Transcript: The Fruit-filled Planet
Logo: Direzione Generale, Cinema e AudioVisivo.
[Cheerful music plays]
The Game Catcher friends: cardboard box Boxy, one-eyed alien Kate, red dinosaur Dino, green pigeon Pigi, and unicorn Nina skip around a star.
They sing, WE LOVE GAMES,
PLAYING IS OUR MISSION.
TO FIND GAMES,
WE'RE ON AN EXPEDITION.
Studio Bozzetto and Sardine Productions present, a series created by Andrea Bozzetto, Brank Rakic, Corrado Colleoni in collaboration with Rai Ragazzi.
The Game Catchers sing, WE'RE TRAVELLING AROUND
THE UNIVERSE
IN SEARCH OF FRIENDS
AND FUN.
In space, they fly around a planet in their ships.
The Game Catchers sing, COLLECTING GAMES TO SHARE
WITH EVERYONE.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS,
THAT'S RIGHT.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS.
YEAH!
They return to headquarters and meet multi-armed blue haired Mr. Moustache.
They cheer, GOOD MORNING!
Startled, Mr. Moustache jumps out of his seat.
He says, OH! GOOD MORNING!
[Mr. Moustache chuckling]
Title, The Game Catchers.
A Game Catcher reads the episode title.
They say, THE FRUIT-FILLED PLANET!
Written by Pascale Bilodeau.
[Mystical music plays]
In the telescope room at Game Catchers headquarters, Nina looks through the telescope while the other Game Catchers watch. A star blasts through space.
Nina says, OH! I SAW A SHOOTING STAR!
Dino says, OH, I WANNA SEE!
Nina steps back and he looks through the telescope.
[Dino gasping]
Dino looks at a shooting star.
He says, WHOA!
I SAW ONE TOO!
Boxy says, YOU CAN MAKE A WISH!
Nina says, I WISH TO FIND
A SUPER FUN PLANET!
Dino says, AND I WISH TO FIND A PLANET
FILLED WITH SNACKS!
Mr. Moustache says, GAME CATCHERS! HURRY!
I FOUND A PLANET
WITH GAME TRACES!
The Game Catchers say, COMING!
[Pigi cooing]
The Game Catchers run out of the telescope room. In the game machine room, Mr. Moustache shows them a colourful purple planet on the game machine computer.
The Game Catchers say, WOW!
Kate says, IT'S SO COLOURFUL!
In a forest on the planet, a basket holds toys.
Boxy says, A BASKET FULL OF TOYS!
THERE MUST BE CHILDREN.
Mr. Moustache says, AND IF THERE ARE CHILDREN,
THERE ARE GAMES!
READY TO GO?
The Game Catchers cheer, YEAH!
THERE'S A NEW GAME TO CATCH!
GO!
They fly out of headquarters in their ships.
[Upbeat music plays]
The Game Catchers sing, LET'S TAKE OFF
EXPLORING,
THROUGH SPACE OUR SHIP
IS SOARING,
AS WE SEARCH FOR GAMES
AND NEW FRIENDS.
[Tires screeching]
[Music stops]
The Game Catchers stop at a red light.
[Engine puttering]
A creature wearing a suit flies by, then the light turns green.
[Upbeat music continues]
The Game Catchers sing, WE DO LOVE EXPLORING,
WE NEVER FIND IT BORING,
TOURING GALAXIES
WITHOUT ENDS!
They fly through space.
They sing, OUR UNIVERSE IS
FULL OF GAMES AND FUN!
[Pigi cooing]
The Game Catchers sing, FOR EVERYONE!
[Pigi cooing]
The Game Catchers cheer, WE'RE THE GAME CATCHERS!
They fly to the colourful purple planet. In a forest, they stand by their ships.
They say, WOW!
Nina says, LOOK, LET'S GO OVER THERE!
She and the others run over to three horned narwal-like creatures. One is pink, one is red, and one is blue.
The pink creature says, HELLO!
WHAT A CUTE HORN YOU HAVE!
Nina says, OH, THANK YOU!
YOU TOO! WELL, ALL OF YOU!
The red creature says, OH, THANKS! YOU'RE SO NICE!
The blue creature says, WHO ARE YOU?
Nina says, WE'RE THE GAME CATCHERS!
Boxy says, AND WE GO FROM
PLANET TO PLANET...
Kate and Pigi say, ...TO LEARN...
[Pigi cooing]
Dino gazes up at fruits in a tree in amazement.
He says, WOAH…
The other Game Catchers say, DINO!
Dino says, OH! NEW GAMES!
The new friends smile at the Game Catchers.
The pink friend says, HOW NICE!
OUR FAVOURITE GAME
IS HIDE-AND-SEEK!
WANT TO PLAY WITH US?
IT'S A VERY FUN GAME!
The Game Catchers cheer, YAY!
[Pigi cooing]
Nina says, MY WISH DID COME TRUE!
THIS IS A SUPER FUN PLANET!
Dino says, MINE CAME TRUE TOO!
I WANTED TO FIND A PLANET
FILLED WITH SNACKS,
AND THIS ONE IS FULL OF FRUITS!
The blue friend says, GO AHEAD AND TRY THEM.
THEY'RE DELICIOUS!
Each of the Game Catchers pick fruit from the tree.
[Bright music plays]
The Game Catchers eat their fruits.
[Crunching]
[Munching]
The Game Catchers all say, MMM!
Dino says, MMM, MMM, MMM!
AH!
He rubs his belly.
He says, THIS FRUIT WAS DELICIOUS!
He starts to glow.
He says, OH!
The other Game Catchers glow.
Nina says, OH, LOOK! WE'RE GLOWING!
OH, WE'RE SO CUTE!
The red friend says, OH NO! WE FORGOT TO TELL YOU!
OUR FRUITS HAVE THAT EFFECT.
HOW CAN WE PLAY
HIDE-AND-SEEK NOW?
The blue friend says, IT'S TRUE!
IF THEY'RE BRIGHT,
AND EVEN IF THEY HIDE WELL,
WE'LL FIND THEM RIGHT AWAY.
Dino says, BUT UH, WILL WE EVER
GO BACK TO NORMAL?
The blue friend says, OF COURSE!
YOU CAN WAIT,
OR YOU CAN DO SOME GYMNASTICS!
Boxy says, HMM. LET'S EXERCISE!
The other Game Catchers cheer, YAY!
Nina says, COME ON AND FOLLOW ME!
She leads the Game Catchers through an exercise routine.
She says, HOP-HOP, HOP-HOP!
The Game Catchers bounce back and forth on their feet. They raise and lower their arms.
Nina says, HOP-HOP. ONE, TWO, THREE!
Kate stretches her arm high over her head.
She grunts, HA, HA, HA!
Boxy skips rope.
He grunts, HA, HA, HA, HA!
Pigi and Dino raise and lower their arms.
[Pigi cooing]
The Game Catchers all grunt, HA, HA, HA!
[Dino giggling]
Nina counts, ONE, TWO, THREE!
ONE, TWO, THREE!
The Game Catchers stretch.
Boxy grunts, HA, HA, HA, HA!
Nina cheers, HA!
She stops glowing.
She says, OH! HEY, LOOK!
WE'RE NOT GLOWING ANYMORE!
The Game Catchers cheer, HURRAY!
WE'VE DONE IT!
Boxy says, NOW WE CAN PLAY
HIDE-AND-SEEK!
HOW DO YOU PLAY?
The pink friend explains, THE GAME IS SIMPLE!
THE ONE WHO IS IT
IS IN THE DEN AND COUNTS TO TEN
WHILE EVERYBODY HIDES!
The red friend covers their eyes against a fruit tree, the den.
They count, ONE, TWO, THREE...
The others run away.
The pink friend continues, AFTER COUNTING, WHOEVER IS IT
HAS TO LOOK
FOR THE HIDDEN CHILDREN.
WHOEVER IS FOUND,
IF THEY DO NOT WANT
TO BE ELIMINATED,
MUST RUN TO THE DEN.
Boxy and Nina hide behind different bushes.
The red friend says, I SEE YOU!
She runs toward the den. Boxy and Nina run after her. The red friend reaches the den first.
She says, BOXY! NINA! YOU'RE OUT!
Boxy and Nina sigh, AW...
The pink friend explains, YOU CAN FREE YOURSELF
EVEN BEFORE YOU ARE SEEN.
JUST RUN UP AND TOUCH THE DEN!
The blue friend and the pink friend run and touch the den.
They both cheer, FREE!
Behind a basket of fruit, Kate hides. The red friend spots her.
She says, KATE, I SEE YOU!
She runs toward the den. Kate stretches her arm past the red friend to the den.
Kate says, FREE!
The red friend says, HEY, THAT'S NOT FAIR!
[Kate giggling]
The red friend hops up a pile of rocks.
[Panting]
The red friend looks around. Under her, Pigi crawls out from behind the rocks.
[Red friend gasping]
The red friend says, PIGI, I CAN SEE YOU!
[Pigi cooing]
[Red friend giggling]
The pink friend says, THE LAST PLAYER TO BE FOUND
WILL BE THE NEXT TO BE IT…
In a hollow log, Dino spots the red friend.
The pink friend continues, UNLESS THEY CAN
TOUCH THE DEN AND SAY,
"EVERYONE'S FREE!"
Dino runs out of the log.
[Red friend gasping]
The red friend runs after Dino.
The pink friend says, IF THEY SUCCEED,
THEY SAVE EVERYONE,
AND THE ONE WHO WAS IT
HAS TO COUNT AGAIN!
Dino reaches the den before the red friend.
He says, EVERYONE IS FREE!
The others cheer,
The red friend sighs, OH NO! IT'S STILL
MY TURN TO COUNT!
SHOULD WE PLAY AGAIN?
The others all cheer, YAY!
[Pigi cooing]
Behind a large bush, three horns poke out. The red friend runs over.
She says, EVERYONE WITH A HORN
EXCEPT ME!
The blue friend, pink friend and Nina sigh, AW...
By a tree, Kate pulls herself up onto a branch beside a bird’s nest.
[Kate giggling]
Kate says, THEY'LL NEVER FIND ME HERE!
[Kate giggling]
[Birds chirping]
[Kate gasping]
Kate says, SHH! SHH!
From below, the red friend says, GOTCHA!
Kate frowns. Later, she looks inside different pots. Pigi rises from one of the pots with fruit on his head. He jumps out and runs away.
[Kate laughing]
Kate chases after Pigi.
The others cheer, GO, PIGI!
FREE EVERYBODY!
Pigi looks determined as he runs from Kate.
The trapped friends chant, PIGI, PIGI, PIGI!
Kate stretches her arm toward Pigi.
[Pigi cooing]
Pigi dodges Kate’s reach and touches the den.
[Pigi cooing]
Kate sighs, OH...
The others cheer, YAY!
[Cheerful music plays]
The Game Catchers return to headquarters on their planet.
Inside, Dino says, WE PLAYED HIDE-AND-SEEK!
UH, YOU HAD TO HIDE
REALLY WELL TO NOT BE FOUND
AND THEN THERE WERE SOME
VERY GOOD FRUITS!
Beside the game machine, he shows Mr. Moustache fruit from the planet.
He says, HERE IS ONE MR. MOUSTACHE!
Mr. Moustache says, OH! THANKS, DINO!
He tries the fruit.
[Munching]
Mr. Moustache says, SO DELICIOUS!
He glances at the game machine.
He says, INCOMING GAME SPHERE!
The claw game-like machine fills a sphere with a pink light and memories of the Hide and Seek game.
[Triumphant music plays]
In the archive room, Mr. Moustache puts the sphere on a shelf among others.
He says, GOOD JOB, GAME CATCHERS!
He starts glowing.
He says, HUH?
WHAT HAPPENED TO ME?
AM I GLOWING?
[Game Catchers laughing]
[Cheerful music plays]
End credits.
Logos: Direzione Generale, Cinema e AudioVisivo.
Studio Bozzetto & Co.
Sardine Productions.
[Cheerful music plays]
The Game Catcher friends: cardboard box Boxy, one-eyed alien Kate, red dinosaur Dino, green pigeon Pigi, and unicorn Nina skip around a star.
They sing, WE LOVE GAMES,
PLAYING IS OUR MISSION.
TO FIND GAMES,
WE'RE ON AN EXPEDITION.
Studio Bozzetto and Sardine Productions present, a series created by Andrea Bozzetto, Brank Rakic, Corrado Colleoni in collaboration with Rai Ragazzi.
The Game Catchers sing, WE'RE TRAVELLING AROUND
THE UNIVERSE
IN SEARCH OF FRIENDS
AND FUN.
In space, they fly around a planet in their ships.
The Game Catchers sing, COLLECTING GAMES TO SHARE
WITH EVERYONE.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS,
THAT'S RIGHT.
WE'RE THE GAME CATCHERS,
CATCHERS.
YEAH!
They return to headquarters and meet multi-armed blue haired Mr. Moustache.
They cheer, GOOD MORNING!
Startled, Mr. Moustache jumps out of his seat.
He says, OH! GOOD MORNING!
[Mr. Moustache chuckling]
Title, The Game Catchers.
A Game Catcher reads the episode title.
They say, THE FRUIT-FILLED PLANET!
Written by Pascale Bilodeau.
[Mystical music plays]
In the telescope room at Game Catchers headquarters, Nina looks through the telescope while the other Game Catchers watch. A star blasts through space.
Nina says, OH! I SAW A SHOOTING STAR!
Dino says, OH, I WANNA SEE!
Nina steps back and he looks through the telescope.
[Dino gasping]
Dino looks at a shooting star.
He says, WHOA!
I SAW ONE TOO!
Boxy says, YOU CAN MAKE A WISH!
Nina says, I WISH TO FIND
A SUPER FUN PLANET!
Dino says, AND I WISH TO FIND A PLANET
FILLED WITH SNACKS!
Mr. Moustache says, GAME CATCHERS! HURRY!
I FOUND A PLANET
WITH GAME TRACES!
The Game Catchers say, COMING!
[Pigi cooing]
The Game Catchers run out of the telescope room. In the game machine room, Mr. Moustache shows them a colourful purple planet on the game machine computer.
The Game Catchers say, WOW!
Kate says, IT'S SO COLOURFUL!
In a forest on the planet, a basket holds toys.
Boxy says, A BASKET FULL OF TOYS!
THERE MUST BE CHILDREN.
Mr. Moustache says, AND IF THERE ARE CHILDREN,
THERE ARE GAMES!
READY TO GO?
The Game Catchers cheer, YEAH!
THERE'S A NEW GAME TO CATCH!
GO!
They fly out of headquarters in their ships.
[Upbeat music plays]
The Game Catchers sing, LET'S TAKE OFF
EXPLORING,
THROUGH SPACE OUR SHIP
IS SOARING,
AS WE SEARCH FOR GAMES
AND NEW FRIENDS.
[Tires screeching]
[Music stops]
The Game Catchers stop at a red light.
[Engine puttering]
A creature wearing a suit flies by, then the light turns green.
[Upbeat music continues]
The Game Catchers sing, WE DO LOVE EXPLORING,
WE NEVER FIND IT BORING,
TOURING GALAXIES
WITHOUT ENDS!
They fly through space.
They sing, OUR UNIVERSE IS
FULL OF GAMES AND FUN!
[Pigi cooing]
The Game Catchers sing, FOR EVERYONE!
[Pigi cooing]
The Game Catchers cheer, WE'RE THE GAME CATCHERS!
They fly to the colourful purple planet. In a forest, they stand by their ships.
They say, WOW!
Nina says, LOOK, LET'S GO OVER THERE!
She and the others run over to three horned narwal-like creatures. One is pink, one is red, and one is blue.
The pink creature says, HELLO!
WHAT A CUTE HORN YOU HAVE!
Nina says, OH, THANK YOU!
YOU TOO! WELL, ALL OF YOU!
The red creature says, OH, THANKS! YOU'RE SO NICE!
The blue creature says, WHO ARE YOU?
Nina says, WE'RE THE GAME CATCHERS!
Boxy says, AND WE GO FROM
PLANET TO PLANET...
Kate and Pigi say, ...TO LEARN...
[Pigi cooing]
Dino gazes up at fruits in a tree in amazement.
He says, WOAH…
The other Game Catchers say, DINO!
Dino says, OH! NEW GAMES!
The new friends smile at the Game Catchers.
The pink friend says, HOW NICE!
OUR FAVOURITE GAME
IS HIDE-AND-SEEK!
WANT TO PLAY WITH US?
IT'S A VERY FUN GAME!
The Game Catchers cheer, YAY!
[Pigi cooing]
Nina says, MY WISH DID COME TRUE!
THIS IS A SUPER FUN PLANET!
Dino says, MINE CAME TRUE TOO!
I WANTED TO FIND A PLANET
FILLED WITH SNACKS,
AND THIS ONE IS FULL OF FRUITS!
The blue friend says, GO AHEAD AND TRY THEM.
THEY'RE DELICIOUS!
Each of the Game Catchers pick fruit from the tree.
[Bright music plays]
The Game Catchers eat their fruits.
[Crunching]
[Munching]
The Game Catchers all say, MMM!
Dino says, MMM, MMM, MMM!
AH!
He rubs his belly.
He says, THIS FRUIT WAS DELICIOUS!
He starts to glow.
He says, OH!
The other Game Catchers glow.
Nina says, OH, LOOK! WE'RE GLOWING!
OH, WE'RE SO CUTE!
The red friend says, OH NO! WE FORGOT TO TELL YOU!
OUR FRUITS HAVE THAT EFFECT.
HOW CAN WE PLAY
HIDE-AND-SEEK NOW?
The blue friend says, IT'S TRUE!
IF THEY'RE BRIGHT,
AND EVEN IF THEY HIDE WELL,
WE'LL FIND THEM RIGHT AWAY.
Dino says, BUT UH, WILL WE EVER
GO BACK TO NORMAL?
The blue friend says, OF COURSE!
YOU CAN WAIT,
OR YOU CAN DO SOME GYMNASTICS!
Boxy says, HMM. LET'S EXERCISE!
The other Game Catchers cheer, YAY!
Nina says, COME ON AND FOLLOW ME!
She leads the Game Catchers through an exercise routine.
She says, HOP-HOP, HOP-HOP!
The Game Catchers bounce back and forth on their feet. They raise and lower their arms.
Nina says, HOP-HOP. ONE, TWO, THREE!
Kate stretches her arm high over her head.
She grunts, HA, HA, HA!
Boxy skips rope.
He grunts, HA, HA, HA, HA!
Pigi and Dino raise and lower their arms.
[Pigi cooing]
The Game Catchers all grunt, HA, HA, HA!
[Dino giggling]
Nina counts, ONE, TWO, THREE!
ONE, TWO, THREE!
The Game Catchers stretch.
Boxy grunts, HA, HA, HA, HA!
Nina cheers, HA!
She stops glowing.
She says, OH! HEY, LOOK!
WE'RE NOT GLOWING ANYMORE!
The Game Catchers cheer, HURRAY!
WE'VE DONE IT!
Boxy says, NOW WE CAN PLAY
HIDE-AND-SEEK!
HOW DO YOU PLAY?
The pink friend explains, THE GAME IS SIMPLE!
THE ONE WHO IS IT
IS IN THE DEN AND COUNTS TO TEN
WHILE EVERYBODY HIDES!
The red friend covers their eyes against a fruit tree, the den.
They count, ONE, TWO, THREE...
The others run away.
The pink friend continues, AFTER COUNTING, WHOEVER IS IT
HAS TO LOOK
FOR THE HIDDEN CHILDREN.
WHOEVER IS FOUND,
IF THEY DO NOT WANT
TO BE ELIMINATED,
MUST RUN TO THE DEN.
Boxy and Nina hide behind different bushes.
The red friend says, I SEE YOU!
She runs toward the den. Boxy and Nina run after her. The red friend reaches the den first.
She says, BOXY! NINA! YOU'RE OUT!
Boxy and Nina sigh, AW...
The pink friend explains, YOU CAN FREE YOURSELF
EVEN BEFORE YOU ARE SEEN.
JUST RUN UP AND TOUCH THE DEN!
The blue friend and the pink friend run and touch the den.
They both cheer, FREE!
Behind a basket of fruit, Kate hides. The red friend spots her.
She says, KATE, I SEE YOU!
She runs toward the den. Kate stretches her arm past the red friend to the den.
Kate says, FREE!
The red friend says, HEY, THAT'S NOT FAIR!
[Kate giggling]
The red friend hops up a pile of rocks.
[Panting]
The red friend looks around. Under her, Pigi crawls out from behind the rocks.
[Red friend gasping]
The red friend says, PIGI, I CAN SEE YOU!
[Pigi cooing]
[Red friend giggling]
The pink friend says, THE LAST PLAYER TO BE FOUND
WILL BE THE NEXT TO BE IT…
In a hollow log, Dino spots the red friend.
The pink friend continues, UNLESS THEY CAN
TOUCH THE DEN AND SAY,
"EVERYONE'S FREE!"
Dino runs out of the log.
[Red friend gasping]
The red friend runs after Dino.
The pink friend says, IF THEY SUCCEED,
THEY SAVE EVERYONE,
AND THE ONE WHO WAS IT
HAS TO COUNT AGAIN!
Dino reaches the den before the red friend.
He says, EVERYONE IS FREE!
The others cheer,
The red friend sighs, OH NO! IT'S STILL
MY TURN TO COUNT!
SHOULD WE PLAY AGAIN?
The others all cheer, YAY!
[Pigi cooing]
Behind a large bush, three horns poke out. The red friend runs over.
She says, EVERYONE WITH A HORN
EXCEPT ME!
The blue friend, pink friend and Nina sigh, AW...
By a tree, Kate pulls herself up onto a branch beside a bird’s nest.
[Kate giggling]
Kate says, THEY'LL NEVER FIND ME HERE!
[Kate giggling]
[Birds chirping]
[Kate gasping]
Kate says, SHH! SHH!
From below, the red friend says, GOTCHA!
Kate frowns. Later, she looks inside different pots. Pigi rises from one of the pots with fruit on his head. He jumps out and runs away.
[Kate laughing]
Kate chases after Pigi.
The others cheer, GO, PIGI!
FREE EVERYBODY!
Pigi looks determined as he runs from Kate.
The trapped friends chant, PIGI, PIGI, PIGI!
Kate stretches her arm toward Pigi.
[Pigi cooing]
Pigi dodges Kate’s reach and touches the den.
[Pigi cooing]
Kate sighs, OH...
The others cheer, YAY!
[Cheerful music plays]
The Game Catchers return to headquarters on their planet.
Inside, Dino says, WE PLAYED HIDE-AND-SEEK!
UH, YOU HAD TO HIDE
REALLY WELL TO NOT BE FOUND
AND THEN THERE WERE SOME
VERY GOOD FRUITS!
Beside the game machine, he shows Mr. Moustache fruit from the planet.
He says, HERE IS ONE MR. MOUSTACHE!
Mr. Moustache says, OH! THANKS, DINO!
He tries the fruit.
[Munching]
Mr. Moustache says, SO DELICIOUS!
He glances at the game machine.
He says, INCOMING GAME SPHERE!
The claw game-like machine fills a sphere with a pink light and memories of the Hide and Seek game.
[Triumphant music plays]
In the archive room, Mr. Moustache puts the sphere on a shelf among others.
He says, GOOD JOB, GAME CATCHERS!
He starts glowing.
He says, HUH?
WHAT HAPPENED TO ME?
AM I GLOWING?
[Game Catchers laughing]
[Cheerful music plays]
End credits.
Logos: Direzione Generale, Cinema e AudioVisivo.
Studio Bozzetto & Co.
Sardine Productions.
You are now leaving TVOKids.com
TVOKids doesn't have control over the new place you're about to visit, so please make sure you get your Parent or Guardian's permission first!
Do you have permission from your Parents / Guardian to go to other websites?






























 (3).jpg)










































