.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Mighty Pups vs. The Mighty Cheetah
Paw Patrol: Mighty Pups vs. The Mighty Cheetah
Descriptive Transcript
[Upbeat music plays]
DESCRIPTION: In animation, the Paw Patrol pups run into the Lookout tower.
[Song] Paw Patrol, Paw Patrol, we'll be there on the double. Whenever there's a problem 'round Adventure Bay, Ryder and his team of pups will come and save the day. Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye, yeah, they're on the way.
DESCRIPTION: Marshall, a Dalmatian, Rubble, a Bulldog, Chase, a German Shepherd, Rocky, a grey and white mixed breed pup, Zuma, a chocolate Labrador, and Skye, a Cockapoo, ride down a slide wrapped around the tower to their vehicles. In the garage, Ryder jumps on his A.T.V.
[Song] Paw Patrol, Paw Patrol, whenever you're in trouble, Paw Patrol, Paw Patrol, we'll be there on the double. No job's too big, no pup's too small, Paw Patrol, we're on a roll. So here we go, Paw Patrol, whoa-oh-oh.
DESCRIPTION: Outside the Lookout, Ryder throws treats to each of the pups. The pups gather around Ryder.
[Song] Paw Patrol, whoa-oh-oh-oh, Paw Patrol.
[Title] Paw Patrol.
[Dog barking]
DESCRIPTION: A title card features Chase in his Mighty Pups uniform and the race car driver The Cheetah.
[Episode Title] Mighty Pups vs. The Mighty Cheetah.
CHASE: Mighty Pups versus the Mighty Cheetah!
[Opening Credits] Written by Mario López-Cordero. Executive Producers: Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Keith Chapman. Co-Executive Producers: Laura Clunie, Toni Stevens.
DESCRIPTION: At the end of the street outside Katie’s Pet Parlour, the Paw Patrol pups Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, and Skye, along with long-haired dachshund Liberty and Pomeranian Junior Patrollers Mini, Nano and Tot, watch Ryder draw a line on the street with chalk. Chase stands facing the line in his Mighty Chase uniform, which glows. Ryder holds a checkered flag. Marshall picks up a tennis ball with his teeth.
RYDER: Okay, Chase, if you can run around the bay before Marshall's ball hits the ground, you'll be the fastest pup in the world! Ready to give it a try?
CHASE: Mighty Chase is ready to race!
LIBERTY: Three, two, one, go!
DESCRIPTION: Marshall tosses the tennis ball in the air, and Ryder waves the checkered flag.
[Marshall grunting]
DESCRIPTION: In slow motion, the ball rises into the air, and Chase takes off running at super speed.
JUNIOR PATROLLERS: Go, Chase, go! Go, Chase, go!
DESCRIPTION: Chase races down the street and across the Adventure Bay bridge.
JUNIOR PATROLLERS: Go, Chase, go!
DESCRIPTION: Chase sprints around town
JUNIOR PATROLLERS IN SLOW MOTION: Go, Chase, go!
DESCRIPTION: In slow motion, the tennis ball starts to fall.
JUNIOR PATROLLERS IN SLOW MOTION: Go, Chase –
DESCRIPTION: At regular speed, Chase zips past Ryder and the pups, and knocks them back.
RYDER AND PUPS: Whoa!
DESCRIPTION: Chase skids to a stop on a grassy field past Katie’s Pet Parlour. The tennis ball bounces onto the street. The pups lie in a pile outside the Pet Parlour. Ryder kneels beside them.
RYDER: Congratulations, Chase. You are the fastest pup in the world!
DESCRIPTION: Ryder and the pups run over to Chase.
[Pups cheering and barking)
LIBERTY: Way to go!
DESCRIPTION: At the nearby park, The Cheetah, a woman wearing her long blond hair in high pigtails, stands beside her purple and gold cheetah print race car with her fists clenched. The Cheetah wears a purple and gold cheetah print racing outfit matching her car and purple lipstick. Mayor Humdinger stands nearby with his kittens and motorized kitty carrier.
THE CHEETAH: No fair! He can't be the fastest pup in the world. Everybody knows I'm the fastest pup in the world!
[Record scratch]
THE CHEETAH: I mean, person. The fastest person in the world.
MAYOR HUMDINGER: You may be fast, Cousin Cheetah, but without one of those meteor crystals, you just can't compete. Chase has one right there in his badge that gives him super speed.
DESCRIPTION: A pawprint crystal in the badge on Chase’s uniform sparkles.
[Rubble chuckling]
DESCRIPTION: Chase races across the grassy field at super speed.
[Pups giggling]
[Pups cheering]
[The Cheetah groaning]
DESCRIPTION: The Cheetah jumps in her race car. She wears a purple and cheetah print helmet with cheetah cat ears.
THE CHEETAH: Super speed, eh?
DESCRIPTION: The Cheetah races across the grassy field.
[Tires squealing]
THE CHEETAH: Not for long!
DESCRIPTION: The Cheetah skids her car around and launches a grabber claw on a cable from the back.
[Tires squealing]
DESCRIPTION: The Cheetah grabs onto Chase’s crystal pawprint badge with the grabber claw, and it breaks in half. The Cheetah pulls away half of the badge. Sparks flicker, and the light of the crystal fades.
[Crystal zapping]
[Chase gasping]
CHASE: My badge!
DESCRIPTION: The Cheetah holds up her stolen half of Chase’s crystal.
THE CHEETAH: My crystal. Well, half of it anyway. Hope it still works!
DESCRIPTION: The Cheetah puts the stolen crystal in her steering wheel, and it lights up purple.
[Car whirring weakly]
DESCRIPTION: The Cheetah’s car briefly lights up purple.
[Car whirring weakly]
THE CHEETAH: Hm? Come on, crystal! Give me my super speed!
DESCRIPTION: The Cheetah angrily honks her horn.
[Horn honking]
DESCRIPTION: The race car lights up purple.
THE CHEETAH: Ah! There we go.
DESCRIPTION: The Cheetah drives away at super speed and crosses the Adventure Bay bridge.
[The Cheetah laughing evilly]
[Tires squealing]
RYDER: Chase, follow that Cheetah!
[Intense music plays]
DESCRIPTION: Chase starts to run at super speed, then slows.
[Crystal whirring]
CHASE: Huh?
DESCRIPTION: Sparks flicker on the remaining half of Chase’s crystal.
[Crystal zapping]
DESCRIPTION: Ryder runs over to Chase with Marshall and the Junior Patrollers.
NANO: Oh, no!
MINI: Chase's speed!
TOT: Is it gone?
RYDER: Hm, it's not gone. It's just not working right because half of it is missing.
LIBERTY: And the Cheetah has the other half!
MARSHALL: That's not good.
RYDER: No, it isn't. Let's be ready, pups. Now that she has superpowers, there's no telling what The Cheetah might do!
DESCRIPTION: Elsewhere in town, The Cheetah speeds past City Hall.
[Engine revving]
[Tires squealing]
DESCRIPTION: The Cheetah pulls up next to Mr. Porter’s Café. On the patio, Mr. Porter delivers a tray of food to his customers.
THE CHEETAH: Ooh! An audience. Just what I need to prove that I, The Cheetah, am the fastest person in the world!
DESCRIPTION: The Cheetah waves and honks her horn.
THE CHEETAH: Yoo-hoo!
[Horn honking]
DESCRIPTION: Mr. Porter and his customers turn toward The Cheetah.
THE CHEETAH: Wanna see some real speed?
[Engine revving]
DESCRIPTION: The Cheetah’s tires spin in place. Mr. Porter’s customers run away.
[Tires squealing]
[Customers screaming]
THE CHEETAH: Woo-hoo!
DESCRIPTION: The Cheetah drives around the block and circles the café at super speed. A purple tornado forms and lifts patio furniture into the air, including tables, chairs, signs and umbrellas. It blows the giant apple of Mr. Porter’s fruit stand off the ground and Mr. Porter into the air. Mr. Porter grabs onto the café.
[Wind gusting]
[Mr. Porter yelping]
DESCRIPTION: The Cheetah stops beside Mr. Porter.
THE CHEETAH: Now, was that fast, or was that –
DESCRIPTION: The Cheetah finds the customers gone.
THE CHEETAH: Hey. Where's my audience?
MR. PORTER: Your audience took off faster than you did.
[The Cheetah groaning]
[Mr. Porter yelping]
DESCRIPTION: The Cheetah speeds away. The tornado slowly fades, and the patio furniture crashes into a pile on the street.
[Tornado blowing]
[Patio furniture crashing]
DESCRIPTION: Ms. Marjorie drives the bookmobile toward the patio furniture with Maynard the raccoon in the passenger seat.
[Ms. Marjorie gasping]
DESCRIPTION: Ms. Marjorie drives up a ramp made of two signs leaning at an angle against two tables and soars into the air.
[Ms. Marjorie yelling]
DESCRIPTION: The bookmobile soars toward the Bay.
[Splashing]
MS. MARJORIE: Ooh!
DESCRIPTION: The bookmobile floats on the water.
MS. MARJORIE: Oh, no!
[Maynard chittering]
[Water gurgling]
DESCRIPTION: Back on his feet, Mr. Porter looks worried.
MR. PORTER: I'd better call the Paw Patrol.
DESCRIPTION: Mr. Porter pulls out his phone. On the grassy field, Ryder and the pups run toward the street.
[Pups barking]
[Pup pad ringing]
DESCRIPTION: Ryder pulls out his pup pad and answers a video call from Mr. Porter.
MR. PORTER: Ryder, it's The Cheetah! She's speeding around, causing all kinds of problems. The road is blocked, and Miss Marjorie is in the Bay!
RYDER: Don't worry. No Cheetah's too fast. No pup is too small!
DESCRIPTION: Ryder taps the rainbow-coloured Mighty Pups badge on the pup pad.
[Pup pad beeping and whirring]
DESCRIPTION: Ryder slides open a tray in the pup pad and taps a button. Zuma, Chase and Marshall’s pup tags light up.
RYDER: Mighty Pups, to the Lookout!
ZUMA, CHASE AND MARSHALL: Ryder needs us!
DESCRIPTION: Ryder and the pups run across the grass. Marshall runs ahead of Chase.
[Marshall laughing]
CHASE: Wow, Marshall. You're going faster than I am!
[Chase giggling]
DESCRIPTION: Chase’s half of the crystal shines brightly, and sparks flicker.
[Crystal zapping]
CHASE: Whoa, malfunction! What's happening?
DESCRIPTION: Chase speeds around the grass and runs into Marshall.
CHASE YELPING: Ah!
MARSHALL YELPING: Whoa!
DESCRIPTION: In the Lookout, Skye, Liberty, Rubble, Zuma and Rocky come together in the elevator.
[Rubble howling]
SKYE: Oh, no!
ROCKY: Uh-oh!
ZUMA: Look out!
DESCRIPTION: Chase and Marshall stumble into the Lookout tower.
CHASE AND MARSHALL: Whoa!
[Crashing]
[Grunting]
DESCRIPTION: In the Lookout elevator, Marshall lies on top of the other pups.
MARSHALL: I love it when we run into each other.
[Pups giggling]
DESCRIPTION: The elevator doors close, and the pups ride up the tower. Behind the Lookout pawprint badge, the elevator pauses. A bright light flashes across the badge, and the badge becomes the Mighty Pups rainbow badge. Inside the tower, a meteor shakes, then bursts open. Yellow, orange, purple, pink, green and red crystals float out.
[Song] Mighty Pups!
DESCRIPTION: The Lookout tower transforms into Mighty Pups headquarters. Bright yellow light filled with sparks shines up the elevator shaft. An observatory replaces the observation deck. It slides backward, leaving a platform at the top of the Lookout tower. The Paw Patrol pups float up the tower in their Mighty Pup uniforms. The coloured crystals click into place in their paw print badges and the badges light up. The pups reach the platform and run up to the observatory, then line up side by side in front of Ryder.
[Pups barking and howling]
[Chase barking]
CHASE: Mighty Pups! Ready for mighty action, Ryder, sir!
DESCRIPTION: In his Mighty Pups uniform, Ryder taps his wristband pup pad and raises the command centre screen.
[Pup pad beeping]
RYDER: Thanks for hurrying, pups. The Cheetah took half of Chase's meteor crystal. Now she has super speed, and we have big problems.
DESCRIPTION: The command centre screen shows Ms. Marjorie and Maynard in the Bay in the bookmobile and The Cheetah in her race car on the street.
MS. MARJORIE: Oh, no!
[The Cheetah laughing]
DESCRIPTION: The Cheetah races down the street at super speed.
RYDER: So, for this mission, I'll need... Mighty Zuma. I need you and your mighty hovercraft to get Ms. Marjorie and Maynard back to the shore.
ZUMA: Let's do the wave!
RYDER: Mighty Rubble, I need you to use your wrecking ball to get that roadblock out of the street.
RUBBLE: Mighty Rubble's ready for trouble!
RYDER: And, Mighty Chase, I need you to use your super speed to catch up with The Cheetah and get the other half of the crystal back.
CHASE: Mighty Chase is ready to race!
DESCRIPTION: Sparks flicker from Chase’s crystal.
[Crystal zapping]
CHASE: I hope.
RYDER: All right, Mighty Pups are on a roll!
[Intense music plays]
DESCRIPTION: A zipline of yellow light wraps around the tower like a slide. On the platform below the observatory, Zuma hops onto a circle with his Mighty Pups badge, which features a wave. The platform rotates and moves Zuma to the zipline.
[Zuma barking]
DESCRIPTION: Zuma jumps and rides the zipline around the tower.
[Zuma howling]
[Song] Mighty Pups!
DESCRIPTION: On the platform, Rubble runs down to his badge, which features an explosion of rocks. The platform spins Rubble around to the zipline, and he follows Zuma around the tower.
[Song] Go, go, go, go, go, go.
[Rubble barking and howling]
[Song] Go, go, go, go, go, go.
DESCRIPTION: Zuma swings through a hologram of his Mighty Pups badge.
[Song] Zuma!
DESCRIPTION: Zuma drops into a garage and into his Mighty Pups hovercraft.
[Song] Go, go, go, go, go, go.
ZUMA: Power Paws!
[Zuma barking]
[Song] Go, go, go, go, go, go.
DESCRIPTION: Zuma presses his paws onto the controls and the hovercraft powers up. A door with his badge opens, and he zooms out of the garage.
[Hovercraft whirring]
DESCRIPTION: On the zipline, Rubble soars through a hologram of his Mighty Pups badge.
[Song] Rubble!
DESCRIPTION: Rubble drops into the garage and into his Mighty Pups wrecking ball steamroller.
RUBBLE: Power paws!
DESCRIPTION: Rubble presses his paws onto the controls, and the steamroller powers up. A door with his badge opens, and he zooms out of the garage.
[Engine roaring]
[Bulldozer tracks squealing]
DESCRIPTION: Ryder leads the way down the Lookout driveway on his Mighty Pups A.T.V. Zuma and Rubble follow in their Mighty Pups vehicles, with Chase close behind in his Mighty Pups cruiser.
[Engines whirring]
DESCRIPTION: Ryder leads his team of pups across the Adventure Bay bridge and past townspeople on the sidewalk as they turn into town.
[Townspeople cheering]
[Gentle music plays]
DESCRIPTION: In the Bay, splashes of water cover the windshield on the bookmobile.
[Maynard chittering]
MS. MARJORIE: It's okay, Maynard. You get the paper towels in the glove box, and I'll get the wipers.
DESCRIPTION: Maynard nods. Ms. Marjorie wipes away the water with the windshield wipers. In town, Ryder and the pups park next to Mr. Porter outside the café.
RYDER: All right, Zuma. Let's get that bookmobile back on the road.
DESCRIPTION: Zuma drives onto the Adventure Bay beach and onto the water.
[Hovercraft whirring]
DESCRIPTION: Zuma pulls up to the bookmobile, and Ms. Marjorie looks out her window.
ZUMA: You dudes ready to do the wave?
MS. MARJORIE: Let's hang ten, Zuma!
DESCRIPTION: Zuma drives around to the other side of the bookmobile and powers up the large fans on his hovercraft. He turns the fans toward the water and makes a wave. The wave curls under the bookmobile and carries it to the beach.
MS. MARJORIE: Yee-ha!
[Ms. Marjorie laughing]
DESCRIPTION: Zuma returns to the beach.
RYDER: Nice work, Zuma! Now, Rubble, Chase, let's clear the road.
RUBBLE: Don't worry, Mr. Porter. We'll be as gentle as we can!
DESCRIPTION: Rubble drives up to the pile of patio furniture and swings his wrecking ball. He drops the wrecking ball onto the street and launches the patio furniture into the air.
[Wrecking ball banging]
DESCRIPTION: Chase runs around the furniture with his super speed and pulls it back to the café patio.
[Chase grunting]
DESCRIPTION: Chase sets up the tables and chairs, and hangs flower baskets. The fruit stand falls toward the café and Chase skids to a stop.
[Crystal zapping]
CHASE: Oh, no!
DESCRIPTION: The fruit stand lands in the Town Square tulip garden and sends flower petals flying.
[Thudding]
MR. PORTER: Oh... dear.
CHASE: Oops. My crystal keeps doing that.
RYDER: We'll fix it as soon as we get the other half back from The Cheetah.
DESCRIPTION: At the train station, townspeople stand next to a train. On the train, Cap’n Turbot looks out his window. Francois sits beside Cap’n Turbot with his arms crossed.
CAP’N TURBOT: Say, this scenic sojourn is certain to be a sightseeing sensation.
FRANCOIS: Ha, for you. You have the window seat.
DESCRIPTION: Outside the train, The Cheetah peeks past a train car.
[The Cheetah laughing]
THE CHEETAH: Now, here's an audience.
DESCRIPTION: The Cheetah pulls a pin out from a train car coupler and disconnects one train car from another. She drops the pin and runs off.
[Pin clanking]
THE CHEETAH: A captive audience.
DESCRIPTION: The Cheetah jumps in her car. She launches the grabber cable from the back of her car and grabs onto the train car.
[Car beeping]
[The Cheetah laughing evilly]
THE CHEETAH: I hope everyone's ready for some high-speed photography!
DESCRIPTION: The Cheetah taps her stolen half of Chase’s crystal. Her car glows purple, and she drives away, towing two train cars down the track.
[Car sputtering]
DESCRIPTION: The Cheetah pulls the train cars off the track and drives away. In town, Ryder and the Mighty Pups team continue down the street.
THE CHEETAH: Choo-choo!
RYDER: That's weird. There's no train crossing here.
DESCRIPTION: The Cheetah knocks over a lamppost and drives across the street in front of the Mighty Pups team.
THE CHEETAH: Chugga, chugga, choo-choo!
RUBBLE: Well, there's a train crossing now.
RYDER: Hurry, Chase. You're the only one fast enough to follow that train.
DESCRIPTION: Sparks flicker from Chase’s half of the crystal.
[Crystal zapping]
DESCRIPTION: Chase squeezes his eyes closed.
[Crystal grunting]
CHASE: Not again!
RUBBLE: Go, Chase!
ZUMA: Yeah!
RYDER: You got this.
CHASE: I got this.
DESCRIPTION: Chase presses a button next to his steering wheel, and his cruiser transforms into a three-wheeler.
[Beeping]
[Cruiser whirring]
[Tires squealing and engine revving]
DESCRIPTION: Chase’s three-wheeler glows blue. Chase races off the road and over a hill after The Cheetah. In the countryside, The Cheetah smirks and grabs her two-way radio.
[Radio beeping]
THE CHEETAH: Attention, passengers. This is The Cheetah speaking, inviting you to sit back, relax, and enjoy the view of me, the fastest person in the world.
[The Cheetah laughing evilly]
DESCRIPTION: On one of the stolen train cars, passengers, including Mayor Goodway, frown at a speaker as The Cheetah’s voice comes through.
MAYOR GOODWAY: Stop this train at once!
THE CHEETAH IN HER CAR: Not until everyone cheers for me.
[Passengers cheering through the radio]
THE CHEETAH: That's more like it.
PASSENGERS THROUGH THE RADIO: It's Chase!
MAYOR GOODWAY THROUGH THE RADIO: Oh, he’s so fast!
DESCRIPTION: The Cheetah glances over her shoulder and spots Chase driving up alongside the train cars.
[Passengers cheering]
THE CHEETAH: Ugh! That's less like it! These train cars must be slowing me down!
DESCRIPTION: The Cheetah presses a button and releases the train cars from her grabber cable claw.
[Beeping]
[Cheetah sighing]
THE CHEETAH: I feel faster already.
[Crystal zapping]
THE CHEETAH: Uh-oh!
DESCRIPTION: Sparks flicker from the stolen crystal and the purple light fades. The Cheetah’s car slows, and the train cars bump into the car from behind.
THE CHEETAH YELLING: Woah!
DESCRIPTION: The Cheetah’s car spins to a stop next to a bush, and the train cars speed past.
[The cheetah groaning]
[Train cars rattling]
DESCRIPTION: Chase races after the train cars.
[Whooshing]
DESCRIPTION: One train car bumps into a tree. It splits apart from the other and rolls away in a different direction.
[Clanking]
DESCRIPTION: Chase swerves and follows the second car.
[Tires squealing]
CHASE: Ryder, the train cars are out of control. We've gotta stop them!
RYDER: Help is on the way, Chase.
DESCRIPTION: Ryder calls Liberty and Rocky on his pup pad.
[Pup pad beeping]
RYDER: Liberty, Rocky, we need you in the woods fast.
DESCRIPTION: Nano, Mini and Tot pop into view on the video call.
NANO, MINI AND TOT: Go, team, go!
[Dramatic music plays]
DESCRIPTION: On the second train car, Mayor Goodway looks out the back door window with a camera in one hand and Chickaletta in the other.
MAYOR GOODWAY: This trip's been such a train wreck.
[Chickaletta squawking]
MAYOR GOODWAY: But at least we're sightseeing now!
DESCRIPTION: Mayor Goodway looks through her camera lens and takes a picture.
[Camera shutter clicking]
MAYOR GOODWAY: Oh, deer.
[Chickaletta squawking]
DESCRIPTION: The train car speeds toward a family of deer.
[Deer chittering]
DESCRIPTION: Chase races past the train car and around the family of deer. He pulls the mama deer into a clearing, then circles back and pulls the papa deer into the clearing. Chase turns toward the baby deer and his car skids to a stop.
[Car sputtering]
CHASE: Oh, no! Not again.
[Baby deer whimpering]
[Train car whooshing]
[Engine rumbling]
LIBERTY: Woo-hoo!
DESCRIPTION: Liberty races past Chase in her scooter and skids to a stop near the baby deer. She reaches out with her super stretch and grabs onto the baby deer.
[Liberty grunting]
LIBERTY: Gotcha!
DESCRIPTION: Liberty pulls the baby deer out of the train car’s path, and the train car speeds by.
[Train car whooshing]
DESCRIPTION: Liberty places the baby deer beside its parents, then drives over to Chase as Ryder pulls up beside him.
RYDER: Nice work, Liberty. Now, Rubble, Zuma, stop that train car.
DESCRIPTION: Rubble and Zuma park beside Chase.
RUBBLE: Let's wreck and roll!
DESCRIPTION: Rubble and Zuma race after the train car, swerving through the countryside. They speed past and park facing the train car. Rubble jumps out of his seat, and a ball of light takes shape around him. He drops onto the ground and creates a giant crater.
[Explosion booming]
DESCRIPTION: Dust settles around the crater, and Zuma runs up. Zuma blasts water from his paws and fills the crater. The train car rolls up a sloped rock. It soars into the air and drops into the water.
[Splashing]
[Passengers cheering]
MAYOR GOODWAY: Hurray!
CHASE: That's one car, but what about the other one?
RYDER: Already taken care of.
DESCRIPTION: On the first train car, Cap’n Turbot looks out his window.
CAP’N TURBOT: Ah! A cliff!
DESCRIPTION: Cap’n Turbot glances toward Francois.
CAP’N TURBOT: On second thought…
DESCRIPTION: Cap’n Turbot quickly changes places with Francois.
CAP’N TURBOT: …you take the window seat.
DESCRIPTION: The train car rolls off a cliff.
CAP’N TURBOT AND FRANCOIS WAILING: Whoa!
DESCRIPTION: Green light wraps around the train car and the car floats in the air. At the edge of the cliff, the green light connects to the grabber forklift fork magnets on Rocky’s Mighty Pups recycling truck.
[Magnets whirring]
CAP’N TURBOT AND FRANCOIS: Huh?
ROCKY: Train car two is A-okay, Ryder.
DESCRIPTION: Rubble and Zuma catch up with Ryder and the others.
RYDER: Great work. The only thing left to do is get the crystal piece back from The Cheetah.
DESCRIPTION: Ryder looks toward The Cheetah.
THE CHEETAH: You'll have to catch me first!
DESCRIPTION: The Cheetah climbs out of her car and grabs her stolen piece of the crystal. The crystal lights up, and the Cheetah runs off at super speed past Ryder and the pups.
RYDER: We've gotta get the crystal back before she gets hurt. Liberty, think you can launch Chase to The Cheetah?
LIBERTY: Sure thing, Ryder, but we'd better move fast!
CHASE: Working on it.
DESCRIPTION: Chase squeezes his eyes closed. Sparks flicker from his piece of the crystal, and it lights up.
[Chase grunting]
CHASE: Hm.
[Crystal sputtering]
DESCRIPTION: Liberty stretches herself between two trees.
RYDER: Okay, Chase. Three, two, one, go!
DESCRIPTION: Chase hops out of his three-wheeler and sprints toward Liberty at super speed. Liberty slingshots Chase across the grass, and he runs after The Cheetah.
THE CHEETAH: See? I'm the fastest!
DESCRIPTION: The Cheetah trips on a log.
[The Cheetah grunting]
THE CHEETAH: Whoa!
DESCRIPTION: The Cheetah stumbles and drops her piece of the crystal. Chase leaps into the air and the crystal piece connects to the other piece in his badge. Sparks flicker, and the whole crystal lights up.
[Crystal zapping]
DESCRIPTION: Chase lands on the grass and looks at the crystal.
[Chase sighing happily]
CHASE: Back where it belongs.
DESCRIPTION: Chase runs after The Cheetah at super speed. On a trail, The Cheetah stumbles.
THE CHEETAH: Whoa!
CHASE: Not so fast, Cheetah!
DESCRIPTION: Chase blocks The Cheetah’s path as she stumbles toward the edge of a cliff, and they skid to a stop.
[The Cheetah sighing]
THE CHEETAH: Thanks. I guess.
DESCRIPTION: The Cheetah crosses her arms and looks away. At the edge of the cliff, Chase wags his tail.
[Wind blowing]
DESCRIPTION: Back at the train station, Rocky helps tow the train cars down the tracks. On the train platform, the passengers step out of the train cars, including Cap’n Turbot, Francois and Mayor Goodway. Mayor Goodway walks up with Chickaletta and joins Ryder, Rocky, Rubble, Liberty, Marshall, Chase, Nano, Mini and Tot.
[Train bell ringing]
[Passengers chatting]
MAYOR GOODWAY: Thank you, Mighty Pups. With your quick thinking and Chase's quicker speed, everyone is safe and sound.
CHASE: You're welcome, Mayor Goodway!
RYDER: Whenever you have a need for super speed, just yelp for help.
MINI: Who's the fastest pup in town?
NANO, MINI AND TOT: Mighty Chase! Mighty Chase!
MAYOR GOODWAY: Hurray!
[Everyone cheering]
[Liberty howling]
[Upbeat music plays]
[End credits] Created by Keith Chapman. Developed for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Lilly Bartlam as Skye. Christian Corrao as Marshall. Luke Dietz as Chase. Kai Harris as Ryder. Jordan Mazeral as Zuma. Jackson Reid as Rocky. Lucien Duncan-Reid as Rubble. Produced in Association with t.v.o. kids. Production Executive Kristen Hurd. With the participation of Nickelodeon. Production Executives Jen Pace, Hanna El-Mohandess. Copyright 2023 Spin Master PAW Productions 10 Inc. All Rights Reserved.
[Logos] GuRu. Spin Master Entertainment.
Descriptive Transcript
[Upbeat music plays]
DESCRIPTION: In animation, the Paw Patrol pups run into the Lookout tower.
[Song] Paw Patrol, Paw Patrol, we'll be there on the double. Whenever there's a problem 'round Adventure Bay, Ryder and his team of pups will come and save the day. Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye, yeah, they're on the way.
DESCRIPTION: Marshall, a Dalmatian, Rubble, a Bulldog, Chase, a German Shepherd, Rocky, a grey and white mixed breed pup, Zuma, a chocolate Labrador, and Skye, a Cockapoo, ride down a slide wrapped around the tower to their vehicles. In the garage, Ryder jumps on his A.T.V.
[Song] Paw Patrol, Paw Patrol, whenever you're in trouble, Paw Patrol, Paw Patrol, we'll be there on the double. No job's too big, no pup's too small, Paw Patrol, we're on a roll. So here we go, Paw Patrol, whoa-oh-oh.
DESCRIPTION: Outside the Lookout, Ryder throws treats to each of the pups. The pups gather around Ryder.
[Song] Paw Patrol, whoa-oh-oh-oh, Paw Patrol.
[Title] Paw Patrol.
[Dog barking]
DESCRIPTION: A title card features Chase in his Mighty Pups uniform and the race car driver The Cheetah.
[Episode Title] Mighty Pups vs. The Mighty Cheetah.
CHASE: Mighty Pups versus the Mighty Cheetah!
[Opening Credits] Written by Mario López-Cordero. Executive Producers: Jennifer Dodge, Ronnen Harary, Keith Chapman. Co-Executive Producers: Laura Clunie, Toni Stevens.
DESCRIPTION: At the end of the street outside Katie’s Pet Parlour, the Paw Patrol pups Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, and Skye, along with long-haired dachshund Liberty and Pomeranian Junior Patrollers Mini, Nano and Tot, watch Ryder draw a line on the street with chalk. Chase stands facing the line in his Mighty Chase uniform, which glows. Ryder holds a checkered flag. Marshall picks up a tennis ball with his teeth.
RYDER: Okay, Chase, if you can run around the bay before Marshall's ball hits the ground, you'll be the fastest pup in the world! Ready to give it a try?
CHASE: Mighty Chase is ready to race!
LIBERTY: Three, two, one, go!
DESCRIPTION: Marshall tosses the tennis ball in the air, and Ryder waves the checkered flag.
[Marshall grunting]
DESCRIPTION: In slow motion, the ball rises into the air, and Chase takes off running at super speed.
JUNIOR PATROLLERS: Go, Chase, go! Go, Chase, go!
DESCRIPTION: Chase races down the street and across the Adventure Bay bridge.
JUNIOR PATROLLERS: Go, Chase, go!
DESCRIPTION: Chase sprints around town
JUNIOR PATROLLERS IN SLOW MOTION: Go, Chase, go!
DESCRIPTION: In slow motion, the tennis ball starts to fall.
JUNIOR PATROLLERS IN SLOW MOTION: Go, Chase –
DESCRIPTION: At regular speed, Chase zips past Ryder and the pups, and knocks them back.
RYDER AND PUPS: Whoa!
DESCRIPTION: Chase skids to a stop on a grassy field past Katie’s Pet Parlour. The tennis ball bounces onto the street. The pups lie in a pile outside the Pet Parlour. Ryder kneels beside them.
RYDER: Congratulations, Chase. You are the fastest pup in the world!
DESCRIPTION: Ryder and the pups run over to Chase.
[Pups cheering and barking)
LIBERTY: Way to go!
DESCRIPTION: At the nearby park, The Cheetah, a woman wearing her long blond hair in high pigtails, stands beside her purple and gold cheetah print race car with her fists clenched. The Cheetah wears a purple and gold cheetah print racing outfit matching her car and purple lipstick. Mayor Humdinger stands nearby with his kittens and motorized kitty carrier.
THE CHEETAH: No fair! He can't be the fastest pup in the world. Everybody knows I'm the fastest pup in the world!
[Record scratch]
THE CHEETAH: I mean, person. The fastest person in the world.
MAYOR HUMDINGER: You may be fast, Cousin Cheetah, but without one of those meteor crystals, you just can't compete. Chase has one right there in his badge that gives him super speed.
DESCRIPTION: A pawprint crystal in the badge on Chase’s uniform sparkles.
[Rubble chuckling]
DESCRIPTION: Chase races across the grassy field at super speed.
[Pups giggling]
[Pups cheering]
[The Cheetah groaning]
DESCRIPTION: The Cheetah jumps in her race car. She wears a purple and cheetah print helmet with cheetah cat ears.
THE CHEETAH: Super speed, eh?
DESCRIPTION: The Cheetah races across the grassy field.
[Tires squealing]
THE CHEETAH: Not for long!
DESCRIPTION: The Cheetah skids her car around and launches a grabber claw on a cable from the back.
[Tires squealing]
DESCRIPTION: The Cheetah grabs onto Chase’s crystal pawprint badge with the grabber claw, and it breaks in half. The Cheetah pulls away half of the badge. Sparks flicker, and the light of the crystal fades.
[Crystal zapping]
[Chase gasping]
CHASE: My badge!
DESCRIPTION: The Cheetah holds up her stolen half of Chase’s crystal.
THE CHEETAH: My crystal. Well, half of it anyway. Hope it still works!
DESCRIPTION: The Cheetah puts the stolen crystal in her steering wheel, and it lights up purple.
[Car whirring weakly]
DESCRIPTION: The Cheetah’s car briefly lights up purple.
[Car whirring weakly]
THE CHEETAH: Hm? Come on, crystal! Give me my super speed!
DESCRIPTION: The Cheetah angrily honks her horn.
[Horn honking]
DESCRIPTION: The race car lights up purple.
THE CHEETAH: Ah! There we go.
DESCRIPTION: The Cheetah drives away at super speed and crosses the Adventure Bay bridge.
[The Cheetah laughing evilly]
[Tires squealing]
RYDER: Chase, follow that Cheetah!
[Intense music plays]
DESCRIPTION: Chase starts to run at super speed, then slows.
[Crystal whirring]
CHASE: Huh?
DESCRIPTION: Sparks flicker on the remaining half of Chase’s crystal.
[Crystal zapping]
DESCRIPTION: Ryder runs over to Chase with Marshall and the Junior Patrollers.
NANO: Oh, no!
MINI: Chase's speed!
TOT: Is it gone?
RYDER: Hm, it's not gone. It's just not working right because half of it is missing.
LIBERTY: And the Cheetah has the other half!
MARSHALL: That's not good.
RYDER: No, it isn't. Let's be ready, pups. Now that she has superpowers, there's no telling what The Cheetah might do!
DESCRIPTION: Elsewhere in town, The Cheetah speeds past City Hall.
[Engine revving]
[Tires squealing]
DESCRIPTION: The Cheetah pulls up next to Mr. Porter’s Café. On the patio, Mr. Porter delivers a tray of food to his customers.
THE CHEETAH: Ooh! An audience. Just what I need to prove that I, The Cheetah, am the fastest person in the world!
DESCRIPTION: The Cheetah waves and honks her horn.
THE CHEETAH: Yoo-hoo!
[Horn honking]
DESCRIPTION: Mr. Porter and his customers turn toward The Cheetah.
THE CHEETAH: Wanna see some real speed?
[Engine revving]
DESCRIPTION: The Cheetah’s tires spin in place. Mr. Porter’s customers run away.
[Tires squealing]
[Customers screaming]
THE CHEETAH: Woo-hoo!
DESCRIPTION: The Cheetah drives around the block and circles the café at super speed. A purple tornado forms and lifts patio furniture into the air, including tables, chairs, signs and umbrellas. It blows the giant apple of Mr. Porter’s fruit stand off the ground and Mr. Porter into the air. Mr. Porter grabs onto the café.
[Wind gusting]
[Mr. Porter yelping]
DESCRIPTION: The Cheetah stops beside Mr. Porter.
THE CHEETAH: Now, was that fast, or was that –
DESCRIPTION: The Cheetah finds the customers gone.
THE CHEETAH: Hey. Where's my audience?
MR. PORTER: Your audience took off faster than you did.
[The Cheetah groaning]
[Mr. Porter yelping]
DESCRIPTION: The Cheetah speeds away. The tornado slowly fades, and the patio furniture crashes into a pile on the street.
[Tornado blowing]
[Patio furniture crashing]
DESCRIPTION: Ms. Marjorie drives the bookmobile toward the patio furniture with Maynard the raccoon in the passenger seat.
[Ms. Marjorie gasping]
DESCRIPTION: Ms. Marjorie drives up a ramp made of two signs leaning at an angle against two tables and soars into the air.
[Ms. Marjorie yelling]
DESCRIPTION: The bookmobile soars toward the Bay.
[Splashing]
MS. MARJORIE: Ooh!
DESCRIPTION: The bookmobile floats on the water.
MS. MARJORIE: Oh, no!
[Maynard chittering]
[Water gurgling]
DESCRIPTION: Back on his feet, Mr. Porter looks worried.
MR. PORTER: I'd better call the Paw Patrol.
DESCRIPTION: Mr. Porter pulls out his phone. On the grassy field, Ryder and the pups run toward the street.
[Pups barking]
[Pup pad ringing]
DESCRIPTION: Ryder pulls out his pup pad and answers a video call from Mr. Porter.
MR. PORTER: Ryder, it's The Cheetah! She's speeding around, causing all kinds of problems. The road is blocked, and Miss Marjorie is in the Bay!
RYDER: Don't worry. No Cheetah's too fast. No pup is too small!
DESCRIPTION: Ryder taps the rainbow-coloured Mighty Pups badge on the pup pad.
[Pup pad beeping and whirring]
DESCRIPTION: Ryder slides open a tray in the pup pad and taps a button. Zuma, Chase and Marshall’s pup tags light up.
RYDER: Mighty Pups, to the Lookout!
ZUMA, CHASE AND MARSHALL: Ryder needs us!
DESCRIPTION: Ryder and the pups run across the grass. Marshall runs ahead of Chase.
[Marshall laughing]
CHASE: Wow, Marshall. You're going faster than I am!
[Chase giggling]
DESCRIPTION: Chase’s half of the crystal shines brightly, and sparks flicker.
[Crystal zapping]
CHASE: Whoa, malfunction! What's happening?
DESCRIPTION: Chase speeds around the grass and runs into Marshall.
CHASE YELPING: Ah!
MARSHALL YELPING: Whoa!
DESCRIPTION: In the Lookout, Skye, Liberty, Rubble, Zuma and Rocky come together in the elevator.
[Rubble howling]
SKYE: Oh, no!
ROCKY: Uh-oh!
ZUMA: Look out!
DESCRIPTION: Chase and Marshall stumble into the Lookout tower.
CHASE AND MARSHALL: Whoa!
[Crashing]
[Grunting]
DESCRIPTION: In the Lookout elevator, Marshall lies on top of the other pups.
MARSHALL: I love it when we run into each other.
[Pups giggling]
DESCRIPTION: The elevator doors close, and the pups ride up the tower. Behind the Lookout pawprint badge, the elevator pauses. A bright light flashes across the badge, and the badge becomes the Mighty Pups rainbow badge. Inside the tower, a meteor shakes, then bursts open. Yellow, orange, purple, pink, green and red crystals float out.
[Song] Mighty Pups!
DESCRIPTION: The Lookout tower transforms into Mighty Pups headquarters. Bright yellow light filled with sparks shines up the elevator shaft. An observatory replaces the observation deck. It slides backward, leaving a platform at the top of the Lookout tower. The Paw Patrol pups float up the tower in their Mighty Pup uniforms. The coloured crystals click into place in their paw print badges and the badges light up. The pups reach the platform and run up to the observatory, then line up side by side in front of Ryder.
[Pups barking and howling]
[Chase barking]
CHASE: Mighty Pups! Ready for mighty action, Ryder, sir!
DESCRIPTION: In his Mighty Pups uniform, Ryder taps his wristband pup pad and raises the command centre screen.
[Pup pad beeping]
RYDER: Thanks for hurrying, pups. The Cheetah took half of Chase's meteor crystal. Now she has super speed, and we have big problems.
DESCRIPTION: The command centre screen shows Ms. Marjorie and Maynard in the Bay in the bookmobile and The Cheetah in her race car on the street.
MS. MARJORIE: Oh, no!
[The Cheetah laughing]
DESCRIPTION: The Cheetah races down the street at super speed.
RYDER: So, for this mission, I'll need... Mighty Zuma. I need you and your mighty hovercraft to get Ms. Marjorie and Maynard back to the shore.
ZUMA: Let's do the wave!
RYDER: Mighty Rubble, I need you to use your wrecking ball to get that roadblock out of the street.
RUBBLE: Mighty Rubble's ready for trouble!
RYDER: And, Mighty Chase, I need you to use your super speed to catch up with The Cheetah and get the other half of the crystal back.
CHASE: Mighty Chase is ready to race!
DESCRIPTION: Sparks flicker from Chase’s crystal.
[Crystal zapping]
CHASE: I hope.
RYDER: All right, Mighty Pups are on a roll!
[Intense music plays]
DESCRIPTION: A zipline of yellow light wraps around the tower like a slide. On the platform below the observatory, Zuma hops onto a circle with his Mighty Pups badge, which features a wave. The platform rotates and moves Zuma to the zipline.
[Zuma barking]
DESCRIPTION: Zuma jumps and rides the zipline around the tower.
[Zuma howling]
[Song] Mighty Pups!
DESCRIPTION: On the platform, Rubble runs down to his badge, which features an explosion of rocks. The platform spins Rubble around to the zipline, and he follows Zuma around the tower.
[Song] Go, go, go, go, go, go.
[Rubble barking and howling]
[Song] Go, go, go, go, go, go.
DESCRIPTION: Zuma swings through a hologram of his Mighty Pups badge.
[Song] Zuma!
DESCRIPTION: Zuma drops into a garage and into his Mighty Pups hovercraft.
[Song] Go, go, go, go, go, go.
ZUMA: Power Paws!
[Zuma barking]
[Song] Go, go, go, go, go, go.
DESCRIPTION: Zuma presses his paws onto the controls and the hovercraft powers up. A door with his badge opens, and he zooms out of the garage.
[Hovercraft whirring]
DESCRIPTION: On the zipline, Rubble soars through a hologram of his Mighty Pups badge.
[Song] Rubble!
DESCRIPTION: Rubble drops into the garage and into his Mighty Pups wrecking ball steamroller.
RUBBLE: Power paws!
DESCRIPTION: Rubble presses his paws onto the controls, and the steamroller powers up. A door with his badge opens, and he zooms out of the garage.
[Engine roaring]
[Bulldozer tracks squealing]
DESCRIPTION: Ryder leads the way down the Lookout driveway on his Mighty Pups A.T.V. Zuma and Rubble follow in their Mighty Pups vehicles, with Chase close behind in his Mighty Pups cruiser.
[Engines whirring]
DESCRIPTION: Ryder leads his team of pups across the Adventure Bay bridge and past townspeople on the sidewalk as they turn into town.
[Townspeople cheering]
[Gentle music plays]
DESCRIPTION: In the Bay, splashes of water cover the windshield on the bookmobile.
[Maynard chittering]
MS. MARJORIE: It's okay, Maynard. You get the paper towels in the glove box, and I'll get the wipers.
DESCRIPTION: Maynard nods. Ms. Marjorie wipes away the water with the windshield wipers. In town, Ryder and the pups park next to Mr. Porter outside the café.
RYDER: All right, Zuma. Let's get that bookmobile back on the road.
DESCRIPTION: Zuma drives onto the Adventure Bay beach and onto the water.
[Hovercraft whirring]
DESCRIPTION: Zuma pulls up to the bookmobile, and Ms. Marjorie looks out her window.
ZUMA: You dudes ready to do the wave?
MS. MARJORIE: Let's hang ten, Zuma!
DESCRIPTION: Zuma drives around to the other side of the bookmobile and powers up the large fans on his hovercraft. He turns the fans toward the water and makes a wave. The wave curls under the bookmobile and carries it to the beach.
MS. MARJORIE: Yee-ha!
[Ms. Marjorie laughing]
DESCRIPTION: Zuma returns to the beach.
RYDER: Nice work, Zuma! Now, Rubble, Chase, let's clear the road.
RUBBLE: Don't worry, Mr. Porter. We'll be as gentle as we can!
DESCRIPTION: Rubble drives up to the pile of patio furniture and swings his wrecking ball. He drops the wrecking ball onto the street and launches the patio furniture into the air.
[Wrecking ball banging]
DESCRIPTION: Chase runs around the furniture with his super speed and pulls it back to the café patio.
[Chase grunting]
DESCRIPTION: Chase sets up the tables and chairs, and hangs flower baskets. The fruit stand falls toward the café and Chase skids to a stop.
[Crystal zapping]
CHASE: Oh, no!
DESCRIPTION: The fruit stand lands in the Town Square tulip garden and sends flower petals flying.
[Thudding]
MR. PORTER: Oh... dear.
CHASE: Oops. My crystal keeps doing that.
RYDER: We'll fix it as soon as we get the other half back from The Cheetah.
DESCRIPTION: At the train station, townspeople stand next to a train. On the train, Cap’n Turbot looks out his window. Francois sits beside Cap’n Turbot with his arms crossed.
CAP’N TURBOT: Say, this scenic sojourn is certain to be a sightseeing sensation.
FRANCOIS: Ha, for you. You have the window seat.
DESCRIPTION: Outside the train, The Cheetah peeks past a train car.
[The Cheetah laughing]
THE CHEETAH: Now, here's an audience.
DESCRIPTION: The Cheetah pulls a pin out from a train car coupler and disconnects one train car from another. She drops the pin and runs off.
[Pin clanking]
THE CHEETAH: A captive audience.
DESCRIPTION: The Cheetah jumps in her car. She launches the grabber cable from the back of her car and grabs onto the train car.
[Car beeping]
[The Cheetah laughing evilly]
THE CHEETAH: I hope everyone's ready for some high-speed photography!
DESCRIPTION: The Cheetah taps her stolen half of Chase’s crystal. Her car glows purple, and she drives away, towing two train cars down the track.
[Car sputtering]
DESCRIPTION: The Cheetah pulls the train cars off the track and drives away. In town, Ryder and the Mighty Pups team continue down the street.
THE CHEETAH: Choo-choo!
RYDER: That's weird. There's no train crossing here.
DESCRIPTION: The Cheetah knocks over a lamppost and drives across the street in front of the Mighty Pups team.
THE CHEETAH: Chugga, chugga, choo-choo!
RUBBLE: Well, there's a train crossing now.
RYDER: Hurry, Chase. You're the only one fast enough to follow that train.
DESCRIPTION: Sparks flicker from Chase’s half of the crystal.
[Crystal zapping]
DESCRIPTION: Chase squeezes his eyes closed.
[Crystal grunting]
CHASE: Not again!
RUBBLE: Go, Chase!
ZUMA: Yeah!
RYDER: You got this.
CHASE: I got this.
DESCRIPTION: Chase presses a button next to his steering wheel, and his cruiser transforms into a three-wheeler.
[Beeping]
[Cruiser whirring]
[Tires squealing and engine revving]
DESCRIPTION: Chase’s three-wheeler glows blue. Chase races off the road and over a hill after The Cheetah. In the countryside, The Cheetah smirks and grabs her two-way radio.
[Radio beeping]
THE CHEETAH: Attention, passengers. This is The Cheetah speaking, inviting you to sit back, relax, and enjoy the view of me, the fastest person in the world.
[The Cheetah laughing evilly]
DESCRIPTION: On one of the stolen train cars, passengers, including Mayor Goodway, frown at a speaker as The Cheetah’s voice comes through.
MAYOR GOODWAY: Stop this train at once!
THE CHEETAH IN HER CAR: Not until everyone cheers for me.
[Passengers cheering through the radio]
THE CHEETAH: That's more like it.
PASSENGERS THROUGH THE RADIO: It's Chase!
MAYOR GOODWAY THROUGH THE RADIO: Oh, he’s so fast!
DESCRIPTION: The Cheetah glances over her shoulder and spots Chase driving up alongside the train cars.
[Passengers cheering]
THE CHEETAH: Ugh! That's less like it! These train cars must be slowing me down!
DESCRIPTION: The Cheetah presses a button and releases the train cars from her grabber cable claw.
[Beeping]
[Cheetah sighing]
THE CHEETAH: I feel faster already.
[Crystal zapping]
THE CHEETAH: Uh-oh!
DESCRIPTION: Sparks flicker from the stolen crystal and the purple light fades. The Cheetah’s car slows, and the train cars bump into the car from behind.
THE CHEETAH YELLING: Woah!
DESCRIPTION: The Cheetah’s car spins to a stop next to a bush, and the train cars speed past.
[The cheetah groaning]
[Train cars rattling]
DESCRIPTION: Chase races after the train cars.
[Whooshing]
DESCRIPTION: One train car bumps into a tree. It splits apart from the other and rolls away in a different direction.
[Clanking]
DESCRIPTION: Chase swerves and follows the second car.
[Tires squealing]
CHASE: Ryder, the train cars are out of control. We've gotta stop them!
RYDER: Help is on the way, Chase.
DESCRIPTION: Ryder calls Liberty and Rocky on his pup pad.
[Pup pad beeping]
RYDER: Liberty, Rocky, we need you in the woods fast.
DESCRIPTION: Nano, Mini and Tot pop into view on the video call.
NANO, MINI AND TOT: Go, team, go!
[Dramatic music plays]
DESCRIPTION: On the second train car, Mayor Goodway looks out the back door window with a camera in one hand and Chickaletta in the other.
MAYOR GOODWAY: This trip's been such a train wreck.
[Chickaletta squawking]
MAYOR GOODWAY: But at least we're sightseeing now!
DESCRIPTION: Mayor Goodway looks through her camera lens and takes a picture.
[Camera shutter clicking]
MAYOR GOODWAY: Oh, deer.
[Chickaletta squawking]
DESCRIPTION: The train car speeds toward a family of deer.
[Deer chittering]
DESCRIPTION: Chase races past the train car and around the family of deer. He pulls the mama deer into a clearing, then circles back and pulls the papa deer into the clearing. Chase turns toward the baby deer and his car skids to a stop.
[Car sputtering]
CHASE: Oh, no! Not again.
[Baby deer whimpering]
[Train car whooshing]
[Engine rumbling]
LIBERTY: Woo-hoo!
DESCRIPTION: Liberty races past Chase in her scooter and skids to a stop near the baby deer. She reaches out with her super stretch and grabs onto the baby deer.
[Liberty grunting]
LIBERTY: Gotcha!
DESCRIPTION: Liberty pulls the baby deer out of the train car’s path, and the train car speeds by.
[Train car whooshing]
DESCRIPTION: Liberty places the baby deer beside its parents, then drives over to Chase as Ryder pulls up beside him.
RYDER: Nice work, Liberty. Now, Rubble, Zuma, stop that train car.
DESCRIPTION: Rubble and Zuma park beside Chase.
RUBBLE: Let's wreck and roll!
DESCRIPTION: Rubble and Zuma race after the train car, swerving through the countryside. They speed past and park facing the train car. Rubble jumps out of his seat, and a ball of light takes shape around him. He drops onto the ground and creates a giant crater.
[Explosion booming]
DESCRIPTION: Dust settles around the crater, and Zuma runs up. Zuma blasts water from his paws and fills the crater. The train car rolls up a sloped rock. It soars into the air and drops into the water.
[Splashing]
[Passengers cheering]
MAYOR GOODWAY: Hurray!
CHASE: That's one car, but what about the other one?
RYDER: Already taken care of.
DESCRIPTION: On the first train car, Cap’n Turbot looks out his window.
CAP’N TURBOT: Ah! A cliff!
DESCRIPTION: Cap’n Turbot glances toward Francois.
CAP’N TURBOT: On second thought…
DESCRIPTION: Cap’n Turbot quickly changes places with Francois.
CAP’N TURBOT: …you take the window seat.
DESCRIPTION: The train car rolls off a cliff.
CAP’N TURBOT AND FRANCOIS WAILING: Whoa!
DESCRIPTION: Green light wraps around the train car and the car floats in the air. At the edge of the cliff, the green light connects to the grabber forklift fork magnets on Rocky’s Mighty Pups recycling truck.
[Magnets whirring]
CAP’N TURBOT AND FRANCOIS: Huh?
ROCKY: Train car two is A-okay, Ryder.
DESCRIPTION: Rubble and Zuma catch up with Ryder and the others.
RYDER: Great work. The only thing left to do is get the crystal piece back from The Cheetah.
DESCRIPTION: Ryder looks toward The Cheetah.
THE CHEETAH: You'll have to catch me first!
DESCRIPTION: The Cheetah climbs out of her car and grabs her stolen piece of the crystal. The crystal lights up, and the Cheetah runs off at super speed past Ryder and the pups.
RYDER: We've gotta get the crystal back before she gets hurt. Liberty, think you can launch Chase to The Cheetah?
LIBERTY: Sure thing, Ryder, but we'd better move fast!
CHASE: Working on it.
DESCRIPTION: Chase squeezes his eyes closed. Sparks flicker from his piece of the crystal, and it lights up.
[Chase grunting]
CHASE: Hm.
[Crystal sputtering]
DESCRIPTION: Liberty stretches herself between two trees.
RYDER: Okay, Chase. Three, two, one, go!
DESCRIPTION: Chase hops out of his three-wheeler and sprints toward Liberty at super speed. Liberty slingshots Chase across the grass, and he runs after The Cheetah.
THE CHEETAH: See? I'm the fastest!
DESCRIPTION: The Cheetah trips on a log.
[The Cheetah grunting]
THE CHEETAH: Whoa!
DESCRIPTION: The Cheetah stumbles and drops her piece of the crystal. Chase leaps into the air and the crystal piece connects to the other piece in his badge. Sparks flicker, and the whole crystal lights up.
[Crystal zapping]
DESCRIPTION: Chase lands on the grass and looks at the crystal.
[Chase sighing happily]
CHASE: Back where it belongs.
DESCRIPTION: Chase runs after The Cheetah at super speed. On a trail, The Cheetah stumbles.
THE CHEETAH: Whoa!
CHASE: Not so fast, Cheetah!
DESCRIPTION: Chase blocks The Cheetah’s path as she stumbles toward the edge of a cliff, and they skid to a stop.
[The Cheetah sighing]
THE CHEETAH: Thanks. I guess.
DESCRIPTION: The Cheetah crosses her arms and looks away. At the edge of the cliff, Chase wags his tail.
[Wind blowing]
DESCRIPTION: Back at the train station, Rocky helps tow the train cars down the tracks. On the train platform, the passengers step out of the train cars, including Cap’n Turbot, Francois and Mayor Goodway. Mayor Goodway walks up with Chickaletta and joins Ryder, Rocky, Rubble, Liberty, Marshall, Chase, Nano, Mini and Tot.
[Train bell ringing]
[Passengers chatting]
MAYOR GOODWAY: Thank you, Mighty Pups. With your quick thinking and Chase's quicker speed, everyone is safe and sound.
CHASE: You're welcome, Mayor Goodway!
RYDER: Whenever you have a need for super speed, just yelp for help.
MINI: Who's the fastest pup in town?
NANO, MINI AND TOT: Mighty Chase! Mighty Chase!
MAYOR GOODWAY: Hurray!
[Everyone cheering]
[Liberty howling]
[Upbeat music plays]
[End credits] Created by Keith Chapman. Developed for Television by Scott Kraft. Featuring the voice talents of Lilly Bartlam as Skye. Christian Corrao as Marshall. Luke Dietz as Chase. Kai Harris as Ryder. Jordan Mazeral as Zuma. Jackson Reid as Rocky. Lucien Duncan-Reid as Rubble. Produced in Association with t.v.o. kids. Production Executive Kristen Hurd. With the participation of Nickelodeon. Production Executives Jen Pace, Hanna El-Mohandess. Copyright 2023 Spin Master PAW Productions 10 Inc. All Rights Reserved.
[Logos] GuRu. Spin Master Entertainment.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?