[Bright music plays, smiley vocalizing]

A blonde-haired mini smiley wearing a red shirt rides a lion.

Title: “Mini Smiley!”

Logos: Bananana!, The Smiley Company.

A child says, MINI SMILEY!

On the title card, a ship attached to a hot air balloon sails across the sky. Below, a ribbon-like rainbow road leads towards distant islands.

Episode title: “Team of Two.”

[Upbeat music plays]

At night, a star floats down to where mini smileys sit with their animal friends on the grass. A device lands beside a red-haired mini smiley with pigtails and it projects a screen.

A child sings, THROUGH UPS AND DOWNS, WE STICK LIKE GLUE. 'CAUSE THERE IS NOTHING WE CAN'T DO.

[Hands slapping]

On the screen, a green-haired mini smiley and a blue monkey play on a beach. The green-haired mini smiley creates a cape on the monkey’s back, and the monkey climbs a nearby tree. On the grass, the blue monkey and green-haired mini smiley high-five.

The child sings, HAND IN HAND UNDER THE SKY SO BLUE, HAPPY FOREVER THANKS TO YOU. YOU ARE NOT LONELY 'CAUSE I'M WITH YOU. WE ARE FAMILY, YOU KNOW IT'S TRUE.

On the screen, a white-haired mini smiley with pigtails pets a husky dog. On the grass, the husky snuggles with the white-haired mini smiley.

The child sings, IT WILL ALWAYS BE ABOUT ME AND YOU. WE ARE FOREVER A TEAM OF TWO, JUST YOU AND ME 'CAUSE YOU'RE MY CREW.

On the screen, a blue bear plays with the green-haired mini smiley.

The child sings, WE ARE TOGETHER AND THAT'S NOT NEW. WE'RE SIDE BY SIDE IN EVERYTHING WE DO. LIFE’S AN ADVENTURE THANKS TO YOU.

On the grass, the blue bear and the blond-haired mini smiley smile at each other. On the screen, a pink-haired mini smiley with pigtails rides a unicorn over alphabet blocks floating in the sky.

The child sings, SUNSHINE OR RAIN, OH, WE PULL THROUGH. TOGETHER WE LAUGHED AND WE GREW. WE SHARE MEMORIES, THE OLD AND THE NEW. LIFE IS A TREASURE THANKS TO YOU.

[Whooshing]

On the grass, the blond-haired mini smiley and the unicorn laugh. On the screen, a purple-haired mini smiley floats in the night sky. A smiling star flies to them, and the mini smiley holds the star as it pulls them past a ringed planet.

The child sings, THROUGH UPS AND DOWNS, WE STICK LIKE GLUE. 'CAUSE THERE IS NOTHING WE CAN'T DO. HAND IN HAND UNDER THE SKY SO BLUE. HAPPY FOREVER THANKS TO YOU.

On the grass, the purple-haired mini smiley and the star smile at each other. On the screen, a seed blows off a tiger’s nose as the green-haired mini smiley watches by a tree. On the grass, the tiger smiles at the green-haired mini smiley, and they both laugh.

The child sings, YOU ARE NOT LONELY 'CAUSE I'M WITH YOU. WE ARE FAMILY, YOU KNOW IT'S TRUE. IT WILL ALWAYS BE ABOUT ME AND YOU. WE ARE FOREVER A TEAM OF TWO.

[Whooshing]

On the screen, the red-haired mini smiley rides the lion on a beach. Above, three monkeys watch and the green-haired mini smiley swings past on a vine. On the grass, the red-haired mini smiley sits on top of the lion’s head, and they both smile. The star flies over them.

The child sings, JUST YOU AND ME 'CAUSE YOU'RE MY CREW. WE ARE TOGETHER AND THAT'S NOT NEW. WE'RE SIDE BY SIDE IN EVERYTHING WE DO. LIFE’S AN ADVENTURE THANKS TO YOU. SUNSHINE OR RAIN, OH, WE PULL THROUGH. TOGETHER WE LAUGHED AND WE GREW. WE SHARE MEMORIES, THE OLD AND THE NEW. LIFE IS A TREASURE THANKS TO YOU.

[Whooshing]

The star returns to the sky and the crescent moon winks.

The child sings, LIFE IS A TREASURE THANKS TO YOU.

[The music ends]

End credits. Directing: Rémi Guerin, Matt Fleckenstein. Performer: Arpad. Music: John Mamann, Philippe Soutter. Script: Rémi Guerin, Matt Fleckenstein, Nicolas Mitric, Alan Denton.