.svg){kind=logo}
 (3).jpg)
Transcript: Shepherd for One Day
Logo: Direzione Generale, Cinema e AudioVisivo.
[Cheerful music plays]
The Game Catcher friends: cardboard box Boxy, one-eyed alien Kate, red dinosaur Dino, green pigeon Pigi, and unicorn Nina skip around a star.
They sing, WE LOVE GAMES,
PLAYING IS OUR MISSION.
TO FIND GAMES,
WE'RE ON AN EXPEDITION.
Studio Bozzetto and Sardine Productions present, a series created by Andrea Bozzetto, Brank Rakic, Corrado Colleoni in collaboration with Rai Ragazzi.
The Game Catchers sing, WE'RE TRAVELLING AROUND
THE UNIVERSE
IN SEARCH OF FRIENDS
AND FUN.
In space, they fly around a planet in their ships.
The Game Catchers sing, COLLECTING GAMES TO SHARE
WITH EVERYONE.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS,
THAT'S RIGHT.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS.
YEAH!
They return to headquarters and meet multi-armed blue haired Mr. Moustache.
They cheer, GOOD MORNING!
Startled, Mr. Moustache jumps out of his seat.
He says, OH! GOOD MORNING!
[Mr. Moustache chuckling]
Title, The Game Catchers.
A Game Catcher reads the episode title.
They say, SHEPHERD FOR ONE DAY!
Written by Gaia Agostinelli.
[Playful music plays]
Laughing]
At Game Catchers headquarters, the Game Catchers play near the exit tube.
Kate says, MY TURN! MY TURN!
She leaps over Dino, who leans on his knees, like a frog.
She says, HUP!
[Others clapping]
Boxy says, STAND BACK, NOW IT'S MY TURN!
He runs toward Dino as Mr. Moustache steps into the room.
Mr. Moustache says, GAME CATCHERS,
I FOUND A PLANET
WITH GAME TRACES!
Dino stands up and Boxy runs into him. They both fall over.
[Grunting]
[Game Catchers laughing]
In the sphere machine room, Mr. Moustache says, WELL, LOOK AT THIS.
Lights flash around a planet on the computer.
[Beeping]
Creatures with husks as hair run around.
[Giggling]
Kate says, CHILDREN PLAYING!
Mr. Moustache says, NO DOUBT ABOUT IT!
READY TO GO?
The Game Catchers cheer, YEAH!
THERE'S A NEW GAME
TO CATCH, GO!
They fly out of headquarters in their ships.
[Upbeat music plays]
The Game Catchers sing, LET'S TAKE OFF
EXPLORING,
THROUGH SPACE OUR SHIP
IS SOARING,
AS WE SEARCH FOR GAMES
AND NEW FRIENDS.
[Tires screeching]
[Music stops]
[Buzzing]
A creature flies by on a large pink creature, then the light turns green.
[Upbeat music continues]
The Game Catchers sing, WE DO LOVE EXPLORING,
WE NEVER FIND IT BORING,
TOURING GALAXIES
WITHOUT ENDS!
They fly through space.
They sing, OUR UNIVERSE IS
FULL OF GAMES AND FUN!
[Pigi cooing]
The Game Catchers sing, FOR EVERYONE
[Pigi cooing]
The Game Catchers cheer, WE'RE THE GAME CATCHERS!
They fly to the planet with the husk haired kids.
[Gentle music plays]
The Game Catchers land their ships and explore the planet.
[Dino gasping]
Dino says, OH, YIPPEE!
He leaps through a tall bush.
[Dino laughing]
Nina says, OH, IT'S SO CUTE HERE!
[Pigi cooing]
Pigi points to kids with husks as hair.
The Game Catchers say, HI!
The pink husk haired kid says, HI! I'M ZIA.
The purple husk haired kid says, AND I’M OZZY.
WHO ARE YOU?
Nina says, WE'RE THE GAME CATCHERS.
Boxy says, AND WE GO FROM PLANET
TO PLANET...
Kate says, TO LEARN...
[Pigi cooing]
The Game Catchers frown.
They say, DINO?
Dino runs through a nearby field.
[Dino laughing]
Dino says, NEW GAMES!
Zia says, GREAT! WE LOVE
PLAYING GAMES TOO!
Ozzy says, ESPECIALLY POTATO RACE.
Kate says, REALLY? HOW DO YOU
PLAY THAT?
Zia says, FIRST OF ALL, WE NEED
SEVEN SPOONS
AND SEVEN POTATOES!
Ozzy explains, EVERYONE BEGINS
AT THE SAME TIME,
AT THE STARTING SIGNAL.
The Game Starters and their new friends stand a starting line with potatoes balanced on spoons.
Zia cheers, GO!
Everyone runs with their spoons and potatoes.
Ozzy says, THE AIM OF THE GAME IS
TO REACH THE FINISH LINE.
IF THE POTATO FALLS...
Dino’s potato falls off his spoon.
He groans, OH NO!
Ozzy says, ...YOU NEED TO GO BACK
TO THE STARTING LINE.
AND BEGIN AGAIN!
Dino starts again.
[Dino giggling]
Ozzy says, THE FIRST TO REACH THE FINISH
LINE WITH THE POTATO WINS!
During the race, Boxy bumps into Zia and they both drop their potatoes.
Zia says, OH!
[Boxy and Zia laughing]
Kate crosses the finish line with her potato.
She cheers, I WON!
A purple sheep-like animal walks over to Kate.
[Bleating]
Other coloured sheep-like animals surround the racers.
Nina says, OH, HOW CUTE!
[Playful music plays]
A green one-eyed sheep-like animal hops over to Dino.
Kate says, THEY WANT OUR POTATOES.
Dino says, WE'D BETTER HIDE THEM.
Boxy says, PUT THEM IN HERE.
The others say, GOOD IDEA!
Everyone hides their potatoes and spoons in Boxy.
Dino says, THERE. NOW, WE NEED TO FIND
A PLACE TO PLAY!
Ozzy says, THIS WAY!
He leads the group away from the animals.
[Rhythmic music plays]
The animals creep after the friends.
[Bleating]
Dino looks back at the animals, and they stop walking.
Dino says, HMM...
The animals smile. Dino shrugs and continues walking. The animals tiptoe after the friends.
[Bleating]
Dino looks back at the animals close behind him.
He says, OH? HMM...
The others look at the animals.
Boxy says, WEREN'T THEY FARTHER
AWAY BEFORE?
Kate says, THEY'RE FOLLOWING US,
LET'S RUN!
[Panting]
The animals hop after the friends.
[Pigi cooing]
Pigi points to an animal pen.
Nina says, THEY ESCAPED FROM THERE!
Ozzy says, WE NEED TO GET THEM
TO GO BACK IN.
Kate says, LEAVE IT TO ME!
She wraps her stretchy arms around the animals. The animals try and run away.
[Bleating]
Kate says, WOAH!
The animals pull her away.
The others say, OH NO!
Ozzy says, LET'S TRY PUSHING THEM IN.
[Pigi cooing]
Ozzy and Pigi try pushing one of the pink, sheep-like animals.
[Ozzy grunting]
The pink animal looks annoyed.
[Pigi cooing]
Boxy says, OH.
THEY'RE REALLY STUBBORN!
Dino says, OKAY, SO NOW,
I'M GONNA LET OUT
THE MOST FRIGHTENING ROAR
IN THE WORLD!
THAT WAY, THEY'LL REALLY
START RUNNING.
He walks over to the pink animal.
[Dino taking a deep breath]
[Dino roaring]
[Dino coughing]
[Pink animal bleating loudly]
[Dino yelping]
Dino falls backward.
He says, WOAH! NOW, THAT'S A ROAR!
Nina pets a green, one-eyed sheep-like animal.
She says, OH, YOU'RE SO CUTE!
The animal licks Nina’s face.
[Nina giggling]
Nina says, HEY, SWEETIE PIE, HERE,
LET'S GO INTO THE PEN.
[Bleating]
Nina holds open the pen. The green animal hops inside.
Boxy says, HEY! SO WE JUST NEED
TO ASK NICELY!
Kate says, COME HERE, LITTLE ONES.
COME ON, CUTIE, CUTIE, CUTIES!
She pets one of the purple animals.
Boxy and Dino say, FOLLOW US,
LOVELY LITTLE SWEETIES!
[Everyone giggling]
The animals follow the group of friends to the pen.
[Bright music plays]
Ozzy closes the pen behind the last animal.
He says, AH!
Everyone cheers, HURRAY!
Nina says, NOW, WE CAN PLAY!
Everyone stands behind a starting line with potatoes balanced on spoons.
Ozzy says, READY, SET, GO!
[Playful music plays]
The friends run with the potatoes. Nina stumbles and drops her potato.
[Nina grunting]
[Pigi cooing]
Pigi drops his potato. Nina’s potato lands on his spoon.
[Pigi cooing]
Pigi continues running toward the finish line.
[Bleating]
In the pen, the colourful sheep-like animals hop up and down as they watch the race. Pigi crosses the finish line with Nina’s potato.
[Pigi cooing happily]
Everyone runs with potatoes on their spoons.
[Laughing]
Nina bumps into Dino and they fall.
They yelp, OH!
Nina and Dino fall across the finish line.
[Grunting]
Nina and Dino’s potatoes fall with them, onto their spoons.
They cheer, WE WON!
[Others laughing]
The Game Catchers fly back to headquarters on their planet.
[Laughing]
In the sphere machine room, Mr. Moustache works on the computer.
Nina says, THERE WERE THESE
SUPER CUTE CREATURES!
Boxy says, WHO WANTED TO STEAL
Dino says, OUR POTATOES!
AND THE POTATO RACE
WAS SO MUCH FUN!
YOU HAD TO RUN WITHOUT LETTING
IT FALL OFF THE SPOON.
[Mr. Moustache chuckling]
Mr. Moustache says, AND HERE COMES
THE GAME SPHERE!
The claw game-like machine fills a sphere with a yellow light and memories of the Potato Race. The claw drops the sphere out of the machine.
In the archive room, Mr. Moustache says, GOOD JOB, GAME CATCHERS.
YOU FOUND A NEW GAME.
He puts the Potato Race sphere on a shelf.
[Game Catchers bleating]
Mr. Moustache says, OH!
[Laughing]
End credits.
[Cheerful music plays]
End credits.
Logos: Direzione Generale, Cinema e AudioVisivo.
Studio Bozzetto & Co.
Sardine Productions.
[Cheerful music plays]
The Game Catcher friends: cardboard box Boxy, one-eyed alien Kate, red dinosaur Dino, green pigeon Pigi, and unicorn Nina skip around a star.
They sing, WE LOVE GAMES,
PLAYING IS OUR MISSION.
TO FIND GAMES,
WE'RE ON AN EXPEDITION.
Studio Bozzetto and Sardine Productions present, a series created by Andrea Bozzetto, Brank Rakic, Corrado Colleoni in collaboration with Rai Ragazzi.
The Game Catchers sing, WE'RE TRAVELLING AROUND
THE UNIVERSE
IN SEARCH OF FRIENDS
AND FUN.
In space, they fly around a planet in their ships.
The Game Catchers sing, COLLECTING GAMES TO SHARE
WITH EVERYONE.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS,
THAT'S RIGHT.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS.
YEAH!
They return to headquarters and meet multi-armed blue haired Mr. Moustache.
They cheer, GOOD MORNING!
Startled, Mr. Moustache jumps out of his seat.
He says, OH! GOOD MORNING!
[Mr. Moustache chuckling]
Title, The Game Catchers.
A Game Catcher reads the episode title.
They say, SHEPHERD FOR ONE DAY!
Written by Gaia Agostinelli.
[Playful music plays]
Laughing]
At Game Catchers headquarters, the Game Catchers play near the exit tube.
Kate says, MY TURN! MY TURN!
She leaps over Dino, who leans on his knees, like a frog.
She says, HUP!
[Others clapping]
Boxy says, STAND BACK, NOW IT'S MY TURN!
He runs toward Dino as Mr. Moustache steps into the room.
Mr. Moustache says, GAME CATCHERS,
I FOUND A PLANET
WITH GAME TRACES!
Dino stands up and Boxy runs into him. They both fall over.
[Grunting]
[Game Catchers laughing]
In the sphere machine room, Mr. Moustache says, WELL, LOOK AT THIS.
Lights flash around a planet on the computer.
[Beeping]
Creatures with husks as hair run around.
[Giggling]
Kate says, CHILDREN PLAYING!
Mr. Moustache says, NO DOUBT ABOUT IT!
READY TO GO?
The Game Catchers cheer, YEAH!
THERE'S A NEW GAME
TO CATCH, GO!
They fly out of headquarters in their ships.
[Upbeat music plays]
The Game Catchers sing, LET'S TAKE OFF
EXPLORING,
THROUGH SPACE OUR SHIP
IS SOARING,
AS WE SEARCH FOR GAMES
AND NEW FRIENDS.
[Tires screeching]
[Music stops]
[Buzzing]
A creature flies by on a large pink creature, then the light turns green.
[Upbeat music continues]
The Game Catchers sing, WE DO LOVE EXPLORING,
WE NEVER FIND IT BORING,
TOURING GALAXIES
WITHOUT ENDS!
They fly through space.
They sing, OUR UNIVERSE IS
FULL OF GAMES AND FUN!
[Pigi cooing]
The Game Catchers sing, FOR EVERYONE
[Pigi cooing]
The Game Catchers cheer, WE'RE THE GAME CATCHERS!
They fly to the planet with the husk haired kids.
[Gentle music plays]
The Game Catchers land their ships and explore the planet.
[Dino gasping]
Dino says, OH, YIPPEE!
He leaps through a tall bush.
[Dino laughing]
Nina says, OH, IT'S SO CUTE HERE!
[Pigi cooing]
Pigi points to kids with husks as hair.
The Game Catchers say, HI!
The pink husk haired kid says, HI! I'M ZIA.
The purple husk haired kid says, AND I’M OZZY.
WHO ARE YOU?
Nina says, WE'RE THE GAME CATCHERS.
Boxy says, AND WE GO FROM PLANET
TO PLANET...
Kate says, TO LEARN...
[Pigi cooing]
The Game Catchers frown.
They say, DINO?
Dino runs through a nearby field.
[Dino laughing]
Dino says, NEW GAMES!
Zia says, GREAT! WE LOVE
PLAYING GAMES TOO!
Ozzy says, ESPECIALLY POTATO RACE.
Kate says, REALLY? HOW DO YOU
PLAY THAT?
Zia says, FIRST OF ALL, WE NEED
SEVEN SPOONS
AND SEVEN POTATOES!
Ozzy explains, EVERYONE BEGINS
AT THE SAME TIME,
AT THE STARTING SIGNAL.
The Game Starters and their new friends stand a starting line with potatoes balanced on spoons.
Zia cheers, GO!
Everyone runs with their spoons and potatoes.
Ozzy says, THE AIM OF THE GAME IS
TO REACH THE FINISH LINE.
IF THE POTATO FALLS...
Dino’s potato falls off his spoon.
He groans, OH NO!
Ozzy says, ...YOU NEED TO GO BACK
TO THE STARTING LINE.
AND BEGIN AGAIN!
Dino starts again.
[Dino giggling]
Ozzy says, THE FIRST TO REACH THE FINISH
LINE WITH THE POTATO WINS!
During the race, Boxy bumps into Zia and they both drop their potatoes.
Zia says, OH!
[Boxy and Zia laughing]
Kate crosses the finish line with her potato.
She cheers, I WON!
A purple sheep-like animal walks over to Kate.
[Bleating]
Other coloured sheep-like animals surround the racers.
Nina says, OH, HOW CUTE!
[Playful music plays]
A green one-eyed sheep-like animal hops over to Dino.
Kate says, THEY WANT OUR POTATOES.
Dino says, WE'D BETTER HIDE THEM.
Boxy says, PUT THEM IN HERE.
The others say, GOOD IDEA!
Everyone hides their potatoes and spoons in Boxy.
Dino says, THERE. NOW, WE NEED TO FIND
A PLACE TO PLAY!
Ozzy says, THIS WAY!
He leads the group away from the animals.
[Rhythmic music plays]
The animals creep after the friends.
[Bleating]
Dino looks back at the animals, and they stop walking.
Dino says, HMM...
The animals smile. Dino shrugs and continues walking. The animals tiptoe after the friends.
[Bleating]
Dino looks back at the animals close behind him.
He says, OH? HMM...
The others look at the animals.
Boxy says, WEREN'T THEY FARTHER
AWAY BEFORE?
Kate says, THEY'RE FOLLOWING US,
LET'S RUN!
[Panting]
The animals hop after the friends.
[Pigi cooing]
Pigi points to an animal pen.
Nina says, THEY ESCAPED FROM THERE!
Ozzy says, WE NEED TO GET THEM
TO GO BACK IN.
Kate says, LEAVE IT TO ME!
She wraps her stretchy arms around the animals. The animals try and run away.
[Bleating]
Kate says, WOAH!
The animals pull her away.
The others say, OH NO!
Ozzy says, LET'S TRY PUSHING THEM IN.
[Pigi cooing]
Ozzy and Pigi try pushing one of the pink, sheep-like animals.
[Ozzy grunting]
The pink animal looks annoyed.
[Pigi cooing]
Boxy says, OH.
THEY'RE REALLY STUBBORN!
Dino says, OKAY, SO NOW,
I'M GONNA LET OUT
THE MOST FRIGHTENING ROAR
IN THE WORLD!
THAT WAY, THEY'LL REALLY
START RUNNING.
He walks over to the pink animal.
[Dino taking a deep breath]
[Dino roaring]
[Dino coughing]
[Pink animal bleating loudly]
[Dino yelping]
Dino falls backward.
He says, WOAH! NOW, THAT'S A ROAR!
Nina pets a green, one-eyed sheep-like animal.
She says, OH, YOU'RE SO CUTE!
The animal licks Nina’s face.
[Nina giggling]
Nina says, HEY, SWEETIE PIE, HERE,
LET'S GO INTO THE PEN.
[Bleating]
Nina holds open the pen. The green animal hops inside.
Boxy says, HEY! SO WE JUST NEED
TO ASK NICELY!
Kate says, COME HERE, LITTLE ONES.
COME ON, CUTIE, CUTIE, CUTIES!
She pets one of the purple animals.
Boxy and Dino say, FOLLOW US,
LOVELY LITTLE SWEETIES!
[Everyone giggling]
The animals follow the group of friends to the pen.
[Bright music plays]
Ozzy closes the pen behind the last animal.
He says, AH!
Everyone cheers, HURRAY!
Nina says, NOW, WE CAN PLAY!
Everyone stands behind a starting line with potatoes balanced on spoons.
Ozzy says, READY, SET, GO!
[Playful music plays]
The friends run with the potatoes. Nina stumbles and drops her potato.
[Nina grunting]
[Pigi cooing]
Pigi drops his potato. Nina’s potato lands on his spoon.
[Pigi cooing]
Pigi continues running toward the finish line.
[Bleating]
In the pen, the colourful sheep-like animals hop up and down as they watch the race. Pigi crosses the finish line with Nina’s potato.
[Pigi cooing happily]
Everyone runs with potatoes on their spoons.
[Laughing]
Nina bumps into Dino and they fall.
They yelp, OH!
Nina and Dino fall across the finish line.
[Grunting]
Nina and Dino’s potatoes fall with them, onto their spoons.
They cheer, WE WON!
[Others laughing]
The Game Catchers fly back to headquarters on their planet.
[Laughing]
In the sphere machine room, Mr. Moustache works on the computer.
Nina says, THERE WERE THESE
SUPER CUTE CREATURES!
Boxy says, WHO WANTED TO STEAL
Dino says, OUR POTATOES!
AND THE POTATO RACE
WAS SO MUCH FUN!
YOU HAD TO RUN WITHOUT LETTING
IT FALL OFF THE SPOON.
[Mr. Moustache chuckling]
Mr. Moustache says, AND HERE COMES
THE GAME SPHERE!
The claw game-like machine fills a sphere with a yellow light and memories of the Potato Race. The claw drops the sphere out of the machine.
In the archive room, Mr. Moustache says, GOOD JOB, GAME CATCHERS.
YOU FOUND A NEW GAME.
He puts the Potato Race sphere on a shelf.
[Game Catchers bleating]
Mr. Moustache says, OH!
[Laughing]
End credits.
[Cheerful music plays]
End credits.
Logos: Direzione Generale, Cinema e AudioVisivo.
Studio Bozzetto & Co.
Sardine Productions.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?