR THE...

The food truck drives in reverse towards the piñata.

Ollie says OH, IT'S
SO
GOING TO
BREAK NOW!
[truck beeping]

The truck hits the piñata and loses a wheel. The piñata doesn’t break.
[crash]

Stanley says YOU GOTTA BE
KIDDING ME.

Ollie says OH, STANLEY, YOU
MUST BE SO DISAPPOINTED.

Stanley says YES, BUT NOT IN
THE WAY YOU THINK.
SEE...

Moon says DON'T GIVE UP.
WE ARE GOING TO GET THIS
PIÑATA OPEN FOR YOU.

Ollie and Moon pull his frown into a smile and says BEST BIRTHDAY
EVER.

Ollie kicks the piñata and says WE'VE GOT TO GET
THIS PIÑATA OPEN SOMEHOW.

Stanley sees a taco sign and says HA HA.

Moon points at a Mexican wrestling bear and says LET'S ASK HIM.

Ollie says YEAH.
WITH AN OUTFIT LIKE THAT, HE
MUST BE A GUY WHO KNOWS STUFF.

Moon says SENOR, CAN YOU HELP
US?
DO YOU KNOW HOW TO, YOU KNOW,
BREAK THIS OPEN?
HUH?

Ollie says WHAT'S HE DOING?

(music plays)

On a board, the bear draws a poster suggesting a fight between him and the piñata.

He says HEE, HEE.

Moon says I DON'T KNOW.
BUT IT'S A GREAT DRAWING,
ISN'T IT, OLLIE?

Locals gather around and cheer.

Moon says FOLKS DO SEEM TO
BE INTERESTED IN IT.
[bell dinging]
[cheering]

Moon says WAIT A SECOND, HE'S A
WRESTLER, OLLIE, A LUCHADOR.
THAT'S WHY THE GET-UP.
HE'S GOING TO WRESTLE OUR
PIÑATA AND TOTALLY BREAK IT
OPEN.

Ollie says COME ON, HOW'S HE
SUPPOSED TO WRESTLE A PIÑATA?

(music plays)

On the ring, the wrestler jumps on the piñata and says H'YAH!
[grunting]

Ollie says OH, THAT'S HOW.
[squeaking]

Ollie says OH, WOW!
YAY!

The piñata bounces towards him and hits him on the face.

[grunting]

Moon says I CAN'T BELIEVE
STANLEY'S MISSING THIS.
OH, I JUST HOPE HE'S NOT TOO,
TOO SAD.

Meanwhile, Stanley eats a taco and says MMM.
[loud munching]

A goat says SLOW DOWN, MUCHACHO.
THOSE CHILIES ARE SPICY.
THEY HAVE A GRANDE AFTERBURN.

Stanley says THEY SEEM OKAY TO
ME.
AND I'M SO HUNGRY THAT...
UH-OH!

Suddenly, Stanley turns red and starts blowing fire, which sends him to the ring. He bounces against the piñata and lands in a bucket full of water.

The goat says HAPPENS EVERY TIME.
[menacing laugh]
[sizzling]

Stanley says AHHH.

The piñata bounces against the ropes and knocks the wrestler down.

The crowd cheers.

Startled, Moon says IT WON.
OUR PIÑATA WON.

Ollie says POOR STANLEY.
HE'S GOING TO BE SO UPSET.
THAT'S IT, TIME TO TALK
TOUCAN.

The toucan says HOLA, ENJOYING YOUR PIÑATA?

Ollie says ENJOYING?

Moon says SENOR, OUR FRIEND'S
BIRTHDAY IS RUINED.
YOU'VE SOLD US A DEFECTIVE
PIÑATA.
IT WON'T BREAK NO MATTER WHAT
WE TRY.

The toucan says I SHOULD HOPE NOT.
SINCE IT'S IRROMPIBLE.
THAT MEANS UNBREAKABLE.

Ollie says UNBREAKABLE?

The toucan says SI.
SAYS SO RIGHT ON THE BOTTOM.
GUARANTEED NOT TO BREAK.

Moon says AAAH!

Moon sighs and WHAT ARE WE GOING TO DO,
OLLIE?
THIS IS GOING TO BREAK
STANLEY'S HEART.

Ollie says IT'S GOING TO MAKE
HIM THE SADDEST SNAIL EVER.
WE BETTER TELL HIM.
STANLEY, WE...
ER, WELL, WE RUINED YOUR
BIRTHDAY.

Moon says WE BOUGHT YOU AN
UNBREAKABLE PIÑATA, AND WE'LL
NEVER EVER EVER GET THE TREATS
OUT OF IT.

Ollie says IT MUST BE THE WORST
THING THAT'S EVER HAPPENED TO
YOU.
WE'RE SO SORRY.

Stanley says NO BIG DEAL.

Ollie says YOU ARE SO BRAVE.
HE IS SO BRAVE.
BUT IT'S OKAY TO BE SAD,
STANLEY.
LET IT OUT.
LET IT ALL OUT.

Stanley says BUT I'M NOT SAD.
NO MATTER HOW EXCITED AND
SLIPPERY I GET, I CAN NEVER
BREAK YOUR GIFT... WHICH MEANS
I GET TO KEEP IT ALWAYS.

Ollie says HEY!

Moon says I NEVER THOUGHT OF IT
THAT WAY.

Stanley says I'VE BEEN TRYING
TO TELL YOU ALL DAY.
APART FROM BEING A BIT HUNGRY,
I'M THE HAPPIEST SNAIL EVER.

Ollie says THAT'S ALL WE EVER
WANTED.

They start playing with the piñata and celebrating Stanley’s birthday in the park.

(music plays)

A song says OPPOSITES, THAT'S
WHAT WE ARE
WE CAN'T GIVE UP
GIVE ME A SMILE,
SAY CHEESE
WE'RE FUNNY BUDDIES,
SING IT OUT AND SHOUT
YOU ARE MY BEST FRIEND,
WE CAN WORK IT OUT
SIDE BY SIDE,
WE'RE FUNNY BUDDIES,
SING IT OUT AND SHOUT
TWO FRIENDS TOGETHER,
WHAT IT'S ALL ABOUT
WE CAN WORK IT OUT...

(music plays)

Back home, they eat cake.
[loud munching]

Stanley says I JUST NEED ONE
LAST PICTURE FOR MY BIRTHDAY
SCRAPBOOK.
EVERYBODY SAY PIÑATA.

They all say PIÑATA!

Stanley drops the camera and says OOPS!
[glass smashing]

Stanley says SORRY.

Ollie says MY CAMERA!

Music plays as the end credits roll.