(music plays)
Bing and Flop walk out of a pink house. Bing is a three-year-old black rabbit that wears red striped dungarees.

Bing says COME ON, FLOP.

Flop says COMING, BING.

Bing says COCO!

Coco walks down the sidewalk. She’s a white rabbit and Bing’s cousin.

Coco says HI, BING.

Bing says HELLO, CHARLIE.

Charlie is Coco’s brother. He sits on a baby stroller.

Pando says HI, BING.

Pando is a panda boy. He wears a white T-shirt and yellow shorts.

Bing says HELLO, PANDO.
[giggling]

Bing says HEY, LOOK, SULA!
[giggling]

Bing and Sula hug. She is a brown elephant girl.

Amma says SOMEONE'S IN A HURRY.

Bing stumbles upon a curb.

Flop says YOU ALRIGHT, BING?

Bing says YEP.

Sula says HE'S OKAY.
[giggling]

They all walk in a park.

Against a white background, the colourful title of the show reads "Bing."

Today’s episode is "Swing."

Flop says ROUND THE CORNER,
NOT FAR AWAY, BING WANTS
TO PLAY ON THE SWING TODAY.

Bing says SWING, SWING, SWING!
COME ON, FLOP!
HURRY, FLOP!

Flop says COMING.

Bing says SWING!
[giggling]
SWING!
[giggling]
[breathless]
[grunting]
NOT THAT SWING, FLOP.
[giggling]
THIS ONE!
[grunting]

He tries to climb up the older kids’ swing.

Flop says HMM.
OKAY.
HANDS HOLDING TIGHT?

Bing says YUP!

Flop says READY?

Bing says READY!

Flop gives him a push and says VOOSH!

Bing says WHEE!

Flop says VOOSH!

Bing says WHEE!

Flop says VOOSH!

Bing says WHEE!

Flop says VOOSH!

Bing says WHEE!
HIGHER!

Flop says VOOSH!

Bing says WHOOO!
[giggling]

Bing says WHEE!

Flop says VOOSH!

Pando says SWING, SWING, SWING!
HURRY UP, PADGET!

Padget says NEARLY THERE, PANDO.

Flop says HELLO, PANDO.

Pando says HELLO!

Bing says HELLO.

Flop says HELLO, PADGET.

Padget says HI, FLOP.
HELLO, BING.

Bing says WHOOO!

Pando says COME ON, BING, IT'S
MY TURN.
HURRY UP!
[Bing giggling]

Padget says YOU COULD ALWAYS
SWING IN THIS ONE, PANDO.

Padget points at the little kids’ swing.

Pando says THAT DOESN'T GO HIGH
ENOUGH.
I WANT THE BIG SWING.

Padget says IT'LL BE YOUR TURN
IN A MINUTE.

Flop says BING, HOW ABOUT
COUNTING TO TEN AND THEN IT'S
PANDO'S TURN.

Bing says OKAY.

Padget says YES, COUNT TO TEN.

Pando says YES!

Bing says ONE.
TWO.
THREE.
FOUR.
FIVE.
SIX.
SEVEN.

Padget says BING'S NEARLY DONE,
PANDO.
THEN IT'LL BE YOUR TURN.

Bing says NINE.
TEN!

Pando says YEAH!
[giggling]

Pando says YES!

Bing says AWWW.

Flop says OKAY, NOW PANDO CAN
HAVE HIS TURN AND WHEN HE'S
COUNTED TO TEN, IT'LL BE YOUR
TURN AGAIN.

Padget says YES, TO TEN.

Pando says OKAY.
LOOK OUT!

Padget says WHOOP!

Pando jumps on the swing and says WHOO-HOO!

Bing says YOU HAVE TO COUNT,
PANDO!

Pando says WHOO-HOO!

Padget says COME ON, PANDO.
ONE.

Pando says WHEE!

Bing says AND WHEN YOU SAY TEN,
IT'S MY TURN AGAIN!

Pando says OKAY!
[giggling]
ONE...
TWO...
THREE...
FOUR.

Bing says HURRY UP, PANDO!
YOU'RE COUNTING TOO SLOW.
[giggling]

Pando says WOO-HOO!
LOOK AT ME!
WHOO!

Bing says HEY, YOU'RE NOT
COUNTING!

Padget says WHAT NUMBER COMES
NEXT?

Pando says ONE!
[giggling]

Bing says OH, FLOP, HE'S NOT
DOING IT RIGHT.

Flop says HMM.

Pando says TWO!

Flop says WHY DON'T WE DO
SOMETHING ELSE WHILE WE'RE
WAITING FOR PANDO TO COUNT.
[sighing]

Bing says OKAY.

Pando says THREE!
[giggling]

Pando says FOUR.
[frustrated grunts]

Pando says FIVE.
[grunts]

Bing jumps on the spring rider.

Flop says ARE YOU DONE?

Bing says YUP.
COME ON, FLOP.
IT'S MY TURN NOW!

Flop says LET'S SEE IF PANDO'S
DONE.
[Pando yelling]

Bing says PANDO, IT'S MY TURN
NOW.

Pando says NINE!

Flop says HMM.

Padget says YOU'VE DONE THAT
ONE, PANDO.
IT'S BING'S TURN NOW.

Flop says NINE, WHAT COMES NEXT?
[giggling]

Pando says NINE AND A HALF.

Bing says TEN!
SAY TEN!

Bing stands in front of the swing and gets kicked.

Flop says BING, LOOK OUT!
[gasps]
BING!

Pando says OH, NO!
SORRY, BING.
[sniffling]

Flop says ARE YOUR FEET OKAY?

Bing says YEP.

Flop says ARE YOUR LEGS OKAY?

Bing says YEP.

Flop says KNEES OKAY?

Bing says YEP.

Padget says HANDS OKAY?

Bing says YEP.

Pando says BUM OKAY?
[giggling]

Bing says YEP.

Flop says HOW ABOUT YOUR
SHOULDER?
IS YOUR SHOULDER OKAY?

Bing says YEP.

Padget unbends his ear and says THERE, THAT'S
BETTER.

Pando says I DIDN'T MEAN TO HIT
YOU, BING.
I COULDN'T STOP.

Padget says POOR BING.
WHY DID YOU RUN IN FRONT OF THE
SWING?

Bing says IT WAS MY TURN AND I
WANTED PANDO TO STOP.

Flop says IT WAS YOUR TURN,
BING.

Padget says WHEN SWINGS ARE
SWINGY, THEY TAKE TIME TO STOP.

Flop says YES.
RUNNING IN FRONT OF THE SWING
CAN'T MAKE PANDO STOP.
BUT NOW, PANDO'S FINISHED ON
THE SWING AND IT'S YOUR TURN
AGAIN.

Pando says OH!
CAN I PUSH?

Bing says OKAY!

Bing and Flop jump on the swings.

Flop says HM, I RATHER LIKE THIS
LITTLE SWING.
OH!
[giggling]

Pando says PUSH!

Bing says WHEE!
[giggling]
WHEE!
[giggling]

[giggling]

Now the screen turns blue.

Talking to the screen, Bing says HI!
I WAS ON THE SWING AND PANDO
WANTED A TURN.
SO, I COUNTED TO TEN AND THEN,
I LET HIM GET ON.
BUT, PANDO WOULDN'T COUNT RIGHT
AND THAT MADE ME CROSS.
SO, I TRIED TO STOP PANDO
SWINGING BUT THEN, THE SWING
HIT ME.
BOOF!
AND THAT HURTED.
BUT IT WASN'T PANDO'S FAULT.
THEN, IT WAS MY TURN AGAIN!
AND PANDO PUSHED ME REALLY
HIGH!
WOO-HOO!
EVEN IF IT'S YOUR TURN, YOU
CAN'T RUN IN FRONT OF A SWING.

As Bing speaks, the screen changes colours and fast images show what happened in the episode.

Flop says PLAYING ON THE SWING.
IT'S A BING THING.

Bing says YOUR TURN!
[giggling]

(music plays)

The end credits roll.

Logo: Cbeebies BBC, S4C, Media, Acamar Films, Brown Bag, Tandem.