The sun shines on a city by the sea with a big bridge.

A song plays and it goes
PAW patrol, PAW patrol, We'll be there on the double...

Six dogs run into a tall tower with a periscope at the top. A boy with brown hair presses a button. Six shields appear on screen.

The song continues
Whenever there's a problem 'Round Adventure Bay Ryder and his team of pups Will come and save the day.

The six dogs leave their six special kennels.

The song continues
Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye... Yeah, they're on the way.

Marshall is a Dalmatian firefighter, white with black spots. Rubble is a brown search and rescue bulldog. Chase is a black and brown German Shepherd police dog. Rocky is a gray recycling dog. Zuma is a brown Daschund. Skye is a small fluffy brown Cocker Spaniel.

The song continues
PAW patrol, PAW patrol, Whenever you're in trouble PAW patrol, PAW patrol, We'll be there on the double.

Ryder, and the dogs race down a street, each in a special type of car. Skye flies a helicopter.

The song continues
No job is too big, No pup is too small, PAW Patrol, We're on a roll!

Fast clips show the Paw Patrol rescuing a kitten from a tree. Then, Ryder gives the pups some treats.

The song continues
So here we go, PAW patrol, Who-oh-oh, PAW patrol, Who-oh-oh-oh, PAW patrol.

They all sit on a grassy hill, and the title of the show appears inside a shield and a bone: Paw patrol.

The song ends.

Today's episode is... "Pups save a pool day. Written by John Van Bruggen."

Rubble is working on the sand of a beach on a sunny day.

He says NOW, WHEN YOU COME OUT
THE TUBE SLIDE,
YOU'LL HAVE A NICE,
SOFT LANDING!

Rocky’s on top of the slide.

He says OKAY, I JUST NEED TO TIGHTEN
THIS BOLT.
RATCHET!

He pulls out a screwdriver and adjusts the bolt.

Next, he slides down and shouts
WHOO-HOO!
YEAH!
SOFT AS A SANDY CLOUD,
AND THE NEW SLIDE'S
ALL DONE!

Rubble pants and says I'M DONE, TOO.
I NEED TO COOL DOWN,
AHH!

Rocky looks exhausted, too.

He says YOU CAN SAY THAT AGAIN.
AHHH!

Rubble says HEY, THE POOL
IS OPENING TOO!
LET'S TAKE A DIP!

Rocky says SOUNDS GOOD!
AS LONG AS I DON'T GET WET.

Rubble says ALL RIGHT!
I CAN'T WAIT
TO DIVE INTO THE…

They get to the pool’s edge and stop.

Rubble says EMPTY POOL?
WE CAN'T SWIM
IN AN EMPTY POOL!

Rocky says EVERYBODY WAS PLANNING TO SPEND
THE DAY AT THE POOL!
ALEX, KATIE...
ME!

Rubble says I WAS PLANNING TO SPEND
THE DAY AT THE POOL.

Rocky says WHAT HAPPENED
TO THE WATER?

The pool is almost empty.

Rubble says I DON'T KNOW,
BUT WE HAVE TO FIND OUT!
THIS IS A JOB
FOR THE PAW PATROL!
LET'S GO!

(music plays)

Meanwhile, at the lookout, Skye says COME ON, MARSHALL!
IT'S A POOL DAY!

Marshall’s preparing. He throws a towel, sunglasses, a hat and the sun cream out of his truck and says ALL READY,
I JUST NEED A TOWEL,
AND SUNGLASSES
AND SUNBLOCK,
AND A HAT,
AND SOME COLD WATER,
AND OF COURSE,
MY
APOLLO SUPERDOG
COMIC BOOK.

It was hard to come out of the truck, but he did it.

He says OH!
WHOA!
I'M READY TO FLOAT
THE DAY AWAY.

Now Rubble and Rocky come in running.

They pass people and say
EXCUSE US!
PARDON THE PUPS!

A Man sees them pass by and says HEY, IT'S
THE PAW PATROL!
GO, PUPS, GO!

Rubble says THERE'S RYDER!
WHOA!

They stumble and roll to end up by Ryder’s feet.

Rocky says SORRY, RUBBLE!

Ryder says HEY, PUPS.
WHAT'S WRONG?

Rubble says RYDER, WE'VE GOT
A BIG PROBLEM!

Rocky pants and says NO WATER..
IN THE POOL!

Alex shows up ready for some pool time.

He says NO WATER
IN THE SWIMMING POOL?
WHAT ARE WE GONNA DO?

Ryder says DON'T WORRY, ALEX.
THE PAW PATROL WILL FIX IT.
NO JOB IS TOO BIG;
NO PUP IS TOO SMALL!
PAW PATROL, TO THE LOOK-OUT!

Suddenly, the pup’s collars light up and beep.

All say
RYDER NEEDS US!

Marshall tries to walk but bounces around.

He says
HERE I COME!
OH, UGH, AH! WHOA!

They all race in barking and howling.

Everyone’s in the elevator now. Marshall’s on top, upside down.

He says OH, AH, WHOA!
LOOK OUT!
HOW'D I DO?
THE JUDGES CAN'T AGREE!

All giggle.

They all take the elevator up. The elevator stops halfway to the lookout, and as it continues going up, all the dogs appear in their special uniforms. They get to the lookout.
(Elevator dinging)

They form a line, and Chase says READY FOR ACTION,
RYDER, SIR!

Ryder awaits in front of a big screen.

He says THANKS FOR HUSTLING OVER
IN THIS HEAT, PUPS.
WE HAVE AN EMERGENCY.
THERE'S NO WATER
IN THE POOL.

Rubble says YEAH, HOW CAN WE COOL OFF
IN A DRY POOL?

Ryder says FIRST, WE HAVE TO FIND OUT
WHY THE POOL'S EMPTY.
IT GETS FILLED UP
FROM THE TOWN'S WATER TOWER.
FOR SOME REASON, THE WATER
ISN'T GETTING FROM THE TOWER
TO THE POOL.
WE NEED TO FIND THE PROBLEM,
AND FIX IT.
MARSHALL, I NEED YOU AND YOUR
LADDER TO CHECK OUT THE TOWER.

Marshall says I'M FIRED UP!

Ryder says RUBBLE, I NEED YOUR SHOVEL
IN CASE WE NEED TO DIG UP
THE PIPES
THAT CARRY THE WATER
TO THE POOL.
THEY MIGHT BE BLOCKED.

Rubble says RUBBLE ON THE DOUBLE!

Ryder says THE REST OF YOU PUPS
HEAD OVER TO THE POOL.
WE'LL FILL IT IN NO TIME!
ALL RIGHT, PAW PATROL
IS ON A ROLL!

They all bark.
He slides down a pole, and Marshall and Rubble go down a slide.

A song plays.

It sings
PAW PATROL!
GO, GO, GO, GO!
WOO, YEAH!
YAY!
WOOF-WOOF-WOOF!
GO, GO, GO, GO!
MARSHALL!
YES!

Marshall lands in his fire fighter truck and drives away.

The song continues
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!
RUBBLE!
GO, GO, GO, GO!
GO, GO, GO, GO!

Rubble lands in his tractor truck and drives away.

The song continues
PAW PATROL, PAW PATROL.

Ryder gets on his car too. The three of them move along together.

(music plays)

They get to a huge rounded tank.

Ryder says THERE'S OUR PROBLEM!
THE PAD HOLDING UP
THE TOWER SLIPPED.
THAT BENT THE PIPE THAT TAKES
THE WATER TO THE POOL.
WE HAVE TO FIX THE TOWER
BEFORE WE CAN FIX THE PIPE.

Rubble says WHOA!
IT'S A BIG JOB!

Ryder says NO JOB IS TOO BIG;
NO PUP IS TOO SMALL!
WE JUST NEED A FEW MORE PAWS
ON THIS CASE.

Ryder calls the lookout.

He says CHASE, THE PIPE FROM
THE WATER TOWER IS BENT.
I NEED YOU
AND YOUR WINCH,
AND ROCKY AND HIS FORKLIFT
IN A HURRY!

Both say
YOU GOT IT, RYDER!

Rocky says READY, CHASE?

Chase says RUFF, CHASE IS ON...
IS THAT SKYE'S BATHING CAP?

Chase has a pink bathing cap on.

He frowns and says HUH? NO!
BE RIGHT BACK.

He comes back with his uniform on and says CHASE IS ON THE CASE!

Meanwhile, Katie takes care of the kids that wanted to take a bath. They sigh

Alex says STILL NO WATER
IN THE POOL.

On the other side of the poll, Zuma and Skye talk.

Skye says WE HAVE TO FIND SOME WAY
TO HELP THOSE KIDS COOL DOWN.

Zuma says HMM.
BE RIGHT BACK!

Next, Zuma visits Mister Porter. She’s buying popsicles.

Mister Porter says HERE'S YOUR POPSICLES, ZUMA.

Zuma pants and says THANKS, MISTER PORTER!

Mister Porter says NOW, YOU BETTER HURRY.
THOSE POPSICLES WON'T LAST LONG
IN THIS HEAT.

Zuma brings the popsicles to the kids.

Skye says GOOD THINKING, ZUMA!
THE KIDS WILL LOVE THESE!

The Kids cheer.

Alex opens the box and says YAY, ICY POPSICLES!
AW, MELTED GOO!

The Kids look defeated.

Zuma says WHEW,
I AM ONE HOT DOG.
TOO BAD THERE'S NO
MUSTARD AND KETCHUP!

They giggle.

Meanwhile, Chase joins the team working on the water tank.

Chase says WOW, THE TOWER IS REALLY
LEANING.
IT LOOKS LIKE IT MIGHT FALL OVER
IF WE DON'T DO SOMETHING.

Ryder says OKAY, PAW PATROL.
YOU EACH HAVE AN IMPORTANT JOB
TO DO.
CHASE, I NEED YOUR CABLE HOOK
AND WINCH MOTOR.

Chase says CABLE HOOK AND WINCH,
ON THE WAY!
RUFF!

Chase gets the cable ready.

Ryder says MARSHALL, CLIMB UP
AND ATTACH THE HOOK
TO THE CORNER OF THE TOWER.

Marshall uses the ladder in his truck to get high and hook the cable.

Marshall says WINCH CABLE IS HOOKED ON!

Ryder says RUBBLE, I NEED YOU TO PUT
DIRT UNDER THE PADS
SO WE CAN MAKE THE CORNER
OF THE TOWER LEVEL.

Rubble says LET'S DIG IT!

Ryder says ROCKY, USE YOUR FORKLIFT
TO PICK UP THE PAD
SO RUBBLE CAN PUT THE DIRT
UNDERNEATH.

Rocky says LET'S DO IT!

Meanwhile, The Kids see no water in the pool.

Alex says STILL NO WATER IN THE POOL.

Zuma says NOW WHAT?

Skye says MY TURN!
BE RIGHT BACK!
WHAT COULD BE COOLER
THAN SNOW?

Skye flies away and loads a large container with snow.

She brings it back to the kids.

Skye says CHECK IT OUT!
HERE COMES SKYE TO COOL US OFF!

She throws the snow over them, but it covers Zuma entirely. She looks like a snowdoll.

She says UH-OH!
WHOA!
FIRST I WAS A HOT DOG,
AND NOW I'M A PUP-SICLE!
TOO COLD!

Back in the work station, Ryder says OKAY, PUPS, LET'S GO!
CHASE, START THE WINCH MOTOR.

Chase says YOU GOT IT, RYDER!
RUFF, MOTOR!

Chase lifts the whole structure.

Ryder says OKAY, ROCKY,
LIFT THE PAD!

Rubble says I'LL FILL IN THE GRAVEL!
WOOF!

Rocky says THAT DID IT!
CEMENT PAD GOING DOWN.

Ryder says OKAY, CHASE,
LET IT DOWN EASY.
RUFF! WINCH OUT!

Ryder says GREAT, IT'S LEVEL!
NOW, LET'S FIX THE BENT PIPE
AND GET THE WATER FLOWING
TO THE POOL.

The tank and the holding structure are now steady.

Rocky says I'LL SEE WHAT I'VE GOT
IN MY TRUCK.
HERE'S AN EXTRA PIPE!

Rubble looks really hot.

He pants and says HURRY UP, ROCKY!
I'M READY TO HIT THE POOL
AND GET GOOD AND WET!

Rocky says I'M READY TO SIT BY THE POOL
AND STAY GOOD AND DRY.
RUFF, WRENCH!

Ryder says SHUTTING THE WATER OFF.
RUFF!

Rocky changes repairs the broken piece.

He says THAT SHOULD DO IT!

Ryder says LET'S SEE IF WE FIXED IT!

It looks like it all went well.

Alex says NOW, THIS IS A POOL DAY!

First it looks like he’s floating on the water, but then the screen shows that he’s actually being held by one girl and Zuma.

Suddenly, Zuma pinches the floating bed with a tooth and it deflates.

Alex says HUH?

Zuma says SORRY, DUDE.

Skye giggles.

Ryder says SKYE, I'M JUST ABOUT TO TURN
THE WATER BACK ON.
THE POOL SHOULD START FILLING UP
ANY SECOND NOW.

Skye says YES!
GET READY, EVERYONE!
RYDER SAYS THE WATER
IS ON ITS WAY!

The Kids cheer.

They say
WHOO, YAY!
THE POOL IS FILLING UP!

Alex says WHOO-HOO, LET'S SWIM!

Zuma says WAIT, IT NEEDS TO BE FULL
BEFORE YOU JUMP IN.

The Kids say
OH!

Next, Alex is ready to slide down for a swim.

Zuma says ALL RIGHT, EVERYBODY,
READY, SET...
GET WET!

The kids play joyfully in the water.
WHOO-HOO! YEAH!

Katie says HEY, RYDER!

Ryder says HEY, KATIE.
WHOO-HOO!

Alex says THANKS FOR FIXING THE POOL,
PAW PATROL!
YOU'RE WELCOME, ALEX.
REMEMBER, WHENEVER THERE'S
TROUBLE, JUST YELP FOR HELP.

The Kids say YAY! HOORAY!

Chase says OKAY, PUPS, TIME FOR
THE CANNONBALL COMPETITION!

Rocky looks from the side.

He says NOT ME!
I'M GOING TO STAY NICE
AND DRY UP HERE.

Chase says ON YOUR BARK,
GET SET, GO!

The rest of the gang participates in the race.

Marshall says YEAH!
HERE I COME!

Rocky gets wet. He shakes off and says BRRR! I'M WET!
ZERO POINTS FOR SPLASHING
THE JUDGE!

Katie giggles.

Ryder says OH, ROCKY,
YOU'RE ALL WET!

(music plays)

The end credits roll as rock music plays.

A logo appears: Spin Master Entertainment.