[Bright, gentle music plays]

A yellow-haired Mini Smiley stands on a lion. The Mini Smiley waves, and the lion runs away.

[Mini Smiley squealing]

A child announces the title, MINI SMILEY!

Episode title: Believe In You.

[Gentle music plays]

In the sky, a red-haired Mini Smiley and a teal-haired Mini Smiley stand on a smiling cloud. A pink-haired Mini Smiley stands on a wing of a hot air balloon ship.

A singer sings, WHEN YOU'RE HAVING THE MOST BEAUTIFUL DAY AND SOMETHING WRONG IS HAPPENING TO YOU.

The red-haired Mini Smiley joins the green-haired and red-haired Mini Smiley. The three Mini Smileys flip onto another cloud.

The singer sings, WHEN IT LOOKS LIKE A BRIGHT SUNNY DAY AND WHEN YOU GET OUTSIDE IT RAINS ON YOU.

The three Mini Smileys jump to another cloud. They frown at a grey, rainy storm cloud.

The singer sings, JUST BELIEVE IN YOU, JUST BELIEVE IN YOU.

The pink-haired Mini Smiley smiles and waves at the storm cloud. The cloud shakes its head. The Mini Smiley frowns. She taps her chin, smiles, and presses the cloud icon on her shirt.

[Gentle, upbeat music plays]

The singer sings, AND IF YOU WANNA CATCH THE MOON, IF YOU WANT YOUR DREAMS TO COME TRUE, BELIEVE ME, IT'S NEVER TOO SOON, YOU JUST GOTTA BELIEVE IN YOU.

Rainbow sparkles fly from the pink-haired Mini Smiley’s cloud to the storm cloud. The storm cloud lights up with rainbow colours and rains rainbow raindrops. The raindrops form a rainbow, and the storm cloud smiles. The pink-haired, red-haired and teal-haired Mini Smileys ride the rainbow like a slide.

The singer sings, OOH, OOH, OOH, YOU JUST GOTTA BELIEVE IN YOU.

The rainbow cloud flies across the sky, creating a rainbow path with its raindrops. The three Mini Smileys glide across the rainbow.

The singer sings, OOH, OOH, OOH, YOU JUST GOTTA BELIEVE IN YOU.

The rainbow cloud stops raining. The three Mini Smileys slide off the rainbow onto the rainbow cloud.

The singer sings, WHEN YOU THINK YOUR PAIN HAS JUST WALKED AWAY BUT DEEP IN YOUR HEART, YOU'RE FEELING BLUE. WHEN NOTHING IS GOING YOUR WAY YOU WANNA MAKE SOME CHANGES, BUT YOU DON'T HAVE A CLUE.

The rainbow cloud flies to the Mini Smiley’s hot air balloon ship floating among the smiling clouds and hesitates. The Mini Smileys smile, the cloud smiles, and they continue to the other clouds.

The singer sings, WHAT TO DO? WHAT TO DO?

The clouds float up into space and hover among the stars and the crescent moon.

The singer sings, AND IF YOU WANNA CATCH THE MOON, IF YOU WANT YOUR DREAMS TO COME TRUE, BELIEVE ME, IT'S NEVER TOO SOON, YOU JUST GOTTA BELIEVE IN YOU.

The clouds and Mini Smileys return to the sky. The teal-haired Mini Smiley and the red-haired Mini Smiley fly on white clouds. The pink-haired Mini Smiley flies on the rainbow cloud.

The singer sings, OOH, OOH, OOH, YOU JUST GOTTA BELIEVE IN YOU.

The pink-haired Mini Smiley dances.

The singer sings, OOH, OOH, OOH, YOU JUST GOTTA BELIEVE IN YOU.

The pink-haired Mini Smiley and the rainbow cloud smile.

[Cheerful upbeat music continues]

End credits. Directing: Rémi Guerin, Matt Fleckenstein. Performer: Arpad. Music: John Mamann, Philippe Soutter. Executive Production: Philippe Soutter, Guillaume Soutter, Nicolas Loufrani, Franklin Loufrani, Rémi Guerin