Logo: T.V.O.

A child says, WHEE!

T.V.O. Kids and P.V.P. Media and Normaal, Original.

[Child giggling, upbeat music plays, popping]

[Upbeat music plays, Woollys exclaiming]

The Woollys, knitted woollen gnomes, walk behind a wool hedge. Text reads, “T.V.O. Kids presents A France-Canada co-production Normaal and P.V.P Media. With the participation of France Television, Radio-Canada, and Knowledge Kids.”

Lila sings, HAVE YOU EVER SEEN?

Grandpa Willy asks, WHAT?

Lila sings, PLAYING IN THE SUN?

Gramma Josie asks, WHO?

Lila sings, TINY WOOLLY WOOLLYS?

A Woolly says, HEY!

Lila sings, OUT THERE HAVING FUN?

The Woollys shout, WOOLLY WOOLLY!!!

Executive Producer and Creative Consultant: Anna Hrachovec. Executive Producers: Francois Trudel, Marc Dhrami, and Vincent Leroux.

Lila sings, HAVE YOU MET BEEBEE?

BeeBee is a small woolly with a tall yellow hat.

BeeBee says, HEY THERE!

Lila sings, CHOOCHOO, PIROUETTE?

Choochoo wears a pink bowtie and hat. Pirouette wears a yellow hat and has pink hair.

Choochoo and Pirouette say, HEY!

Lila sings, JOSIE AND WILLY?

Josie wears a red hat and has white hair. Willy has a red hat and a bushy white beard. The Woollys walk over a mountain. BeeBee holds an umbrella, and Pirouette rides a llama.

Josie and Willy say, WOO HOO!

Lila sings, IN THEIR LOVELY TREE, THEY'RE SO FULL OF CHARM.

Willy sings, LIKE A SWEET BALL OF YARN!

The Woollys shout, WOOLLY WOOLLY!!!

[Everyone laughing, upbeat music plays]

Title: “Woolly Woolly.”

Developed and directed by Emmanuel Linderer.

Episode Title: “Over the Moon.”

Written by Naomi Jardine. Storyboard by Jean-Yves Castillon.

[Soft music plays, marker scraping]

In a playroom, Marco draws a picture.

Lila asks, WHAT ARE YOU DRAWING, MARCO?

In his picture, Marco draws a dotted line connecting a rocket ship to the moon.

Marco says, A ROCKET SHIP! I'M GONNA BUILD IT WITH A CARDBOARD BOX... THEN I'M GOING STRAIGHT TO THE MOON! FOR REAL!

[Rustling]


Marco moves his picture, and Lila puts Woollys and Snowllys on the floor.

Lila says, YOU KNOW WHO WOULD LOVE TO BE AN ASTRONAUT AND GO TO THE MOON TOO? PIROUETTE! I THINK GRAMMA JOSIE SHOULD COME ALONG TOO. SHE'S ADVENTUROUS! OH! AND THE SNOWLLYS!

Marco adds Beebee and Choochoo to the pile.

Marco says, DON'T FORGET BEEBEE AND CHOOCHOO.

Lila puts a basketball on a springy stand behind the Woollys and Snowllys.

Lila says, AND THE WOWIE WOO, OF COURSE! TO MAKE OUR STORY MORE...

Marco says, WOO!

[Laughing, laughing, thumping]

Lila and Marco move a cardboard theatre featuring drawings of Woollys and red curtains in front of the pile of Woollys. The cardboard curtains slide open.

[Harp chords play, birds chirp, cheerful music plays]

In an animation, Pirouette stands on a toadstool with Beebee and Choochoo on the grass in front of her.

Lila narrates, THE WOOLLYS HAD GATHERED TO WATCH PIROUETTE PERFORM HER LATEST STUNT...

Pirouette says, TODAY, I WILL BE THE FIRST WOOLLY TO WALK... ON THE MOON!

Choochoo and Beebee say, OH!

[Whooshing]

A dotted line shows Pirouette’s route from a flower to a toadstool trampoline and onto a branch tied to a toadstool.

Pirouette says, I'LL START BY SWINGING, THEN I'LL LEAP ONTO THIS TRAMPOLINE, AND THEN I'LL BOUNCE ONTO THAT CATAPULT, WHICH WILL FLING ME INTO SPACE!

[Majestic music plays, rustling]

Choochoo removes Pirouette’s hat and puts a helmet on her head.

Pirouette says, THANK YOU. NEXT STOP, THE MOON! YA!

[Boinging, tense music plays]

Pirouette jumps on top of the flower, and Choochoo holds a petal.

Pirouette says, 3... 2...1...

[Rattling, whooshing, slide whistle]

Choochoo spins the flower. Pirouette runs on the petals, lets go and flies high into the air.

Pirouette says, WAH! EH! WAH!

[Creaking, whooshing, happy screaming]

Pirouette bounces off the toadstool trampoline and lands on the branch. Choochoo unties the rope and flings Pirouette away from the tree, and she hits clouds.

Pirouette says, OH! AH! AH!

[Clicking, footsteps pattering, birds chirping]

Pirouette holds a piece of a cloud, lowers herself into a bush, and lands beside the basketball Wowie Woo. Choochoo and Beebee arrive.

Pirouette says, WOO! WOO! WHAT IS THIS WOWIE THINGY?!

[Chiming]

Beebee asks, SO, WHAT WAS THE MOON LIKE?

Pirouette says, I NEVER GOT TO THE MOON.

Beebee says, OH...

[Boinging, laughing]

Beebee pushes the basketball Wowie Woo with his hat.

Beebee says, SPRINGY!

[Boinging]

Beebee bounces on the Wowie Woo.

Pirouette says, OH...

[Boinging]

Pirouette bounces on the Wowie Woo and rides it across the bush.

Pirouette says, WOW, IT'S BOUNCY!

[Laughing]

Pirouette says, HEY, WHY DID IT STOP?

[Boinging]

She jumps on it.

Choochoo says, IT'S STUCK.

[Boinging, surprised exclamations, whooshing, thumping]

Choochoo touches the Wowie Woo, and it bounces. The Wowie Wool lands, and everyone falls over backwards.

Pirouette says, DO YOU KNOW WHAT THIS THINGY IS? IT'S MY TICKET TO THE MOON!

[Upbeat music plays, wool rustling]

Back on the tree, Beebee ties Pirouette to the basketball on top of the Wowie Woo.

Choochoo says, NOT A CLOUD IN THE SKY!

[Majestic music plays, rustling]

Choochoo takes off Pirouette’s hat and puts the helmet on her head.

Choochoo asks, ARE YOU READY, BIG SISTER?

Pirouette says, READY! AIM ME AT THE MOON AND PREPARE TO LAUNCH!

[Grunting, tense music plays]

Choochoo moves the Wowie Woo. He and Beebee jump on top and push the basketball down on the spring.

Beebee says, ALL SYSTEMS ARE GO!

Choochoo says, OOH LALA! ANY MOMENT NOW...

[Birds chirping]

Pirouette says, NOTHING'S HAPPENING. WHY ISN'T IT...

[Zooming, screaming]

Beebee touches the basketball, and it launches off the tree.

[Upbeat music plays]

On Mount Snowlly, Snowllys wearing red and green hats follow Bob Snow-Snow.

Bob Snow-Snow says, I'M TELLING YOU, THERE'S DIAMONDS UNDER THE SNOW! EH! THAT'S WHY SNOW IS SPARKLY.

The Snowlly wearing the red hat says, EH! DON'T BE SILLY; EVERYONE KNOWS THE GROUND IS MADE OF CHOCOLATE.

The Snowlly wearing the green hat says, DIAMONDS AND CHOCOLATE UNDER THE SNOW?!

[Laughing, upbeat music plays]

The Snowlly wearing the green hat says, HURRY, HELP ME LIFT IT UP!

[Rustling]

The Snowllys roll a giant snowball and look at the dirt beneath it.

Bob Snow-Snow says, IT'S JUST A BUNCH OF ROCKS AND DIRT!

The other Snowllys say, AW...

[Pirouette cheering, dramatic music plays]

The Snowllys look up and see the Wowie Woo falling.

Bob Snow-Snow says, AH! A SPACESHIP!

[Thudding]

The Wowie Woo lands in the dirt.

Pirouette says, OH! AH...

[Boinging, thumping]

Pirouette jumps around, and her helmet falls off.

Pirouette says, I MADE IT! WOOHOO! NOW, LET'S MEET SOME MOON-WOOLLYS! THERE HAVE TO BE SOME AROUND HERE SOMEWHERE...

[Footsteps rustling, peaceful music plays, Beebee panting, birds chirping]

Pirouette stands in a hole in the dirt. Above her, the Snowllys approach the hole. In Woollywood, Beebee and Choochoo run past Claudine to the garden. In the garden, Josie lies on flowers with her eyes shut.

Beebee says, GRAMMA! GRAMMA! PIROUETTE... HERE WAS A WOWIE THINGY... WE PUSHED HARD... ARG! AND POW!

Josie says, BEEBEE, TAKE A DEEP BREATH; I DON'T UNDERSTAND WHAT YOU'RE SAYING!

Choochoo says, PIROUETTE DIDN'T... OOH LALA... GET TO THE MOON WITH HER STUNT.

Josie says, OH, DEAR, THAT'S TOO BAD; SHE WAS SO EXCITED.

Choochoo says, BUT THEN WE FOUND THIS STRANGE SPRINGY THINGY THAT FLIES. SO SHE RODE THAT INSTEAD.

[Rustling]

Beebee stands on a flower and leans over Josie.

Beebee says, AND SHE CRASHED ON THE OTHER SIDE OF THE MOUNTAIN!

[Tense music notes play]

Josie opens her eyes.

Josie says, IN SNOWLLY TERRITORY?! NO TIME TO WASTE; LET'S CLIMB THAT MOUNTAIN!

[Birds singing]

On Mount Snowlly, Bob Snow-Snow peers into the hole over the edge of the giant snowball.

Bob Snow-Snow says, SEE, EH, IT'S A SPACESHIP!

[The Snowlly wearing the green hat laughing]

The Snowlly wearing the red hat says, EH! LET'S GO DOWN THERE!

The Snowlly wearing the green hat says, SHHT! THERE COULD BE SCARY ALIENS!

[Footsteps rustling, the Snowlly wearing the red hat whimpering]

The Snowllys close to the edge of the hole. The Snowlly wearing the red hat stops, and the other two walk into their back.

Bob Snow-Snow says, EH! AH! SCAREDY SLUSH!

[Thumping]

Bob Snow-Snow shoves the Snowlly wearing the green hat.

The Snowlly wearing the green hat says, OW! STOP THAT!

[Bob Snow-Snow laughing, thumping]

The Snowlly wearing the green hat throws a snowball at Bob Snow-Snow.

Bob Snow-Snow says, AH! OW! OW!

[The Snowlly wearing the red hat laughing, thumping]

The Snowllys throw snowballs at each other.

The Snowlly wearing the green hat says, OH!

[Snowllys laughing, chattering]

In the hole, Pirouette says, AH! I HEAR MOON-WOOLLYS!

[Thumping, shouting, gasping]

A snowball lands on Pirouette’s head.

Pirouette says, AH! WHERE DID THAT COME FROM? OH NO... WHAT IF ALIEN WOOLLYS AREN'T FRIENDLY?

[Footsteps thumping]

Pirouette runs across the bottom of the hole.

Bob Snow-Snow says, SHH!

[Eerie music plays]

The Snowllys peer over the edge of the hole at the helmet and the Wowie Woo.

Bob Snow-Snow says, HA! I TOLD YOU THERE'S AN ALIEN ON THE LOOSE!

[Footsteps pattering]

The Snowllys walk in the hole.

Bob Snow-Snow says, A SPACE HELMET!

He puts on the helmet.

[The Snowlly wearing the green hat laughing]

On the ground above the hole, Pirouette says, OH... I KEEP HEARING THE ALIENS, BUT WHERE ARE THEY? THIS IS SPOOKY...

[Footsteps pattering, light music plays, screaming, helmet clanging]

On the ground above the hole, Pirouette and the Snowllys back into each other. The helmet falls on the snow as everyone runs away. They walk back and look at each other.

The Snowllys ask, WHAT ARE YOU DOING HERE?!

Pirouette replies, I'M LOOKING FOR ALIENS!

The Snowllys say, SO ARE WE!

[Lively music plays]

On the other side of Mount Snowlly, Josie, Beebee, and Choochoo ascend the mountain tied together with a strand of wool. They walk over the snow pom-pom on the hat on the mountain peak and walk down the other side.

Josie says, KEEP GOING, GANG! YOU'RE DOING GREAT! WELL DONE, WOOLLYS! IT'S ALL DOWNHILL FROM HERE!


[Screaming, Beebee giggling]

They tumble down the side of the mountain, rolling into a ball of snow yarn.

Pirouette says, WE'D BETTER FIND THE MOON-WOOLLYS BEFORE THEY FIND US FIRST!

Bob Snow-Snow asks, ARE YOU SUGGESTING WE WORK TOGETHER? EH!

[Laughing]

Bob Snow-Snow asks, AS A TEAM? EH! OH, THIS SHOULD BE FUN!

Pirouette says, I GUESS... BUT YOU SNOWLLYS BETTER NOT PULL ANY PRANKS!

The Snowlly wearing the red hat says, OH, WE WOULD NEVER DO ANYTHING LIKE THAT.

Pirouette says, HMM. YOU PROMISE?

The Snowlly wearing the green hat says, OKAY, FINE, WE PROMISE. YOU'RE NO FUN AT ALL.

[Pirouette gasping, triumphant music notes play]

Pirouette says, OH! I JUST CAME UP WITH THE BEST PLAN EVER! WE CAN CATCH THE ALIENS WITH THAT MOON BLANKET!

[Boinging]

Pirouette jumps onto the giant snowball.

Bob Snow-Snow asks, WHY DOES SHE KEEP SAYING ""MOON"?

The Snowlly wearing the red hat says, I GUESS SHE JUST REALLY LIKES THE MOON?

Pirouette says, HEY! ARE YOU SNOWLLYS PAYING ATTENTION?

The Snowlly wearing the green hat says, OF COURSE! WE'RE THE BEST PAYING-ATTENTIONERS ON THE WHOLE PLANET!

[Background chattering, tense music plays]

Pirouette says, PFFT! THE MOON ISN'T A PLANET!

Bob Snow-Snow asks, WHY DO YOU KEEP TALKING ABOUT THE MOO...

[Screaming, chattering]

The snow yarn around Josie, Choochoo, and Beebee rolls towards the Snowllys.

Pirouette says, ALIEN! GET IT!

[Thumping, grunting]

The Snowllys push the giant snowball into the snow yarn, and the giant snowball covers it. Pirouette flips and lands on her feet in the dirt.

Muffled, Beebee says, THIS IS SO COOL!

[Screaming, footsteps pattering, boinging, eerie music plays]

Pirouette runs and stands with the Snowllys.

Muffled, Josie asks, WHAT IS GOING ON? WHO TURNED OUT THE LIGHT?

[Happy music plays, Pirouette gasping]

Josie, Choochoo, and Beebee crawl out from beneath the snow.

Pirouette says, OH! GRAMMA JOSIE! CHOOCHOO? BEEBEE! HOW DID YOU GET TO THE MOON?

Josie says, OH DEAR, I'M SORRY, PIROUETTE, YOU DIDN'T MAKE IT TO THE MOON.

Choochoo says, YOU LANDED OVER THE MOUNTAIN... IN SNOWLLY TERRITORY.

[Dramatic music notes play, light music plays]

Pirouette says, WHA... HUH? WHY DIDN'T YOU SAY ANYTHING?

Bob Snow-Snow says, YOU NEVER ASKED.

Beebee says, YOU SHOULDA SEEN HOW FAR YOU FLEW, PIROUETTE! IT WAS LIKE... WHOA!

Choochoo says, IT WAS SO "OOH LALA"!

Pirouette says, YOU KNOW WHAT... YOU'RE RIGHT! I HAD A FUN ADVENTURE, EVEN IF I DIDN'T GO TO THE MOON!

Josie says, THAT'S BECAUSE YOU'RE AN EXPLORER AND A DAREDEVIL, JUST LIKE ME! OH, BUT WE'D BETTER HEAD BACK HOME BEFORE THE SUN GOES DOWN!

[Footsteps rustling, upbeat music plays]

The Woollys walk past the Snowllys.

Bob Snow-Snow says, JUST WAIT ONE SNOW-BLOWING MINUTE! EH! YOU MIGHT HAVE HAD AN ADVENTURE, BUT WHAT DID WE GET OUT OF IT?

[Rustling, thumping]

Pirouette jumps into the hole and carries the Wowie Woo up to the Snowllys.

Pirouette says, YOU CAN HAVE THIS...

[Creaking]

Bob Snow-Snow pushes on the springy basketball.

The Snowlly wearing the green hat says, HAHA! NOW THIS IS MORE LIKE IT! WOOHOO!

[Laughing, boinging]

The Snowlly wearing the green hat sits on the Wowie Woo and bounces.

Bob Snow-Snow shouts, HEY, GIVE ME A TURN!

[Laughing, upbeat music plays]

The Snowllys bounce on the Wowie Woo.

The Snowllys shout, WOOHOO! HAHA! WOOHOO! HAHA!

Bob Snow-Snow says, HEY, MOVE OVER!

The Wowie Woo stops bouncing.

Bob Snow-Snow shouts, LOOK, YOU BROKE IT!

The Snowlly wearing the green hat says, NO, I DIDN'T!

[Sproinging, screaming, thumping, gentle music plays, scraping]

The Woolly’s mouths drop open, and they look up. The Snowllys fly across the sky and hit the moon. They walk on the moon, and the Snowlly wearing the green hat falls over. In the playroom, the theatre curtains close.

Marco narrates, AND JUST LIKE THAT, THE SNOWLLYS WERE THE FIRST WOOLLYS TO WALK ON THE MOON!

[Thumping, upbeat music plays]

Lila and Marco move the theatre away from the pile of Woollys and Snowllys.

Lila says, YOU KNOW, MARCO, EVEN IF YOU CAN'T DO IT FOR REAL, YOU CAN STILL HAVE FUN BUILDING YOUR ULTIMATE CARDBOARD ROCKET OF AWESOMENESS.

Marco says, EXACTLY!

[Rustling, Marco imitating a rocket]

Marco scoops the Woollys and Snowllys up on his drawing and bounces them.

Marco says, MISSION TO THE MOON! LAUNCHING IN 3...2...1...

[Laughing]

[Upbeat music plays]

End credits. Original Music by Tim Rideout. Original Voice Director: Thor Bishopric. With the voices of Sonja Ball, Josie; Lucinda Davis, BeeBee; Terrence Scammel, Willy; Jodie Resther, Choochoo; Dalal Sabra, Pirouette; Simon Peacock, Snowllys; Gaelle Serra, Lila; Viggo Hanvelt, Marco. Theme song performed by Gaelle Serra. Copyright Normaal, P.V.P. Media, V.I. Incorporated, 2024.