[Bright music plays, mini smiley vocalizing]

A mini smiley wearing a red shirt rides on a lion.

Title: “Mini Smiley!”

Logos: Bananana!, The Smiley Company.

A child says, MINI SMILEY!

On the title card, a ship attached to a hot air balloon sails across the sky. Below, a ribbon-like rainbow road leads towards distant islands.

Episode title: “Road Trip.”

[Happy music plays, camera shutter snapping]

On an island, a green-haired mini smiley, a red-haired mini smiley, and a pink-haired mini smiley pose together with a ship in the background. A floating camera takes a photograph, and then a photo album floats to the red-haired mini smiley. The album opens, and the photograph appears on a page.

A person sings, HELLO, GOOD MORNING, IT'S A BEAUTIFUL DAY. THE SUN IS SHINING, WE’RE READY TO PLAY. I'M HAPPY TO HAVE MY FRIENDS AROUND. I’M HAPPY WE ARE DRIVING AROUND.

[Whooshing, hooves galloping, camera shutter snapping]

The mini smileys jump on the boat, taking the camera and the photo album with them. The ship flies up beside the rainbow road, and the camera takes a photograph of two unicorns running. The photographs of the unicorns smiling and a unicorn posing with the mini smileys appear in the photo album.

People sing, WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE'RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE'RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD.

The person sings, I’M HAPPY TO HAVE MY FRIENDS AROUND.

[Bubbling, happy music continues, camera snapping]

The mini smileys pilot a personal submarine near the ocean floor. A passing whale smiles at them. The green-haired mini smiley steers the submarine and points to a treasure chest filled with gold coins. Photographs of the smiling whale and the green-haired mini smiley wearing a transparent diving helmet by the treasure chest appear in the photo album.

The person sings, IT’S LATE AFTERNOON, STILL DRIVING AROUND. HEY, IS IT TOO SOON TO HIT THE PLAYGROUND? A QUICK BREAK TO GO JUMP UP AND DOWN. I’M HAPPY TO HAVE MY FRIENDS AROUND.

Inside the personal submarine, the mini smileys dance, and in the water, three clown fish dance by the window.

People sing, WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE'RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD.

The person sings, I’M HAPPY TO HAVE MY FRIENDS AROUND.

[Camera shutter snapping, spaceship whirring]

In outer space, the mini smileys fly a spaceship past smiling stars. The mini smileys pose by the window with the open-mouthed crescent moon watching them. The mini smiles turn and look out the window, and the moon smiles at them. A photograph of the mini smileys posing in front of the moon appears in the album.

The person sings, AND NOW IT’S EVENING, WE’RE STILL ON THE GO. THE SUN IS SLEEPING AND THE MOON STARTS TO SHOW. I'M SLEEPY BUT I DON'T CLOSE MY EYES. EVERYTHING I SEE IS A SURPRISE.

People sing, WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE'RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD.

The person sings, I’M HAPPY TO HAVE MY FRIENDS AROUND.

On the island, the mini smileys stand beside the ship and look at the photographs in their photo album.

People sing, WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE'RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD. WE’RE ON A ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD TRIP, ROAD.

[Camera shutter snapping]

A photograph of the smiling mini smileys appears on the cover with the sun smiling behind them.

The person sings, I’M HAPPY TO HAVE MY FRIENDS AROUND.

[Chiming]

The red-haired mini smiley winks.

[The music ends]

End credits. Directing: Rémi Guerin, Matt Fleckenstein. Performer: Arpad. Music: John Mamann, Philippe Soutter. Script: Rémi Guerin, Matt Fleckenstein, Nicolas Mitric, Alan Denton.