In animation, a bird, a dog, a cat, and a robot slide down a xylophone slide.

Ping is a yellow bird, Pong is a brown dog with blue ears and Matilda is a black cat.

Ping sings a song that says WE'RE PLAYING A SONG
WITH MATILDA AND PONG
COME MR. PRICKLES
AND SING ALONG

Mister Prickles, a porcupine, waters the flowers in a garden.

The friends float in soap bubbles and musical notes.

Ping sings MUSIC'S IN EVERY
WORD AND SOUND
UP AND DOWN AND ALL AROUND

They fall on a drum.

Ping sings HI I'M PING AND THIS IS PONG
WITH OUR FRIENDS WE'LL
ROCK THIS SONG

The name of the show reads "Ping and friends."

The name of the episode reads "The camping trip."

Pong says HEY YOU GUYS, I GOT THE TENT!
CAMPING, HERE WE COME!

Ping says IT'S KING OF LATE
TO GO CAMPING NOW.

Pong says LET'S CAMP RIGHT HERE,
IN OUR OWN BACKYARD.

Ping says YEAH, THAT WOULD
BE FUN, LET'S DO IT!
HEY MATILDA, DO YOU WANT
TO GO CAMPING WITH US?

Matilda says CAMPING? SURE, SOUNDS LIKE FUN!
BUT, UM I DON'T REALLY
LIKE THE DARK. UM...

[ELECTRONIC SOUNDS]

Ping says YEAH MATILDA, YOU CAN USE
TRIX-06'S FLASHLIGHT.

Matilda says WELL OKAY. I'LL COME FOR
A WHILE. I CAN ALWAYS GO HOME
IF IT GETS TOO DARK.

Pong says WE'LL HAVE THE TENT
SET UP IN NO TIME!
IT'S GREAT CAMPING OUT
UNDER THE BIG DARK SKY!

They play instrument.

Matilda says OOH! WHAT KIND OF MUSIC IS THAT?

Ping says I HEARD IT WHEN I WAS ON THE
ISLAND OF JAVA IN INDONESIA.
IT'S CALLED UM...

Trix-06 says GAMELAN MUSIC!

Ping says YEAH, GAMELAN MUSIC! AND I HAVE
A FEW OF THE INSTRUMENTS HERE
THAT I BROUGHT BACK.
THE NEATEST ONE IS THE GENDÉR.
IT'S A LOT LIKE A XYLOPHONE.

Matilda says OOH! IT'S FUN MUSIC.
KEEP PLAYING!

Ping says OKAY! AND A ONE AND A TWO...AND WE KNOW WHAT TO DO!

Matilda dances to the music.

She says IT'S GETTING DARK, YOU GUYS,
I'M THINKING OF UM...

[ELECTRONIC SOUNDS]

Matilda says OH, THE FLASHLIGHT!
THANKS, TRIX-06!

[ELECTRONIC SOUNDS]

Ping says WOULD YOU RATHER PLAY
FLASHLIGHT TAG, MATILDA?

Pong says OR HOW ABOUT FLASHLIGHT
HIDE AND SEEK?

Matilda says NO, THAT'S OKAY, GUYS.
JUST KEEP PLAYING.

Ping says YOU'RE NOT AFRAID
OF THE DARK, ARE YOU, MATILDA?

Matilda says NO, NO, I'M NOT AFRAID! I JUST
WANNA DANCE A BIT TO THE MUSIC.

OH, IT'S REALLY DARK NOW!

She hides inside the tent.

An owl says HOO! HOO!

Matilda says OKAY, IT'S REALLY DARK OUT
THERE. SO JUST THINK ABOUT
SOMETHING ELSE. RAFAEL?
I FORGOT, I BROUGHT
MY FAVOURITE TEDDY BEAR!

She dances with Rafael inside the tent.

Ping says I HOPE MATILDA ISN'T
TOO SCARED OF THE DARK.

Pong says WE SHOULD THINK OF
SOMETHING TO DISTRACT HER.

Ping says YEAH, BUT WHAT?

They can see Matilda and Rafael's shadows from outside.

Pong says IT LOOKS LIKE WE'RE
WATCHING A SHADOW MOVIE.

Ping says WOW! YOU'RE RIGHT!
IT REMINDS ME OF THE WAYANG
SHADOW-PUPPET SHOWS I SAW
IN JAVA.

Pong says SHADOW-PUPPETS? WE SHOULD
DO A SHADOW-PUPPET SHOW!

Ping says OH! THEY'RE EVERYWHERE IN
INDONESIA AND OUR GAMELAN
MUSIC IS PERFECT
FOR IT! HEY MATILDA?

Pong says DO YOU KNOW SOMETHING REALLY
GREAT ABOUT CAMPING IN THE DARK?

Matilda says WHAT?

Ping says IN THE DARK, YOU CAN PUT
ON A SHADOW-PUPPET SHOW!

Matilda says OH, THAT SOUNDS FUN!

Ping says I HAVE SOME PUPPETS WE CAN USE.
I'LL BE RIGHT BACK.

Matilda says I DON'T KNOW IF I CAN STAY
OUTSIDE IN THE DARK, RAFAEL.
EVEN WITH PUPPETS.
OH, IT'S SO DARK OUT THERE.
MAYBE I SHOULD JUST GO HOME.

Ping comes back and says I GOT THE PUPPETS AND
I FOUND MY SULING FLUTE!
HERE ARE THE PUPPETS!
I MADE THEM MYSELF.

Matilda says WOW! THESE ARE GREAT, PING!
HA HA HA! OH, THERE'S ONE
OF EACH OF US!

Ping says EVEN MR. PRICKLES!

Matilda laughs and plays.

Ping plays the flute and says DOESN'T IT SOUND GREAT? THEY
PLAYED THIS KIND OF BAMBOO
FLUTE EVERYWHERE IN INDONESIA.
AND WE'LL PLAY IT WITH OUR
GAMALAN MUSIC TOO AS MATILDA
DOES A PUPPET STORY.

Pong says DID YOU HEAR THAT, MATILDA?

Matilda says GOT IT! AND I HAVE
A GREAT IDEA FOR THE STORY!
HELLO, PING!
OH, HELLO, PONG!

[LAUGHS]

Pong says OKAY, A ONE AND A TWO... ..AND THEY KNOW WHAT TO DO!
PUPPETS!

Matilda says PONG, I ASKED MATILDA
TO COME CAMPING WITH US.
OH, THAT IS A GREAT IDEA, PING!
BUT SHE SAYS SHE IS
AFRAID OF THE DARK.
OH NO! BUT TRIX-06 CAN
GIVE HER A FLASHLIGHT.
[ELECTRONIC SOUNDS]
[LAUGHS]

Ping says MAKE THE MUSIC MORE
SUSPENSEFUL!
[ELECTRONIC SOUNDS]

Matilda says I'M DANCING TO THE BEAUTIFUL
MUSIC, BUT OH NO!
IT'S SO DARK!
AND I'M GETTING FRIGHTENED!
IT'S DARK OVER HERE!

In his jammies, Mister Prickles arrive and says WHAT'S ALL THAT RACKET?
WHAT'S GOING...OH!
SHADOW-PUPPETS! OH, IS
THAT MATILDA IN THERE?

Pong says YEP! WE'RE PUTTING ON A
WAYANG SHADOW-PUPPET SHOW.

Matilda says OH THANK GOODNESS
I BROUGHT MY TEDDY BEAR!
GIVE ME A HUG, RAFAEL!
[LAUGHS]

Matilda walks out of the tent and says AND LOOK AT ME NOW,
I'M DANCING AROUND!
ON MY OWN!
IN THE DARK!
I'M NOT AFRAID AT ALL!

They all say YAY!
WELL DONE!
[BAAA]

Matilda says THANK YOU! THANK YOU!

Mister Prickles yawns and says WE'D BETTER GO TO SLEEP.

Matilda says OH...IT IS SUPER LATE!
GOODNIGHT!
[BAAA]

In the tent, Pong says GOODNIGHT, PING.

Ping says GOODNIGHT.

Pong says GOODNIGHT, MATILDA.
HUH? MATILDA?

Matilda's asleep.

Ping says SHHH! GOODNIGHT!

Music plays as the end credits roll.

Logo: TVO Kids.

Logo: Kondolole Films.

Copyright 2018, TV PinGuim.