Little Malabar is a curious little boy who travels in space jumping on planets. He is blond and wears a white T-shirt with the sun and blue shorts.

A song plays TO THE MOON AND BACK

Little Malabar says HA-HA!

The song continues I JUMP ON EVERY PLANET
AND EVERY STAR
C'MON, LET'S GO FAR
EXPLORE THE WHOLE UNIVERSE,
LITTLE MALABAR

Today's episode is "Little bits of light."

At night, Little Malabar lies on a hammock.

Little Malabar yawns and says GOODNIGHT, LITTLE MOLE.

Mole squeaks.

Little Malabar says OH!
HEY, MOON, IT'S OUR BEDTIME.
COULD YOU MAYBE MAKE A LITTLE
LESS LIGHT, PLEASE?

Moon says IT'S NOT MY FAULT.
THE LIGHT IS THE ONE BOUNCING
OFF OF ME AND OFF OF YOU.

Little Malabar says BUT, WHERE IS THE LIGHT
COMING FROM?
LET'S GO, LITTLE MOLE.
LET'S GO FIND WHO'S MAKING THE
LIGHT!
WHOO!

Little Malabar and Mole jump to the Moon.

Little Malabar says LIGHT BOUNCES OFF OF EARTH, TOO!

A Green Planet says OH, YES.
I'M A PLANET.
PLANETS DON'T MAKE LIGHT,
LIGHT JUST BOUNCES OFF OF ALL
OF US.

Little Malabar says BUT, IF VENUS OVER THERE IS
A PLANET, TOO, AND SHE'S SHINING
BRIGHT.

Venus says YES, I DO SHINE BRIGHT.
BUT IT'S MY WONDERFUL CLOUD COAT
THAT'S REFLECTING THE LIGHT OF
OUR STAR.
RIGHT, MERCURY?

Mercury says YES, THAT'S RIGHT.
SINCE I'M HERE NEXT TO OUR STAR,
I'M ALWAYS GETTING BLINDED BY
IT'S LIGHT.
THANKS A LOT, SUN!

The Sun says YOU'RE WELCOME, MERCURY.
I'M THE STAR YOU'RE TALKING
ABOUT.
I MAKE THE LIGHT AND SEND IT
BACK OUT.
THESE PLANETS YOU SEE GET THEIR
LIGHT FROM ME.

Little Malabar says OH, WHOA!
SO YOU'RE THE REAL LIGHT MAKING
MACHINE, MR. SUN?

The Sun says OH, YES.
I NEVER STOP MAKING LIGHT.
I MAKE SO MUCH, THAT I EVEN SAVE
SOME TO STORE UP FOR LATER.

Little Malabar puts on sunglasses and says COME, LITTLE MOLE, LET'S GO
GET SOME LIGHT.
WOOHOO!
(giggling)
HERE WE GO!
WOOHOO!
OH!

Little Malabar and Mole jump across the sun.

Strange Voice 1 says WHERE IS IT?

Strange Voice 2 says IS IT THIS
WAY?

Strange Voice 1 says IT'S OVER HERE!

Strange Voice 2 says NO!

Strange Voice 1 says WE ALREADY WENT THAT WAY!

Strange Voice 2 says YOU THINK?

Strange Voice 1 says OH, YES, WE ALREADY DID GO
THAT WAY!

Little Malabar says WHO'S TALKING IN HERE?

Strange Voice 2 says SO, MAYBE THIS WAY?

Strange Voice 1 says NO WAY.
WE JUST CAME FROM THERE.

Strange Voice 2 says WHAT IF IT'S HERE?!

Strange Voice 1 says HOW DO WE GET OUT?

Two yellow bits of light move around fast.

Little Malabar says HEY, I'M TALKING TO YOU!
WHO ARE YOU?

Photon 2 says I AM LITTLE BITS OF LIGHT.

Little Malabar says OH, SO THAT'S WHAT LIGHT IS,
TINY, LITTLE BITS.

Photon 1 says YES, THERE ARE LOTS OF US,
AND THEY CALL US...

Photons say PHOTONS!
WE'RE PHOTONS!

Photon 1 says AND WE FEEL VERY, VERY BAD.

Little Malabar says OH!
HEY, PHOTONS, CAN YOU STOP
MOVING AROUND FOR A SECOND?

Photon 1 says WE CAN'T AND WE DON'T WANT
TO.
WE WANT TO GET OUT!
AH!
SINCE WE WERE BORN IN THE CENTRE
OF THE SUN...

Photon 2 says WE'VE JUST WANTED TO GET OUT.

Photon 1 says SO, WHERE'S THE EXIT?

Mole points upwards.

Little Malabar says THE EXIT!
I KNOW, IT'S OVER THERE!
COME WITH ME!

Photons say WEE!
WOOHOO!

Little Malabar says PHOTONS, IT'S THIS WAY!
WOOHOO!
OH, NO!
WE'RE BACK WHERE WE STARTED.

Photon 1 says YOU SEE?
IT'S NOT SO EASY.

Photon 2 says THE SUN IS JUST SO HUGE.

Photon 1 says IT'S REALLY A GIANT MAZE.

Photon 2 says AND WE'RE SO VERY SMALL.
WHICH WAY OUT?!

Little Malabar says YOU KNOW HOW TO GET OUT,
LITTLE MOLE?
YOU SHOULD HAVE SAID SOMETHING
BEFORE!
OH!
WOOHOO!

Photons say YIPPEE!
THIS WAY OUT!

Little Malabar says WE'RE GOING SUPER FAST!

Little Malabar flies back to his hammock.

Little Malabar says THIS TIME WE TRAVELLED JUST AS
FAST AS LIGHT.
YOU'RE RIGHT, LITTLE MOLE, IT
REALLY IS TIME FOR BED.
HAHAHA!
GOODBYE, LITTLE PHOTONS!
WE'RE GOING TO SLEEP NOW.

A Female Narrator says STARS MAKE ALL OF THE LIGHT
WE SEE IN SPACE.
LIGHT MOVES REALLY, REALLY
FAST, AND BOUNCES OFF OF THE
MOON AND THE OTHERS PLANETS,
TOO.

The end credits roll.